Летние Олимпийские игры 2020. Летние олимпийские игры 2020

Летние Олимпийские игры 2020 — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Ле́тние Олимпи́йские и́гры 2020 (фр. Jeux Olympiques d'été de 2020, англ. 2020 Summer Olympics, яп. 夏季オリンピック2020 Kaki orinpikku 2020, официальное название — И́гры XXXII Олимпиа́ды) — XXXII летние Олимпийские игры, которые пройдут в столице Японии Токио[1] в 2020 году[2].

Официальные заявки на проведения Игр были поданы до 1 сентября 2011 года. 23 мая 2012 года Международный Олимпийский комитет объявил, что официальными кандидатами остаются Мадрид, Стамбул и Токио. 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе, на своей 125-й сессии, МОК объявил столицу Олимпиады .

Выборы

Официальные заявки

Расположение городов-претендентов на мировой карте

Кандидаты

На 24 мая 2012 года кандидаты на звание города, который примет Олимпийские игры 2020, находились в Европе, Азии и на Ближнем Востоке. Это Мадрид, Токио и Стамбул. До 24 мая в их состав входили Доха и Баку[3].

Все города в прошлом подавали заявки на то, чтобы быть хозяевами Олимпийских игр, а Токио уже принимал у себя Олимпиаду в 1964 году. Мадрид подал заявку в третий раз подряд, для Токио это вторая попытка, для Стамбула же — пятая.

Победитель был объявлен 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе.

Другие претенденты

Рим (заявка от 19 мая 2010 года)[11] — Рим принимал Летнюю Олимпиаду в 1960 году. Из-за тяжелых последствий экономического кризиса заявка была отозвана 14 февраля 2012 года по решению правительства Италии[12].

По итогам заседания МОК 24 мая 2012 года были сняты две заявки[3][13]:

Баку (заявка от 1 сентября 2011 года)[14] — Азербайджан никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Баку.
Доха[15][16] — Катар никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Дохи.

Несостоявшиеся заявки

Отменённые заявки

Предлагавшиеся заявки

Видео по теме

Олимпийские объекты

Токио 23 района

Зона Наследия

Храм Мэйдзи и Парк Ёёги

Зона Императорского дворца Токио

Сумида

Олимпийский парк

Одайба

Юмэносима

Си Форест

Касаи

Сисайд

Префектура Токио(Область Тама)

Префектура Канагава

Префектура Сайтама

Тохоку

Хоккайдо

Эмблема

24 июля 2015 года прошла официальная презентация эмблем летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года. Эмблемы разработал японский дизайнер Кэндзиро Сано. Однако через месяц стало известно, что оргкомитет Игр решил отказаться от использования эмблем, разработанных Сано, из-за обвинений в плагиате. Бельгийский дизайнер Оливер Деби сразу после презентации эмблем Игр в Токио заявил, что два года назад придумал очень схожий логотип для театра в Льеже[35].

Логотип Théâtre de Liège

Соревнования

Программа соревнований осталась примерно такой же, как на предыдущих Играх. 3 августа 2016 года в ходе 129-й сессии Международного олимпийского комитета прошло голосование, на котором единогласно было принято решение о включении карате, сёрфинга, бейсбола, скалолазания и скейтбординга в программу Олимпийских игр 2020 года. Новые виды дополнят олимпийскую программу, они не будут включены взамен других. При этом «новый пакет» соревнований будет действовать исключительно для Олимпиады в Токио, оргкомитеты последующих летних Олимпийских игр будут формировать соревновательную программу, исходя из её нынешнего формата[36].

В уже олимпийские виды спорта добавлены новые дисциплины[37]

В академической гребле добавлено соревнование среди распашных безрульных четвёрок (женщины)
В баскетболе добавлена дисциплина 3×3 (мужчины и женщины).
В велоспорте на треке добавлены соревнования в "мэдисоне" (мужчины и женщины), а также в дисциплине BMX (мужчины и женщины).
В дзюдо добавлены командные соревнования.
В лёгкой атлетике добавлена смешанная эстафета 4×100.
В настольном теннисе добавлен турнир смешанных пар[38].
В плавании добавлены дистанции 800 метров (мужчины) и 1500 метров (женщины), а также смешанная комбинированная эстафета 4×100.
В стрельбу из лука добавлены смешанные командные соревнования.
В триатлоне добавлены смешанные командные соревнования.
В фехтовании добавлены соревнования в командной рапире (женщины) и командной сабле (мужчины).

Виды спорта

По решению Международной федерации тяжелой атлетики (IWF) на Олимпиаде 2020 года квоты России, Белоруссии, Азербайджана, Армении и Казахстана, как стран с большим количеством антидопинговых нарушений будут снижены до двух тяжелоатлетов[39].

Маскот Олимпиады

В июле 2018 годы были утверждены имена маскотов летних Олимпийских игр 2020. Так 22 июля прошла официальная церемония утверждения имен талисманов олимпийских игр. Название Олимпийских талисманов игр в Токио 2020 были утверждены как Мирайтова (будущее, вечность), Сомейти (производное от сорта сакуры). Голосование по выбору имен проходило с декабря 2017 года по февраль 2018-го среди учеников начальной школы в Японии[40].

Примечания

Ссылки

wikipedia.green
Летние Олимпийские игры 2020 — Википедия

</td> </tr> </table>

Кандидаты[править]

На 24 мая 2012 года кандидаты на звание города, который примет Олимпийские игры 2020, находились в Европе, Азии и на Ближнем Востоке. Это Мадрид, Токио и Стамбул. До 24 мая в их состав входили Доха и Баку[3].
Все города в прошлом подавали заявки на то, чтобы быть хозяевами Олимпийских игр, а Токио принимал у себя Олимпиаду. Мадрид подал заявку в третий раз подряд, для Токио это вторая попытка, для Стамбула же — пятая.
Победитель был объявлен 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе.

За год до объявления города-победителя в октябре 2012 года согласно котировкам букмекеров наиболее высокие шансы были у Токио (около 55 %), шансы Стамбула оценивались ниже (около 35 %), наименее вероятной была победа Мадрида (около 10 %).[источник не указан 2034 дня]

Спортивные объекты Игр в Токио[править]

Зона Наследия[править]

Храм Мэйдзи и Парк Ёёги[править]

Зона Императорского дворца Токио[править]

Сумида[править]

Олимпийский парк[править]

Одайба[править]

Юмэносима[править]

Си Форест[править]

Касаи[править]

Сисайд[править]

Мусасино[править]

Сайтама[править]

Токайдо[править]

Хоккайдо[править]

24 июля 2015 года прошла официальная презентация эмблем летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года. Эмблемы разработал японский дизайнер Кэндзиро Сано. Однако через месяц стало известно, что оргкомитет Игр решил отказаться от использования эмблем, разработанных Сано, из-за обвинений в плагиате. Бельгийский дизайнер сразу после презентации эмблем Игр в Токио заявил, что два года назад придумал очень схожий логотип для театра в Льеже[11].

Первоначальный логотип олимпиады за авторством Кэндзиро Сано

Логотип Théâtre de Liège

Другие кандидаты[править]

Рим (заявка от 19 мая 2010 года)[12] — Рим принимал Летнюю Олимпиаду в 1960 году. Из-за тяжелых последствий экономического кризиса заявка была отозвана 14 февраля 2012 года по решению правительства Италии[13].

По итогам заседания МОК 24 мая 2012 года были сняты две заявки[3][14]:

Баку (заявка от 1 сентября 2011 года)[15] — Азербайджан никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Баку.

Доха[16][17] — Катар никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Дохи.
Несостоявшиеся заявки[править]

Отменённые заявки[править]

Предлагавшиеся заявки[править]

wp.wiki-wiki.ru

Летние Олимпийские игры 2020 Википедия

Выборы

Официальные заявки

Расположение городов-претендентов на мировой карте

Кандидаты

Победитель был объявлен 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе.

Другие претенденты

Рим (заявка от 19 мая 2010 года)[11] — Рим принимал Летнюю Олимпиаду в 1960 году. Из-за тяжелых последствий экономического кризиса заявка была отозвана 14 февраля 2012 года по решению правительства Италии[12].

По итогам заседания МОК 24 мая 2012 года были сняты две заявки[3][13]:

Баку (заявка от 1 сентября 2011 года)[14] — Азербайджан никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Баку.
Доха[15][16] — Катар никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Дохи.

Несостоявшиеся заявки

Отменённые заявки

Предлагавшиеся заявки

Олимпийские объекты

Токио 23 района

Зона Наследия

Храм Мэйдзи и Парк Ёёги

Зона Императорского дворца Токио

Сумида

Олимпийский парк

Одайба

Юмэносима

Си Форест

Касаи

Сисайд

Префектура Токио(Область Тама)

Префектура Канагава

Префектура Сайтама

Тохоку

Хоккайдо

Эмблема

Логотип Théâtre de Liège

Соревнования

В уже олимпийские виды спорта добавлены новые дисциплины[37]

В академической гребле добавлено соревнование среди распашных безрульных четвёрок (женщины)
В баскетболе добавлена дисциплина 3×3 (мужчины и женщины).
В велоспорте на треке добавлены соревнования в "мэдисоне" (мужчины и женщины), а также в дисциплине BMX (мужчины и женщины).

В дзюдо добавлены командные соревнования.
В лёгкой атлетике добавлена смешанная эстафета 4×100.
В настольном теннисе добавлен турнир смешанных пар[38].
В плавании добавлены дистанции 800 метров (мужчины) и 1500 метров (женщины), а также смешанная комбинированная эстафета 4×100.
В стрельбу из лука добавлены смешанные командные соревнования.
В триатлоне добавлены смешанные командные соревнования.
В фехтовании добавлены соревнования в командной рапире (женщины) и командной сабле (мужчины).

Виды спорта

Маскот Олимпиады

Примечания

Ссылки

wikiredia.ru

Летние Олимпийские игры 2020 - Gpedia, Your Encyclopedia

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 14 июня 2018; проверки требуют 3 правки.

Выборы

Официальные заявки

Расположение городов-претендентов на мировой карте

Кандидаты

Победитель был объявлен 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе.

Другие претенденты

Рим (заявка от 19 мая 2010 года)[11] — Рим принимал Летнюю Олимпиаду в 1960 году. Из-за тяжелых последствий экономического кризиса заявка была отозвана 14 февраля 2012 года по решению правительства Италии[12].

По итогам заседания МОК 24 мая 2012 года были сняты две заявки[3][13]:

Баку (заявка от 1 сентября 2011 года)[14] — Азербайджан никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Баку.
Доха[15][16] — Катар никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Дохи.

Несостоявшиеся заявки

Отменённые заявки

Предлагавшиеся заявки

Олимпийские объекты

Токио 23 района

Зона Наследия

Храм Мэйдзи и Парк Ёёги

Зона Императорского дворца Токио

Сумида

Олимпийский парк

Одайба

Юмэносима

Си Форест

Касаи

Сисайд

Префектура Токио(Область Тама)

Префектура Канагава

Префектура Сайтама

Тохоку

Хоккайдо

Эмблема

Логотип Théâtre de Liège

Соревнования

В уже олимпийские виды спорта добавлены новые дисциплины[37]

В академической гребле добавлено соревнование среди распашных безрульных четвёрок (женщины)
В баскетболе добавлена дисциплина 3×3 (мужчины и женщины).
В велоспорте на треке добавлены соревнования в "мэдисоне" (мужчины и женщины), а также в дисциплине BMX (мужчины и женщины).
В дзюдо добавлены командные соревнования.
В лёгкой атлетике добавлена смешанная эстафета 4×100.
В настольном теннисе добавлен турнир смешанных пар[38].
В плавании добавлены дистанции 800 метров (мужчины) и 1500 метров (женщины), а также смешанная комбинированная эстафета 4×100.
В стрельбу из лука добавлены смешанные командные соревнования.
В триатлоне добавлены смешанные командные соревнования.
В фехтовании добавлены соревнования в командной рапире (женщины) и командной сабле (мужчины).

Виды спорта

Маскот Олимпиады

Примечания

www.gpedia.com

Летние Олимпийские игры 2020 - это... Что такое Летние Олимпийские игры 2020?

Ле́тние Олимпи́йские и́гры 2020 (англ. 2020 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 2020, официальное название — И́гры XXXII Олимпиа́ды) — тридцать вторые по счёту летние Олимпийские игры, которые пройдут в 2020 году.

Официальные заявки на проведения Игр были поданы до 1 сентября 2011 года. 23 мая 2012 года МОК объявил, что официальными кандидатами остаются Мадрид, Стамбул и Токио. 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе (Аргентина) МОК объявит столицу Олимпиады на своей 125-й сессии[1].

Официальные заявки

Расположение городов-претендентов на мировой карте

Кандидаты

На 24 мая 2012 года кандидаты на звание города, который примет Олимпийские игры 2020 находятся в Европе, Азии и на Ближнем Востоке. Это Мадрид, Токио и Стамбул. До 24 мая в их состав входили Доха и Баку[2].

Все города в прошлом подавали заявки на то, чтобы быть хозяевами Олимпийских игр, а Токио принимал у себя Олимпиаду. Мадрид подал заявку в третий раз подряд, для Токио это вторая попытка, для Стамбула же — пятая.

Победитель будет объявлен 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе.

За год до объявления города-победителя в октябре 2012 года согласно котировкам букмекеров наиболее высокие шансы были у Токио (около 55 %), шансы Стамбула оценивались ниже (около 35 %), наименее вероятной была победа Мадрида (около 10 %).[источник не указан 57 дней]

Претенденты

По итогам заседания МОК 24 мая 2012 года были сняты две заявки[2][12]:

Баку (заявка от 1 сентября 2011 года)[13] — Азербайджан никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Баку.
Доха[14][15] — Катар никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Дохи.

Несостоявшиеся заявки

Отменённые заявки

Предлагавшиеся заявки

Примечания

Ссылки

dic.academic.ru

Летние Олимпийские игры 2020 Вики

Выборы[ | код]

Официальные заявки[ | код]

Расположение городов-претендентов на мировой карте

Кандидаты[ | код]

Победитель был объявлен 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе.

Другие претенденты[ | код]

Рим (заявка от 19 мая 2010 года)[11] — Рим принимал Летнюю Олимпиаду в 1960 году. Из-за тяжелых последствий экономического кризиса заявка была отозвана 14 февраля 2012 года по решению правительства Италии[12].

По итогам заседания МОК 24 мая 2012 года были сняты две заявки[3][13]:

Баку (заявка от 1 сентября 2011 года)[14] — Азербайджан никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Баку.
Доха[15][16] — Катар никогда не принимал Олимпийские игры. Это вторая попытка Дохи.

Несостоявшиеся заявки[ | код]

Отменённые заявки[ | код]

Предлагавшиеся заявки[ | код]

Олимпийские объекты[ | код]

Токио 23 района[ | код]

Зона Наследия[ | код]

Храм Мэйдзи и Парк Ёёги[ | код]

Зона Императорского дворца Токио[ | код]

Сумида[ | код]

Олимпийский парк[ | код]

Одайба[ | код]

Юмэносима[ | код]

Си Форест[ | код]

Касаи[ | код]

Сисайд[ | код]

Префектура Токио(Область Тама)[ | код]

Префектура Канагава[ | код]

Префектура Сайтама[ | код]

Тохоку[ | код]

Хоккайдо[ | код]

Эмблема[ | код]

Логотип Théâtre de Liège

Соревнования[ | код]

В уже олимпийские виды спорта добавлены новые дисциплины[37]

В академической гребле добавлено соревнование среди распашных безрульных четвёрок (женщины)
В баскетболе добавлена дисциплина 3×3 (мужчины и женщины).
В велоспорте на треке добавлены соревнования в "мэдисоне" (мужчины и женщины), а также в дисциплине BMX (мужчины и женщины).
В дзюдо добавлены командные соревнования.
В лёгкой атлетике добавлена смешанная эстафета 4×100.
В настольном теннисе добавлен турнир смешанных пар[38].
В плавании добавлены дистанции 800 метров (мужчины) и 1500 метров (женщины), а также смешанная комбинированная эстафета 4×100.
В стрельбу из лука добавлены смешанные командные соревнования.
В триатлоне добавлены смешанные командные соревнования.
В фехтовании добавлены соревнования в командной рапире (женщины) и командной сабле (мужчины).

Виды спорта[ | код]

Маскот Олимпиады[ | код]

Примечания[ | код]

Ссылки[ | код]

ru.wikibedia.ru

Летние Олимпийские игры 2020 — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Ле́тние Олимпи́йские и́гры 2020 ( фр. Jeux Olympiques d'été de 2020,англ. 2020 Summer Olympics, яп. 夏季オリンピック2020 Kaki orinpikku 2020, официальное название — И́гры XXXII Олимпиа́ды) — XXXII летние Олимпийские игры, которые пройдут в Токио[1], Япония, в 2020 году[2].

Официальные заявки на проведения Игр были поданы до 1 сентября 2011 года. 23 мая 2012 года МОК объявил, что официальными кандидатами остаются Мадрид, Стамбул и Токио. 7 сентября 2013 года в Буэнос-Айресе (Аргентина) МОК объявил столицу Олимпиады на своей 125-й сессии.

Официальные заявки

Отрывок, характеризующий Летние Олимпийские игры 2020

Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело. И вследствие этого Элен решила, что надо было в обществе подготовить это дело. Она вызвала ревность старика вельможи и сказала ему то же, что первому искателю, то есть поставила вопрос так, что единственное средство получить права на нее состояло в том, чтобы жениться на ней. Старое важное лицо первую минуту было так же поражено этим предложением выйти замуж от живого мужа, как и первое молодое лицо; но непоколебимая уверенность Элен в том, что это так же просто и естественно, как и выход девушки замуж, подействовала и на него. Ежели бы заметны были хоть малейшие признаки колебания, стыда или скрытности в самой Элен, то дело бы ее, несомненно, было проиграно; но не только не было этих признаков скрытности и стыда, но, напротив, она с простотой и добродушной наивностью рассказывала своим близким друзьям (а это был весь Петербург), что ей сделали предложение и принц и вельможа и что она любит обоих и боится огорчить того и другого. По Петербургу мгновенно распространился слух не о том, что Элен хочет развестись с своим мужем (ежели бы распространился этот слух, очень многие восстали бы против такого незаконного намерения), но прямо распространился слух о том, что несчастная, интересная Элен находится в недоуменье о том, за кого из двух ей выйти замуж. Вопрос уже не состоял в том, в какой степени это возможно, а только в том, какая партия выгоднее и как двор посмотрит на это. Были действительно некоторые закоснелые люди, не умевшие подняться на высоту вопроса и видевшие в этом замысле поругание таинства брака; но таких было мало, и они молчали, большинство же интересовалось вопросами о счастии, которое постигло Элен, и какой выбор лучше. О том же, хорошо ли или дурно выходить от живого мужа замуж, не говорили, потому что вопрос этот, очевидно, был уже решенный для людей поумнее нас с вами (как говорили) и усомниться в правильности решения вопроса значило рисковать выказать свою глупость и неумение жить в свете. Одна только Марья Дмитриевна Ахросимова, приезжавшая в это лето в Петербург для свидания с одним из своих сыновей, позволила себе прямо выразить свое, противное общественному, мнение. Встретив Элен на бале, Марья Дмитриевна остановила ее посередине залы и при общем молчании своим грубым голосом сказала ей: – У вас тут от живого мужа замуж выходить стали. Ты, может, думаешь, что ты это новенькое выдумала? Упредили, матушка. Уж давно выдумано. Во всех…… так то делают. – И с этими словами Марья Дмитриевна с привычным грозным жестом, засучивая свои широкие рукава и строго оглядываясь, прошла через комнату. На Марью Дмитриевну, хотя и боялись ее, смотрели в Петербурге как на шутиху и потому из слов, сказанных ею, заметили только грубое слово и шепотом повторяли его друг другу, предполагая, что в этом слове заключалась вся соль сказанного. Князь Василий, последнее время особенно часто забывавший то, что он говорил, и повторявший по сотне раз одно и то же, говорил всякий раз, когда ему случалось видеть свою дочь. – Helene, j'ai un mot a vous dire, – говорил он ей, отводя ее в сторону и дергая вниз за руку. – J'ai eu vent de certains projets relatifs a… Vous savez. Eh bien, ma chere enfant, vous savez que mon c?ur de pere se rejouit do vous savoir… Vous avez tant souffert… Mais, chere enfant… ne consultez que votre c?ur. C'est tout ce que je vous dis. [Элен, мне надо тебе кое что сказать. Я прослышал о некоторых видах касательно… ты знаешь. Ну так, милое дитя мое, ты знаешь, что сердце отца твоего радуется тому, что ты… Ты столько терпела… Но, милое дитя… Поступай, как велит тебе сердце. Вот весь мой совет.] – И, скрывая всегда одинаковое волнение, он прижимал свою щеку к щеке дочери и отходил. Билибин, не утративший репутации умнейшего человека и бывший бескорыстным другом Элен, одним из тех друзей, которые бывают всегда у блестящих женщин, друзей мужчин, никогда не могущих перейти в роль влюбленных, Билибин однажды в petit comite [маленьком интимном кружке] высказал своему другу Элен взгляд свой на все это дело. – Ecoutez, Bilibine (Элен таких друзей, как Билибин, всегда называла по фамилии), – и она дотронулась своей белой в кольцах рукой до рукава его фрака. – Dites moi comme vous diriez a une s?ur, que dois je faire? Lequel des deux? [Послушайте, Билибин: скажите мне, как бы сказали вы сестре, что мне делать? Которого из двух?] Билибин собрал кожу над бровями и с улыбкой на губах задумался. – Vous ne me prenez pas en расплох, vous savez, – сказал он. – Comme veritable ami j'ai pense et repense a votre affaire. Voyez vous. Si vous epousez le prince (это был молодой человек), – он загнул палец, – vous perdez pour toujours la chance d'epouser l'autre, et puis vous mecontentez la Cour. (Comme vous savez, il y a une espece de parente.) Mais si vous epousez le vieux comte, vous faites le bonheur de ses derniers jours, et puis comme veuve du grand… le prince ne fait plus de mesalliance en vous epousant, [Вы меня не захватите врасплох, вы знаете. Как истинный друг, я долго обдумывал ваше дело. Вот видите: если выйти за принца, то вы навсегда лишаетесь возможности быть женою другого, и вдобавок двор будет недоволен. (Вы знаете, ведь тут замешано родство.) А если выйти за старого графа, то вы составите счастие последних дней его, и потом… принцу уже не будет унизительно жениться на вдове вельможи.] – и Билибин распустил кожу. – Voila un veritable ami! – сказала просиявшая Элен, еще раз дотрогиваясь рукой до рукава Билибипа. – Mais c'est que j'aime l'un et l'autre, je ne voudrais pas leur faire de chagrin. Je donnerais ma vie pour leur bonheur a tous deux, [Вот истинный друг! Но ведь я люблю того и другого и не хотела бы огорчать никого. Для счастия обоих я готова бы пожертвовать жизнию.] – сказала она. Билибин пожал плечами, выражая, что такому горю даже и он пособить уже не может. «Une maitresse femme! Voila ce qui s'appelle poser carrement la question. Elle voudrait epouser tous les trois a la fois», [«Молодец женщина! Вот что называется твердо поставить вопрос. Она хотела бы быть женою всех троих в одно и то же время».] – подумал Билибин. – Но скажите, как муж ваш посмотрит на это дело? – сказал он, вследствие твердости своей репутации не боясь уронить себя таким наивным вопросом. – Согласится ли он? – Ah! Il m'aime tant! – сказала Элен, которой почему то казалось, что Пьер тоже ее любил. – Il fera tout pour moi. [Ах! он меня так любит! Он на все для меня готов.] Билибин подобрал кожу, чтобы обозначить готовящийся mot. – Meme le divorce, [Даже и на развод.] – сказал он. Элен засмеялась. В числе людей, которые позволяли себе сомневаться в законности предпринимаемого брака, была мать Элен, княгиня Курагина. Она постоянно мучилась завистью к своей дочери, и теперь, когда предмет зависти был самый близкий сердцу княгини, она не могла примириться с этой мыслью. Она советовалась с русским священником о том, в какой мере возможен развод и вступление в брак при живом муже, и священник сказал ей, что это невозможно, и, к радости ее, указал ей на евангельский текст, в котором (священнику казалось) прямо отвергается возможность вступления в брак от живого мужа. Вооруженная этими аргументами, казавшимися ей неопровержимыми, княгиня рано утром, чтобы застать ее одну, поехала к своей дочери. Выслушав возражения своей матери, Элен кротко и насмешливо улыбнулась. – Да ведь прямо сказано: кто женится на разводной жене… – сказала старая княгиня. – Ah, maman, ne dites pas de betises. Vous ne comprenez rien. Dans ma position j'ai des devoirs, [Ах, маменька, не говорите глупостей. Вы ничего не понимаете. В моем положении есть обязанности.] – заговорилa Элен, переводя разговор на французский с русского языка, на котором ей всегда казалась какая то неясность в ее деле. – Но, мой друг… – Ah, maman, comment est ce que vous ne comprenez pas que le Saint Pere, qui a le droit de donner des dispenses… [Ах, маменька, как вы не понимаете, что святой отец, имеющий власть отпущений…] В это время дама компаньонка, жившая у Элен, вошла к ней доложить, что его высочество в зале и желает ее видеть. – Non, dites lui que je ne veux pas le voir, que je suis furieuse contre lui, parce qu'il m'a manque parole. [Нет, скажите ему, что я не хочу его видеть, что я взбешена против него, потому что он мне не сдержал слова.] – Comtesse a tout peche misericorde, [Графиня, милосердие всякому греху.] – сказал, входя, молодой белокурый человек с длинным лицом и носом. Старая княгиня почтительно встала и присела. Вошедший молодой человек не обратил на нее внимания. Княгиня кивнула головой дочери и поплыла к двери. «Нет, она права, – думала старая княгиня, все убеждения которой разрушились пред появлением его высочества. – Она права; но как это мы в нашу невозвратную молодость не знали этого? А это так было просто», – думала, садясь в карету, старая княгиня.

В начале августа дело Элен совершенно определилось, и она написала своему мужу (который ее очень любил, как она думала) письмо, в котором извещала его о своем намерении выйти замуж за NN и о том, что она вступила в единую истинную религию и что она просит его исполнить все те необходимые для развода формальности, о которых передаст ему податель сего письма. «Sur ce je prie Dieu, mon ami, de vous avoir sous sa sainte et puissante garde. Votre amie Helene». [«Затем молю бога, да будете вы, мой друг, под святым сильным его покровом. Друг ваш Елена»] Это письмо было привезено в дом Пьера в то время, как он находился на Бородинском поле.

Во второй раз, уже в конце Бородинского сражения, сбежав с батареи Раевского, Пьер с толпами солдат направился по оврагу к Князькову, дошел до перевязочного пункта и, увидав кровь и услыхав крики и стоны, поспешно пошел дальше, замешавшись в толпы солдат. Одно, чего желал теперь Пьер всеми силами своей души, было то, чтобы выйти поскорее из тех страшных впечатлений, в которых он жил этот день, вернуться к обычным условиям жизни и заснуть спокойно в комнате на своей постели. Только в обычных условиях жизни он чувствовал, что будет в состоянии понять самого себя и все то, что он видел и испытал. Но этих обычных условий жизни нигде не было. Хотя ядра и пули не свистали здесь по дороге, по которой он шел, но со всех сторон было то же, что было там, на поле сражения. Те же были страдающие, измученные и иногда странно равнодушные лица, та же кровь, те же солдатские шинели, те же звуки стрельбы, хотя и отдаленной, но все еще наводящей ужас; кроме того, была духота и пыль. Пройдя версты три по большой Можайской дороге, Пьер сел на краю ее. Сумерки спустились на землю, и гул орудий затих. Пьер, облокотившись на руку, лег и лежал так долго, глядя на продвигавшиеся мимо него в темноте тени. Беспрестанно ему казалось, что с страшным свистом налетало на него ядро; он вздрагивал и приподнимался. Он не помнил, сколько времени он пробыл тут. В середине ночи трое солдат, притащив сучьев, поместились подле него и стали разводить огонь. Солдаты, покосившись на Пьера, развели огонь, поставили на него котелок, накрошили в него сухарей и положили сала. Приятный запах съестного и жирного яства слился с запахом дыма. Пьер приподнялся и вздохнул. Солдаты (их было трое) ели, не обращая внимания на Пьера, и разговаривали между собой. – Да ты из каких будешь? – вдруг обратился к Пьеру один из солдат, очевидно, под этим вопросом подразумевая то, что и думал Пьер, именно: ежели ты есть хочешь, мы дадим, только скажи, честный ли ты человек?

wiki-org.ru