Иан Торп пловец гей, Рики Мартин. Фото — 11 августа 2020

Виктория Дмитриева

Поделиться

Комментарии

Чудом не погиб 11 сентября 2001 года.

Наблюдения показывают, что истории почти всех великих чемпионов начинались со случайного попадания в спорт. Австралийский пловец Иан Торп тоже в этой категории. Он должен был стать игроком в крикет (об этом мечтал отец), но привязался к воде. Торп — звезда нулевых в плавании вольным стилем. У него пять побед на Олимпийских играх, 13 золотых медалей с чемпионатов мира (2 — на короткой воде) и куча рекордных заплывов.

Казалось, никак не должен был австралиец стать пловцом — у него была аллергия на хлорку. Первое время Иан плавал с зажимом на носу. Если ты не в синхронном плавании, то все максимально неудобно. К счастью, это не помешало ему быстро стать звездой. В 14 лет Торп попал в сборную, а через два года выиграл свой первый чемпионат мира. Для австралийцев не было ничего круче осознания того, что на домашних Играх у них будет свой козырь в бассейне.

View this post on Instagram

A post shared by Ian Thorpe (@ian.thorpe) on Jul 29, 2020 at 11:20pm PDT

Ради подготовки к Олимпиаде пловец оставил занятия в школе. Ответственность на нем лежала слишком высокая. Для счастья австралийцам хватило пяти его медалей. Сами же пловцы радовались победе над американцами в эстафете. Тогда Торп еще не подозревал, что у соперников в команде растет человек с другой планеты по имени Майкл Фелпс. Серьезно о своих планах он заявил на чемпионате мира — 2003 в Барселоне.

Торп же начал испытывать трудности перед Играми в Афинах. От него требовали еще больше медалей и рекордов, а он мечтал просто плавать. Нет, его результаты не ухудшились, но все уже было иначе. Пловец даже тренера сменил, потому что тот давил на него, утверждая, что ему по силам выиграть девять золотых медалей на одной Олимпиаде. Все это стало совсем неважным, когда 11 сентября 2001 года пловец из-за своей забывчивости чудом не оказался на смотровой площадке Всемирного торгового центра. Тогда у него случился второй день рождения.

Чудеса продолжились и на отборочных соревнованиях к Играм. На коронной 400-метровке Торп допустил фальстарт, его дисквалифицировали. Никак он не должен был выступать на этой дистанции, но его коллега Крейг Стивенс понимал, что вряд ли победит, и уступил ему свое место в команде. Это вызвало жуткий скандал, но тут же все успокоились, когда австралиец выиграл заплыв на Олимпиаде. А потом он решил взять паузу.

View this post on Instagram

A post shared by Ian Thorpe (@ian. thorpe) on Jul 23, 2019 at 2:50pm PDT

Иан вернулся к Играм Содружества — 2006, но не поехал туда. Мононуклеоз и травма руки не позволили ему нормально готовиться к стартам. Мечты об Олимпиаде в Пекине тоже пришлось оставить. Иан решил, что из плавания пора уходить. Да и в бассейне главенствовал уже непобедимый Фелпс. До 2011 года австралиец пытался обманывать себя, что без плавания его жизнь гораздо счастливее, но не вышло.

Перед ним маячили новости об Играх в Лондоне. Торп был уже не тот, что прежде, но решил попытаться пройти отбор. Он начал готовиться у Геннадия Турецкого (тренер 4-кратного олимпийского чемпиона Александра Попова), но потерпел неудачу. Проблемы начались из-за отмены плавательных костюмов. Торп просто не смог перестроиться. Отбор он не прошел, но на Олимпиаду все же поехал. Соревнования пловец освещал в качестве комментатора на телеканале BBC.

Тогда у него и начались серьезные проблемы с психикой. Нет, они были и раньше, но Торп тщательно скрывал их. Он признался, что это идет у него еще с детства. Спортсмен всерьез думал о самоубийстве. Неоднократно. После провала с отбором ситуация ухудшилась.

— Даже моя семья не знает о том, что долгое время я боролся с ужасной депрессией. Я использовал алкоголь как способ избавиться от страшных мыслей и изменить настроение. Но я делал это за закрытыми дверями. Многие люди, страдающие депрессией, предпочитают бороться со своими демонами, пока не поймут, что не могут справляться без помощи.

View this post on Instagram

A post shared by Ian Thorpe (@ian.thorpe) on Jan 4, 2018 at 12:46pm PST

В 2014 году пятикратного олимпийского чемпиона госпитализировали. Он получил травму в результате падения (следствие алкогольного опьянения). Торпу сделали операцию, но каким-то образом занесли серьезную инфекцию. Пловец мог остаться без руки, но пронесло. И этот случай был не первым. В какой-то момент он и решил пройти курс реабилитации, чтобы поправить психическое здоровье.

Летом того же года он признался в своей нетрадиционной сексуальной ориентации. Первый раз об этом заговорили, когда Иану было 15 лет, но он все отрицал. Никакого признания не было даже в его автобиографии, вышедшей в 2012-м. Некоторое время Торп встречался с певцом Рики Мартином, в 2015-м СМИ узнали о его отношениях с Райаном Ченнингом. В прошлом году пара призналась, что находится в процессе поиска суррогатной матери, но история так и не продолжилась. Сейчас Ченнинг встречается уже с другим парнем.

А как же сейчас Иан? Торп стал реже впадать в депрессию и, кажется, перестал метаться в поисках смысла жизни. Для спортсменов это частая проблема. Теперь пловец рассказывает другим, как с этим бороться. Это ли не счастливый финал?

— Эта ментальная болезнь не будет больше определять мою жизнь. Ибо если ты ей поддаешься, ты неминуемо попадаешь в ловушку и рискуешь быть не только не в своей тарелке, но и постепенно погрузиться в глубокую внутреннюю депрессию.

Подписывайтесь на канал Sport24 в Яндекс.Дзене

22 марта 2022 года решением суда компания Meta, социальные сети Instagram и Facebook признаны экстремистской организацией, их деятельность на территории РФ запрещена.

Пловцы в упаковке | Большой спорт

Многие тысячелетия человек предпочитал плавать совершенно голым, считая, что одежда лишь препятствует этому процессу. Но сегодня все изменилось.

Многие тысячелетия человек предпочитал плавать совершенно голым, считая, что одежда лишь препятствует этому процессу. Но сегодня все изменилось. Современные технологии требуют, чтобы рекордсмен был полностью затянут в синтетику. Костюм, разработанный специально для легенды мирового плавания Яна Торпа, оставляет открытыми только кисти рук, стопы и голову спортсмена. Именно в нем Торп завоевал три золотые и две серебряные медали на Олимпийских играх в Сиднее в 2000 году, шесть золотых медалей на мировом первенстве в Фукуоке в 2001-м. И производители спортивного снаряжения уверены, что это только начало.

Когда в 1896 году в Афинах венгерский пловец Альфред Хайош выиграл первую в истории золотую олимпийскую медаль по плаванию, он был облачен в закрытый купальный костюм, состоящий из майки и шорт. Именно такой наряд долгое время считался наиболее оптимальным для плавания. Кардинальный переворот произошел лишь шестьдесят лет спустя, на Играх-1956 в Мельбурне, когда спортсмены австралийской сборной во главе с легендарным Джоном Девиттом облачились в нейлоновые плавки Y-образной формы, разработанные специалистами компании Speedo. С тех пор этот фасон не выходит из моды.

Но настоящая революция случилась в 1959-м и связана с именем Йозефа Шиверса, сотрудника французской фирмы DuPont, который изобрел высокоэластичное синтетическое волокно – лайкру. Благодаря своей необычайно гладкой поверхности новый материал мог обеспечить гораздо меньшую сопротивляемость внешней среде. С этого момента пловцов начали не раздевать, а, напротив, одевать – в обтягивающие лайкровые костюмы. Сначала специалисты по гидродинамике, работающие на крупные спортивные бренды, были уверены, что для наилучшего результата достаточно закрыть только торс и ноги до колен (при этом спортсменов даже заставляли брить незащищенные поверхности тела). Первой такое облачение для профессиональных пловцов предложила все та же компания Speedo. Но в 1998 году Adidas пошла еще дальше и для восходящей звезды мирового плавания Яна Торпа разработала специальный костюм, полностью закрывающий тело.

Выемки и выпуклости

Со временем выяснилось, что совершенно гладкая лайкра не столь эффективна, как изначально казалось. В начале 1990-х ученые доказали, что неровная поверхность в воде обладает намного меньшим сопротивлением. В результате все производители спортивных плавательных костюмов принялись искать идеальный, «шершавый» вариант. Первопроходцем в этом процессе опять стала Speedo. Костюмы Fastskin и Fastskin FSII, разработанные ее специалистами, были оснащены V-образными чешуйками, имитирующими шкуру скоростных морских хищников. Помимо этого, поперек груди спортсмена предлагалось расположить резиновые кольца, призванные уменьшить сопротивление воды и более четко контролировать положение и вибрацию соответствующих мышц. Как заявляют создатели костюма, он способен снизить трение о воду на целых 4 процента. В 2004 году на Олимпиаде в Афинах сборная Австралии выступала именно в такой экипировке.

А американская компания Tyr по-другому подошла к улучшению гидродинамических характеристик спортивного плавательного обмундирования. Гладкий материал Aqua Shift был «разбавлен» швами, расположенными на самых выступающих частях тела – бедрах и груди – поперек обтекающего водного потока. И хотя такой костюм несколько увеличивал трение о воду, но зато менял вихревые потоки вокруг пловца, что, по мнению специалистов Tyr, должно привести к повышению эффективности спортсмена.

Главное – чтобы костюмчик сидел

Однако любой, даже самый совершенный с научной точки зрения костюм помочь улучшить результат способен только тогда, когда идеально подходит спортсмену. В противном случае, по мнению профессора Брента Рушала из университета Сан-Диего, он может даже стать существенным препятствием на пути к победе. Но процесс индивидуального пошива и подгонки является очень и очень затратным, поэтому доступен лишь небольшому числу пловцов.

Кроме того, здесь имеют значение и физические особенности человека. Так, легенда мирового плавания, четырехкратный олимпийский чемпион Александр Попов считает, что облачение, закрывающее все тело, подходит лишь тем, кто обладает массивной комплекцией – таким как Ян Торп. Костюм как бы поддерживает его на воде. Сам же Попов предпочитал плавать в обтягивающих рейтузах, которые помогали ему удерживать ноги несколько выше торса.

Очки для чемпиона

Основная функция шапочки и очков – защита волос и глаз спортсмена от хлорки или соли. Но в последние годы производители спортивного оборудования пытаются превратить даже эти плавательные аксессуары в высокотехнологические снаряды. Так, компания Nike выпустила очки Strapless goggle, отличительная черта которых – отсутствие бретелек для крепления на голове и соединительной полоски на переносице. Окуляры приклеиваются медицинским пластырем к каждой глазнице. По словам производителя, они не намного, но все же способны уменьшить сопротивление водной среды и, соответственно, повлиять на спортивный результат. А студентка факультета промышленного дизайна лондонского университета Брунеля Кэти Вильямс обратила внимание на то, что пловцы во время длинных заплывов поглядывают на индикаторы над трибунами, чтобы оценить свой темп, и из-за этого часто теряют драгоценные доли секунды. Чтобы решить эту проблему, изобретательница предложила опытный образец очков со встроенным дисплеем, которые в режиме онлайн показывают спортсмену его время и пройденную дистанцию.

Биомеханика против технологий

Крупные спортивные бренды, конечно, имеют право на оптимизм в отношении своих технологий, но у медали всегда есть две стороны. Ян Торп действительно завоевал большое количество наград в высокотехнологичном костюме от Adidas. Но можно ли с полной уверенностью утверждать, что преимущество в несколько долей секунды достигнуто именно благодаря костюму, а не физическим особенностям этого спортсмена? Например, невероятно большому размеру его ноги? Так, профессор Национальной академии обороны Японии Шинчиро Ито уверен, что Торп ставил свои рекорды прежде всего за счет необычной техники кроля. Изучая движения морских земноводных и млекопитающих, он пришел к выводу, что если во время гребка руку сгибать в локте, то его сила существенно возрастет. Пытаясь найти того, кто бы подтвердил его теорию, Ито обнаружил, что именно так плавает пятикратный олимпийский чемпион Ян Торп. Теперь эту технику осваивает сборная Японии по плаванию, и Ито надеется, что уже на грядущей в 2008 году Олимпиаде в Пекине спортсмены смогут занять призовые места. И вовсе не исключено, что если теория Шинчиро Ито окажется верной, мировое плавание вступит в совершенно новую эпоху своего развития.

«Ян Торп для меня умер» — Прочие

Ян Торп торопливо прошел в конференц-зал, обнял нескольких человек, открыл полагающееся в таких случаях шампанское и рассказал присутствующим, почему он уходит из спорта. После получасовых откровений лучшего пловца современности Австралия и весь плавательный мир впали в шоковое состояние.

В 24 года самый титулованный действующий пловец вдруг стал свободным человеком. За два года, прошедших после Олимпиады-2004 в Афинах, которую он закончил с четырьмя медалями, две из которых золотые, он предпринял несколько попыток вернуться в бассейн.

Впервые после перерыва он вышел на публику в ноябре 2005 года. Скорее это было неким обязательством — ведь этап Кубка мира проходил на его родине в Сиднее. Торп проплыл свою стометровку за 47,87 в рамках предварительного заплыва. Но на финал не вышел, сославшись на проблемы со здоровьем. По словам пловца, он никак не мог оправиться от последствий перенесенной железистой лихорадки. Это инфекционное заболевание, вызывающее воспаление слизистых оболочек и изменение крови, хоть и лечится, но проходит нескоро.

Еще одну попытку Торп предпринял через три месяца. В феврале 2006 года пловец выиграл стометровку на чемпионате Австралии с посредственными 49,28, но все-таки оформил пропуск на Игры Британского Содружества в Мельбурне. А накануне турнира заявил о том, что пропускает и эти соревнования, несмотря на то что их статус для австралийцев чуть ли не равнозначен олимпийскому.

Летом он отправился в Лос-Анджелес для тренировок с известным наставником Дейвом Сало из Калифорнийского университета. Бульварные газеты писали, что звезда австралийского плавания ведет фривольный образ жизни и теряет спортивную форму. Но Торп и его близкие заверяли, что спортсмен обязательно вернется на водную дорожку. Это был обман в квадрате — пловец обманул не только общественность, но и себя… Глоток вольного воздуха стал лишь катализатором для решения Торпа.

В воскресенье, 19 ноября, он понял, что больше не будет плавать.

Он был дома, окружен своими друзьями, занимавшимися домашними делами. Мысль, постоянно присутствовавшая у него в голове, в этот момент переросла в уверенность. Торп взглянул на часы и с этого момента начал новую жизнь.

«Мне неинтересны золотые медали»

Из своих 24 лет «человек-амфибия» плавает почти 20. За это время он установил 13 индивидуальных мировых рекордов, 5 раз выиграл золото Олимпийских игр и 11 раз — чемпионат мира. Ему до сих пор принадлежат высшие мировые достижения на дистанциях 200 м и 400 м вольным стилем. Он лучший пловец современности, даже тело которого с огромными ступнями и ладонями напоминает рыбье.

«Долгое время плавание было моим убежищем, которое помогало мне укрыться от невзгод. Когда я думал о будущем, то очень его страшился. Я не хотел всю жизнь плавать, но что я мог еще? Я не был уверен в развитии других сторон своей личности, — исповедался Торп. — Это было жесткое решение, но я рад, что смог его принять. Мне 24 года, я достаточно молод для жизни и достаточно стар, если иметь в виду мои заслуги. Но мне уже неинтересно выигрывать золотые медали. Я хочу открыть для себя другие страницы жизни». Торп оставляет ничтожно малый шанс на свое возвращение: «Я не исключаю возможности того, что вернусь, но только потому, что нельзя исключать из жизни что бы то ни было».

Торпа не испугало даже разочарование болельщиков, которые надеялись увидеть его в этом году в Мельбурне во время чемпионата мира. И которые надеялись, что он станет первым в истории пловцом, которому удалось завоевать награды на трех Олимпиадах.

Австралиец понимает, что теперь многие станут говорить, что он должен был плавать до Олимпиады в Пекине, несмотря на свои сомнения: «Да, я мог бы плавать через не хочу, но это было бы нечестно по отношению в первую очередь к самому себе. Это будет исполнение не моих личных желаний, а желаний других людей».

Он прекратил тренироваться три недели назад.

«Отъявленный чемпион»

Новость об уходе Торпа стала первополосной для всех австралийских газет. Она коснулась даже премьер-министра Австралии. Джон Говард дипломатично назвал его уход «огромной потерей». Более конкретно выразился президент Национального олимпийского комитета Джон Коутс. Взбудораженный, он без всяких расшаркиваний упрекнул Торпа в раннем уходе и определил его как «отъявленного чемпиона».

Удивлены были и его товарищи из сборной Австралии. «Я потрясен решением Яна, — сказал шокированный Грант Хэкетт, олимпийский чемпион и давний друг Торпа, — но не думаю, что он вернется, потому что плавание не тот вид спорта, где можно передумать и быстро вновь вернуться на высокий уровень».

Но, пожалуй, ярче всех настроения любителей плавания передал на форуме один из болельщиков: «Мы любили вас. Мы поклонялись вам. В благодарность за это вы должны хотя бы честно признать, что реальная причина, по которой уходите, в том, что вы не любите свою страну. Весь следующий год вы могли провести, вальсируя вверх и вниз по подиумам, чтобы укрепиться для следующей Олимпиады. И пока вы не сделаете этого, вы для меня мертвы. Я даже не собираюсь пить вашу минеральную воду «Торпеда». И, я надеюсь, понимаете почему».

«Секретная женщина»

Возможно, Торп до сих пор бы пребывал в сомнениях о своем будущем, если бы не Дейдр Андерсон. До последнего момента он не называл имени этой женщины, опасаясь, что на нее возложат ответственность за его решение.

Он обратился к ней месяц назад по рекомендации бывшей пловчихи Шейн Гоулд. Выиграв в олимпийское золото в 1972 году, 16-летняя перспективная спортсменка неожиданно попрощалась со спортом. За это Гоулд осталась навсегда благодарна своему психологу Дейдр Андерсон. Та помогла ей вовремя уйти из спорта и адаптироваться к новой жизни. Андерсон помогла также и олимпийской чемпионке в беге Кэти Фримен. Позже психолог перешла на научную работу на высокий пост в Институте спорта Австралии. Услышав в голосе Яна Торпа по телефону массу сомнений и неуверенности, она согласилась пообщаться с ним, хотя давно не практикует как психолог.

Ян Торп назвал ее той самой женщиной, которая сделала его уход более легким. «Когда я принял это решение, она поздравила меня с обретением того, в чем я нуждался». В любой ситуации всегда есть смысл искать положительную сторону. И в уходе Торпа есть этот момент.

«Я склонен рассматривать его уход с оптимистической точки зрения, — говорит главный тренер сборной Австралии Алан Томсон. — Теперь настало время раскрыться другим пловцам. Кенрик Монк, Ник Фрост, Ник Спренгер, Эшли Деланью, Лейт Броди — эти парни уверенно себя чувствуют в воде, и мы скоро услышим о них. Следите за ними в следующем году на мировом чемпионате ну и, конечно, на Олимпийских играх».

Что ждет Торпа?

«Я еще не решил, что буду делать в будущем, но независимо от рода деятельности это будет хорошее занятие», — говорит Торп.

Многие маркетинговые эксперты говорят, что Ян Торп скорее станет богатым бездельником, несмотря на его недавние реплики о нужде в деньгах. Сейчас он зарабатывает примерно $5 млн в год, хотя и признает, что уход может несколько сократить доходы. Но менеджеры уже пытаются из плохой новости сделать хорошую.

Боясь, что новость об уходе Яна Торпа снизит акции, одна из марок — пищевая компания Yakult, частью которой владеет пловец, сделала заявление о расширении ассортимента.

Уже на следующей неделе на экраны кабельного телевидения Foxtel выйдет очередной выпуск программы, в которой Торп является одним из авторов. Двухчасовая передача рассказывает о том, как молодые австралийцы видят будущее своей страны. Телевизионные каналы давно хотели заполучить к себе звезду мирового плавания, но этому препятствовала его занятость на тренировках. Хотя во время своей плавательной карьеры он участвовал в сериале «Тайные ангелы», чем увеличил зрительскую аудиторию на миллион человек.

Теперь руководство канала предлагает Яну Торпу еще два больших телепроекта в следующем году.

Помимо этого Торп имеет линии по производству драгоценностей, парфюмерии и нижнего белья.

К тому же не все спонсоры собираются порвать отношения с именитым пловцом.

Недавно Торп подписал многомиллионный контракт с Adidas, срок действия которого истекает в 2012 году. Производители спортивной одежды уже заявили, что готовы соблюдать прежние условия, если пловец согласиться стать объектом научных исследований. Ему предлагают довести до ума тот самый черный акулий комбинезон, который произвел фурор на Играх-2000.

Не важно в каком статусе, но на Олимпиаде в Пекине Торп будет присутствовать. Сейчас он должен уладить дела благотворительного фонда для китайских детей. Кроме того, он является еще и послом Международного олимпийского комитета, в обязанности которого входит содействие оргкомитету Игр.

Но какие бы обязанности на себя ни принял Ян Торп в будущем, душой он всегда будет дома, где можно сколько угодно посвящать себя новой страсти спортсмена — виндсерфингу.

ТАТЬЯНА МИЛЕВСКАЯ

плавание | Определение, история, штрихи и факты

Майкл Фелпс

Смотреть все СМИ

Ключевые люди:

Майкл Фелпс
Райан Лохте
Кэти Ледеки
Мисси Франклин
Принцесса Шарлин

Похожие темы:

синхронное плавание
Забег на 100 метров на спине
плавание на спине
ползти
удар рыбий хвост

Просмотреть весь соответствующий контент →

Резюме

Прочтите краткий обзор этой темы

плавание , в рекреации и спорте движение тела в воде за счет комбинированных движений рук и ног и естественная плавучесть тела. Плавание как упражнение популярно как универсальное средство для развития тела и особенно полезно в терапии и как упражнение для людей с ограниченными физическими возможностями. Этому также учат в целях спасения жизни. Для занятий, связанных с плаванием, см. также дайвинг, спасательные операции, серфинг, синхронное плавание, подводное плавание и водное поло.

История

Археологические и другие данные показывают, что плавание практиковалось еще в 2500 г. до н.э. в Египте, а затем в ассирийской, греческой и римской цивилизациях. В Греции и Риме плавание было частью боевой подготовки, а вместе с алфавитом также было частью начального обучения мужчин. На Востоке плавание восходит к 1 веку до н.э., и есть некоторые свидетельства того, что в то время в Японии проводились соревнования по плаванию. К 17 веку императорский указ сделал преподавание плавания обязательным в школах. Организованные соревнования по плаванию прошли в 19до того, как Япония открылась для западного мира. Дети дописьменных морских народов Тихого океана, очевидно, научились плавать во время ходьбы или даже раньше. Среди древних греков известны случайные скачки, и знаменитый боксер плавал в рамках своих тренировок. Римляне строили бассейны, отличные от бань. Говорят, что в I веке до нашей эры римлянин Гай Меценат построил первый бассейн с подогревом.

Недостаток плавания в Европе в Средние века некоторые авторитеты объясняют опасением, что плавание распространяет инфекции и вызывает эпидемии. Есть свидетельства купания на морских курортах Великобритании в конце 17 века, очевидно, в сочетании с водной терапией. Не раньше 19Однако в 19-м веке плавание стало популярным как отдых, так и спорт. Когда в 1837 году здесь была создана первая плавательная организация, в Лондоне было шесть крытых бассейнов с трамплином для прыжков в воду. Первым чемпионатом по плаванию был забег на 440 ярдов (400 метров), который проводился в Австралии в 1846 году и впоследствии ежегодно. Столичные плавательные клубы Лондона, основанные в 1869 году, в конечном итоге стали Ассоциацией любительского плавания, руководящим органом британского любительского плавания. Национальные федерации плавания были созданы в ряде европейских стран с 1882 по 1889 год. . В Соединенных Штатах плавание впервые было организовано как вид спорта на национальном уровне Любительским спортивным союзом (AAU) при его основании в 1888 году. Международная национальная любительская федерация (FINA) была основана в 1909 году.

Соревновательное плавание

приобрел известность благодаря включению в современные Олимпийские игры с момента их основания в 1896 году. Первоначально олимпийские соревнования проводились только для мужчин, но в 1912 году были добавлены женские соревнования. До образования FINA Игры включали в себя некоторые необычные соревнования. В 1900, например, когда соревнования по плаванию на Играх проводились на реке Сена во Франции, в забеге на 200 метров с препятствиями нужно было перелезть через шест и вереницу лодок и проплыть под ними. Такие странности исчезли после того, как FINA взяла на себя ответственность. В соответствии с правилами FINA как для олимпийских, так и для других мировых соревнований длина забегов все чаще стала измеряться в метрах, а в 1969 году мировые рекорды для гонок, измеряемых в ярдах, были отменены. Разрешенные виды гребков были сокращены до вольного стиля (кроль), плавания на спине, брасса и баттерфляя. Все четыре удара использовались в индивидуальных смешанных гонках. Многие страны в то или иное время доминировали в олимпийских и мировых соревнованиях, включая Венгрию, Данию, Австралию, Германию, Францию, Великобританию, Канаду, Японию и США.

Викторина «Британника»

Викторина о водных видах спорта

Занимаетесь ли вы плаванием, серфингом, каякингом или другими водными видами спорта, пройдите наш тест и узнайте интересные факты из их истории. Это будет фурор!

Инструктаж и обучение

Самые ранние учебные программы проводились в Великобритании в 19 веке, как для спорта, так и для спасения жизни. Эти программы были скопированы в остальной Европе. В Соединенных Штатах обучение плаванию в целях спасения жизни началось под эгидой Американского Красного Креста в 1916. Учебная работа, проводимая различными родами вооруженных сил во время Первой и Второй мировых войн, была очень эффективной в популяризации плавания. Курсы, преподаваемые общественными организациями и школами, в конечном итоге охватывающие очень маленьких детей, стали обычным явлением.

Ранняя практика простого плавания как можно больше на каждой тренировке была заменена интервальной тренировкой и повторными тренировками к концу 1950-х годов. Интервальная тренировка состоит из серии заплывов на одно и то же расстояние с контролируемыми периодами отдыха. В медленной интервальной тренировке, используемой в основном для развития выносливости, период отдыха всегда короче, чем время, затрачиваемое на проплывание заданной дистанции. Быстрая интервальная тренировка, используемая в основном для развития скорости, допускает достаточно продолжительные периоды отдыха, чтобы обеспечить почти полное восстановление частоты сердечных сокращений и дыхания.

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.
Подпишитесь сейчас

Послушайте, как исследователи говорят о вредных последствиях мочеиспускания в бассейне

Просмотреть все видео к этой статье

Повышенное внимание к международным соревнованиям привело к увеличению доступности 50-метровых (164-футовых) бассейнов. Другие дополнения, которые улучшили как тренировку, так и производительность, включали желоба для глушения волн в бассейнах, маркеры гоночных дорожек, которые также уменьшают турбулентность, камеры для подводного изучения гребков, большие часы, видимые для пловцов, и электрические сенсорные устройства и устройства для измерения времени. С 1972 все мировые рекорды выражены в сотых долях секунды. Успехи в технологии купальников достигли апогея на Олимпийских играх 2008 года в Пекине, где пловцы в высокотехнологичных боди, повышающих плавучесть и снижающих водонепроницаемость, побили 25 мировых рекордов. После очередного круга рекордов на чемпионате мира 2009 года FINA запретила такие боди, опасаясь, что они усиливают истинные способности спортсмена.

Ян Торп: Хотел бы я, чтобы Майкл Фелпс был немного старше

Автор: OlympicTalk8 июня 2020 г., 18:42 по восточному поясному времени

Гетти Изображений

Ян Торп , лучший пловец в мире до Майкл Фелпс рассказал о своем соперничестве с Фелпсом, его досрочном выходе на пенсию и многом другом в подкасте с австралийским олимпийским товарищем по команде и тренером по плаванию Бреттом Хоуком , опубликованном в понедельник.

Торп выиграл свой первый титул чемпиона мира в возрасте 15 лет в 1998 году, а затем завоевал три золотые медали и две серебряные медали как один из самых популярных спортсменов на Играх в Сиднее в 2000 году.

Его олимпийская карьера закончилась в возрасте 21 года в 2004 году, когда он выиграл еще две золотые медали, включая финал «Гонки века» на 200 м вольным стилем над голландцем Питером ван ден Хугенбандом и Фелпсом. Фелпсу тогда было 19 лет.

«Я могу сожалеть, что сказал это, но мне бы хотелось, чтобы Майкл Фелпс был немного старше», — сказал Торп в подкасте. «Это бросило бы мне вызов. У меня был бы там кто-то другой».

Фелпс уважал способность Торпа действовать под давлением в подростковом возрасте. Фелпс также получил мотивацию от австралийского тренера по плаванию 9.0025 Дон Талбот отмахивается от предположений, что он может бросить вызов превосходству Торпа в начале 2000-х.

Восхождение Фелпса по сравнению с Торпом показали на чемпионате мира 2003 года. Фелпс, среди трех индивидуальных титулов, выиграл 200-метровый комплексный забег за 1: 56,04, снизив свой мировой рекорд на соревнованиях на 1,9 секунды. Торп заработал серебро в австралийском рекорде, но отстал на целых две длины тела и отстал на 3,62 секунды.

Торп не проплыл 200 м в индивидуальном заплыве на Олимпийских играх 2004 года, но Фелпс отважился на свою территорию, пробежав 200 м вольным стилем и завоевав с трудом заработанную бронзу в американском рекорде.

«Я очень уважаю Майкла за то, что он делал в [индивидуальном] попурри, но потом, когда он начал делать это и во фристайле, тогда я действительно охренел, вау, он был необыкновенным», — сказал Торп, который назвал ван ден Хугенбанда своим самым жестким соперником (Торп и ван ден Хугенбанд сражались на дуэлях чаще, чем Торп и Фелпс). «Я бы хотел, чтобы наши карьеры пересекались немного больше, чем они. … Это как быть осторожным со своими желаниями, верно?»

Торп намеревался поехать на Олимпийские игры 2008 года в Пекине после перерыва в плавании, но он больше никогда не плавал на крупной международной арене, объявив о завершении карьеры в 2006 году.

«Когда я тренировался, у меня не было уединения, — сказал Торп. «Когда дело дошло до того, что меня обижали на тренировке, я подумал, что если я даже не могу иметь это при себе, я не хочу другой части этого».

Торп также сказал, что хотел бы тренироваться в рамках олимпийского цикла и пропустить чемпионат мира 2007 года в Мельбурне, но «несколько человек» сказали, что ему нужно участвовать в гонках мира, если у него есть олимпийские намерения 2008 года.

— Я пошел дальше, — сказал Торп. «Я принял решение, что да, я больше не буду плавать, потому что я хотел почувствовать, что ко мне вернулась моя жизнь».

Непреходящее величие Торпа можно измерить тем фактом, что его личный рекорд на 400 м вольным стилем с 2002 года остается вторым самым быстрым результатом в истории, улучшив его только в 2009 году на 0,01 немца Пола Бидерманна , который участвовал в гонках в теперь запрещенном супер костюм.

Но Торп сказал, что мужской забег на 200 м вольным стилем застопорился. Ни один из 11 лучших результатов в истории не был зафиксирован после Олимпийских игр 2012 года. Лучшее время Торпа — с 2001 года — позволило бы выиграть каждый из последних четырех чемпионатов мира и олимпийский титул 2016 года.

«По сути, все в мире неправильно плывут на 200 м вольным стилем, — сказал он. «Нельзя легко проплыть 150 метров, а потом перейти в спринт. Меня не волнует, кто ваш тренер, который говорит вам это, вы собираетесь ограничить время, которое вы потенциально можете делать. На данный момент, когда все поле движется с одинаковой скоростью, любой, кто вступит в эту гонку, выиграет ее, если он находится в пределах этой области. Если ты сейчас в финале, ты можешь победить на Олимпиаде в следующем году. Речь идет о том, чтобы вложить больше скорости в более раннюю часть этого и о том, чтобы причинить себе больше боли. Вы должны быть готовы справиться с болью, которая будет ощущаться на протяжении последних 50 метров».

БОЛЬШЕ: Калеб Дрессел ведет подкаст. Дело не в плавании

OlympicTalk есть в Apple News. Люби нас!

Подпишитесь на @nbcolympictalk

Прокрутите вниз для:

Рут Чепнгетич только что не установила мировой рекорд на Чикагском марафоне; Эмили Сиссон побила американский рекорд

Автор: OlympicTalk9 октября 2022 г., 12:43 по восточному поясному времени

Кенийка Рут Чепнгетич пробежала второй по скорости женский марафон в истории и Эмили Сиссон побила рекорд Америки на Чикагском марафоне в воскресенье.

Чепнгетич снова стал чемпионом Чикаго с результатом 2:14:18, что на 14 секунд меньше мирового рекорда.

«Я хотела побить мировой рекорд… но я счастлива», — сказала она. «В следующий раз я не пропущу».

На 40-километровой дистанции в 42,1 км Чепнгетич была на шаг впереди, чтобы побить мировой рекорд 2:14:04, установленный соотечественницей Бриджит Косгей в 2019 году, также на ровных дорогах Чикаго.

Сиссон финишировала второй за 2:18:29, побив американский рекорд 2:19:12, установленный Кейрой Д’Амато в Хьюстоне 16 января. 30-летняя Сиссон пробежала свой первый массовый марафон после того, как выбыла из Олимпийские испытания в Токио в качестве фаворита перед гонкой.

ЧИКАГСКИЙ МАРАФОН: Результаты

«На самом деле я не знал, в каком темпе я был все время», — сказал Сиссон на пресс-конференции. «Мне просто дали указание отключить кардиостимуляторы и вообще не думать о времени, поэтому я понятия не имел, в каком темпе я бежал, пока, я думаю, не прошла миля. Несколько человек посоветовали мне поднять его, поэтому я подумал: «О, должно быть, я близок к тому, чтобы побить 2:20 или американский рекорд, но я не знал, какой именно».

Ее «главной целью» перед гонкой было 2:20, и если бы она чувствовала себя хорошо, то пошла бы на американский рекорд. После того, как она пересекла финишную черту, Сиссон спросила своего мужа, Шейн Куинн : «Что я пробежала?» а затем «Где я закончил?»

«Я никогда не видела ни машины, ни камеры», — сказала она во время гонки, — «поэтому я подумала, что я не должна быть на американском рекорде, потому что я полагала, что они покажут это, если я буду».

Кенийец Бенсон Кипруто выиграл мужскую гонку за 2:04:24, завоевав еще один крупный титул в марафоне после своей победы в Бостоне в прошлом году. Коннер Манц стал лучшим американцем, заняв седьмое место за 2:08:16 в своем дебютном марафоне, став седьмым самым быстрым американцем в истории.

Чепнгетич, 28-летняя мама, вышла невероятно быстро — 65:44 на полпути; 2:11:28 темп — и замедлился на последних 13,1 мили. В прошлом году в Чикаго Чепнгетич тоже выложился тяжело (67:34) и вернулся домой за 74:57, выиграв за 2:22:31.

Чепнгетич показала самый быстрый результат в женском марафонском забеге за последний год с лишним: Кения Перес Джепчирчир  стал первым бегуном, выигравшим Олимпийские игры в Бостоне и Нью-Йорке за девять месяцев.

Косгей выиграл Токийский марафон 6 марта с результатом 2:16:02. Эфиоп Тигист Ассефа выиграл Берлинский марафон 25 сентября с результатом 2:15:37. Другой эфиоп, Yalemzef Yehualaw , выиграл марафоны в Гамбурге и Лондоне за 2:17:23 и 2:17:26 в этом году. Все эти времена входят в число 12 лучших в истории.

В следующее воскресенье, эфиопы Алмаз Аяна (олимпийский чемпион 2016 года на 10 000 м) и Гензебе Дибаба (мировой рекордсмен на 1500 м) дебютируют в марафоне в Амстердаме. 6 ноября кенийка Хеллен Обири (двукратный серебряный призер Олимпийских игр на 5000 м) дебютирует в марафоне в Нью-Йорке. 4 декабря эфиопка Летесенбет Гидей (мировой рекордсмен на 5000 м и 10 000 м) дебютирует в марафоне в Валенсии, Испания.

OlympicTalk на Новости Apple . Люби нас!

Подпишитесь на @nbcolympictalk

Результаты Чикагского марафона 2022 года

Автор: OlympicTalk9 октября 2022 г., 11:03 по восточному поясному времени

10 лучших результатов Чикагского марафона 2022 года и известные финишеры мужских и женских элитных гонок и гонок на инвалидных колясках. Полные результаты поиска здесь. ..

Мужчины
1. Бенсон Кипруто (KEN) — 2:04:24
2. Сейфу Тура (ETH) — 2:04:49
3. Джон Корир (KEN) — 2:05 :01
4. Бернард Кох (KEN) — 2:07:15
5. Шифера Тамру (ETH) — 2:07:53
6. Кёхей Хосоя (JPN) — 2:08:05
7. Коннер Манц (США) — 2:08:16
8. Хамза Сахли (MAR) — 2:08:22
9. Эрик Киптануи (KEN) — 2:08:26
10. Донг Гоцзянь (CHN) — 2:08:53

Женщины
1. Рут Чепнгетич (КЕН) — 2:14:18 (Второе лучшее время в истории)
2. Эмили Сиссон (США) — 2:18:29 (рекорд Америки)
3. Вивиан Киплагат (KEN) — 2:20:52
4. Рути Ага (ETH) — 2:21:41
5. Ваганеш Мекаша (ETH) — 2:23:41
6. Сюзанна Салливан (США) — 2:25:14
7. Сара Вон (США) — 2:26:23
8. Мэгги Монтойя (США) — 2:28:07
9. Сара Инглис (Великобритания) — 2:29:37
10. Макена Морли (США) — 2:30:38

Мужчины Инвалидная коляска
1. Марсель Хуг (Швейцария) ) — 1:25:20
2. Даниэль Романчук (США) — 1:33:12
3. Аарон Пайк (США) — 1:33:13
4. Шо Ватанабэ (Япония) — 1:34:55
5. Патрик Монахан (IRL) — 1:34:58
6. ДжонБой Смит (Великобритания) — 1:35:02
7. Эван Коррелл (США) — 1:36:24
8. Джош Кэссиди (США) — 1:36:57
9. Рафаэль Ботелло Хименес (ESP ) — 1:37:18
10. Хорхе Мадера Хименес (ESP) — 1:37:18

Женская инвалидная коляска
1. Сюзанна Скарони (США) — 1:45:48
2. Татьяна Макфадден США) — 1:49:46
3. Дженна Фесемайер (США) — 1:49:52
4. Йен Хоанг (CHN) — 1:49:54
5. Ванесса Де Соуза (BRA) — 1:49: 57
6. Кристи Доус (Австралия) — 1:50:02
7. Мишель Уилер (США) — 2:01:37
8. Ханна Дедерик (США) — 2:02:23
9. Эмилия Перри (США) — 2:12:57
10. Саманта Шрот (США) — 2:21:04

OlympicTalk на Новости Apple . Люби нас!

Подпишитесь на @nbcolympictalk

Ян Торп: «Меня окружали люди, но я испытывал сильное одиночество» | Ян Торп

Ян Торп начал свое долгое и одинокое возвращение в бассейн год назад в этом месяце. Он понимает одиночный характер спорта высших достижений лучше, чем большинство профессиональных спортсменов, и описывает его влияние с многослойной элегантностью, но даже Торп был потрясен изоляцией, которую он чувствовал, когда готовился снова соревноваться в плавании в Сингапуре в ноябре прошлого года. После четырех лет на пенсии его пять олимпийских золотых медалей и знаменитый старый гоночный образ Торпедо ничего не значили, когда он карабкался по блокам.

«Я никогда не чувствовал себя более одиноким, чем в этот момент», — просто говорит Торп. «Обычно вода — это мое пространство, потому что я становлюсь довольно территориальным. Но я понял, что, несмотря на все мои тренировки, я собирался вернуться туда как участник соревнований. Меня окружали люди, но я все еще чувствовал это сильное одиночество. Спорт иногда может изолировать вас, и во всех путешествиях и во всех гостиничных номерах я понял, что есть этот повторяющийся момент «Трудности перевода».

Это типично для Торпа и является примером того, почему с ним так интересно брать интервью, что он должен сослаться на фильм Софии Копполы в своем объяснении сложного спортивного возвращения. В «Трудностях перевода» Билл Мюррей играет роль увядающего актера, который внезапно сталкивается со своим острым одиночеством и отчуждением в токийском отеле. Однако Торп оказался в гораздо более темных и пугающих местах.

Попытка 30-летнего спортсмена заплыть за Австралию на летних Олимпийских играх в Лондоне закончилась разочарованием. Тем не менее, на фоне его депрессии, которую он впервые раскрыл в своей резкой, но мощной новой книге, возвращение Торпа приобретает новый смысл. «С точки зрения участия в Олимпийских играх это был полный провал, — признает Торп, размышляя о том, что его не выбрали, — но я заново открыл для себя то, что мне нравилось в моем виде спорта, когда я ушел от него, ненавидя его. такая красота в повторении тренировок — в их ритмах и ритуалах. Я потерял это. Но, даже если я предпочитаю тренировки гонкам, часть меня хочет производительности. Речь идет не о победе, а о том, чтобы показать результат, соответствующий моей подготовке».

Такая чистота гарантировала, что Торп возобновил тренировки, как только в августе закончилась его работа в качестве комментатора BBC в Лондоне в 2012 году. Он планирует поплавать на чемпионате мира в Барселоне в следующем году и на Играх Содружества в Глазго в 2014 году, а, возможно, продлится еще два года на одной из последних Олимпийских игр в Рио. После возвращения бывшего великого спортсмена всегда бывает горько, но в случае с Торпом есть ощущение, что плавание также дает убежище от депрессии.

«Бывают дни, когда, если бы у меня не было рутины тренировок, я бы с трудом встал с постели. Но когда ты приходишь на тренировку, все вдруг кажется немного лучше. Конечно, гонки может вызвать повышенное давление. Но когда я участвую в гонках, я обычно хорошо справляюсь со своей депрессией и беспокойством. Тогда пульс беспокойства уместен. Просто в обычные дни это беспокоит больше».

Торп тщательно думает, прежде чем ответить на большинство вопросов. И его пауза особенно учитывается, когда его просят описать его худшие дни депрессии. В конце концов он предлагает красноречивый отчет, который раскрывает, в какой степени депрессия может быть изнурительной как физически, так и психологически. «Как будто на тебя давит какой-то груз. Бывают дни, когда ты просто не можешь встать с постели. Ты не можешь смотреть в лицо миру. .’ Но неспособность сделать что-то столь элементарное пугает.0003

«Было много раз, когда я просто не мог выйти из дома. Вы на самом деле обыскиваете шкафы в поисках еды. Вы становитесь довольно изобретательным с тем, что осталось. А если в шкафах ничего нет, вы просто не едите. Иногда это чувство длится всего несколько дней. В других случаях это могут быть недели. Но вы научитесь определять триггеры. Вы можете начать сводить к минимуму продолжительность своей депрессии.

Мне нужно заставить себя. Мои врачи говорят [Торп сухо смеется]: «Притворяйся, пока не получится». Поэтому, даже если мне не хочется встречаться с друзьями, я знаю, что мне нужно. Это тяжело, но как только вы заставите себя, это не кажется таким уж плохим, и вы можете свести к минимуму низость».0003

Для решения таких проблем требуется мужество, и Торп, очень закрытый человек, делает вид, будто «рак внимания» способствовал его депрессии. Так как же он, наконец, смог озвучить тайну, которую так долго скрывал? «Помогло знание того, что врачи не разговаривают. Это также осознание того, что вам нужна помощь. Я до сих пор не понимаю этого полностью, но возможность поделиться этим помогла, потому что часть депрессии — это полная иррациональность.

«Я думаю, что депрессия передается по наследству, и я, вероятно, справился бы с ней, был ли я знаменит или нет. Но люди иногда думают, что у вас нет права чувствовать себя так, потому что вы были знамениты или успешны. Это просто это не работает. Вы можете быть действительно великим спортсменом и иметь все атрибуты психологической стойкости, но в реальной жизни это не работает. моя совместная жизнь».

Торп стал чемпионом мира в 15 лет и выиграл три золотые медали на своей домашней Олимпиаде в Сиднее в 2000 году., его болезнь стала настолько «сокрушительной», что Торпу понадобилась тайная психиатрическая помощь. Он все еще не мог заставить себя рассказать об этом своим друзьям или семье, и невыносимая тяжесть продолжала давить на него. В конце концов он задумал самоубийство.

«Это заставило меня понять, что мне нужно чаще видеться с кем-то и получать лекарства, которые работают. Я чувствую, что сейчас я на другой стороне этого. Я справился с этим, но я бы никогда не сказал, что я Я контролирую ситуацию, потому что знаю, как быстро она может измениться. Но я впервые чувствую себя комфортно, говоря о депрессии».

Верит ли Торп, что обсуждение его болезни ослабит его власть над ним? «Я не уверен. Я предполагаю, что лучше мне не скрывать это. Но это также означает, что я разоблачил себя».

Трудно отделаться от предположения, что демоны Торпа усугубились травлей СМИ и предположениями о его сексуальности. В одном красноречивом анекдоте он пишет о том, как мать Гранта Хакетта, другого известного австралийского пловца, рассказала о своей печали, когда увидела, как он ходит с опущенной головой на публике. Торп, напротив, почувствовал прилив сочувствия к Хакетту. «Вы чувствуете, что должны спрятаться», — говорит Торп. «Я не хочу, чтобы люди жалели меня, но это и есть слава. Иногда с этим невероятно трудно иметь дело, а иногда это здорово. Это просто не просто».

Торп дружил с Хитом Леджером, одаренным австралийским актером, и его партнершей, актрисой Мишель Уильямс. Через несколько лет после своего успеха в «Горбатой горе» Леджер умер от случайной передозировки. Как и Торп, он боролся с депрессией и навязчивыми австралийскими СМИ.

«У нас было несколько интересных дискуссий о славе, — говорит Торп. «Что такое слава и как мы относимся к ней. Но когда я в последний раз видел Хита, мы говорили о лете, которое у всех нас было, как о «счастливом лете». Казалось, что все было прекрасно для всех нас. очень быстро изменился для него».

Знал ли Леджер о давлении, с которым столкнулся и Торп? — Конечно, — мягко упрекает Торп. «Ему нравился спорт, и он был из Австралии, так что давай!»

Намеки на сексуальность Торпа появились, когда он был мальчиком, и он помнит, как его впервые спросили, гей ли он в интервью, когда ему было всего 15. Торп настаивает в своей книге, что «для протокола, я не гей и все такое». мой сексуальный опыт был прямым». Он утверждает, что его интерес к моде, искусству и «красивым вещам» привел к ошибочным представлениям о нем. Его сексуальность на самом деле не имеет значения, но затем он делает грустное отступление: «Правда в том, что я провел большую часть своей взрослой жизни, пытаясь избежать отношений… если люди подходят ко мне слишком близко, я часто заканчиваю тем, что отталкиваю их».

Но Торп дает предостережение, которое можно применить к его личной жизни. «Мир — это прекрасный оттенок серого, и в описании жизни должно быть больше сбалансированности. Я знаю, что людям нужны определенные результаты, чтобы оставаться на работе, поэтому в средствах массовой информации все преувеличивается. много чего еще, кроме успеха и несчастья. Я думаю, происходит то, что люди в моем положении не выдают всю информацию, потому что нет достаточного доверия. Они не хотят, чтобы это было сенсацией.

«Я смотрю на спортсменов и вижу, что они могут предложить, но никогда не раскрывают это на публике. Я вижу ответы хрестоматийных СМИ, где меня просто пугает, насколько это скучно. Но они боятся показать себя. Нам нужно чтобы вернуть доверие между СМИ и спортсменами».

Австралийские СМИ могут быть истеричными в своем отношении к спортивным неудачам. Торп удивленно приподнимает бровь, когда я читаю ему отчеты с Олимпийских игр в Лондоне, в которых серебро Джеймса Магнуссена на 100-метровке вольным стилем описывается как «крупнейший австралийский провал со времен Crocodile Dundee 3», а также неспособность его и его товарищей по команде выиграть медаль в эстафету как «крупнейшее поражение со времен Галлиполи». Торп пожимает плечами: «Мы не должны так говорить о спорте. Но он много говорил о своих перспективах, а когда ты это делаешь, ты должен это делать. Если бы он выиграл, мы бы смирились с тем, как он говорит». – как американский легкоатлет-спринтер. Но поскольку он не очень хорошо плавал, то навлек на себя это. Конечно, это все же преувеличение, потому что мы говорим о спорте, а не о войне».

Торп отличается от большинства спортсменов, и все же, несмотря на все его утонченные интересы и иногда хрупкую личность, он сохраняет жесткое конкурентное преимущество. «Воодушевленная часть меня любит элитные результаты, и я, возможно, смогу снова добиться этого. Я хочу плавать так же хорошо, как раньше, и если я буду это делать, это будет означать, что я снова завоюю медали. Я не думаю, что это достижимо. Мне придется все переосмыслить. В 2016 году на Олимпиаде в Рио мне будет 33. Вполне возможно, что я мог бы там плавать. Но я делаю это шаг за шагом. У нас есть испытания. к чемпионату мира 2013 года в апреле. Это моя следующая большая цель.

«Перед лондонскими испытаниями я тренировался столько раз, сколько никогда не делал, но мне нужна последовательность. Вот почему важны большие блоки тренировок. Я просто хочу вернуться в бассейн и усердно тренироваться, и это рвение заставляет меня понять как сильно я этого хочу. Это помогает мне как человеку, и кто знает, где я окажусь как пловец.