Знаменитые уроженцы. Республика Мордовия

Аркаев Леонид Яковлевич (род. 1940) – главный тренер сборной команды РФ по спортивной гимнастике и президент Федерации спортивной гимнастики РФ (1992-2004 гг.), Заслуженный тренер СССР и России. Уроженец д. Сайгуши Чамзинского района Мордовии.  Его имя в Саранске носит Гимнастический центр.

Болотников Пётр Григорьевич (1930–2013) – советский бегун на длинные дистанции, олимпийский чемпион 1960 года, экс-рекордсмен мира на дистанции  10 000 м. Уроженец д. Зиновкино, Краснослободского района.

Борчин Валерий Викторович (род. 1986) — российский легкоатлет, представитель мордовской школы спортивной ходьбы. Трехкратный чемпион России (2006, 2008, 2009). Олимпийский чемпион 2008 года на дистанции 20 км. Заслуженный мастер спорта России.  Родился в с. Поводимово, Дубёнский район

Воинов Леонид Иванович (1898–1967) – заслуженный деятель искусств РСФСР, заслуженный и народный артист Мордовской АССР, музыкант, композитор и дирижер. Родился в г. Темникове. Его именем в г. Саранске названа улица в Пролетарском районе г. Саранска, в сквере Аллеи Славы установлен бюст. На родине музыканта работает Дом-музей.

Воронин Иван Дмитриевич (1905–1983) – уроженец г. Саранска, ученый-литературовед, писатель, общественный деятель. Основоположник современного краеведения Мордовии. Его именем назван Мордовский республиканский объединенный краеведческий музей в г. Саранске.

Девятаев Михаил Петрович (1917–2002)  – старший лейтенант гвардии, лётчик-истребитель, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза. Совершил побег из немецкого концлагеря на угнанном им бомбардировщике. В п. Торбеево, где он родился, открыт музей героя, в Саранске установлен памятный знак «Побег из ада».

Дежуров Владимир Николаевич (род. 1962) – российский военный лётчик, космонавт. командир космического корабля (КК) «Союз ТМ-21» и орбитального научно-исследовательского комплекса (ОК) «Мир». Родился в п. Явас Зубово-Полянского района.

Лашманова Елена Анатольевна (род. 1992) — российская легкоатлетка, специализирующаяся в спортивной ходьбе. Чемпионка мира 2013 года в Москве. Победительница Олимпийских игр 2012 года в Лондоне в заходе на 20 километров с новым мировым рекордом 1:25.02. Заслуженный мастер спорта России (20 августа 2012 года).

Каниськина Ольга Николаевна (род. 1985) — российская легкоатлетка, олимпийская чемпионка 2008 года, чемпионка мира 2007 года, двукратная чемпионка России. Специализируется в ходьбе на 20 километров. Родилась в с. Напольная Тавла, Кочкуровский район.

Кирдяпкин Сергей Александрович (род. 1980) — российский легкоатлет (спортивная ходьба), чемпион мира 2005 года на дистанции 50 км, заслуженный мастер спорта России. Родился в г. Инсар

Кирюков Леонтий Петрович  (1895 – 1965) — ыдающийся мордовский композитор и педагог, хоровой дирижёр. Один из основоположников мордовской профессиональной музыки. Заслуженный деятель искусств РСФСР и МАССР. Народный артист МАССР. Уроженец Зубово-Полянского района Мордовии. Внёс вклад в развитие профессионального и самодеятельного хорового искусства, подготовку и воспитание музыкальных кадров. Он – один из основателей Саранского музыкального училища, где преподавал в 1931 – 1956 гг., которому с 1966 г. присвоено его имя. В Аллее Славы г. Саранска установлен бюст музыканта.

Мишин Алексей Владимирович (род. 1979) – российский борец греко-римского стиля. Олимпийский чемпион 2004 г., чемпион мира 2007 г., шестикратный чемпион Европы, многократный чемпион России. Родился в г. Рузаевка. В г. Саранске открыта Специализированная детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва по борьбе, названная его именем.

Немов Алексей Юрьевич (род.1976) – российский гимнаст, четырехкратный олимпийский чемпион. Родился в пос. Барашево Теньгушевского района Мордовия. Выбран послом города-организатора Саранска Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России™

Полежаев Александр Иванович (1804 – 1838) – русский поэт. Родился в г. Рузаевка, детство провел в             г. Саранске. Именем Полежаева названа самая протяженная улица г. Саранска, на которой установлен памятник поэту; есть музей, посвященный памяти Полежаева.

Пуркаев Максим Алексеевич (1894–1953) – советский военачальник, полководец Великой Отечественной войны, генерал армии. Родился в с. Налитово (ныне Пуркаево) Дубенского района. Под его руководством подготовлены и проведены Ржевско-Сычёвская, Великолукская, Ржевско-Вяземская, Сунгарийская операции. После окончания войны – командующий войсками Дальневосточного военного округа (1945–1947 гг.). В Саранске есть улица, названная в честь М. А. Пуркаева. В сквере Славы в центре города установлен бюст полководца.

Сычков Федот Васильевич (1870–1958) –  известный российский художник, заслуженный деятель искусств Мордовской АССР (1937 г.), заслуженный деятель искусств РСФСР (1950 г.), народный художник Мордовской АССР (1955). В Мордовском республиканском музее изобразительных искусств имени С. Д. Эрьзи размещена постоянная экспозиция его произведений (в фондах находится самая большая коллекции работ Сычкова – около 600 произведений). На родине художника в с. Кочелаево  Ковылкинского района открыт Дом-музей Ф. В. Сычкова

Трегубов Иван Сергеевич (1930-1992) — Олимпийский чемпион и чемпион мира 1956 года Лучший защитник мира 1958 и 1961 годов. Заслуженный мастер спорта СССР (1956). Родился с. Ливадка, Дубёнский район 

Шубина Марина Тимофеевна (род. 1930) — Олимпийская чемпионка 1960 года в гребле на байдарке-двойке с Антониной Серединой на дистанции 500 м, 4-кратная чемпионка мира: 1958 (байдарка-двойка), 1963 (байдарка-одиночка и байдарка-четверка), 1966 (байдарка-четверка), Серебряный призёр чемпионатов мира: 1963 (байдарка-двойка), 1966 (байдарка-двойка), Чемпионка Европы 1963, 1965 (дважды) и 1967 годов, Серебряный призёр чемпионатов Европы 1959 и 1963 годов, 10-кратная чемпионка СССР 1959 — 1967 годов в составе разных экипажей. Родилась в с.Протасово, Ичалковский район

Эрьзя(Нефёдов) Степан Дмитриевич (1876–1959) – российский и советский скульптор, художник. Самая большая коллекция его произведений хранится в Мордовском республиканском музее изобразительных искусств имени С. Д. Эрьзи в г. Саранске. Возле музея установлен памятник скульптору, его именем назван бульвар в одном из районов г. Саранска. На родине скульптора в с. Баево Ардатовского района открыт Дом-музей С. Д. Эрьзи.

Яушев Илларион Максимович (1902-1961) — советский певец, заслуженный артист РСФСР, заслуженный и народный артист Мордовской АССР. Родился в селе Лобаски Лукояновского уезда (ныне — в Ичалковском районе Мордовии). Учился в Московской консерватории (окончил в 1935 году) и в оперной студии Большого театра (окончил в 1936 году). Яушев был первым из мордовских певцов, получивших профессиональное музыкальное образование. С 1937 года был солистом оперного театра в Саранске, впоследствии названного его именем. Был солистом Московской и Мордовской государственных филармоний. Яушев обладал сильным голосом красивого тембра (баритональный бас) большого диапазона. Исполнял оперные партии, романсы, народные песни на русском, мордовском, украинском, башкирском, чувашском и марийском языках, песни современных композиторов. В честь Иллариона Максимовича был назвал Государственный музыкальный театр в г. Саранск.

Мордовские корни известных людей (перевод текста на английский язык)

В жилах многих известных людей России течет мордовская кровь. Предки нынешнего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла происходят из окрестностей небольшого городка Лукоянова на юге Нижегородской области, где население было в основном мордовским. Их родина — село Оброчное Ичалковского района Мордовии. Именно там родился в 1879 году дед Патриарха Василий Степанович Гундяев.	Mordovian blood flows in veins of many famous people in Russia. The ancestors of the current Patriarch Kirill of Moscow and All Russia came from the vicinity of a small town of Lukoyanov in the south of Nizhny Novgorod region, where the population was mainly Mordovian. Their birthplace is the village of Obrochnoe in Ichalki district of Mordovia. It was there that the grandfather of the Patriarch, Vasiliy Stepanovich Gundyaev, was born in 1879.
Сейчас на мордовской земле находятся могилы дедушки и бабушки Патриарха Кирилла. Часть своего детства он также провел в Ичалковском районе — в доме бабушки. Некоторое время работал на местном конезаводе.	The graves of the grandparents of the Patriarch are in Mordovia. He also spent part of his childhood in Ichalki district, in his grandmother’s house. He worked at a local horse farm for a certain period of time.
Представителями мордовского народа были и крупнейшие религиозно-церковные деятели России XVII века — Патриарх Никон и духовный лидер старообрядчества протопоп Аввакум.	The largest religious and church leaders of the 17th century Russia — Patriarch Nikon and the spiritual leader of Old Believers, the archpriest Avvakum — also belonged to the Mordovian people.
Недавние находки в архивах подтверждают наличие мордовских корней и у знаменитого русского писателя, актера и режиссера Василия Макаровича Шукшина. Тесную кровную связь с Мордовией имеют известные российские актеры Олег Табаков, Николай Чиндяикин и Станислав Дужников, живописец Никас Сафронов, топ-модель Наталья Водянова.	Recent discoveries in the archives confirm that the famous Russian writer, actor and director Vasily Makarovich Shukshin also had Mordovian roots. Well-known Russian actors Oleg Tabakov, Nikolay Chindyaikin and Stanislav Duzhnikov, painter Nikas Safronov, top model Natalia Vodianova have close blood ties with Mordovia.
Председатель Клуба Героев Советского Союза и России, генерал-полковник, мордвин по национальности Николай Антошкин, который работает сейчас над книгой о героях Отечества, открыл любопытные факты. Он насчитал 360 Героев Советского Союза, 5 маршалов Советского Союза, имеющих мордовские корни.	The Chairman of the Club of Heroes of the Soviet Union and Russia, colonel general, an ethnic Mordovian, Nikolay Antoshkin, who is now writing a book about the heroes of the Fatherland, discovered some curious facts. He counted 360 Heroes of the Soviet Union and 5 marshals of the Soviet Union having Mordovian roots.
Многие прославленные спортсмены и тренеры являются уроженцами республики либо представителями мордовского этноса. Родовая ветвь по материнской линии звезды НХЛ, лидера сборной России по хоккею Александра Овечкина тянется из села Шокша Теньгушевского района. Мама знаменитого хоккеиста, Татьяна Николаевна Овечкина, и по сей день считается одним из самых ярких игроков в истории мирового женского баскетбола, дважды в составе сборной команды Советского Союза она становилась олимпийской чемпионкой.	Many famous athletes and coaches are natives of the Republic or representatives of the Mordovian ethnicity. The maternal generic branch of the NHL star and the leader of the Russian national ice hockey team Alexander Ovechkin goes back to the village of Shoksha in Tengushevo district. Famous hockey player’s mother, Tatiana Ovechkina, to this day is considered one of the most outstanding players in the history of women’s basketball: she became the Olympic champion twice with the national team of the Soviet Union.
В селе Старое Шайгово родилась и выросла мама знаменитого легкоатлета, олимпийского чемпиона Юрия Борзаковского — Екатерина Николаевна.	Mother of a famous athlete and Olympic champion Yuriy Borzakovskiy, Ekaterina, was born and raised in the village of Staroye Shaigovo.
Родители двукратной олимпийской чемпионки гимнастки Светланы Хоркиной — уроженцы Темниковского района. Многолетний лидер мужской сборной страны — четырехкратный олимпийский чемпион Алексей Немов — родом из соседнего с Темниковом Теньгушевского района Мордовии.	Parents of the twice Olympic champion, gymnast Svetlana Khorkina, were born in Temnikov district. A long-time leader of the men’s national team — four-times Olympic champion Alexei Nemov – was born in Tengushevo district of Mordovia, which is neighboring Temnikov district.
В селе Вадовские Селищи Зубово-Полянского района испокон веков жили предки экс-чемпиона мира по боксу Олега Маскаева, здесь родились его дед и отец, сюда в детстве он сам приезжал погостить.	Ancestors of a former world boxing champion Oleg Maskaev lived in the village of Vadovskie Selishchi in Zubova Polyana district for several generations. His grandfather and father were born there. There he came to visit as a child.
Мордовкой по национальности является Герой России, знаменитая лыжница, шестикратная олимпийская чемпионка Любовь Егорова.	Six-times Olympic champion, Lyubov Yegorova, a famous skier and a Hero of Russia, is ethnically Mordovian.
Двукратная чемпионка мира в командной шоссейной гонке Валентина Полханова родом из Саранска, а известный российский футбольный арбитр Алексей Спирин -из Рузаевки.	Twice world champion in the command road cycle racing Valentina Polkhanova hails from Saransk, a well-known Russian football referee Alexei Spirin — from Ruzaevka.
В Саранске родился патриарх отечественного мотоспорта Владимир Иванович Карнеев. Сегодня столица республики является одним из мировых центров развития ледового спидвея.	Experienced master of Russian motor sport Vladimir Karneev was born in Saransk. Today the capital of the Republic is one of the world’s centers of ice speedway racing.
В Мордовии родились легендарный стайер Петр Болотников — олимпийский чемпион 1960 г. в беге на 10 000 метров, прославленные хоккеисты Виктор Шувалов — олимпийский чемпион 1956 г., чемпион мира и Европы 1954 — 1956 гг. и Иван Трегубов — олимпийский чемпион и чемпион мира 1956 г. Первые шаги на льду делал в Саранске звезда мирового хоккея, чемпион мира 1998 г. Павел Торгаев.	A legendary long-distance racer Peter Bolotnikov, the 1960 Olympic Games champion (10,000 meters race), famous ice hockey players Viktor Shuvalov (the 1956 Olympic Games champion, the World and European Champion (1954–1956)) and Ivan Tregubov (the Olympic and the World champion (1956)) were born in Mordovia. The world ice hockey star and the World champion (1998) Pavel Torgaev made his first steps on ice in Saransk.
В селе Протасово Ичалковского района родилась Мария Шубина — олимпийская чемпионка 1960 г. на байдарке-двойке на дистанции 500 метров, чемпионка мира 1958, 1963 и 1966 гг., чемпионка Европы 1963, 1965 и 1967 гг., неоднократная чемпионка СССР.	Mariya Shubina, the Olympic kayak 500 m women’s K-2 race champion (1960), the World champion (1958, 1963 and 1966), European champion (1963, 1965 and 1967), repeated champion of the USSR – was born in the village of Protasovo in Ichalki district.
Из села Александровка Лямбирского района родом Евгений Маскинсков — серебряный призер Олимпийских игр в Мельбурне 1956 г. по спортивной ходьбе на 50 км, чемпион Европы 1958 г.	Yevgeni Maskinskov , the Olympic silver medalist in Melbourne (1956) in 50 km race walking and the European champion (1958) – hails from the village of Aleksandrovka of Lyambir district.
Славные традиции первых мордовских «олимпиоников» сегодня успешно продолжают борец греко-римского стиля Алексей Мишин — олимпийский чемпион игр в Афинах 2004 г., представители мордовской школы спортивной ходьбы — олимпийские чемпионы 2008 г. Ольга Каниськина и Валерий Борчин, двукратный призер Олимпийских игр Денис Нижегородов, бронзовый призер Олимпийских игр 2004 г.	Glorious traditions of the first Mordovian Olympic champions are successfully continued today by the Graeco-Roman wrestler Alexei Mishin — the Olympic champion in the Athens Games (2004), representatives of the Mordovian school of race walking: Olympic champions Olga Kaniskina and Valeriy Borchin (2008), twice Olympic medalist Denis Nizhegorodov, the Olympic bronze medalist Alexei Voevodin (2004), twice World champion Sergey Kirdyapkin.
Алексей Воеводин, двукратный чемпион мира Сергей Кирдяпкин. Наши прославленные ходоки занимаются в Центре Олимпийской подготовки по спортивной ходьбе в Саранске под руководством заслуженного тренера России, кавалера ордена Дружбы и медали ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени, полного кавалера ордена Славы Мордовии, Почетного гражданина республики Виктора Михайловича Чёгина.	Our famous athletes train at the Race Walking Olympic Training Center in Saransk, headed by the Honoured Coach of Russia, holder of the Order of Friendship and of the Medal of the Order for “Services for the Motherland” (Second Class), holder of the Order of Glory of Mordovia, an Honorary Citizen of the Republic — Viktor Mikhailovich Chegin.
Другого выдающегося тренера — Леонида Яковлевича Аркаева — в Мордовии также давно считают республиканской достопримечательностью. Родители его родом из мордовской деревни Сайгуши, перед войной они перебрались в Москву. С именем Аркаева на посту главного тренера мужской и женской сборных России по гимнастике были связаны самые значительные успехи в этом виде спорта за последние 15 лет. С марта 2007 года он возглавляет специализированную ДЮСШ по спортивной гимнастике в Саранске.	Mordovia has also been proud of another outstanding coach — Leonid Yakovlevich Arkaev. His parents hail from the Mordovian village of Saigushi. Before the Great Patriotic War they moved to Moscow. As the head coach of Russian men’s and women’s national gymnastics teams, Arkaev was associated with the most significant advances in sports over the past 15 years. Since March 2007, he has been leading a specialized Youth Gymnastics Sports School in Saransk.
На территории Мордовии дружной семьей живут и трудятся представители более 80 национальностей.	More than 80 ethnic groups live and work in the territory of Mordovia as a friendly family.
Одной из крупнейших в республике диаспор является татарская. Родом из села Татарские Юнки президент Федерации тенниса России, член Международного Олимпийского комитета, бессменный капитан сборной команды России по теннису Шамиль Анвярович Тарпищев.	One of the largest diasporas in the Republic are the Tatars. The President of the Russian Tennis Federation, a member of the International Olympic Committee, the permanent captain of the Russian national tennis team, Shamil Anvyarovich Tarpischev, originally hails from the village of Tatarskiye Yunki.
Серебряный призер Олимпийских игр в Афинах 2004 г. по вольной борьбе Гюзель Манюрова во всех интервью неизменно отмечает, что свои победы она посвящает Мордовии — республике, где прошли ее детские годы. Гюзель родилась в Саранске в семье выходцев из села Татарский Умыс.	The Olympic silver medalist in Athens (2004) in freestyle wrestling, Gyuzel Manyurova, has always said in all her interviews that she devotes her victories to Mordovia — the republic, where she spent her childhood. Gyuzel was born in Saransk into a family hailing from the village of Tatar Umys.
В Мордовии есть много памятных мест, связанных с великими татарскими писателями. На территории республики проходили жизнь и творчество татарских писателей Хади Такташа, Шарифа Камала, Абдурахмана Абсалямова, и память об этих выдающихся сынах татарского народа сохраняется в Мордовии. География таких исторических мест в республике очень широка. Это село Сургодь [Сыркыды] Торбеевского района [здесь создан и действует музей Хади Такташа], село Малый Пишляй Атюрьевского района [место учебы в медресе Хади Такташа], село Татарская Пишля Рузаевского района (в местной школе учился, а затем преподавал писатель Шариф Камал), село Аллагулово Ковылкинского района [родина Абдурахмана Абсалямова].	There are many memorable places associated with the great Tatar writers in Mordovia. The Tatar writers Hadi Taktash, Sharif Kamal, Abdurrahman Absalyamov lived and worked in the Republic. Memories of these outstanding sons of the Tatar people are preserved in Mordovia. Geography of such historical places is very wide in the Republic. These are the village of Surgod’ (Syrkydy) in Torbeevo district (Hadi Taktash museum was established and functions here), the village of Maliy Pishlyay in Atyurievo district (where Hadi Taktash studied at a madrasah), the village of Tatar Pishlya in Ruzaevka district (where a writer Sharif Kamal studied and then taught at the local school), the village of Allagulovo in Kovylkino district (birthplace of Abdurrahman Absalyamov).
Мордовский народ и мордовская земля взрастили многих выдающихся деятелей в разных областях жизни, ставших неотъемлемой частью российской и мировой истории и культуры. Гордость и славу России и Мордовии представляют всемирно известный скульптор Степан Дмитриевич Эрьзя [Нефедов], художник Федот Васильевич Сычков, поэт Александр Иванович Полежаев, композитор и дирижер Леонид Иванович Воинов, певец, заслуженный артист Мордовии и России Илларион Максимович Яушев, военачальники генерал армии Максим Алексеевич Пуркаев, Герой Советского Союза, маршал Сергей Федорович Ахромеев, летчик, Герой Советского Союза Михаил Петрович Девятаев, космонавт, Герой России Владимир Николаевич Дежуров. В Мордовии провел последние годы жизни и похоронен величайший русский флотоводец, адмирал Федор Федорович Ушаков. Многие годы в Саранске жил и работал известный литературовед, лингвист и философ Михаил Михайлович Бахтин. В мордовской национальной культуре берет свое начало песенное творчество Лидии Руслановой и Надежды Кадышевой.	Both the Mordovian people and the land nurtured many eminent personalities in different walks of life who are an integral part of the Russian and World history and culture. The pride and glory of both Russia and Mordovia are: a world-famous sculptor Stepan Dmitrievich Erzya (Nefedov), an artist Fedot Vasilievich Sychkov, a poet Alexander Polezhayev, a composer and conductor Leonid Ivanovich Voinov, a singer, an Honoured Artist of Mordovia and Russia Illarion Maksimovich Yaushev, military leaders: General of the Army Maxim Alekseevich Purkayev, Hero of the Soviet Union, Marshal Sergey Fyodorovich Akhromeyev, a pilot, Hero of the Soviet Union, Mikhail Petrovich Devyatayev, a cosmonaut, Hero of Russia, Vladimir Nikolaevich Dezhurov. The greatest Russian naval commander Admiral Fyodor Fyodorovich Ushakov spent the last years of his life in Mordovia and was buried there. A well-known literary critic, linguist and philosopher Mikhail Mikhailovich Bakhtin was living and working in Saransk for many years. The lyric art of the singers Lydia Ruslanova and Nadezhda Kadysheva originate in Mordovian national culture.
Мордовский край наполнен особой энергетикой. Он является одним из признанных центров православной культуры России. В исконно мордовских землях молитвенно служил преподобный Серафим Саровский — святой, особо почитаемый в России. Были здесь и другие местночтимые духовные подвижники. Территориально Мордовия близка и к литературно-духовным центрам страны: к пушкинскому Болдино Нижегородской области, лермонтовским Тарханам (село Лермонтово Пензенской области), есенинским местам (село Константинове Рязанской области). Не случайно, Сергей Есенин, который чувствовал эту глубокую духовную связь с мордовской землей, писал в одном из своих стихотворений, обращаясь к малой Родине: «Край мой! Любимая Русь и Мордва!»	The Mordovian land is filled with special energy. It is one of the recognized centers of Orthodox culture of Russia. Saint Seraphim of Sarov, a saint especially revered in Russia, was serving prayerfully in the indigenous Mordovian lands. There also were other locally revered spiritual ascetics here. Geographically, Mordovia is close to the literary and spiritual centers of the country: to the Pushkin village of Boldino in Nizhny Novgorod region, to the Lermontov village of Tarkhany (now village of Lermontovo in Penza region), Yesenin places (village of Constantinovo in Ryazan region). It is not accidental that Sergey Yesenin, who felt deep spiritual connection with the Mordovian land, wrote in one of his poems, referring to the native land: «My land! My loved Russia and the Mordovians!»

Россия 2018: Белые слоны Саранска | Кубок мира

Саранск, Россия — 25 июня Криштиану Роналду посмотрит на себя в зеркало и поправит прическу, прежде чем выйти из свежевыкрашенной раздевалки и пройти по ярко-красному коридору на травяное поле бренда. Новая Мордовия Арена.

Суперзвезда футбола устроит футбольное шоу, которое не забудут многие жители Саранска, сонной столицы Республики Мордовия.

На следующее утро автобус заберет Роналду и его товарищей по команде из четырехзвездочного отеля, проедет мимо отремонтированных коммунистических многоквартирных домов и случайных традиционных деревянных домов, чтобы добраться до нового городского аэропорта и успеть на рейс обратно в столицу России, Москву. .

С этим кратким появлением Роналду станет второй по значимости международной знаменитостью, посетившей Саранск, после французского актера Жерара Депардье, которому местные власти в 2013 году подарили вид на жительство и новый культурный центр, названный в его честь за поддержку русской национальности.

Однако Роналду и его коллеги обойдутся городу гораздо дороже, чем Депардье.

На проведение матча Португалия-Иран вместе с тремя другими матчами чемпионата мира Саранск потратит полмиллиарда долларов – столько же, сколько его бюджет на ближайшие пять-шесть лет.

Но всего несколько лет назад мало кто верил, что Саранск примет таких, как Роналду, и заплатит за это столько денег.

«Неспортивный город»

Саранск не входил в число городов-лидеров по проведению матчей чемпионата мира по футболу в России. Фактически, всего за две недели до объявления 11 городов-организаторов в сентябре 2012 года министр спорта России Виталий Мутко включил Саранск в список из пяти кандидатов, которые, по его словам, вряд ли будут выбраны из-за «некоторых проблем».

Но когда руководство мирового футбола ФИФА назвало Саранск одним из городов-организаторов, многие из его 300 000 жителей были застигнуты врасплох.

«Я никогда не думал, что мой родной город примет чемпионат мира по футболу. Я был очень счастлив и очень горд», — говорит Андрей Тюлюков, 23 года.

Студент университета говорит, что очень хотел записаться в волонтерскую программу и получить возможность наблюдать за матчами с близкого расстояния.

Но не все жители Саранска разделяют энтузиазм Тюлюкова по поводу чемпионата мира по футболу.

«Это не спортивный город. Краснодар — это… Всех удивило, что выбрали Саранск, а не Краснодар», — говорит Евгений Пашуткин, координатор кампании лидера российской оппозиции Алексея Навального в Саранске.

Пашуткин, как и многие другие, считает, что Саранск занял место южного города Краснодара, который, по словам Мутко в 2012 году, «с высокой вероятностью готов» стать местом проведения чемпионата мира по футболу. В то время у «Краснодара» было две команды в российской премьер-лиге и строился новый стадион.

Российские СМИ предположили, что это решение было задумано как пренебрежение к руководству Краснодара, которое впало в немилость у Москвы или чьи деловые интересы были превзойдены другими.

По словам министра специальных программ Республики Мордовия, заместителя председателя правительства края Алексея Меркушкина, причиной выбора ФИФА Саранска, а не Краснодара, стала география.

«Краснодар находится в том же регионе, что и Сочи, который уже был выбран, так что это был большой минус для Краснодара», — говорит он. «[Саранск] находится недалеко от аэропорта… недалеко от всех ключевых мест проведения чемпионата мира».

Чемпионат мира по футболу и вызов ГУЛАГу

Меркушкин, крупный бизнесмен и сын Николая Меркушкина, который был губернатором Мордовии 17 лет, признает, что еще в 2012 году Саранск был далеко не готов к проведению чемпионата мира по футболу.

«Было много проблем, — говорит он. «Одним из самых больших было то, что наш аэропорт был в плохом состоянии, поэтому нам пришлось построить совершенно новый; у нас не было достаточного количества отелей… и нам пришлось провести большое количество обновлений [инфраструктуры]».

Правительство области также должно было построить новый стадион стоимостью 16 миллиардов рублей (256 миллионов долларов США) вместе с тремя роскошными отелями, которые будут удовлетворять потребности делегации ФИФА и футбольных команд. В некоторых частях города также был проведен капитальный ремонт: был построен новый фасад здания местного университета, отремонтированы железнодорожный вокзал и музыкальный театр, новый торговый центр и жилой комплекс, построенный рядом со стадионом для болельщиков чемпионата мира.

По словам Меркушкина, общий бюджет проектов, связанных с чемпионатом мира по футболу, в Саранске составил 30 миллиардов рублей (480 миллионов долларов).

Поскольку местные власти взялись за грандиозную задачу по превращению постсоветского Саранска в город-организатор чемпионата мира по футболу, им также пришлось приложить немало усилий для создания благоприятного для туристов имиджа.

Люди в традиционных костюмах выступают в этнографическом музейном комплексе «Мордовское подворье» в Саранске, Россия, 4 мая 2018 г. [Reuters/Максим Шеметов]

В своих рекламных материалах местные власти пытались подчеркнуть наследие местной мордовской общины – неславянского коренного народа, говорящего на уральском языке (близком к финскому и венгерскому).

Но в массовом сознании россиян Мордовия прочно ассоциируется с обширным комплексом ГУЛАГ, созданным на ее территории в 1930-х годах.

«Это менталитет из советского прошлого. Что вы можете с этим поделать?» говорит Меркушкин.

Не помогло и то, что всего через месяц после того, как Саранск стал городом-организатором чемпионата мира по футболу, громкий судебный процесс привлек еще больше внимания к пенитенциарной системе Мордовии.

В октябре 2012 года Надежда Толоконникова, участница феминистской панк-группы Pussy Riot, привлеченная к уголовной ответственности за скандальное выступление в соборе в Москве, была отправлена ​​в одну из тюрем Мордовии для отбытия двухлетнего срока.

Весь следующий год Толоконникова регулярно жаловалась на ужасные условия в тюрьме и объявляла голодовку, привлекая к республике негативное внимание. Даже после того, как Толоконникова вышла на свободу и уехала из России, тема ГУЛАГа доминировала в медийном дискурсе при освещении города.

Белые слоны Саранска

Кроме того, что Роналду и его товарищи по команде сразятся с Ираном, город также примет матчи Дания — Перу, Колумбия — Япония и Панама — Тунис.

После того, как 28 июня будет сыгран четвертый матч на «Мордовия Арене», Саранск, как и остальные города-организаторы России, столкнется с еще одной проблемой — управлением оставшейся инфраструктурой ЧМ.

По словам Сергея Алексашенко, экономиста и аналитика Брукингского института в Вашингтоне, экономические выгоды от проведения чемпионата мира по футболу в России сомнительны, учитывая крупные инвестиции в инфраструктуру.

«Даже если [Россия] будет чрезвычайно успешна в привлечении иностранных или российских туристов, даже если будет бум в местной экономике, он закончится через один месяц. Тогда встанет вопрос: будет ли российская экономика использовать все эти [инфраструктурные] ресурсы?»

Алексашенко указывает на Сочи, который принимал зимние Олимпийские игры 2014 года, и его пустующие объекты в качестве примера того, как в прошлом Россия потерпела неудачу в этом отношении.

Спортивный зал на площади Тысячелетия в Саранске долгие годы оставался недостроенным [Reuters/Максим Шеметов]

В других странах инфраструктура ЧМ в малых городах также не удалась, современные стадионы остались заброшенными и получили название «белые слоны».

Стадион стоимостью 215 миллионов долларов в бразильском городе Куяба с населением 600 000 человек превратился в сквот для бездомных. В южноафриканском Дурбане — городе с населением 600 000 человек — местные власти изо всех сил пытались содержать стадион стоимостью 450 миллионов долларов, который они построили для чемпионата мира по футболу 2010 года, с фасада которого теперь отваливаются панели.

По словам Меркушкина, в Саранске есть подробный план, как сделать так, чтобы «Мордовия Арена» не превратилась в белого слона. После окончания чемпионата мира 15 000 мест уберут, оставив стадион на 30 000 мест. Затем местные власти сдадут часть стадиона в аренду магазинам и ресторанам, которые помогут оплатить расходы на техническое обслуживание.

Но некоторые в Саранске сомневаются, что план сработает.

Активист оппозиции Пашуткин, например, говорит, что превращение стадиона в коммерческую площадь не принесет больших доходов, учитывая, что главный торговый центр города «Сити Парк» находится совсем рядом.

Получение доходов от футбольных мероприятий в Саранске после чемпионата мира также маловероятно. Главная футбольная команда города – ФК «Мордовия» – вот уже 10 лет колеблется между вторым и первым дивизионами профессионального футбола России и испытывает финансовые проблемы. В прошлом году его игроки отказались вернуться после зимнего перерыва своей лиги после того, как клуб не выплатил им зарплату.

Более того, в Саранске, похоже, уже есть белый слон. Спортивный зал на городской площади Тысячелетия годами пустовал. Хотя его должны были закончить к 2012 году,  в начале этого года на завершение работ было выделено дополнительно  580 миллионов рублей (9,3 миллиона долларов США).

Превратится ли «Мордовия Арена» в белого слона или нет, но, по крайней мере, у некоторых сарансчан она вызвала волнение и чувство гордости.

«В детстве мы играли на полянах, [футбольных полей] у нас не было», — говорит Тюлюков, бывший игрок молодежной команды ФК «Мордовия» и большой поклонник Роналду.

«Теперь у нас есть этот замечательный объект. Конечно, я бы с удовольствием попробовал!»

Следите за Марией Петковой в Твиттере:@mkpetkova

The Russian Report — Олимпийские уроки; Сочинская конференция

Олимпийские уроки прошли по всей стране в честь «100 дней до Олимпиады 2014» в Сочи

До Олимпийских игр 2014 в Сочи осталось 100 дней (Сочи 2014) Акция стартовала 29 октября, отсчет ста дней до зимних Олимпийских игр в Сочи, был организован Олимпийским комитетом России (ОКР) и Оргкомитетом «Сочи 2014». Звезды российского спорта провели занятия на Камчатке, Сахалине, Новосибирске, Челябинской и Астраханской, Нижегородской, Кировской и Московской областях, Краснодарском крае, республиках Татарстан, Марий Эл, Мордовии и, конечно же, столице XXII Олимпийских зимних игр – Сочи.

В сочинской школе № 24 функции учителя выполнял Президент Олимпийского комитета России Александр Жуков. Перед началом урока Президенту Жукову провели экскурсию по школе с акцентом на ее претенциозность на славу – территорию спортивных достижений. Там можно было обнаружить даже Кубки за участие в соревнованиях 70-х вместе с прочими реликвиями тех лет.

Тем временем в местном актовом зале гостей уже ждали школьники. Роль наставника исполнил не только Александр Жуков, в этой миссии ему помогали трехкратная олимпийская чемпионка по синхронному плаванию Мария Киселева и олимпийский чемпион по боксу Шамиль Сабиров, выигравшие 160 боев из 180 во время его карьера. Но больше всего он гордится золотой медалью, которую завоевал на отечественных Олимпийских играх в 80-х годах и которую не без удовольствия демонстрировал детям. А сегодня Сабиров показал ученикам боксерские приемы и даже придумал добавить в программу самооборону.

За увлекательной тренировкой последовала короткая лекция Президента ОКР Александра Жукова об истории олимпийского движения, олимпийских символах и ценностях, видах спорта, участвовавших в летних и зимних Олимпийских играх. Кроме того, он рассказал детям об эстафете Олимпийского огня, в которой лично принимал участие. «Когда поднимаешь факел, такое ощущение, что участвуешь в Играх», — признался Жуков, показывая детям тот самый факел, которым он был. завершил свой этап Эстафеты Огня в первый день в Москве.

«Основная идея олимпийских уроков, проведения крупных чемпионатов и других спортивных мероприятий — вернуть спорт в моду. Вернуть желание детей заниматься спортом, ведь спорт и здоровый образ жизни — первооснова всего «, — сказал Президент.

Стоит отметить, что олимпийские уроки прошли по всей стране – более чем в десятке школ. В целом, российские студенты вот уже третий год подряд так общаются со знаменитостями отечественного спорта.

10-я Всемирная конференция по спорту и окружающей среде в Сочи

Сочи, Россия, принимала 10-ю Конференцию МОК по спорту и окружающей среде (Getty Images) 10-я Всемирная конференция по спорту и окружающей среде проходила в Сочи с 30 октября по 1 ноября. В конференции приняли участие заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрий Козак, Президент Олимпийского комитета России Александр Жуков, Президент и Генеральный директор Оргкомитета «Сочи 2014» Дмитрий Чернышенко и заместитель Министра природных ресурсов и экологии Российской Федерации Сергей Донской.

Мероприятие почтили своим присутствием более 400 партнеров олимпийского движения, представителей международного делового сообщества, экспертов, а также общественно-политических деятелей.

В своем приветственном слове Президент ОКР Александр Жуков напомнил, что указом Президента Российской Федерации 2013 год объявлен Годом охраны окружающей среды.

«До начала Зимних Олимпийских игр осталось совсем немного времени, и мы видим, что подготовка к Играм ведется с соблюдением экологических норм. Экологические нормы учитывались при строительстве олимпийских объектов. Многие экологические программы реализуются в настоящий момент не только в Сочи, но и в других регионах Краснодарского края. Впереди главное событие четырехлетия – Зимние Олимпийские игры в Сочи.Помимо огромного спортивного наследия, Мероприятие выйдет в нашей стране и в частности в Краснодарском крае, оно даст нам программу по оздоровлению экосистемы и сохранению природных ресурсов», — отметил Президент.

Главными темами конференции стали вопросы дальнейшего развития спорта, ведь спорт может внести ощутимый вклад в сохранение природных ресурсов и улучшение экосистем, наследие XXII Олимпийских зимних игр.

В рамках конференции была представлена ​​3-я программа признания МОК в области спорта и окружающей среды и проведена церемония вручения 3-й премии МОК в области спорта и окружающей среды за достижения и инициативы в области охраны окружающей среды.

Сочи Олимпийское строительство (РИА новости) Конференция «Спорт и экология» проводится раз в два года Международным олимпийским комитетом в тесном сотрудничестве с Олимпийским комитетом России в сотрудничестве с рядом надежных партнеров, таких как Экологическая программа ООН.