Сей 2018 год: Год какого животного 2018 по восточному календарю

Содержание

Зачем строить планы на 2018 год уже сейчас

19 января 2017Мотивация

Чтобы через несколько лет жить жизнью своей мечты, нужно начинать строить планы и вести себя в соответствии с ними уже сейчас.

Поделиться

0

Будете придерживаться своих решений

Конечно, мир меняется очень быстро, и нельзя распланировать всё наперёд. Но вспомним слова известного автора и лайф-коуча Энтони Роббинса.

Не отступайте от своих решений, но будьте готовы приспосабливаться к ситуации.

Энтони Роббинс

Большинство людей обычно не придерживается принятых решений. Пора это изменить.

Спросите себя, вы просто заинтересованы в достижении своих целей или придерживаетесь принятых решений? Если мы только заинтересованы, то находим причины и отговорки, чтобы объяснить, почему не сможем сдержать свои обещания. Но если мы действительно придерживаемся своих решений, никакие отговорки нам не нужны. Мы просто делаем всё необходимое, чего бы это ни стоило.

Поверите в свои силы

Психологи обнаружили, что люди с верой в собственные силы и внутренним локусом контроля во многом кардинально превосходят остальных.

Вера в собственные силы — это убеждение, что вы сможете достичь поставленных целей (другими словами, уверенность в себе). Внутренний локус контроля — вера в то, что не внешние обстоятельства, а вы сами определяете свою жизнь.

Большинство людей не верит в собственные силы и придерживается мнения, что их жизнью управляют внешние обстоятельства. Такие люди обычно:

  • Избегают трудностей.
  • Не берут на себя ответственность.
  • Чувствуют себя беспомощными.
  • Чаще страдают от депрессии и тревоги.
  • Чаще болеют.
  • Мрачно смотрят в будущее.
  • Недовольны своей работой.
  • Недовольны жизнью вообще.

И этот список можно продолжать дальше.

Возьмёте на себя ответственность за свою жизнь

Очень просто считать, что мы не несём ответственности за то, что происходит в нашей жизни. И гораздо сложнее признать, что каждый наш выбор, каждое принятое решение определяют наше будущее.

Например, в данный момент вы читаете эту статью. Разве не вы кликнули на ссылку? Разве вы не контролировали свои действия?

Как только вы поймёте, что полностью ответственны за каждую сферу своей жизни, то осознаете, что это и есть свобода.

Ведь если кто-то или что-то кроме нас самих в ответе за наше будущее, мы сидим сложа руки и превращаемся в продукт внешних обстоятельств.

Джим Рон

Американский оратор, бизнес-тренер, автор многочисленных книг по психологии, посвящённых личностному развитию и достижению успеха.

Пусть другие живут заурядной жизнью, а не вы. Пусть другие спорят по пустякам, а не вы. Пусть другие переживают из-за мелочей, а не вы. Пусть другие вверяют своё будущее в чьи-то руки, а не вы.

Поймёте, что только вы ответственны за свой выбор

Способность выбирать связана с тремя понятиями:

  • Право делать выбор.
  • Ответственность за свой выбор.
  • Результаты выбора.

Если вам кажется, что вы не способны делать выбор, вы ошибаетесь. Все мы делаем выбор каждый день.

Когда вы возьмёте на себя ответственность за свой выбор, вы поймёте, что у каждого принятого решения есть намерение и последствия. Каждое решение отражает наши взгляды и убеждения ярче, чем любые слова.

Поэтому то, как вы распределяете своё время и с кем вы его проводите, очень важно. Всё, что вы делаете, становится важным, когда вы берёте на себя ответственность за свою жизнь.

Осознанно построите свою жизнь

Для этого нужно:

  1. Верить, что вы контролируете то, что с вами происходит.
  2. Верить в собственную способность изменить свою жизнь.
  3. Верить, что только вы несёте ответственность за собственный выбор.
  4. Надеяться, что то, о чём вы мечтаете, произойдёт.
  5. Сохранять мотивацию даже в трудных ситуациях.

Если цель не важна для вас, не будет и мотивации. Если вы не верите, что у вас есть всё необходимое для достижения этой цели, у вас тоже не будет мотивации. Эта теория называется теорией ожиданий. Согласно ей обычно происходит то, что мы ожидаем.

Существует ещё одно схожее понятие — эффект Пигмалиона: то, чего от нас ожидают другие люди, во многом определяет то, насколько успешными мы становимся.

Всё достаточно просто: ожидайте удивительного, и оно, скорее всего, произойдёт. Окружите себя людьми, которые ждут от вас больших результатов, и вы начнёте соответствовать этим ожиданиям.

Выводы

Может ли всё в жизни идти по нашему плану? Нет. Но это не значит, что мы не контролируем свою жизнь. Нашу судьбу определяют наши решения, а не внешние обстоятельства.

Вы можете контролировать жизнь, иметь смелые мечты и воплощать их. Но для этого нужно планировать заранее. Не рассматривайте 2017 год отдельно. Ведь это прямое продолжение 2016 года.

А какой будет ваша жизнь в 2018 году?

Причины обрушения дома в Магнитогорске 31 декабря 2018 года по состоянию на конец 2021 года | 74.

ru

Все новости

На лавочках, в кафе и магазинах: где и как народ смотрел выступление Путина. 17 фотографий со всей страны

Путин перенес дату осеннего призыва. Он начнется на месяц позже

Новый год уже бронируют: сколько стоят корпоративы в Челябинске

ЛДНР — в Россию, Украина — в НАТО: главные новости СВО за 30 сентября

«Молиться и ждать меня». Истории и фотографии мобилизованных со всей страны

В Челябинске прошел митинг-концерт с участием Вики Цыгановой. Фоторепортаж

Что сказал Путин перед присоединением новых территорий: 40-минутная речь президента — коротко

Украина подала заявку на ускоренное вступление в НАТО

Могут ли вписать мое имя в повестку прямо на улице? А что мне будет, если ее не взять?

В Челябинской области приостановили отправку мобилизованных. Но ненадолго

Военком Челябинской области озвучил зарплаты мобилизованных

Подглядываем с воздуха: в объектив дрона попали девять новостроек в Челябинске и за городом

Путин подписал документы о присоединении к России ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областей

Семьям мобилизованных в Челябинской области помогут волонтеры. Куда обращаться

Видеть ясное небо и вечнозеленые макушки сосен: оцениваем Gagarin Residence с высоты птичьего полета

С видом на лес и водохранилище: где продают идеальные загородные квартиры для семей с детьми

В центре Челябинска изменили схему движения на крупном перекрестке

«Твою мать, это же по мне стреляют»: хирург откровенно рассказал о работе в «буйные 90-е»

«Куда придет повестка, если я живу не по прописке?» Объясняем за минуту

Первые мобилизованные прибыли в зону спецоперации

Кремль: удары Украины по присоединенным территориям будут считаться актом агрессии против России

Челябинские депутаты, приглашенные в Кремль, поделились ожиданиями от заявлений президента

«Либо доплачивайте, либо валите». Наплыв русских резко взвинтил цены на аренду квартир в Казахстане

«Юничел» — на берцы, швейные цеха — на форму. Челябинские предприятия готовят к срочному перепрофилированию на нужды армии

Сириец круто изменил жизнь, переехав в Россию 10 лет назад — что он думает сейчас

Предприниматели Челябинска встретятся на бесплатной конференции «Бизнес24» 20 октября

Опубликовано постановление Алексея Текслера об осеннем призыве в Челябинской области

В подземном переходе в центре Челябинска мраморные плиты покрыли краской

Губернатор Челябинской области объявил сбор спальников для мобилизованных

В Челябинске ЗАГСам ввели дополнительные рабочие дни, чтобы регистрировать браки мобилизованных

Все новости

Подъезд десятиэтажного дома сложился, словно фанерный

Поделиться

Обрушение дома в Магнитогорске вобрало в себя всё худшее, что есть в трагедиях такого рода: оно случилось в предпраздничную ночь в сильный мороз и унесло жизни 39 человек — больше, чем все аналогичные трагедии за пять предыдущих лет. В отличие от большинства катастроф, расследование магнитогорского взрыва проходило в режиме странного «радиомолчания», когда власти и силовые структуры ограничивались лишь версиями на правах личного мнения или просто делали вид, что ответы не требуются.

С тех пор прошло три года. За это время погибших оплакали, выжившие получили компенсации, обломки рухнувшего подъезда вывезли, а на его месте разбили памятный сквер. Говорить о причинах взрыва сегодня не хотят уже даже сами магнитогорцы, живя по принципу «было и было». Может, так и нужно?

Все эти три года мы тоже пытались понять, был ли это теракт или взрыв бытового газа, собирая по крупицам информацию, отправляя во всевозможные ведомства десятки запросов. Сегодня мы подводим результаты. И они красноречивы: дадут вам пару идей о том, как всё устроено в нашем королевстве. Посмотрите этот небольшой видеоролик. Какой вывод напрашивается?

Обрушение дома в Магнитогорске произошло ранним утром 31 декабря 2018 года. Вечером того же дня на место прилетел президент России Владимир Путин. Погибли 39 человек. Единственная история с хорошим концом — это спасение из-под завалов 11-месячного мальчика Вани. 1 января в городе начался странный замес: в город экстренно въехали целые грузовики военных, начались усиленные проверки автотранспорта.

Одновременно в разных точках проходили обыски, а в ночь на 2 января на одном из перекрестков взорвалась маршрутка, рядом были замечены силовики, слышалась стрельба. Утром 1 января дворник, убиравший остановку общественного транспорта, обнаружил бутылку, обмотанную проводами и начиненную поражающими элементами. Предмет, очень напоминающий взрывное устройство, поставил на уши полицию.

Поиски людей на месте обрушения дома закончили 3 января 2019 года, когда извлекли тела всех погибших жильцов. В тот же день выжившим разрешили зайти в уцелевшие квартиры. Затем настало время выплаты компенсаций (этот процесс занял много месяцев). Сам дом признали безопасным для проживания, снесли лишь рухнувший подъезд. В Магнитогорске тем временем продолжались усиленные проверки автотранспорта.

В середине января сайт 74.RU выпустил первое большое расследование. Ответственность за взрыв в доме взяла на себя ИГИЛ (запрещенная в России террористическая организация), но официального развития эта версия не получила. СК приоритетной версией назвал взрыв бытового газа, но и эти заявления не вылились в сколь-нибудь значимые процессуальные действия. Наказанных нет, механика газового взрыва неизвестна. Непонятной остается и связь с трагедией трех исламистов, которые, предположительно, погибли при взрыве в маршрутке ночью 2 января. Семьи до сих пор не знают их судьбу, тела не выдали, похорон не было.

Комментарии официальных лиц носили лишь характер мнений. При этом попытки журналистов узнать правду были восприняты в штыки сенаторами. Год спустя опубликовано новое расследование причин взрыва, вывод из него однозначный, но не подтвержденный официально. Тогда же 74.RU выпустил фильм о магнитогорских событиях, придя к тем же самым выводам, но снова — в режиме почти полного молчания властей. Еще через год мы снова обобщили все данные о трагедии, но с тем же результатом.

При обрушении погибли шесть детей. Лишь одного удалось cпасти из под завалов

Поделиться

По теме

  • 10 января 2022, 10:46

    «Попросили доступ на чердаки и в подвалы»: ФСБ Магнитогорска получила письмо о минировании домов и ТРК

  • 29 декабря 2020, 07:45

    Жутко громко и запредельно тихо. Трагедия в Магнитке остается самым засекреченным взрывом дома путинской эпохи

  • 24 декабря 2020, 12:53

    Мэр Магнитогорска назвал причину взрыва в доме, при котором погибли 39 человек

  • 30 декабря 2019, 08:45

    Хроника магнитогорской трагедии в 100 фотографиях

  • 30 декабря 2019, 07:00

    Взрывная тишина: фильм 74. RU о трагедии в Магнитогорске, исламистах и молчании следствия

  • 27 декабря 2019, 21:44

    «Это был теракт»: опубликовано новое расследование о взрыве дома в Магнитогорске

Артём Краснов

Редактор раздела «Авто»

МагнитогорскОбрушение дома в МагнитогорскеВзрыв дома

  • ЛАЙК13
  • СМЕХ2
  • УДИВЛЕНИЕ1
  • ГНЕВ11
  • ПЕЧАЛЬ40

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

КОММЕНТАРИИ166

Читать все комментарииДобавить комментарий

Новости СМИ2

Новости СМИ2

Что будет, если эпидемия «испанки» разразится сейчас? Мы все умрем?

  • Рейчел Нювер
  • BBC Future

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, Getty Images

100 лет назад так называемый испанский грипп, «испанка», прошелся смертельной косой по всему миру, унеся около 100 миллионов жизней. Ученые считают, что рано или поздно людям придется столкнуться с похожим штаммом этой болезни. Что тогда будет? Помогут ли нам достижения современной медицины?

Это началось почти ровно столетие назад, и поначалу сезонная заболеваемость гриппом не вызывала особой тревоги. Большинство тех, кто переболел весной, довольно быстро выздоровели, а уровень смертности был не выше обычного.

В заголовках тогдашних газет доминировали новости с полей сражений Первой мировой, а вовсе не сообщения о гриппе. Но наступила осень, и все изменилось.

Вирус, ранее ничем не отличавшийся от вирусов гриппа прошлых лет, вдруг мутировал в чрезвычайно вирулентный штамм и начал свой смертельный поход по Северной Америке и Европе.

Заразившись, люди порой умирали уже спустя несколько часов, в лучшем случае — дней.

Всего за четыре месяца испанский грипп (так назвали болезнь) распространился по всему миру, от Барселоны до Кейптауна, от Аляски до Австралии, дотянувшись до самых отдаленных и, казалось бы, изолированных поселений. («Испанкой» было заражено около 550 млн человек, или 29,5 % населения планеты. — Прим. переводчика.)

Пандемия испанского гриппа стала затихать к следующей весне, но к тому времени по разным оценкам она унесла жизни от 50 до 100 млн человек, то есть примерно 5% всего населения земного шара.

  • Война с супербактериями: время бить тревогу
  • В США отменили запрет на производство смертельных вирусов
  • Воскрешение из мертвых. Неужели это возможно?
  • Жуткие секреты убийственной «испанки»

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

Век спустя пандемия 1918 года видится нам как сценарий фильма ужасов или нечто очень далекое, примерно как средневековые вспышки бубонной чумы, оспы и других смертельных болезней, с которыми сейчас полностью (или почти полностью) покончено.

Однако грипп (инфлюэнца) нас и не думает покидать — каждый год от него умирает от 250 тыс. до 500 тыс. человек.

Каждый год мы сталкиваемся с немного другим штаммом вируса сезонного гриппа, но пандемии (эпидемии, которые охватывают всю территорию страны или континента) могут развиваться и из различных вирусов животного происхождения.

Уже после 1918 года мир перенес довольно серьезные пандемии в 1957, 1968, 1977 и 2009 гг.

Учитывая склонность этого вируса к мутациям и его постоянное присутствие в природе (например, у диких водоплавающих птиц), специалисты сходятся во мнении, что появление штамма столь же заразного и смертельного, как «испанка» (а то и похуже) — лишь дело времени.

«Пандемии гриппа — как извержения вулкана, ураганы или цунами: они просто случаются, и некоторые из них страшнее, чем другие, — констатирует Майкл Остерхолм, директор Центра исследований инфекционных заболеваний Миннесотского университета (США). — Думать, что с нами не может случиться ничего подобного событиям 1918 года, просто глупо».

Но когда именно это случится, продолжает он, невозможно предвидеть: «Всё, что мы знаем, это то, что это может начаться в любой момент — например, сейчас, когда мы с вами разговариваем».

Точно так же невозможно предвидеть и то, как будут разворачиваться события, если вспыхнет пандемия с вирусом, подобным «испанке» — но мы можем выдвинуть ряд обоснованных предположений.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Окопы Первой мировой были идеальной питательной средой для «испанки»

Первое, что надо сказать: эффективность вируса будет зависеть от того, насколько быстро мы отреагируем на вспышку и сумеем ли сдержать ее на ранней стадии, отмечает Роберт Уэбстер из отделения инфекционных болезней детской клиники Св. апостола Иуды Фаддея (Мемфис, США).

Для этого разработаны и действуют системы раннего обнаружения: например, бригада наблюдения за гриппом Всемирной организации здравоохранения осуществляет мониторинг развития заболеваемости в шести главных лабораториях по всему миру, и дополнительные сельскохозяйственные лаборатории следят за тем, что происходит с птицей и скотом.

«Наша система наблюдения, возможно, хороша, но мы не можем отследить каждую курицу и каждую свинью в мире — это просто невозможно, — говорит Уэбстер. — Нам понадобится значительная степень удачи, чтобы поймать эпидемию на ранней стадии».

Реальность, по его словам, такова, что вирус почти наверняка начнет распространяться.

А когда такое случится, заражен будет весь мир — скорее всего, в течение нескольких недель, учитывая нынешнюю степень мобильности населения.

«Грипп — это один из тех вирусов, которые, как только попадают в восприимчивую среду, тут же дают вспышку заболеваемости, — отмечает Джерардо Чоуэлл, профессор эпидемиологии и биостатистики Университета штата Джорджия. — Заразившийся человек начинает распространять вирус за день до того, как у него самого появятся симптомы».

Поскольку за последнее столетие количество людей на планете выросло более чем в четыре раза, можно предположить, что заразившихся и умерших будет соответственно больше, чем в 1918 году.

Если 100 лет назад вирус убил 50 миллионов, то ныне можно ожидать более 200 миллионов смертей. «Нам просто не хватит мешков для трупов — они очень быстро закончатся».

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Крайне важно изолировать заразившихся — но как это сделать в современном густонаселенном мире?

Как свидетельствует история, смертность на планете будет распределена неравномерно. Во время пандемии «испанки» в некоторых странах она была в 30 раз выше, чем в других.

Например, в Индии вирус унес жизни 8% населения, а в Дании — менее 1%. Нечто похожее было и в 2009 во время пандемии вируса h2N1: в Мексике умерло примерно в 10 раз больше людей, чем во Франции.

Специалисты считают, что такое неравенство предопределено многими факторами, в том числе генетической уязвимостью определенных этнических групп или, скажем, тем, болело ли население похожим гриппом ранее.

Например, представители народности маори, коренные жители Новой Зеландии, в 1918 году умирали от испанского гриппа в вероятностью в семь раз более высокой, чем население планеты в среднем.

Важную роль, по словам Чоуэлла, играют и такие факторы, как санитария и гигиена, уровень развития и доступность услуг здравоохранения. «В 2009 году в Мексике многие обращались за помощью в больницы уже на такой стадии болезни, что было уже поздно», — подчеркивает он.

Для многих жертв вируса это было экономическое решение: пойти на прием к врачу означало пропустить рабочий день и лишиться оплаты.

«Я не говорю, что это применимо к каждому мексиканцу, но для наиболее уязвимых групп населения это было характерно», — говорит Чоуэлл.

Если пандемия вспыхнет в США или других странах, где нет государственного здравоохранения, такая социоэкономическая модель поведения почти наверняка будет преобладать среди малообеспеченных слоев.

Чтобы избежать больших счетов за лечение, не имеющие медицинской страховки будут тянуть до последнего, не обращаясь к врачу, и в определенный момент времени станет уже поздно.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

К тому времени, когда симптомы гриппа становятся очевидными, человек уже как минимум сутки является вирусоносителем и разносит заразу

«Мы такое уже наблюдаем на примерах вспышек других инфекционных заболеваний», — добавляет Чоуэлл.

Лучшее средство остановить пандемию — вакцина, говорит Лоне Симонсен, эпидемиолог, работающий в Университете Роскилле (Дания) и Университете имени Джорджа Вашингтона (США).

Но для этого сначала надо установить, что это за вирус, создать вакцину и затем доставить ее во все страны мира — все это легче сказать, чем сделать.

Антивирусные вакцины против гриппа (которых вообще не существовало до 1940-х) сейчас создаются довольно быстро, но все равно процесс занимает несколько месяцев.

И если даже мы достигнем успеха в создании такого препарата, будет совершенно невозможно произвести количество доз, достаточное для всех и каждого, подчеркивает Остерхолм.

«Если говорить о всем мире, то в первые 6-9 месяцев доступ к вакцине будет только у 1-2% населения», говорит он.

При этом не надо забывать, добавляет Остерхолм, что эффективность нынешних вакцин от сезонного гриппа — в лучшем случае 60%.

Кроме того, хотя у нас есть такие лекарства для борьбы с гриппом, как тамифлю, мы не располагаем их запасами, необходимыми в случае пандемии.

«Сегодня у нас нет достаточного количества антивирусных препаратов даже в богатейшей стране мира, США, — подчеркивает Чоуэлл. — Чего же тогда ожидать от Индии, Китая или Мексики?»

Если всего этого недостаточно, то вот вам еще: те лекарства от гриппа, которые у нас сейчас есть, менее эффективны, чем лекарства от других болезней — прежде всего потому, что в мире на сезонный грипп привыкли смотреть как на довольно обычную, неопасную хворь, говорит Уэбстер.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Правительствам придется выделить громадные финансовые средства на борьбу с «новой испанкой»

«Нужно что-то серьезное, подобное пандемии ВИЧ, чтобы научное сообщество внимательнее отнеслось к заболеванию».

Учитывая все вышесказанное, больницы очень быстро будут переполнены, говорит Остерхолм, а запасы лекарств и вакцины почти сразу подойдут к концу.

«Здесь, в США, мы уже перегрузили систему здравоохранения обычным сезонным гриппом, а ведь этот год не предложил ничего особенно необычного в этом плане, — отмечает он. — Это показывает, насколько ограничены наши резервы и способности реагировать на серьезное увеличение количества заразившихся».

Точно так же, как и в 1918-м, как только число заболевших и количество смертных случаев возрастет, в городах по всему миру жизнь просто остановится.

Офисы и школы закроются, общественный транспорт перестанет работать, возможно, отключится электричество, и на улицах будет все больше мертвых тел.

Продуктов скоро перестанет хватать — как и лекарств, критически необходимых при таких болезнях как диабет, различные сердечно-сосудистые заболевания и т.д.

«Если результатом пандемии станут сбои в производстве и доставке таких лекарств, люди просто начнут умирать, — говорит Остерхолм. — Сопутствующий ущерб от пандемии, подобной той, что произошла в 1918 году, может быть серьезнейшим».

Даже когда пандемия вируса выдохнется сама собой, произведенный ею эффект может носить долговременный характер.

Вирус 1918 года особенно страшно действовал на тех, кто не был ни особенно старым, ни особенно молодым, то есть на людей в самом расцвете сил — таких было 95% среди погибших, напоминает Симонсен.

Таким образом была уничтожена очень важная часть работоспособного населения. Множество детей осиротело. Семьи остались без добытчика, кормильца.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Если разразится смертельная эпидемия, встанет громадная проблема захоронения всех умерших

Почему в 1918 году так тяжело переносили болезнь наименее, казалось бы, для нее уязвимые?

Ученые это поняли только в 2005 году, когда исследователям удалось реконструировать вирус «испанки» из тканей умершей от него инуитской женщины в поселении Бревиг-Мишн на Аляске, где менее чем за неделю скончались 72 из 80 жителей.

Одно из тел сохранилось в вечной мерзлоте — достаточно хорошо для того, чтобы микробиологи нашли в легких гены вируса.

Во время опытов над животными с применением воссозданных вирусов ученые выяснили, что штамм вируса гриппа 1918 года невероятно быстро и агрессивно развивается в организме. Это вызывает естественную (и потенциально летальную) реакцию иммунной системы, которую называют цитокиновой бурей.

Организм, отвечая на заражение вирусом, начинает в больших количествах вырабатывать цитокины — химические соединения, которые должны уничтожить вторгшегося врага.

Но цитокины сами по себе токсичны — именно они становятся причиной болей (в суставах и проч.) во время гриппа, и когда их слишком много, это приводит к остановке работы органов и смерти человека.

Поскольку у здорового взрослого иммунная система сильнее, чем у ребенка или старика, она отвечала на вторжение вируса более мощным выбросом цитокинов, считают исследователи, — настолько мощным и неразборчивым, что погибал весь организм.

«Мы наконец поняли, почему вирус был настолько патогенным, — говорит Уэбстер. — Организм по сути убивал сам себя».

Спустя десятилетия после «испанки» исследователи разработали различные иммуномодуляторы, помогающие справиться с цитокиновыми бурями. Однако эти препараты не идеальны и не находятся в свободном доступе.

«Сейчас мы не намного лучше умеем справляться с цитокиновыми бурями, чем делали это в 1918-м, — подчеркивает Остерхолм. — Есть аппараты, которые помогают вам дышать и обеспечивают циркуляцию крови в вашем организме, но в общем наши достижения в этой области весьма и весьма слабенькие».

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Если разразится пандемия вируса, подобного «испанке», все достижения цивилизации, на которые мы привыкли опираться в повседневной жизни, быстро перестанут работать, а полки опустеют

Это означает, что, как и в 1918-м, мы скорее всего станем свидетелями огромного количества жертв среди молодых взрослых и людей средних лет.

А поскольку средняя продолжительность жизни сегодня на десятилетия превышает ту, что была век назад, смерть именно этих представителей населения окажется еще более пагубной для экономики и общества, говорит Чоуэлл.

Но среди этого мрака есть и лучик надежды на спасение — универсальная вакцина от гриппа.

На это наконец выделены значительные финансовые ресурсы, и усилия создать такую прорывную вакцину против любого гриппа набирают обороты.

Но нам остается только ждать и надеяться, что она будет создана вовремя — до того, как на планете вспыхнет новая смертельная пандемия.

«Исследования в начальной стадии, так что будем надеяться, что мы получим универсальную вакцину до того, как появится этот гипотетический страшный вирус, — говорит Уэбстер. — Но в данный момент мы не готовы».

Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Future.

«Сейчас 2018 год, а на улицах на меня до сих пор показывают пальцем». Самый необычный таксист Петрозаводска об истеричных клиентах, русской жене, бананах и твороге

Возможно, многие из вас, как и я, часто пользуются услугами службы такси: когда не водишь сам, это единственный способ успеть везде и всюду. За годы поездок у меня накопилось несколько веселых историй про водителей такси, но недавно я встретила самого обаятельного и необычного таксиста Петрозаводска. Непогода была жуткая: сбивающий с ног ветер, ливень, кромешная тьма за окном. Среди этого мрака я в прямом смысле падаю в белоснежный автомобиль, пытаясь отряхнуться от дождя, а с переднего сиденья на меня смотрит таксист-африканец, смеется и говорит: «Ну, как вам погодка?». Эта фраза сделала мой день. Как будто кадр из фильма. Всю дорогу до места мы с водителем общались и смеялись. В тот момент я решила, что нужно обязательно рассказать вам про самого позитивного таксиста в нашем городе. Итак, знакомьтесь — Тунде. 

Тунде невероятно веселый и позитивный: шутит постоянно и на уровне, может заставить вас улыбнуться при любых обстоятельствах. Он живет в нашем северном краю уже больше 14 лет. Приехал в Петрозаводск из Нигерии в далеком 2004-м изучать русский язык и задержался здесь надолго.

— Первое время было очень тяжело: физически, финансово, морально. Сначала я не хотел здесь оставаться, думал уехать в Великобританию. Но мне отказали в визе, а отказов я не люблю. Подумал: что, я не смогу устроить здесь свою жизнь? В общем, остался.

В молодости гораздо легче преодолевать трудности. Это факт. Когда приехал, поступил на филологический, но изучать русский язык было очень тяжело, пришлось бросить учебу и искать работу. Я тогда устроился в «Сигму». Вставал утром, шел на смену. Работа — дом — спать. Так и жил.

Зимой я просто не выхожу на улицу гулять. Поэтому вполне нормально переношу карельскую зиму. (Смеется)

Моя жена русская, родом из Кандалакши. Согласия моих родственников на свадьбу не спрашивал: это мой выбор, мне с ней жить. У нас две дочки: 9 лет и 4 года.

Как я попал в такси? В 2012 году получил права. У меня не очень много друзей. Тогда часто вечерами сидел дома. Жена сказала: «Не хочешь подработать?» Сел и поехал. В те времена это была подработка. Сейчас уже почти три года как это основной заработок. Быть таксистом не трудно, главное — любить свое дело и уважать людей.

Я работаю по 10 часов в день: 5 утром и 5 вечером. Много этим не заработаешь, но на жизнь хватает.

В одной из служб такси, где клиент в приложении видит данные водителя, у меня вместо фамилии оператор написала: «Самый лучший таксист». Я очень смеялся.

Печалит в работе то, что пассажиры часто не относятся к таксисту как к человеку и ведут себя не слишком порядочно. Это расстраивает. Уважение очень важно.

Реагируют на мою внешность по-разному. Однажды женщина села в такси и сказала: «Я с вами не поеду!» Это неприятно, но я как будто ждал такой реакции — что поделать.

Однажды вез девушку, а она была не в духе: сначала наорала на меня, а потом спрашивает: «Ну, как у вас дела?» Я был в шоке.

Но в основном мне встречаются хорошие, добрые люди. Каждый день новые знакомства и истории. Я стараюсь понять настроение пассажира: кто-то молчит, а кто-то явно хочет выговориться.

Мне везет на жизнерадостных клиентов. Это лучшее в такой работе. Заряд положительных эмоций помогает каждый день. Недавно вез женщину, мы шутили все дорогу, она улыбалась, а потом говорит: «У меня родственник умер, но спасибо вам — стало легче». Я тогда подумал, что если она даже в таком состоянии нашла силы улыбнуться — значит, еще не все потеряно. Нужно всегда оставаться людьми.

На работе стараюсь быть внимательным, мало ли что. Не езжу за город, например. Не очень люблю возить пьяных. Потому что я у трезвых людей средь бела дня вызываю неоднозначную реакцию, что говорить о персонажах в состоянии аффекта.

Забавно и то, что сейчас 2018 год, а на улице на меня до сих пор показывают пальцем.

У всех смартфоны: что-то не видел — загугли. Знакомые удивляются, когда идут рядом: «Почему на нас все смотрят?» А что поделать. Сейчас уже лучше конечно, но все равно. Пониманию, что многие люди не видели человека с другим цветом кожи в живую, но есть элементарные нормы приличия.

Раньше пытались драться, больше было расистских настроений. Но обходилось, к счастью. Однажды гуляли с друзьями вечером, наткнулись на нетрезвую компанию. Мы от них в магазин — они за нами. Я спрятался за полками, но меня нашли. Я тогда подумал — ну, все. А они: «О, Джей Зи! Брат!» Нормально в итоге пообщались.

По-настоящему тяжело то, что я 14 лет не ел нормальных бананов. Это большая печаль. (Смеется) К карельской кухне отношусь ровно. Люблю супы — это здорово. Совершенно не могу есть сметану и творог, не понимаю, как люди здесь это едят. Ну правда, как?

События 2018 года, привлёкшие всеобщее внимание

Природные катаклизмы

Этой осенью на территории сомона Цагаандэлгэр Средне-Гобийского аймака вспыхнул пожар, который считается первым таким случаем в монгольском гоби. Наряду с этим, произошли наводнения: на территории 19 аймаков разрушены автодороги, в Баян-Улгийском аймаке более 800 семей пострадали от наводнения и 4000 жителей аймака остались без крова.

Раскол в правящей Монгольской народной партии дошёл до предела

Раскол внутри правящей политической силы дошёл до предела, что в конце концов довёл до того, что впервые в стране государственная деятельность была приостановлена. Если одна часть членов ВГХ от Монгольской народной партии сначала хотели отправить действующее Правительство в отставку, далее стали требовать привлечения к ответственности тех парламентариев и членов Правительства, чьи имена фигурируют в деле о получении льготного кредита в Фонде развития малого и среднего предпринимательства, то другая – ухода в отставку Председателя ВГХ М.Энхболда по собственному желанию в связи с тем, что он имеет непосредственное отношение к делу “О 60 миллиардах тугриков”. Так, 40 членов ВГХ, поддерживающих Председателя МНП, Премьер-министра У.Хурэлсуха, объявили бойкот и не участвуют в заседаниях сессии парламента и Постоянных комитетов ВГХ. Бойкот парламентариев продолжается уже четыре недели и эти действия со стороны парламентариев “разбудили” общественные движения, которые несмотря на холодные зимние дни вышли на улицы монгольской столицы для борьбы.

Громкие дела в отношении экс-премьеров страны и их арест

В 2018 году происходило множество арестов и Управление по борьбе с коррупцией, о котором говорят, что оно постоянно “охотится” на мелкую рыбёшку, в этот раз забросило “сети” на “акул” – двух экс-премьеров страны. Так, 10 апреля 2018 года экс-премьеры Монголии С.Баяр и Ч.Сайханбилэг были арестованы и начаты проверки в отношении них. Но из-за ухудшения состояний здоровья двух бывших глав Правительств, 5 июня их обоих выпустили под залог, наложив запрет на выезд из страны. Бывшие премьер-министры страны проверяются в делах о возможном использовании своих полномочий, принятии незаконных решений, предоставлении привилегий и нанесении ущерба государству в рамках проекта Оюутолгой: заключении Инвестиционного договора от 6 октября 2009 года между Правительством Монголии и компанией “Айвенхоу Майнз Монголия”, других договоров и Дубайского плана финансирования от 18 мая 2015 года.

Показатели госбюджета указали на прибыльность

2018 год дал немало позитивных изменений в финансово-экономической сфере страны и одним из них стала новость о превышении госбюджета на 1,8 триллиона тугриков, а прибыльность составила 266 млрд. Такого позитивного показателя не было последние шесть лет и на этот рост в основном повлияли налоговые доходы.

Начались инфраструктурные работы будущего нефтеперерабатывающего предприятия

22 июня начаты инфраструктурные работы будущего нефтеперерабатывающего предприятия на территории сомона Алтанширээ Восточно-Гобийского аймака на средства финансирования Правительства Индии в размере одного миллиарда долларов. Так, началось осуществление многолетней мечты монгольского народа. Предприятие планируется сдать в эксплуатацию в 2021 году, что позволит производить в стране более одного млн. т продукций и обеспечивать внутренние потребности, снизить валютный отток на 20 процентов. Мощность предприятия в 1,5 млн. т даст возможность производить 560 тыс. т автобензина, 670 тыс. т дизельного топлива, 107 тыс. т сжиженного газа и другую продукцию, отвечающую международным стандартам.

Дело в отношении Фонда развития малого и среднего предпринимательства

В 2018 году активно обсуждают членов ВГХ и Правительства, чьи имена фигурируют в деле получения кредитов в Фонде развития малого и среднего предпринимательства, действующего при министерстве продовольствия, сельского хозяйства и лёгкой промышленности Кабинета министров У. Хурэлсуха. Проведена проверка деятельности этого фонда, результаты которой неожиданным образом обернулись против “своего” же Правительства. В настоящее время установлен длинный список членов Правительства и ВГХ, оформивших льготный кредит в этом фонде. Это стало причиной последующих арестов руководителей фонда, отставки главы министерства и его проверки. Вопрос в отношении ФРМСП в дальнейшем стал причиной вспышки политического “пожара” и придал силы тем, кто намеревался отправить действующее Правительство в отставку. Правда, Кабинету министров У.Хурэлсуха удалось сохранить свои полномочия. На сегодняшний день по данному вопросу отправлены в отставку двое министров в лице Б.Батзорига и Я.Содбаатара, руководящие должностные лица соответствующих органов. В дальнейшем Прокуратура намерена поднимать этот вопрос и в отношении других членов ВГХ, и иных должностных лиц. Ведётся проверка по этому вопросу в фондах, действующих при Правительстве.

В здании министерства дорог погиб госслужащий

Возможно, ранее не было случаев, когда в здании какого-либо министерства погиб госслужащий. Одним из печальных происшествий уходящего года является убийство ответственными госслужащими своего коллеги. Так, в августе этого года начальники отделов министерства дорог и развития транспорта, находясь на рабочем месте в алкогольном опьянении, избили одного из своих коллег, который скончался от полученных травм. Уголовное дело в отношении этого происшествия передано в суд. И хотя министр Ж.Бат-Эрдэнэ и вице-министр Б.Цогтгэрэл ушли в отставку, данное происшествие показало на каком низком уровне находится дисциплина на госслужбе и стало “примером”: до чего доводит назначение должностных лиц по партийной линии и насколько упала этика государственных чиновников.

Попытка похищения иностранного гражданина

27 июля 2018 года всеобщее внимание привлекла попытка похищения директора монголо-турецкой совместной средней школы гражданина Турции Вейселя Акчая на территории страны. Турецкая сторона считает В.Акчая лицом, финансирующим террористические группировки, и не раз обращалась к монгольской стороне с просьбой передать им это лицо. А приземление в этот день в Улан-Баторе турецкого самолёта спецназначения, дало повод монгольской общественности предположить и подозревать о возможном участии в этом деле Правительства Монголии. Если же эта попытка была организована совместно с монгольской стороной, это стало бы поводом утверждать о серьёзном нарушении прав человека. Но вечером того же дня (в 21:25 часов) самолёт Турции покинул территорию Монголии, а ночью (в 01:40 часов) выход Вейселя Акчая из здания Уголовной полиции страны подтвердил то, что Монголия является государством, защищающим права человека.

Правда, Вейсел Акчай недавно покинул страну в направлении Гонконга сразу же после отмены запрета на выезд из страны.

Нулевая остановка электростанции

Лишь из-за халатного отношения одного безответственного рабочего произошла нулевая остановка в подаче электроэнергии не только в столице, но и в пяти аймаках страны в течение 14 часов. Так, 15 сентября в 09:40 на ТЭС Улан-Батора произошла авария. Виновником этого происшествия посчитали халатность работавшего в тот день диспетчера. По словам главы соответствующего ведомства авария произошла из-за безответственности и непрофессионализма должностного лица, а ответственным в этом деле была названа компания с госсобственностью “Национальная сеть электроснабжения”. Таким образом, виновников привлекли к ответственности, а руководство сняли с занимаемых должностей.

Строительство нового моста на средства льготного кредитования КНР

Одним из созидательных моментов в монгольской столице 2018 года можно назвать строительство нового моста на средства льготного кредитования КНР на общую сумму в 30 млн. долларов. Строительные работы начаты с мая 2017 года и окончательная сдача в эксплуатацию планируется осуществить в первом квартале 2019 года. Новый мост позволит снизить пробки в монгольской столице на 50-60 процентов. Прежний мост не обновлялся с 1960 года.

Сколько процентов сейчас составляет НДС в России (2018 год)

НДС сколько процентов составляет? Обычно этим вопросом задаются начинающие бухгалтеры. Исходя из ст. 164 НК РФ, существует три размера ставок НДС. Подробнее об этом рассказывается в нашей статье.

 

 

НДС — это сколько процентов?

Многих налогоплательщиков волнует вопрос, сколько НДС необходимо исчислять при тех или иных операциях. В зависимости от конкретной хозяйственной операции применяемая ставка может быть разной: 0, 10 или 18%. Чтобы решить, сколько НДС нужно начислить, необходимо разобраться с условиями применения ставок.

То, какой процент НДС в России составляет для различных налогоплательщиков и разных ситуаций, оговаривается в ст. 164 НК РФ.

Максимальная ставка 18% не изменялась с 2004 года после принятия закона от 07.07.2003 № 117-ФЗ. Так что вопрос, какой процент НДС в России является максимальным, для многих уже неактуален.

Какой процент НДС составляет для различных операций

Исчерпывающий перечень операций, для которых процент НДС равен 0, указан в п. 1 ст. 164 НК РФ. Так, нулевой процент НДС в 2018 году установлен при совершении экспортных операций, перевозке товаров по международному маршруту, в сфере космических услуг, при ведении деятельности с драгметаллами, при строительстве судов и для некоторых транспортных услуг. Начиная с января 2015 года и до конца 2029-го (п. 5 ст. 3 закона РФ от 06.04.2015 № 83-ФЗ)) по нулевой ставке НДС облагаются также железнодорожные перевозки пассажиров в пределах пригородных маршрутов.

С 01.01.2018 применение нулевой ставки НДС возможно при реэкспорте товаров (ст. 1 закона от 27.11.2017 № 350-ФЗ), а также при внутренних воздушных перевозках пассажиров и багажа, если пункт отправления или пункт назначения расположен на территории Калининградской области (подп. 4.2 п. 1 ст. 164 НК РФ, п. 1 ст. 1 закона от 27.11.2017 № 353-Ф).

С 01.01.2018 в отношении операций, которые предусмотрены в п. 7 ст. 164 НК РФ, налогоплательщики вправе отказаться от использования ставки 0% и исчислять налог по ставке 18 и (или) 10% (пп. 2, 3, 7 ст. 164 НК РФ). Для того чтобы воспользоваться этой возможностью, нужно подать заявление в ИНФС до 1-го числа квартала, в котором предполагается отказаться от использования ставки 0%. При этом нужно учитывать, что отказ возможен только в отношении всех операций одновременно и на срок не менее 12 месяцев.

Сколько составляет НДС при реализации периодических печатных изданий, мяса, растительного масла и иных продовольственных товаров, а также ряда медицинских товаров и продукции для детей? Ответ на этот вопрос содержится в п. 2 ст. 164 НК РФ. Все эти позиции, а также ряд других перечислены в этом пункте как товары и услуги, облагаемые НДС по ставке 10%.

Ставка (10%) при оказании услуг по передаче в лизинг с правом выкупа племенного скота (птицы) действует до конца 2020 года.

При оказании услуг по перевозке багажа и пассажиров воздушным транспортом внутри России, если пункт отправки (или прибытия) не является аэропортом Крыма или города Севастополя, применяется ставка НДС 10% до 01. 01.2021 (подп. 6 п. 2 ст. 164 НК РФ, п. 6 ст. 3 закона от 06.04.2015 № 83-ФЗ). Если же пункт отправления (прибытия) — это аэропорт на территории Крыма и города Севастополя, то действует ставка НДС 0% только до конца 2018 года (подп. 4.1 п. 1 ст. 164 НК РФ, п. 4 ст.2 закона от 04.06.2014 № 151-ФЗ).

О применении ставок НДС при оказании транспортных услуг читайте в статье «Какой порядок обложения НДС транспортных услуг?».

Какие перечни медицинских товаров для применения ставки НДС 10% применяются с 25.01.2018, читайте в материале «Новый перечень медтоваров для ставки НДС 10%».

Какую ставку НДС применить по лекарствам, на которые истек срок регистрационного удостоверения, читайте в статье «По какой ставке платить НДС, если срок регистрационного удостоверения на лекарство истек?».

Информация о том, что включено в список операций, облагаемых налогом в 10%, содержится в статье «Что входит в перечень товаров, облагаемых НДС по ставке 10%?».

Но все же большинство хозяйственных операций облагается по ставке 18% — об этом говорится в п. 3 ст. 164 НК РФ. Так что ответ на стандартный вопрос, сколько НДС в России, обычно следующий: 18%.

Об особенностях применения ставок 18 или 18/118% в различных случаях читайте в статье «В чем отличие и когда применять ставку НДС 18 и 18/118?».

Итоги

Ставки НДС в России приведены в ст. 164 НК РФ. При исчислении налога к налоговой базе применяют прямые (0, 10 или 18%) и расчетные ставки (10/110 и 18/118). С 2018 года в некоторых случаях от применения нулевой ставки НДС можно отказаться и применять ставку 18%.

Календарь на 2018 год — США


Ниже представлен наш годовой календарь США на 2018 год с федеральными праздниками, выделенными красным цветом, и важными праздниками, выделенными синим цветом.

Год изменения:

20042005200620072008200

20112012201320142015201620172018201

20212022202320242025202620272028202

Изменить страну:

SelectArgentinaAustraliaAustriaBelarusBelgiumBoliviaBrazilBulgariaCanadaChileChinaColumbiaCroatiaCzech RepublicDenmarkEcuadorEgyptFinlandFranceGermanyGreeceHong KongHungaryIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJapanMexicoNew ZealandNorwayParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalRomaniaRussiaSaudi ArabiaSerbiaSingaporeSlovakiaSouth AfricaSpainSwedenSwitzerlandThailandTurkeyUkraineUnited KingdomUnited StatesVenezuelaVietnam

Распечатать годовой календарь

2019 >>

8 3

3

LLC

BEST SCORE/MUSIC — PRESENTED BY SPOTIFY

Red Dead Redemption 2

Woody Jackson / Daniel Lanois

BEST AUDIO DESIGN — PRESENTED BY DOLBY

Red Dead Redemption 2

Rockstar Games

ЛУЧШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ

Роджер Кларк в роли Артура Моргана

Red Dead Redemption II

GAMES FOR IMPACT

Celeste

Matt Makes Games

BEST INDEPENDENT GAME

Celeste

Matt Makes Games

BEST MOBILE GAME

Florence

Mountains

BEST VR/AR GAME

ASTRO BOT Rescue Mission

SIE Japan Studio / SIE

ЛУЧШАЯ ИГРА В АКЦИИ

Dead Cells

Motion Twin

ЛУЧШАЯ ИГРА В АКЦИИ/ПРИКЛЮЧЕНИЯХ

God of War

Sony Santa Monica / SIE

BEST ROLE PLAYING GAME

Monster Hunter: World

Capcom

BEST FIGHTING GAME

Dragon Ball FighterZ

Arc System Works / BANDAI NAMCO Entertainment

BEST FAMILY GAME

Overcooked 2

Ghost Town Games / Team 17

ЛУЧШАЯ СТРАТЕГИЧЕСКАЯ ИГРА

Into the Breach

Подмножество игр

ЛУЧШАЯ СПОРТИВНАЯ/ГОНОЧНАЯ ИГРА

Forza Horizon 4

Playground Games / Turn 10 Studios / Microsoft Studios

BEST MULTIPLAYER GAME

Fortnite

Epic Games

BEST STUDENT GAME

Combat 2018

Inland Norway University of Applied Sciences – Норвегия

ЛУЧШАЯ ДЕБЮТНАЯ ИНДИ-ИГРА

The Messenger

Sabotage Studio

ЛУЧШАЯ КИБЕРСПОРТИВНАЯ ИГРА

Overwatch

Blizzard

BEST ESPORTS PLAYER — PRESENTED BY OMEN BY HP

Dominique “SonicFox” McLean

Echo Fox

BEST ESPORTS TEAM

Cloud9

LOL

BEST ESPORTS COACH

Bok «Reapered» Хан-гю

Cloud9

ЛУЧШЕЕ КИБЕРСПОРТИВНОЕ СОБЫТИЕ

League of Legends World Championship

ЛУЧШИЙ КИБЕРСПОРТИВНЫЙ ХОЗЯИН

Eefje «Sjosterkz»

BEST ESPORTS MOMENT

C9 Comeback Win In Triple OT vs FAZE

ELEAGUE

CONTENT CREATOR OF THE YEAR

Ninja

Игра года Sony

SIE9

God of War1459

Best Ongoing Game

Fortnite

Epic Games

Best Game Direction

God of War

Sony Santa Monica / SIE

Best Narrative

Red Dead Redemption 2

Rockstar Games

Лучшее художественное оформление

Возвращение Обры Динн

3909 LLC

ЛУЧШИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ — ПРЕДСТАВЛЕНО SPOTIFY

Red Dead Redemption 2

Woody Jackson / Daniel Lanois

BEST AUDIO DESIGN — PRESENTED BY DOLBY

Red Dead Redemption 2

Rockstar Games

BEST PERFORMANCE

Roger Clark as Arthur Morgan

Red Dead Redemption II

GAMES FOR IMPACT

Celeste

Matt Makes Games

ЛУЧШАЯ НЕЗАВИСИМАЯ ИГРА

Celeste

Matt Makeing Games

BEST MOBILE GAME

Florence

Mountains

BEST VR/AR GAME

ASTRO BOT Rescue Mission

SIE Japan Studio / SIE

BEST ACTION GAME

Dead Cells

Motion Twin

ЛУЧШАЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ИГРА

God of War

Sony Santa Monica / SIE

ЛУЧШАЯ РОЛЕВАЯ ИГРА

Monster Hunter: World

Capcom

BEST FIGHTING GAME

Dragon Ball FighterZ

Arc System Works / BANDAI NAMCO Entertainment

BEST FAMILY GAME

Overcooked 2

Ghost Town Games / Team 17

BEST STRATEGY GAME

Into the Breach

Подмножество игр

ЛУЧШАЯ СПОРТИВНАЯ/ГОНОЧНАЯ ИГРА

Forza Horizon 4

Playground Games / Turn 10 Studios / Microsoft Studios

BEST MULTIPLAYER GAME

Fortnite

Epic Games

BEST STUDENT GAME

Combat 2018

Inland Norway University of Applied Sciences – Norway

BEST DEBUT INDIE GAME

The Messenger

Sabotage Studio

ЛУЧШАЯ КИБЕРСПОРТИВНАЯ ИГРА

Overwatch

Blizzard

ЛУЧШАЯ КИБЕРСПОРТИВНАЯ ИГРА — ПРЕДСТАВЛЕНА OMEN BY HP

Dominique “SonicFox” McLean

Echo Fox

BEST ESPORTS TEAM

Cloud9

LOL

BEST ESPORTS COACH

Bok “Reapered” Han-gyu

Cloud9

BEST ESPORTS EVENT

League of Legends World Championship

ЛУЧШИЙ ХОЗЯИН КИБЕРСПОРТА

Эфье «Sjokz» Депоортере

ЛУЧШИЙ КИБЕРСПОРТНЫЙ МОМЕНТ

C9 Comeback Win In FAZE 9 OT Triple OT1459

ELEAGUE

СОЗДАТЕЛЬ КОНТЕНТА ГОДА

Ниндзя

Компьютерная история за 2018 год

Обновлено: 07. 02.2022 автором Computer Hope

  • Основные компьютерные события 2018 года.
  • Другие события, связанные с компьютерами и технологиями, в 2018 году.
  • Новые компьютерные продукты и услуги, представленные в 2018 году.
  • Продукция и услуги, снятые с производства в 2018 г.
  • Компьютерные компании, основанные в 2018 году.
  • События компьютерной компании в 2018 году.
  • смертей компьютерных пионеров в 2018 году.

Главные компьютерные события 2018 года

3 января 2018 года информация об атаках Meltdown и Spectre впервые была обнародована. Уязвимости безопасности затрагивают почти все компьютеры и смартфоны в мире и могут позволить кому-либо получить доступ к содержимому памяти, включая конфиденциальную информацию, такую ​​как пароли.

17 марта 2018 года The New York Times и The Guardian сообщили, что фирма Cambridge Analytica собрала 50 миллионов профилей Facebook и использовала эти данные, чтобы помочь предвыборной команде Дональда Трампа.

Другие события, связанные с компьютерами и технологиями, в 2018 году

В феврале 2018 года в проприетарном протоколе Valve Steam был обнаружен RCE, который оставался незамеченным в течение десяти лет.

В апреле 2018 года Бельгия стала первой страной, объявившей системы лутбоксов незаконными, заявив, что они поощряют зависимость от азартных игр у детей и взрослых.

Microsoft выпустила обновление Windows 10 April 2018 Update в апреле 2018 года, первое крупное обновление для операционной системы Windows 10 после Fall Creators Update.

21 мая 2018 года Epic Games объявила, что выделит 100 миллионов долларов на ценовые пулы киберспортивных турниров Fortnite в первый год соревновательной игры.

25 мая 2018 года вступил в силу закон Европейского Союза GDPR (Общий регламент по защите данных) для компаний, ведущих бизнес в ЕС. Вот некоторые из новых законов GDPR:

  • Компании должны предоставлять людям возможность просматривать, загружать и удалять данные о себе, хранящиеся на серверах компаний.
  • Если в компании произошла утечка данных, об этом необходимо сообщить в течение 72 часов с момента обнаружения.

Компании, уличенные в нарушении любого из новых законов, могут быть оштрафованы на сумму до 20 миллионов евро или 4% от мирового дохода компании.

Название «bitcoin cash» было предложено в июле 2018 года компанией ViaBTC.

В июле 2018 года Radioshack возрождается и продает свою продукцию в магазинах HobbyTown по всей стране.

Apple iPhone XS был представлен как обновленная версия X, выпущенная 21 сентября 2018 г.

В октябре 2018 года Apple объявила, что будущие модели iPad будут использовать соединение USB-C вместо соединения Lightning.

7 декабря самое большое простое число Мерсенна было обнаружено пользователем GIMPS Патриком Ларошем в Окале, штат Флорида, с использованием процессора i5-4590T, работающего на частоте 2,0 ГГц. Его число 2 82589933 -1 является 51-м обнаруженным простым числом Мерсенна и состоит из 24 862 048 цифр.

Blade SAS Shadow был выпущен в США в 2018 году.

Компания Samsung представила Samsung DeX в 2018 году.

В 2018 году Google объединила Nest Labs со своим подразделением домашних устройств, которое впоследствии стало Google Nest.

Новые компьютерные продукты и услуги, представленные в 2018 году

Компания Google представила сервис Google Pay для всех устройств Android и iOS 8 января 2018 года.

Криптовалюта EOS была запущена 31 января 2018 года.

Две версии PUBG mobile были выпущены для Android и iOS 9 февраля 2018 г.

Компания AMD представила обновленную версию Zen под названием Zen+, которая была выпущена в апреле 2018 года.

Apple представила macOS X 10.14 под кодовым названием Mojave на конференции WWDC 4 июня 2018 г.

21 июня 2018 года Мичиганский университет объявил о создании «самого маленького компьютера в мире» — микроконтроллера ARM Cortex-M0 размером 0,3 мм с каждой стороны.

В июне 2018 года AMD анонсировала Vega Instinct, первый графический процессор, изготовленный по 7-нм техпроцессу.

Компания Google представила Google Ad Manager в июне 2018 года.

Microsoft выпустила Surface Go 2 августа 2018 г.

ByteDance приобрела Musical.ly 2 августа 2018 года и объединила его с приложением TikTok.

13 августа 2018 года NVidia анонсировала свою новую архитектуру обработки графики Turing, способную выполнять трассировку лучей в реальном времени.

Microsoft выпустила Surface Studio 2 2 октября 2018 г.

Microsoft выпустила Surface Pro 6 16 октября 2018 г.

Google выпустила Google Pixel 3 и Google Pixel 3 XL в октябре 2018 года.

Adobe Premiere Rush был выпущен в 2018 г.

Apple представила Apple HomePod в 2018 году.

Intel анонсировала новую энергонезависимую память Optane DC в 2018 году.

Microsoft выпустила Excel 2019 для ПК и Mac в 2018 году.

Microsoft выпустила Word 2019 для ПК и Mac в 2018 году.

Project Atlas — сервис облачных игр, анонсированный Electronic Arts в 2018 году.

Epic выпускает программу запуска Epic Games в 2018 году.

Приложение Measure было представлено как часть обновления iOS 12 в 2018 году.

Среди нас впервые был выпущен в 2018 году.

Moto Z 3 и Moto Z 3 Play были выпущены в 2018 году.

One UI был выпущен компанией Samsung.

Poly была основана в 2018 году.

Портал и Facebook Gaming были представлены Facebook в 2018 году.

Samsung выпустила Galaxy S9, S9+, Galaxy Tab S4 и Galaxy Note 9 в 2018 году.

Приложение Screen Time и Memoji были представлены Apple в 2018 году.

Товары и услуги, производство которых прекращено в 2018 году

Платформа Groove Music была прекращена 1 января 2018 г.

13 апреля 2018 г. Google закрыл службу сокращения URL-адресов goo.gl, заменив goo.gl на FDL (Firebase Dynamic Links).

Klout закрыт 25 мая 2018 г.

Essential Phone снят с производства в 2018 году.

Goobuntu больше не поддерживается.

Компьютерные компании, основанные в 2018 году

Eve Systems была основана в 2018 году компанией Elgato.

События компьютерной компании в 2018 году

Платформа Microsoft Groove Music, производство которой было прекращено 1 января 2018 г.

Signal Foundation и партнер Microsoft внедрят сквозное шифрование в Skype 11 января 2018 г.

В январе 2018 года компания KrolLDiscovery сменила название на KLDiscovery Ontrack, LLC.

Signal Foundation анонсировано 22 февраля 2018 г.

Amazon приобрела Ring в феврале 2018 года, сделав ее дочерней компанией Amazon.com.

4 июня 2018 года Microsoft объявила о приобретении GitHub за 7,5 млрд долларов.

30 июня 2018 года StumbleUpon стал частью новой социальной платформы под названием Mix .

В июне 2018 года Time Warner была приобретена AT&T, и ее название было изменено на WarnerMedia.

Logitech объявила о приобретении Blue Microphones за 117 миллионов долларов 30 июля 2018 года.

В сентябре 2018 года компания T-Mobile переименовала MetroPCS в Metro.

28 октября 2018 года IBM объявила о своих планах по приобретению Red Hat примерно за 34 миллиарда долларов.

Elgato был куплен Corsair в 2018 году.

Flickr был куплен SnugMug у Verizon в 2018 году.

По состоянию на 2018 год у Twitter было 320 миллионов активных пользователей и годовой доход более 3 миллиардов долларов.

смертей компьютерных пионеров в 2018 году

Джон Барлоу скончался 7 февраля 2018 года (70 лет).

Стивен Хокинг скончался 14 марта 2018 года (76 лет).

Геррот Блау скончался 21 марта 2018 года (Возраст: 93 года).

Бертон Смит скончался 3 апреля 2018 года (77 лет).

Петер Грюнберг скончался 7 апреля 2018 года (78 лет).

Джеральд Вайнберг скончался 7 августа 2018 года (84 года).

Роберт Эверетт скончался 15 августа 2018 года (Возраст: 97 лет).

Пол Аллен скончался 15 октября 2018 года (65 лет).

Эвелина Березина скончалась 8 декабря 2018 года (93 года).

Лоуренс Робертс скончался 26 декабря 2018 года (81 год).

« 2017 — Компьютерная история — 2019 »

Слово года 2018 | Правосудие

  • Слово года:

    Правосудие

    Фото: RomoloTavani

    Наше слово года на 2018 год — правосудие . В течение года это был самый популярный поиск на Merriam-Webster.com, и с этой статьей ознакомились на 74% больше, чем в 2017 году.

    Концепция справедливости была в центре многих наших национальных дебатов в прошлом году: расовая справедливость. , социальная справедливость, уголовное правосудие, экономическая справедливость. В любом разговоре на эти темы вопрос о том, что именно мы имеем в виду, когда используем термин правосудия актуальна и является частью обсуждения.

    В новостях этого года было много историй, связанных с подразделением исполнительной власти, ответственным за соблюдение законов: Министерством юстиции, которое иногда называют просто «Правосудие». Разумеется, само расследование Мюллера постоянно находится в новостях и ведется через министерство юстиции. Еще одна большая новость включала еще одно значение слова правосудие как синонима или титула «судья», часто используемого во время слушаний по утверждению Кавано в Верховном суде.

    Правосудие имеет различные значения, которые выполняют большую работу в языке — значения, которые варьируются от технических и юридических до высоких и философских. По многим причинам и по многим причинам одно можно сказать наверняка: правосудие было в умах многих людей в 2018 году.

  • 1/10:

    Национализм

    Фото: Гейдж Скидмор / CC-BY-SA-2. 0

    Поиски национализма выросли на 8000% 22 и 23 октября после того, как президент Трамп объявил на митинге в Техасе:

    «Знаете, у них есть такое слово — оно как-то устарело — называется «националист». И я говорю, на самом деле, мы не должны использовать это слово. Вы знаете, кто я? Я националист, ясно? Я националист. Националист. Ничего плохого. Используйте это слово. Используйте это слово».

    Национализм определяется как «верность и преданность нации», особенно «превознесение одной нации над всеми другими и уделение первостепенного внимания продвижению ее культуры и интересов, а не интересов других наций или наднациональных групп».

    националист — это тот, кто выступает за национализм.

    Национализм часто отличают от патриотизма , что означает «любовь или преданность своей стране», но не обязательно предполагает отношение превосходства.

  • 2/10:

    Пансексуал

    Фото: Andy Witchger / CC-BY-2. 0

    Пансексуал стал свидетелем всплеска поисковых запросов в апреле, когда певица Жанель Монэ была процитирована в журнале Rolling Stone , идентифицируя себя с этим термином. Сегодня это слово чаще всего используется для обозначения «относящегося к сексуальному желанию или влечению или характеризующегося им, которое не ограничивается людьми определенной гендерной идентичности или сексуальной ориентации», но это слово вошло в английский язык в начале 20 века. с другим использованием: «стремится наполнить весь опыт и поведение эротическими чувствами».

    Семантическая широта префикса пан-, означающего «все» или «полностью», сделала пансексуалом полезной альтернативой бисексуалу для тех, кто рассматривает гендер как спектр, а не как бинарность.

  • 3/10:

    Lodestar

    Фото: mbbirdy

    Анонимная статья в The New York Times, которая, как утверждается, была написана высокопоставленным чиновником в администрации Трампа, вызвала всплеск поисковых запросов в течение lodestar (и его менее распространенный вариант loadstar ) в начале сентября. Термин был использован в этом отрывке:

    Возможно, у нас больше нет сенатора Маккейна. Но у нас всегда будет его пример — путеводная звезда для восстановления чести общественной жизни и нашего национального диалога. Г-н Трамп может бояться таких благородных людей, но мы должны уважать их.

    The New York Times , 6 сентября 2018 г.

    Lodestar первоначально означало «звезда, которая ведет или направляет (особенно Полярная звезда)». Теперь оно используется для обозначения «того, кто служит источником вдохновения, образцом или проводником». Это редко используемое слово, и поэтому некоторые люди пытались связать анонимного автора с людьми, которые использовали это слово в прошлом, в частности с вице-президентом Майком Пенсом, но настоящий автор остается неизвестным.

  • 10/4:

    Крещение

    Фото: NINE STARS / CC-BY-3. 0

    Нет ничего примечательного в слове прозрение , переживающем всплеск запросов в начале января: самое раннее использование этого слова относится к христианскому празднику, проводимому 6 января в честь прихода трех царей к младенцу Иисусу Христу. .

    Но поиск прозрение резко возросло в августе, когда это слово появилось в трейлере к песне из грядущего альбома к-поп группы BTS. В песне это слово действует в своем метафорическом смысле, связанном с внезапным восприятием сущности или значения чего-либо, или просветляющим осознанием. Греческий предок слова, epiphainein , означает «проявлять».

  • 5/10:

    Беспомощный

    Фото: Pinkerton_Creative

    Сегмент Саманты Би об иммиграционной политике администрации Трампа, направленной на отделение детей от их семей на границе США и Мексики, включал ее призыв к Иванке Трамп «сделать что-нибудь с иммиграционной политикой вашего отца», а затем использовал пренебрежительное и непристойное слово, измененное by feckless , что означает «неэффективный» или «бесполезный».

    feck в feckless — это шотландское слово, означающее «ценность» или «стоимость». И, что интересно, у feckless действительно есть антоним, хотя и довольно редкий: feckful , что означает «эффективный» или «эффективный».

  • 6/10:

    Лорел

    Была середина мая, когда один из тихоходок словаря выстрелил в поисковый эфир: laurel вырос более чем на 3300%, и все из-за аудиоклипа, который разделил пользователей сети на две отдельные группы: тех, кто слышал laurel , и тех, кто слышал yanny . (Клип взят из аудиофайла с произношением на странице Vocabulary.com для laurel .)

    Лингвисты попытались объяснить это явление — оно связано с тем, более высокие или низкие частоты более заметны, для человека или из-за качество звука — и New York Times создал небольшой забавный инструмент, который позволяет слушателям слышать и то, и другое.

  • 7/10:

    Pissant

    Фото: Эндрю Кэмпбелл / CC BY 2.0

    Иногда вульгарное и в целом малоизвестное слово pissant пользовалось коротким, но интенсивным периодом лексикографической популярности в начале года, когда оно выросло на 115 000% в поисковых запросах Merriam-Webster.com. Квотербек New England Patriots Том Брэди вызвал радиостанцию ​​​​во время интервью после того, как ди-джей на станции несколькими днями ранее описал этим словом маленькую дочь Брэди.

    Pissant , который первоначально был диалектным термином для «муравья», с начала 20 века использовался как обобщенный термин для оскорбления человека или предмета, считавшегося незначительным. Его происхождение именно то, что можно было бы ожидать, смесь чувства мочи piss и чувства муравьи ant .

  • 8/10:

    Респект

    Фото: Public Domain

    Когда Арета Франклин, королева соула, умерла 16 августа, название одного из ее самых устойчивых хитов было повсеместным в честь нее, и уважение стало популярным.

    Мир знал песню Франклина в течение 50 лет, за это время она стала гимном как движения за гражданские права, так и феминистского движения, но слово уважение стало частью английского языка с 14 века. Происходит от латинского респектус 9.2430, что буквально означает «оглядывание назад». Это подходящая этимология слова, которое послужило центром глобального признания музыки, которую Арета Франклин подарила миру за десятилетия.

  • 9/10:

    Maverick

    Фото: Конгресс США / Public Domain

    Maverick вырос после смерти сенатора от Аризоны Джона Маккейна в августе. Интерес к этому слову не стал неожиданностью, поскольку Маккейна часто описывали этим словом, означающим «независимый человек, который не поддерживает группу или партию».

    До того, как maverick описывал независимых людей, это означало «дикое животное без клейма; особенно теленок без матери». Это слово происходит от имени Сэмюэля А. Маверика, юриста и политика 19-го века, который, хотя и не был владельцем ранчо, в конечном итоге забрал скот в качестве оплаты долга. Поскольку он не стал клеймить какие-либо опознавательные знаки на скоте, многих «независимых» животных забрали другие владельцы ранчо, которые клеймили их как своих.

    К 1880-м годам это слово уже использовалось в переносном смысле в сочетании с такими словами, как политический .

  • 10/10:

    Excelsior

    Фото: Эдвард Лю / CC BY-SA 2. 0

    Девиз и приветствие Стэна Ли excelsior резко возросли после его смерти в ноябре. Он использовал это слово в конце каждой из ежемесячных колонок, которые он писал для Marvel Comics, и был настолько тесно связан с этим, что его даже иногда просили произнести это слово публично.

    Excelsior — латинское слово, означающее «выше» и этимологически связанное со словами excel и excel .

    Помимо латинского значения, excelsior также имеет редкое английское значение: «тонкая скрученная древесная стружка, используемая специально для упаковки хрупких предметов».

2020:
Пандемия

2019:
Они

2017:
Феминизм

2016:
Сюрреалистичный

2015:
-изм

2014:
Культура

2013:
Наука

2012:
Социализм

2011:
прагматичный

2010:
Жесткость

2009 г.:
Увещевать

2008:
Спасение

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

H.

R.2810 — 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон о разрешении на национальную оборону на 2018 финансовый год | Конгресс.гов

Есть 2 резюме для H.R.2810.

Публичное право (12.12.2017) Внесен в Палату представителей (07.06.2017)

Резюме счетов подготовлены CRS.

Здесь показано:

Публичный закон №: 115-91 (12/12/2017)

Основные моменты:

Закон о государственной обороне на 2018 финансовый год разрешает ассигнования на 2018 финансовый год и определяет политику в отношении военной деятельности Министерство обороны (DOD), военное строительство и программы национальной безопасности Министерства энергетики (DOE).

Законопроект разрешает ассигнования, но не предусматривает ассигнований, которые учитываются в последующем законодательстве об ассигнованиях.

Среди прочего, законопроект разрешает ассигнования Министерству обороны на

  • Закупки;
  • Исследования, разработки, испытания и оценка;
  • Эксплуатация и техническое обслуживание;
  • Совместное снижение угроз;
  • Фонды оборотных средств;
  • Фонд морских перевозок национальной обороны;
  • Уничтожение химических агентов и боеприпасов;
  • Борьба с наркотиками в масштабах всей обороны;
  • генеральный инспектор обороны; и
  • Программа оборонного здравоохранения.

Этот законопроект также разрешает ассигнования на 2018 финансовый год для зарубежных операций в непредвиденных обстоятельствах (OCO), на которые не распространяются ограничения на дискреционные расходы. Ассигнования OCO, утвержденные в законопроекте, поддерживают требования базового бюджета, а также деятельность OCO.

Законопроект утверждает численность личного состава на 2018 финансовый год для действующих и резервных сил и устанавливает политику в отношении военнослужащих; компенсации и другие льготы персоналу; здравоохранение; политика приобретения и управление; организация и управление DOD; вопросы гражданского персонала; вопросы, касающиеся иностранных государств; стратегические программы; и вопросы кибербезопасности и разведки.

Законопроект разрешает ассигнования на 2018 финансовый год и устанавливает политику в отношении военного строительства для армии, флота, военно-воздушных сил, оборонных ведомств, Программы инвестиций в безопасность Организации Североатлантического договора, а также объектов гвардии и резерва.

Законопроект разрешает ассигнования на 2018 финансовый год на деятельность по реорганизации и закрытию базы (BRAC).

Законопроект также разрешает ассигнования на 2018 финансовый год и устанавливает политику для программ национальной безопасности Министерства энергетики, включая Национальное управление ядерной безопасности.

Полное резюме:

Закон о разрешении на национальную оборону на 2018 финансовый год

(раздел 3) Этот законопроект определяет «комитеты Конгресса по обороне» как комитеты Палаты представителей и Сената по вооруженным силам и ассигнованиям.

(Раздел 4) Законопроект определяет процедуры определения бюджетных последствий этого законопроекта для соответствия Закону о выплате по мере использования от 2010 года.0003 РАЗДЕЛ I — ЗАКУПКИ

Подзаголовок A — Санкционирование ассигнований

(Раздел 101) Законопроект разрешает ассигнования Министерству обороны (DOD) на закупки на уровне, указанном в разделе 4101 этого законопроекта.

Подзаголовок B — Армейские программы

(Раздел 111) Армия может ускорить закупку не более 7000 винтовок калибра 7,62 мм.

(раздел 112) Законопроект ограничивает финансирование программы Warfighter Information Network-Tactical до тех пор, пока армия не сообщит о своей стратегии модернизации воздушно-наземных специальных, мобильных тактических сетей связи и сетей передачи данных.

(раздел 113) Законопроект ограничивает финансирование модернизации машин M113 до тех пор, пока армия не сообщит о своей стратегии модернизации.

Подзаголовок C — Военно-морские программы

(Раздел 121) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону Джона Уорнера на 2007 финансовый год, чтобы пересмотреть пределы затрат на авианосец CVN-79 и будущие авианосцы класса CVN-78.

(раздел 122) Береговая охрана США может закупить одно тяжелое ледокольное судно полярного класса.

(раздел 123) ВМС могут заключить один или несколько контрактов, начиная с 2018 финансового года, на закупку не более 15 эсминцев класса Arleigh Burke.

(раздел 124) ВМС могут заключить один или несколько контрактов, начиная с 2018 финансового года, на закупку не более 13 подводных лодок класса «Вирджиния».

(раздел 125) Военно-морской флот может заключить контракт, начиная с 2018 финансового года, на проектирование и строительство (1) головного корабля класса замены десантных кораблей с обозначением LX(R) или (2) десантного транспортного дока с обозначением LPD. -30.

(раздел 126) ВМС могут заключить один или несколько контрактов, начиная с 2018 финансового года, на закупку самолета V-22 Osprey, а также на подготовку и модернизацию самолета V-22 Osprey. Ограничивает срок действия контракта не более чем семью годами.

(раздел 127) Законопроект вносит поправки в Закон о разрешении на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы продлить до 2018 финансового года запрет на использование средств для заключения или подготовки к заключению контрактов с единственным источником для одного или нескольких совместных высокоскоростных судов или экспедиционных судов. быстрые транспорты, если ВМС не представят сертификат и отчет Конгрессу.

(раздел 128) Законопроект ограничивает средства, которые могут быть использованы для усовершенствованной многоцелевой парашютной системы до тех пор, пока ВМС не представят в Конгресс сертификат, в котором указано, (1) многоцелевая парашютная система, используемая Корпусом морской пехоты, соответствует требованиям Корпуса морской пехоты, (2) парашютная система RA-1 армии соответствует требованиям Корпуса морской пехоты, (3) парашют специального назначения Корпуса морской пехоты PARIS соответствует требованиям Корпуса морской пехоты, (4) план испытаний усовершенствованного многоцелевого Парашютная система миссии отвечает всем применимым нормативным требованиям, и (5) военно-морской флот определил, что парашютная система высокого планирования так же безопасна и эффективна, как и используемые парашютные системы свободного падения.

(раздел 129) Военно-морской флот должен представить Конгрессу отчет, в котором описываются и оцениваются возможности военно-морского флота по увеличению производства противолодочных вертолетов и поисково-спасательных вертолетов.

Подзаголовок D — Программы ВВС

(Раздел 131) ВВС должны иметь общий парк истребителей не менее 1970 самолетов и общий парк самолетов основного назначения не менее 1145 истребителей.

(раздел 132) Законопроект запрещает вывод из эксплуатации любых самолетов E-8 Joint Surveillance Target Attack Radar System, за исключением самолетов, которые ВВС считают неработоспособными из-за аварий, других повреждений или неэкономичности ремонта.

(раздел 133) Если бюджетный запрос Министерства обороны США включает запрос ВВС на отмену или изменение программы рекапитализации самолетов JSTARS, бюджетный запрос также должен включать отчет о последствиях отмены или изменения.

(раздел 134) Законопроект запрещает ВВС выбирать одного подрядчика для выполнения шага 2 программы модернизации авионики C-130H до тех пор, пока он не представит в Конгресс письменное подтверждение того, что (1) коммерчески доступны готовые элементы используются в рамках программы, и (2) чрезмерно строгие военные стандарты не будут использоваться для ограничения или устранения полной и открытой конкуренции в процессе отбора.

(раздел 135) Законопроект ограничивает доступность средств для программы рекапитализации EC-130H Compass Call до тех пор, пока министерство обороны не представит Конгрессу письменное подтверждение того, что (1) была проведена независимая проверка процесса приобретения для программы; и (2) было установлено, что процесс приобретения для такой программы соответствует всем применимым законам, руководящим принципам и передовой практике.

(раздел 136) Законопроект ограничивает вывод из эксплуатации самолетов U-2 и самолетов RQ-4 до тех пор, пока министерство обороны не представит Конгрессу письменное подтверждение того, что стоимость замены самолетов меньше стоимости текущего самолета. Министерство обороны должно подтвердить, что возможность развертывания одновременно или до вывода из эксплуатации самолетов U-2 или RQ-4 приведет к равным или большим возможностям, доступным командирам боевых командований.

(раздел 137) Министерство обороны должно провести анализ, в котором сравниваются затраты и выгоды от (1) модернизации развернутого MQ-9. Самолет Reaper до конфигурации Block 5 и (2) продолжение закупки самолетов MQ-9B вместо модернизации находящихся на вооружении самолетов MQ-9 Reaper до конфигурации Block 5.

(раздел 138) ВВС должны разработать план модернизации радаров истребителей F-16 Национальной гвардии путем замены устаревших радаров с механическим сканированием для таких самолетов на радары с активной антенной решеткой с электронным сканированием.

(раздел 139) Счетная палата правительства (GAO) должна провести проверку плана развертывания ВВС программ замены HH-60.

Подзаголовок E — Общие оборонные, совместные и мультисервисные вопросы

(Раздел 141) Министерство обороны может заключить один или несколько контрактов, начиная с 2018 финансового года, на закупку экономически выгодных объемов заказа материалов и оборудования, прошедших официальную квалификацию оборудования. испытания по программе самолета F-35.

(раздел 142) Министерство обороны США может предоставить подразделению по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов полномочия на приобретение новых или появляющихся технологий и возможностей, которые конкретно не предусмотрены в утвержденном разрешении на оборудование для подразделения.

(Раздел 143) Законопроект вносит поправки в Закон о разрешении на национальную оборону на 2013 финансовый год, требуя от Министерства обороны уведомлять Конгресс не позднее, чем через 15 дней после выдачи запроса на прекращение действия Common Data Link (CDL-TBS).

(Раздел 144) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2013 финансовый год, требуя от ВВС сохранить восемь списанных самолетов C-5 в течение 30 дней после того, как Министерство обороны представит свой брифинг Конгрессу.

РАЗДЕЛ II — ИССЛЕДОВАНИЯ, РАЗРАБОТКА, ИСПЫТАНИЯ И ОЦЕНКА

Подзаголовок A — Санкционирование ассигнований

(раздел 201) Законопроект разрешает ассигнования на исследования, разработки, испытания и оценку на уровнях, указанных в разделе 4201 этого законопроекта.

Подзаголовок B — Требования, ограничения и ограничения программы

(раздел 211) Законопроект требует, чтобы самолеты, приобретенные в рамках президентской программы рекапитализации самолетов (PAR) ВВС, соответствовали установленным требованиям к характеристикам. Военно-воздушные силы могут скорректировать требования к возможностям после того, как они представят Конгрессу письменное определение о необходимости такой корректировки.

(раздел 212) Законопроект увеличивает порог для капитальных активов, которые могут быть приобретены до появления средств в фонде оборотных средств.

(раздел 213) Законопроект ограничивает присуждение исключительно неденежного приза со справедливой рыночной стоимостью более 10 000 долларов США без одобрения заместителя министра обороны по исследованиям и разработкам.

(раздел 214) Законопроект вносит поправки в Закон Джона Уорнера о разрешении на национальную оборону на 2007 финансовый год, переименовывая объединенный технологический офис по гиперзвуку в канцелярии министра обороны в Объединенный переходный офис гиперзвука.

(раздел 215) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, назначая заместителя министра обороны по исследованиям и разработкам должностным лицом, несущим основную ответственность за разработку и демонстрацию оружия направленной энергии. Заместитель министра обороны по исследованиям и разработкам должен создать программу создания прототипов и демонстрации систем оружия направленной энергии для создания и поддержания военного превосходства Соединенных Штатов.

(раздел 216) Законопроект изменяет требования к некоторым проектам-прототипам, чтобы позволить проектам включать некоммерческое исследовательское учреждение вместо нетрадиционного оборонного подрядчика.

(раздел 217) Министерство обороны США может заключать один или несколько контрактов с несколькими учреждениями, консорциумов, соглашений о сотрудничестве или других механизмов для облегчения ускоренного доступа к университетским техническим знаниям, включая преподавателей, сотрудников и студентов, в поддержку своих миссий.

(раздел 218) Законопроект вносит поправки в Закон о разрешении на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы изменить Программу повышения качества лабораторий Министерства обороны США, в том числе потребовать издания правил, касающихся значения, объема, реализации и применимости законов, касающихся науки. и лаборатория по обновлению технологий.

(раздел 219) Законопроект вносит поправки в Закон о разрешении на национальную оборону на 1995 финансовый год, чтобы изменить Экспериментальную программу обороны для стимулирования конкурентных исследований, в том числе увеличить количество университетских исследователей в соответствующих штатах, способных проводить научные и инженерные исследования в ответ на нужды ДОД.

(раздел 220) Министерство обороны должно установить механизмы, в соответствии с которыми директор оборонной лаборатории может использовать 2–4% средств, имеющихся у оборонной лаборатории, для финансирования (1) инновационных фундаментальных и прикладных исследований, проводимых в оборонной лаборатории. и поддерживает военные миссии, (2) программы развития, которые поддерживают переход технологий, разработанных оборонной лабораторией, в оперативное использование, (3) мероприятия по развитию рабочей силы, которые улучшают способность оборонной лаборатории набирать и удерживать персонал с необходимыми научными и инженерными знаниями. которые поддерживают военные миссии, и (4) ремонт или мелкое военное строительство лабораторной инфраструктуры и оборудования.

(раздел 221) Законопроект расширяет определение конкурсных процедур для целей закупок, включая конкурсный отбор для присуждения научно-технических предложений.

(раздел 222) Законопроект требует, чтобы стратегический план тестирования и оценки Министерства обороны США включал возможности моделирования и моделирования. Предлагаемые бюджеты военных ведомств и оборонных агентств, отвечающих за испытания и оценку, должны включать деятельность по моделированию и моделированию.

(раздел 223) Законопроект ограничивает финансирование последующей модернизации F-35 Joint Strike Fighter до тех пор, пока министерство обороны не предоставит Конгрессу окончательный отчет, содержащий основные элементы базовой программы приобретения для модернизации блока 4.

(раздел 224) Министерство обороны должно улучшить процесс, используемый для обновления файлов данных миссии, используемых в современных боевых самолетах, чтобы такие обновления могли происходить быстрее.

(раздел 225) Министерство обороны США может поддерживать программы обучения в сфере национальной безопасности и обучения предпринимательству.

(раздел 226) Законопроект ограничивает отмену назначения ВВС в качестве исполнительного агента Министерства обороны США по определенным программам Закона об оборонном производстве до тех пор, пока Министерство обороны не проведет обзор и оценку программ и не представит в Конгресс брифинг о своих выводах.

Подзаголовок C — Отчеты и другие вопросы

(раздел 231) Военно-морской флот должен представить Конгрессу и GAO матрицу, в которой с интервалом в шесть месяцев определяются ключевые вехи, события разработки и конкретные рабочие цели для проекта. и строительство подводной лодки класса «Колумбия».

(раздел 232) Министерство обороны должно пересматривать директивы, правила, положения и другие политики, которые отрицательно влияют на способность инновационного, исследовательского и инженерного предприятия Министерства обороны США эффективно выполнять свои задачи.

(раздел 233) Министерство обороны США должно установить пилотную программу для оценки возможности и целесообразности распределения в пользу лаборатории Министерства обороны роялти и других платежей, полученных от лицензирования и передачи прав на изобретения лаборатории.

(раздел 234) Заместитель министра обороны по закупкам, технологиям и материально-техническому обеспечению и заместитель председателя Объединенного комитета начальников штабов должны совместно разработать план обеспечения защищенной сети передачи данных с низкой вероятностью обнаружения с возможностью эффективно действовать в условиях противодействия помехам при сохранении малозаметных характеристик соответствующих платформ.

(раздел 235) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы пересмотреть даты отбора для пилотной программы по совершенствованию центров исследований, разработок, испытаний и оценки Министерства обороны США.

(раздел 236) Армия должна представить Конгрессу план создания прототипа новой наземной боевой машины для армии.

(раздел 237) Армия должна представить Конгрессу план успешного развертывания подходящей, живучей и эффективной программы Интегрированной системы боевого управления противовоздушной и противоракетной обороны.

РАЗДЕЛ III – ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Подзаголовок A – Утверждение ассигнований

(раздел 301) Законопроект разрешает ассигнования на деятельность по эксплуатации и техническому обслуживанию на уровнях, указанных в разделе 4301 этого законопроекта.

Подзаголовок B — Энергетика и окружающая среда

(Раздел 311) Министерство обороны должно учредить Информационный центр по обеспечению безопасности военной авиации и установок для координации рассмотрения заявок на энергетические проекты, которые могут оказать неблагоприятное воздействие на военные операции и боеготовность.

(раздел 312) Министерство обороны США должно рассмотреть в целях разработки и реализации целей энергоэффективности и генерального плана энергоэффективности: (1) возможности повышения энергетической устойчивости и (2) возможности использования финансирования, предоставленного не Министерством обороны США. организации для удовлетворения потребностей установки в энергии.

(Раздел 313) Армия может перечислить не более 125 000 долларов США в Суперфонд по опасным веществам с целью удовлетворения предусмотренного штрафа, наложенного Агентством по охране окружающей среды (EPA) в отношении химического склада Уматилла, штат Орегон.

(Раздел 314) Армия может перечислить не более 1 185 000 долларов США в Суперфонд по опасным веществам с целью удовлетворения предусмотренного штрафа, наложенного Агентством по охране окружающей среды в отношении завода по производству армейских боеприпасов Longhorn, штат Техас.

(раздел 315) Армия может использовать средства для удаления и очистки горюче-смазочных материалов, связанных с тяжелым крейсером Prinz Eugen.

(раздел 316) Центры по контролю и профилактике заболеваний должны начать исследование последствий загрязнения пер- и полифторалкильными веществами питьевой воды, грунтовых вод и любых других источников воды и соответствующих путей воздействия на здоровье человека.

(раздел 317) Министерство обороны может разработать и реализовать программу по сохранению дозорных ландшафтов, которые представляют собой районы, которые включают военные объекты или объекты Национальной гвардии и поддерживают сельскую экономику, природную среду, отдых на свежем воздухе, а также испытания и обучение национальной обороне. миссии.

(раздел 318) Министерство обороны должно представить Конгрессу приложение к отчету под названием «Годовой отчет о воздействии на грунтовые воды за 2017 год на военно-морском промышленном резервном заводе Бетпейдж, штат Нью-Йорк», в котором подробно описаны любые выбросы Министерством обороны радия или радиоактивных материалов в грунтовые воды. в радиусе 75 миль от промышленного резервного завода в Бетпейдж, штат Нью-Йорк.

Подзаголовок C — Логистика и жизнеобеспечение

(раздел 321) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2004 финансовый год, чтобы повторно разрешить демонстрационный проект по нескольким профессиям, в рамках которого работники, сертифицированные на уровне командировки, могут выполнять несколько профессий должны продвигаться на один уровень.

(раздел 322) Министерство обороны США может разрешить командиру установки направить до 7,5% средств на содержание установки на восстановление и модернизацию.

(Раздел 323) Армия должна установить четкие и предписывающие инструкции по процессу проведения анализов по принципу «производи или покупай» для своих требований.

Subtitle D-Reports

(Sec. 331) Законопроект пересматривает требования к ежеквартальным отчетам Министерства обороны США о готовности персонала и подразделений.

(раздел 332) Законопроект пересматривает двухгодичные требования к основному отчету Министерства обороны США о возможностях технического обслуживания и ремонта.

(Раздел 333) Бюро Национальной гвардии должно представлять ежегодный отчет, в котором указаны персонал, обучение и оборудование, необходимые для нефедеративной Национальной гвардии.

(раздел 334) Законопроект устанавливает требования к программе военных служебных собак, в том числе, что программа должна отчитываться о закупке и выбытии военных служебных собак.

(Раздел 335) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет об уязвимости военных объектов и требованиях к командирам боевых частей в результате изменения климата в течение следующих 20 лет.

(раздел 336) Управление баз, полигонов и воздушного пространства ВВС и Федеральное авиационное управление (FAA) должны представить Конгрессу отчет об оптимизации обучения и управления воздушным пространством специального назначения.

(Раздел 337) Начальник военно-морских операций и комендант корпуса морской пехоты должны разработать план создания модернизированного специализированного авиационного учебного предприятия противника для ВМФ.

(раздел 338) Министерство обороны должно поручить заместителю министра обороны по закупкам, технологиям и материально-техническому обеспечению требовать, чтобы будущие двухгодичные основные отчеты включали инструкции для подотчетных агентств о том, как сообщать определенную информацию о рабочей нагрузке.

Подзаголовок E — Прочие вопросы

(Раздел 341) Законопроект изменяет Совет по хранению боеприпасов, в том числе путем переименования его в Совет по взрывобезопасности.

(раздел 342) Министерство обороны США может предоставить финансовую поддержку в размере до 5 миллионов долларов на приобретение, установку и техническое обслуживание экспонатов, объектов, исторических экспозиций и программ в мемориалах и музеях воинской службы, которые подчеркивают роль женщин в вооруженных силах. .

(раздел 343) Законопроект запрещает использование средств для совершенствования передовой системы управления навыками ВМФ до истечения 60 дней после того, как ВМФ представит в Конгресс письменное подтверждение того, что он запросил информацию о коммерчески доступных вне- полочные программные решения и рассматривал возможность использования таких решений.

(Раздел 344) Министерство обороны должно проводить анализ затрат и выгод спецификации униформы для афганских военных или сил безопасности каждый раз, когда оно заключает контракт на поставку такой униформы.

(раздел 345) Армия может разрешить до 10 договоров аренды и контрактов на военный производственный арсенал, склад или завод каждый финансовый год до 2020 финансового года.

(раздел 346) Министерство обороны должно представить Конгрессу комплексный план обмена передовым опытом технического обслуживания на уровне складов между военными службами.

(раздел 347) Министерство обороны и военные ведомства должны представить в Конгресс приложение к бюджету, касающееся определенных групп операций и технического обслуживания в армии, флоте, морской пехоте и военно-воздушных силах.

(раздел 348) Армия должна передать на подходящее органическое предприятие все избыточное огнестрельное оружие, соответствующие запасные части и компоненты, боеприпасы для стрелкового оружия и компоненты боеприпасов, хранящиеся в настоящее время на складе Defense Distribution Depot, Энистон, Алабама, которые больше не выдаются. для военной службы и запрещены к коммерческой продаже или распространению.

(раздел 349) Военно-морской флот может передать Программе гражданской стрельбы M-1 Garand и винтовки с кольцевым воспламенением калибра .22, которые находятся на складах ВМФ и Корпуса морской пехоты и хранятся на распределительном складе обороны, Энистон, Алабама. или Центр надводных боевых действий ВМС, Крейн, Индиана.

(раздел 350) Военно-воздушные силы могут заключить один или несколько контрактов с соответствующими гражданскими организациями для обеспечения летной или оперативной подготовки пилотов ВВС Национальной гвардии и членов летных экипажей операторов датчиков на MQ-9.Беспилотный летательный аппарат.

(раздел 351) Армия и военно-воздушные силы могут оказывать поддержку в обучении соответствующего персонала Национальной гвардии методам реагирования и предотвращения лесных пожаров.

(раздел 352) Законопроект разрешает Ассоциации Второго Индианхедского дивизиона, Inc., Фонду стипендий и мемориалов размещать дополнительные памятные элементы или гравюры на возвышении или каменной кладке существующего Мемориала Второго дивизиона, расположенного в Президентском парке, между 17-м Улица Нортвест и Авеню Конституции в округе Колумбия.

РАЗДЕЛ IV – РАЗРЕШЕНИЯ ДЛЯ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ

Подзаголовок A – Действующие силы

(Раздел 401) Законопроект разрешает определенные предельные силы для военнослужащих, находящихся на действительной службе в Вооруженных Силах.

(раздел 402) Законопроект устанавливает новые минимальные конечные силы действующей службы для армии, флота, корпуса морской пехоты и военно-воздушных сил.

Подзаголовок B — Резервные силы

(раздел 411) Законопроект разрешает определенные конечные силы для избранного резервного персонала.

(раздел 412) Законопроект разрешает указанную конечную прочность для резервов, находящихся на действительной службе, для поддержки резервов.

(Sec. 413) Законопроект разрешает указанную конечную прочность для военных техников (двойной статус).

(раздел 414) Законопроект устанавливает максимальную конечную численность для техников без двойного статуса в резерве армии и авиации.

(раздел 415) Законопроект разрешает максимальное количество резервистов, которые могут находиться на действительной службе или на постоянной основе в Национальной гвардии, для оказания оперативной поддержки в 2018 финансовом году.

(Раздел 416) Законопроект ограничивает количество военнослужащих Национальной гвардии в Бюро Национальной гвардии, находящихся на постоянной службе в поддержку резервов.

Подзаголовок C — Санкционирование ассигнований

(Раздел 421) Законопроект разрешает ассигнования для военнослужащих на уровнях, указанных в разделе 4401 этого законопроекта.

РАЗДЕЛ V. ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ

Подзаголовок A. Политика в отношении офицеров

(раздел 501) Законопроект изменяет крайний срок подачи офицерами письменных сообщений в отборочные комиссии по вопросам, имеющим значение для их отбора.

(Sec. 502) Законопроект пересматривает исключение для исключения офицеров из списка офицеров, рекомендованных к продвижению по прошествии 18 месяцев.

(раздел 503) Законопроект изменяет спецификацию числа офицеров, которые могут быть рекомендованы к досрочному выходу на пенсию избирательным советом по досрочному выходу на пенсию.

(раздел 504) Законопроект продлевает до 2025 года право отказа от службы в звании для добровольного выхода на пенсию для бригадных генералов, генерал-майоров и контр-адмиралов.

(раздел 505) Законопроект отменяет требование о том, чтобы главный военный заместитель помощника министра армии по закупкам, технологиям и материально-техническому обеспечению был генерал-лейтенантом.

(раздел 506) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, устанавливая, что офицеры сохраняют свой чин до тех пор, пока офицер остается на непрерывной службе после даты отмены установленного законом определения офицерского звания.

(раздел 507) Законопроект отменяет установленное законом определение звания генерал-офицера для декана Ученого совета Военной академии США.

(раздел 508) Законопроект допускает гибкость при продвижении офицеров на должности штабного судьи-адвоката до коменданта корпуса морской пехоты и заместителя главного судьи-адвоката военно-морского флота или военно-воздушных сил.

(раздел 509) Законопроект позволяет офицеру, избранному на должность помощника генерального прокурора военно-морского флота с 23 декабря 2016 г., уйти в отставку в звании контр-адмирала (нижняя половина) или бригадного генерала.

Подзаголовок B — Управление компонентом резерва

(Раздел 511) Законопроект расширяет обстоятельства, при которых члены резерва имеют право на медицинское обслуживание, когда они направляются на действительную военную службу.

(раздел 512) Каждое военное ведомство может зачесть любому лицу, получившему первоначальное назначение в качестве офицера запаса, период конструктивной службы для получения опыта, обучения или повышения квалификации в области, связанной с киберпространством, связанной с оперативными потребностями соответствующие вооруженные силы.

(раздел 513) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, чтобы продлить крайний срок, к которому Министерство обороны должно представить Конгрессу альтернативный подход в отношении консолидации уставных полномочий, с помощью которого члены резервных компонентов Вооруженных сил могут быть приказано исполнять обязанности.

(Раздел 514) Армия может осуществить пилотную программу для Национальной гвардии, в соответствии с которой отставные старшие рядовые члены Национальной гвардии армии служат вербовщиками по контракту для Национальной гвардии армии.

Подзаголовок C — Органы общего обслуживания

Часть I — Вопросы, касающиеся увольнения и исправления воинского учета

(раздел 520) Законопроект требует, чтобы советы по исправлению воинских досье рассматривали медицинские свидетельства, связанные с посттравматическими стрессовое расстройство или черепно-мозговая травма для определенных требований, касающихся выписки или увольнения.

(раздел 521) Советы по исправлению военных записей и контрольные советы при увольнении должны публиковать количество и решение требований, в которых сексуальное насилие предположительно способствовало увольнению или освобождению бывшего члена.

(раздел 522) Законопроект расширяет требование о конфиденциальном рассмотрении условий характеристики в отношении увольнения военнослужащих, ставших жертвами преступлений на сексуальной почве, включая лиц, которые утверждают, что они являются жертвами преступлений на сексуальной почве, и применяется требование ко всем доскам.

(раздел 523) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы пересмотреть требования к обучению членов советов директоров и персонала, расследующего заявления о мести, в том числе потребовать обучения в отношении руководящих принципов рассмотрения доказательств, подтверждающих сексуальные отношения. обвинения.

(раздел 524) Министерство обороны США может осуществлять пилотную программу по использованию технологии видеотелеконференций советами для исправления военных записей и советами по проверке увольнений.

Часть II — Другие органы общего обслуживания

(раздел 526) Министерство обороны или Министерство внутренней безопасности (DHS) могут продлить срок службы в вооруженных силах в рамках программы отложенного поступления.

(Sec. 527) Законопроект повторно уполномочивает военное ведомство приказывать отставным членам действующую военную службу в условиях высокого спроса и низкой плотности.

(раздел 528) Законопроект требует письменного уведомления военнослужащего, который получает административное увольнение или обязательное увольнение на условиях, отличных от почетных, о том, что военнослужащий может ходатайствовать о получении определенных льгот для ветеранов.

(Sec. 529) Законопроект расширяет полномочия Департамента по делам ветеранов (VA) по обеспечению проведения экспертиз в отношении медицинской инвалидности претендентов на льготы врачами по контракту.

(раздел 530) Министерство обороны должно гарантировать, что военнослужащие, военно-морские силы, военно-воздушные силы и корпус морской пехоты будут проинформированы о возможности натурализации через службу в вооруженных силах.

Подзаголовок D — Военная юстиция и другие правовые вопросы

(Раздел 531) Законопроект вносит поправки в Единый кодекс военной юстиции, в том числе уточняет, что некоторые апелляции правительства подлежат регулированию.

(раздел 532) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы обеспечить эффективное судебное преследование и защиту в делах военного трибунала.

(раздел 533) Законопроект запрещает неправомерную трансляцию или распространение интимных визуальных изображений или визуальных изображений откровенно сексуального поведения в соответствии с Единым кодексом военной юстиции.

(раздел 534) Каждое военное ведомство должно удерживать пенсионное жалованье члена, чтобы удовлетворить приговор, вынесенный за физическое, сексуальное или эмоциональное насилие над ребенком.

(Раздел 535) Каждое военное ведомство должно проводить обучение по предотвращению сексуального насилия и реагированию на него для всех лиц, зачисленных в вооруженные силы по программе отложенного поступления.

(раздел 536) Подготовка специального адвоката потерпевших должна включать в себя обучение распознаванию и преодолению уникальных проблем, с которыми часто сталкиваются мужчины-жертвы сексуального насилия.

(раздел 537) Законопроект вносит поправки в Закон Айка Скелтона о полномочиях на национальную оборону на 2011 финансовый год, требуя от каждого военного ведомства включать информацию о сексуальных домогательствах в армии и инцидентах, связанных с несогласованным распространением частных сексуальных изображений, в свой ежегодный отчет о сексуальном насилии.

(раздел 538) Законопроект требует, чтобы ежегодный отчет Управления по предотвращению и реагированию на сексуальные посягательства включал информацию о сексуальном насилии, совершенном военнослужащим в отношении супруга или интимного партнера члена или другого иждивенца члена.

Подзаголовок E-Обучение, обучение, устойчивость и переходный период

(раздел 541) Министерство обороны и Министерство внутренней безопасности должны разработать элемент консультирования перед увольнением для военнослужащих в отношении услуг по оказанию помощи и поддержки лицам, осуществляющим уход. Законопроект требует, чтобы каждое военное ведомство разрешало членам, проходящим предварительное консультирование, которые определили лицо, предоставлять им услуги по уходу после увольнения, чтобы разрешить этому лицу участвовать в предварительном консультировании.

(раздел 542) Министерство обороны должно (1) создать базу данных для записи всей подготовки, проведенной военнослужащими, военно-морскими силами, военно-воздушными силами и корпусом морской пехоты, которая может иметь отношение к работе в гражданском секторе, и (2) сделать несекретная информация, касающаяся такой информации, доступная штатам и другим потенциальным работодателям.

(ст. 543) Законопроект ограничивает допуск выпускников военных училищ к занятиям профессиональной легкой атлетикой.

(Sec. 544) Законопроект расширяет Программу предотвращения самоубийств и повышения устойчивости для военнослужащих Национальной гвардии и резервистов, а также членов их семей.

(раздел 545) Военно-морской флот должен представить в Конгресс сертификат о статусе реализации инициативы «Готовность, актуальное обучение» для каждого применимого зачисленного рейтинга.

(Раздел 546) Министерство обороны США может расширить право на участие в Программе военного ученичества Соединенных служб, включив в нее любого сотрудника силовых структур.

(раздел 547) Законопроект ограничивает наличие средств для посещения военнослужащими рядового состава ВВС курсов профессионального военного обучения офицеров ВВС без отрыва от производства до тех пор, пока ВВС и ГАО не сообщат о посещении курсов таким персоналом.

(Раздел 548) Армия должна назначить ряд стипендий в рамках программы подготовки старших офицеров запаса армии в качестве стипендий лейтенанта Генри Оссиана Флиппера для руководства.

(Статья 549) Каждое военное ведомство может осуществлять пилотную программу, в соответствии с которой дисквалифицированные по состоянию здоровья бывшие курсанты или мичманы могут быть назначены на освобожденную службу.

Подзаголовок F — Вопросы образования иждивенцев обороны и готовности семей к военной службе

Часть I — Вопросы образования иждивенцев обороны

(раздел 551) Законопроект предусматривает выделение средств на помощь местным образовательным учреждениям, обучающим детей-военнослужащих с тяжелыми формами инвалидности, и дополнительное финансирование таких учреждений, в которых сосредоточено больше детей-военнослужащих с тяжелыми формами инвалидности.

(раздел 552) Законопроект вносит поправки в Закон Джона Уорнера о разрешении на национальную оборону на 2007 финансовый год, чтобы сделать постоянными полномочия Министерства обороны работать совместно с Министерством образования, чтобы облегчить переход учащихся-иждивенцев из школ, зависящих от Министерства обороны, в местные образовательные агентства.

(раздел 553) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о деятельности Министерства обороны США по улучшению образовательных возможностей и достижений в области естественных наук, технологий, инженерии и математики для студентов-иждивенцев.

Часть II — Военная готовность семьи имеет значение

(раздел 555) Закон требует от Командования специальных операций США отчитываться о программах поддержки семьи.

(Статья 556) Каждое военное ведомство может возместить военнослужащему расходы на лицензирование и аттестацию супруги военнослужащего, возникающие в связи с переездом в другой штат.

(раздел 557) Законопроект расширяет защиту военнослужащих в отношении ипотечных кредитов, обращения взыскания на ипотечные кредиты и выселения.

(Статья 558) Каждое военное ведомство должно обеспечить, чтобы часы работы каждого детского развивающего центра, находящегося под его юрисдикцией, устанавливались и поддерживались таким образом, чтобы учитывать требования и обстоятельства военнослужащих, в том числе военнослужащих резервные компоненты, которые используют такой центр для облегчения выполнения своих воинских обязанностей.

(раздел 559) Министерство обороны США может назначать квалифицированных поставщиков услуг по уходу за детьми на конкурсной основе, если оно определяет (1) наличие критической потребности в найме поставщиков услуг по уходу за детьми для центров развития детей Министерства обороны США и (2) нехватку услуг по уходу за детьми. поставщики услуг.

(раздел 560) Министерство обороны США должно провести пилотную программу для оценки осуществимости и целесообразности предоставления средств для удаленной работы супругам военнослужащих на военных объектах за пределами США.

Subtitle G—Decorations and Awards

(Sec. 561) Президент может наградить Гарлина М. Коннера Почетной медалью за доблесть во время Второй мировой войны.

(Раздел 562) Президент может наградить Крестом за выдающиеся заслуги специалиста Фрэнка М. Крари за доблесть во Вьетнаме.

Подзаголовок H – Прочие требования к отчетности

(Раздел 571) Министерство обороны должно провести сравнительный анализ командировок в сопровождении и без сопровождения военнослужащих в отдаленных районах с высокими расходами на содержание семьи.

(Раздел 572) Министерство обороны должно провести обзор и представить отчет о своей политике управления карьерой штатных офицеров и офицеров запаса вооруженных сил в соответствии с Законом об управлении персоналом офицеров обороны и Законом об управлении персоналом офицеров запаса.

(раздел 573) Министерство обороны США должно провести обзор и сообщить о влиянии требований и ограничений на присутствие военнослужащих Национальной гвардии для проведения похорон ветеранов.

(раздел 574) Министерство обороны США должно провести проверку и сообщить о полномочиях по найму, использованию и статусу технических специалистов Национальной гвардии и резерва.

(раздел 575) Министерство обороны должно провести оценку осуществимости и целесообразности изменения определенных политик в отношении услуг по уходу за детьми.

(раздел 576) Министерство обороны США должно проверять и сообщать о компенсации, предоставляемой поставщикам услуг по уходу за детьми в рамках Министерства обороны США.

(Раздел 577) GAO должен оценить цель, структуру и эффективность Управления комплексных расследований в Бюро национальной гвардии.

(раздел 578) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы изменить дату, когда GAO должен представить Конгрессу отчет с обзором добросовестности программы информирования Министерства обороны США.

Подзаголовок I — Прочие вопросы

(раздел 581) Законопроект расширяет право работников частного сектора на зачисление в Технологический институт ВВС США.

(раздел 582) Законопроект делает Корпус по обезвреживанию боеприпасов основным подразделением армии, если армия не предпринимает определенных действий в отношении обезвреживания боеприпасов.

(раздел 583) Министерство обороны должно назначить офис или должностное лицо в канцелярии министра обороны для надзора за использованием программ продовольственной помощи военнослужащими, находящимися на действительной службе.

РАЗДЕЛ VI – ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И ДРУГИЕ ВЫГОДЫ ПЕРСОНАЛУ

Подзаголовок A – Оплата труда и надбавки

(Раздел 601) Законопроект требует, чтобы ежегодная корректировка базовой месячной заработной платы вступала в силу с 1 января 2018 г., несмотря на какое-либо принятое решение. президентом.

(раздел 602) Законопроект запрещает организациям взимать плату в дополнение к арендной плате с военнослужащих в жилье Инициативы по приватизации военного жилья.

(раздел 603) Законопроект требует, чтобы Министерство обороны выплачивало 1% от базовой надбавки на жилье арендодателям определенного жилья в рамках Инициативы приватизации военного жилья.

(раздел 604) Министерство обороны США должно разрешить военнослужащему, который постоянно меняет место службы в Соединенных Штатах, запросить определенный период постоянного проживания в текущем месте или заранее предоставить жилье в будущем месте для размещения супруга или иждивенца.

(Sec. 605) Законопроект расширяет полномочия Министерства обороны по обеспечению увеличения ставок базового пособия на жилье при определенных обстоятельствах.

(Раздел 606) Министерство обороны США должно пересмотреть базовое жилищное пособие для военного жилого района, включающего Статен-Айленд, штат Нью-Йорк.

Подзаголовок B — Бонусы и специальные и поощрительные выплаты

(Раздел 611) Законопроект расширяет определенные полномочия по бонусам и специальным выплатам для резервных сил.

(раздел 612) Законопроект расширяет права на некоторые бонусы и специальные выплаты для медицинских работников.

(Sec. 613) Законопроект расширяет права на определенные бонусы и специальные выплаты для сотрудников ядерной службы.

(раздел 614) Законопроект расширяет указанные специальные выплаты, поощрительные выплаты и бонусы.

(Раздел 615) Законопроект расширяет указанные полномочия по премированию и специальным выплатам.

(раздел 616) GAO должен представить Конгрессу отчет о степени нехватки национальных пилотов и влиянии такой нехватки на способность Министерства обороны США удерживать пилотов.

(Sec. 617) Законопроект разрешает специальные авиационные поощрительные выплаты и премии, в том числе для пилотов беспилотных летательных аппаратов. Законопроект разрешает максимальный авиационный бонус в размере 35 000 долларов за каждый 12-месячный период обязательной службы и требует уточнения подробностей о бонусах в документах по обоснованию бюджета.

(раздел 618) Законопроект вносит технические и канцелярские поправки, связанные с объединением в 2008 году некоторых специальных органов по оплате труда.

Подзаголовок C — Выплаты по инвалидности, пенсионные выплаты и пособия в связи с потерей кормильца

(раздел 621) Законопроект постоянно продлевает специальное пособие в связи с потерей кормильца.

(раздел 622) Законопроект вносит коррективы в план пособий в связи с потерей кормильца для участников, избирающих единовременные выплаты в рамках пенсионной системы для военнослужащих.

(Sec. 623) Законопроект вносит техническую поправку в отношении выбора участия в модернизированной пенсионной системе для членов резерва после перерыва в службе.

(раздел 624) Законопроект вносит технические исправления в отношении пенсионных выплат в случае раздела имущества в рамках окончательного решения о разводе, роспуске, аннулировании или юридическом раздельном проживании, которое становится окончательным до даты выхода участника на пенсию. .

(Раздел 625) Законопроект разрешает продолжение оплаты для береговой охраны.

Подзаголовок D — Прочие вопросы

(Раздел 631) Армия и ВВС могут передать определенное имущество в Далласе, штат Техас, которое было приобретено за нераспределенные средства Службы обмена армии и ВВС.

(Раздел 632) Каждое военное ведомство может оплатить необходимые расходы тех, кто погиб при исполнении служебных обязанностей и похоронен на иностранном кладбище.

(раздел 633) Законопроект отменяет требование к Министерству обороны США покупать спортивную обувь для новых военнослужащих у американских компаний, если имеется только один сертифицированный источник поставок. Министерство обороны США должно закупать обувь по твердым контрактам с фиксированной ценой.

(раздел 634) Министерство обороны должно обеспечить соответствие своих правил федеральным законам о защите прав потребителей в отношении взыскания долгов.

РАЗДЕЛ VII – МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Подзаголовок A – TRICARE и другие льготы по медицинскому обслуживанию

(раздел 701) Законопроект обеспечивает постоянный доступ к медицинскому обслуживанию в учреждениях силовых структур для некоторых членов резервных компонентов.

(Раздел 702) Законопроект устанавливает требования к участию в расходах для программы льгот аптек TRICARE и пересматривает лечение некоторых фармацевтических агентов в рамках программы.

(раздел 703) DOD может предоставить застрахованному участнику гипербарическую оксигенотерапию, доступную в военном медицинском учреждении, если такая терапия назначена врачом для лечения посттравматического стрессового расстройства или черепно-мозговой травмы.

(раздел 704) В законопроекте указывается, что лица в возрасте до 21 года имеют право на одновременное получение услуг хосписа и медицинского обслуживания при одном и том же заболевании.

(раздел 705) Каждое военное ведомство должно обеспечить медицинский осмотр членов резервного компонента, увольняющихся из Вооруженных Сил.

(раздел 706) Законопроект требует проведения оценки психического здоровья до того, как военнослужащий увольняется из вооруженных сил.

(раздел 707) Законопроект расширяет консультирование и лечение сексуальных травм, включая травмы, полученные во время неактивной подготовки.

(раздел 708) Министерство обороны США должно внедрить процессы и процедуры для обеспечения того, чтобы бенефициар, застрахованный в рамках программы TRICARE, чья беременность осложнилась (или подозревается осложнение) состоянием плода, мог выбрать получение ускоренной оценки, недирективного консультирования и медицинского лечение у перинатального или педиатрического специалиста, способного обеспечить хирургическое лечение и вмешательство внутриутробно.

Подзаголовок B — Администрация здравоохранения

(раздел 711) Министерство обороны США должно гарантировать, что каждое военное лечебное учреждение, расположенное за пределами США, поддерживает стационарное лечение.

(раздел 712) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы позволить Министерству обороны уделять приоритетное внимание оценке и лечению лиц, серьезно пострадавших в результате террористических актов, в военных лечебных учреждениях.

(раздел 713) Министерство обороны может разрешить военному директору (или любому другому старшему военному офицеру или офицерам) военного лечебного учреждения быть командиром.

(раздел 714) Министерство обороны США должно обеспечить включение в контракт, заключенный с подрядчиком программы аптек TRICARE, требований о регулярном обновлении стандарта ценообразования на отпускаемые по рецепту лекарства.

(раздел 715) Законопроект вносит поправки в Закон о разрешении на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы изменить договорную ответственность заместителя министра обороны по приобретению и поддержке услуг по управляемому медицинскому обслуживанию в рамках TRICARE.

(раздел 716) Министерство обороны может разрешить экстренное использование медицинских изделий за пределами Соединенных Штатов для снижения числа смертей или серьезности вреда военнослужащим, вызванного риском или военным агентом.

(раздел 717) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, требуя, чтобы Министерство обороны определяло среднее время ожидания в клиниках неотложной помощи и аптеках в военно-медицинских учреждениях с использованием формулы, основанной на передовой практике.

(раздел 718) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, обязывая Министерство обороны возмещать организациям, осуществляющим государственные программы вакцинации, расходы на вакцины для застрахованных бенефициаров.

(раздел 719) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2010 финансовый год, чтобы расширить полномочия совместного демонстрационного фонда медицинских учреждений Министерства обороны США и штата Вирджиния.

(раздел 720) Министерство обороны должно гарантировать, что для работы ортопедом в вооруженных силах человек должен успешно пройти трехлетнюю ординатуру по ортопедии и хирургии.

(раздел 721) Министерство обороны должно добавить ассистентов физиотерапевтов и ассистентов по трудотерапии в список отдельных профессиональных поставщиков медицинских услуг, которые уполномочены предоставлять услуги бенефициарам в рамках программы TRICARE.

(раздел 722) Министерство обороны должно установить общие квалификации и основные компетенции, необходимые для лица, занимающего должность военного командира или директора военно-медицинского учреждения.

Подзаголовок C — Отчеты и другие вопросы

(Раздел 731) Министерство обороны США должно реализовать пилотную программу по оказанию медицинской помощи определенным бенефициарам, включенным в программу TRICARE. Выберите использование платных медицинских услуг для улучшения результатов в отношении здоровья и качества обслуживания пациентов. для застрахованных бенефициаров со сложными заболеваниями.

(раздел 732) Министерство обороны должно провести технико-экономическое обоснование и оценку стоимости пилотной программы, которая использует прогностическую аналитику и скрининг для выявления рисков для психического здоровья и обеспечивает раннее целевое вмешательство для членов резервных компонентов Вооруженных сил, работающих неполный рабочий день, для улучшить готовность и успех миссии.

(раздел 733) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет с изложением своего плана по улучшению педиатрической помощи и сопутствующих услуг для детей военнослужащих.

(раздел 734) Министерство обороны должно провести длительное медицинское исследование воздействия давления взрывной волны на военнослужащих во время боевых действий и тренировок.

(раздел 735) Министерство обороны США должно провести исследование эффективности обучения медицинских работников вооруженных сил в отношении практики назначения опиоидов, инициатив в области безопасности опиоидов, использования Руководства по клинической практике VA/DOD по управлению Хроническая боль и другие сопутствующие тренинги.

(раздел 736) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о выполнении рекомендаций GAO в отношении посттравматического стрессового расстройства и черепно-мозговой травмы.

(раздел 737) Министерство обороны должно провести рассекречивание документов, связанных с любым известным инцидентом, в котором не менее 100 военнослужащих были преднамеренно подвергнуты воздействию токсического вещества, что привело как минимум к одному случаю инвалидности, которая медицинский работник определил, что он связан с этим токсичным веществом.

(раздел 738) Управление общественного здравоохранения Администрации здравоохранения ветеранов должно координировать усилия, связанные с углублением понимания ожоговых ям, воздействия ожоговых ям на ветеранов и эффективных методов лечения, связанных с такими последствиями, в том числе в отношении исследовательских работ. и обучение клинического персонала по смежным вопросам.

(раздел 739) Законопроект вносит технические поправки в TRICARE.

РАЗДЕЛ VIII – ПОЛИТИКА ПРИОБРЕТЕНИЙ, УПРАВЛЕНИЕ ПРИОБРЕТЕНИЯМИ И СВЯЗАННЫЕ ВОПРОСЫ

Подзаголовок A – Политика и управление закупками

(раздел 801) Министерство обороны должно пересмотреть Дополнение к Регламенту о федеральных закупках Министерства обороны, чтобы включить в него конкретные заявления о целях.

(раздел 802) Управление заместителя министра обороны по вопросам приобретения и поддержки должно разработать политику приобретения или лицензирования интеллектуальной собственности. Офис также должен создать штат сотрудников, являющихся экспертами в вопросах интеллектуальной собственности.

(раздел 803) Министерство обороны США должно соблюдать коммерчески принятые стандарты риска и существенности при выполнении аудита каждой понесенной стоимости затрат, связанных с его контрактами.

(раздел 804) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, отменяя требование о том, чтобы Агентство по аудиту оборонных контрактов принимало определенные коммерческие аудиты.

(раздел 805) Законопроект увеличивает порог упрощенного приобретения со 100 000 до 250 000 долларов США.

(Раздел 806) Законопроект увеличивает пороговую сумму микропокупки с 3 000 до 10 000 долларов и ограничивает сумму, которая может быть оплачена удобным чеком.

(раздел 807) Министерство обороны должно внедрить процесс усиления контроля за решениями о приобретении, чтобы улучшить интеграцию управления рисками цепочки поставок в общий цикл принятия решений о приобретении.

(раздел 808) Министерство обороны должно сформировать комитет из руководителей высшего звена национальной технологической и промышленной базы для обмена информацией о технологических угрозах национальной безопасности и о новых технологиях, которые могут стать доступными для своевременного противодействия таким угрозам.

(раздел 809) Министерство обороны США должно провести проверку полномочий каждого военного ведомства на разработку, приобретение и поддержку технологий, оборудования и услуг, чтобы определить осуществимость и целесообразность предоставления таких полномочий военному ведомству. Командование специальных операций США.

(раздел 810) Законопроект вносит технические поправки, связанные с управлением программами.

Подзаголовок B — Поправки к генеральным заказчикам, процедурам и ограничениям

(раздел 811) Законопроект изменяет сертификаты данных о затратах и ​​ценах и требует от GAO отчета о реализации и влиянии изменений.

(раздел 812) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы изменить пилотную программу по ускорению зарубежных продаж военного оборудования, чтобы позволить определять разумность цен на основе аналогичного продукта, а не только одного и того же продукта.

(раздел 813) Законопроект отменяет требование к Министерству обороны США приобретать противоядие от химического оружия и фотоэлектрические устройства из источников в США.

(раздел 814) GAO должен представить Министерству обороны и Конгрессу отчет о безопасности и здоровье подрядчиков Министерства обороны США.

(Sec. 815) Законопроект ограничивает должностных лиц по контрактам от одностороннего определения контрактных спецификаций или цены.

(раздел 816) Каждое военное ведомство должно предоставить меморандум и подтверждающую документацию для каждой проверки поддержки в Управление заместителя министра обороны по закупкам и поддержке в течение 30 дней после завершения проверки.

(раздел 817) Законопроект позволяет организации, имеющей программу технической помощи в области закупок, использовать доход от программы для реализации будущей программы технической помощи в области закупок.

(раздел 818) Министерство обороны должно пересмотреть Дополнение Министерства обороны к Положению о федеральных закупках, включив в него дополнительные требования к инструктажам после присуждения контракта.

(раздел 819) Законопроект отменяет определенные даты истечения срока действия, связанные с информационными технологиями, и вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2015 финансовый год, чтобы расширить инициативу по консолидации федеральных центров обработки данных.

(раздел 820) Законопроект изменяет определение субподряда, чтобы указать, что этот термин не включает соглашения, заключенные подрядчиком на поставку товаров, предназначенных для использования при выполнении нескольких контрактов с федеральным правительством и другими сторонами. и не связаны с каким-либо конкретным контрактом.

(раздел 821) Законопроект применяет поправки на инфляцию к контрактам и субподрядам на закупки или услуги.

(раздел 822) Законопроект вносит поправки в Закон о разрешении на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы добавить ситуации, когда Министерство обороны может использовать технически приемлемый процесс выбора источника по самой низкой цене.

(Раздел 823) Законопроект пересматривает процедуры выбора проектирования и строительства, освобождая бессрочные контракты на поставку с неопределенным количеством от ограничения на предложения второй фазы.

(Раздел 824) Законопроект вносит поправки в Закон о разрешении на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы расширить полномочия Министерства обороны США по закрытию контрактов, чтобы позволить Министерству обороны США закрывать контракты старше 17 финансовых лет.

(раздел 825) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, чтобы исключить недорасход средств как фактор при расчете штрафов за перерасход средств.

(раздел 826) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2009 финансовый год, чтобы изменить требования о ежегодном собрании Руководящего совета по конфигурации крупной программы оборонных закупок.

(раздел 827) Министерство обороны США должно провести пилотную программу, чтобы определить эффективность требования к подрядчикам возместить Министерству обороны расходы, понесенные при обработке определенных протестов по заявкам, которые были отклонены GAO.

Подзаголовок C — Положения, касающиеся крупных программ оборонных закупок

(раздел 831) Законопроект пересматривает определение «крупной программы оборонных закупок», чтобы исключить программы закупок для оборонных бизнес-систем.

(Sec. 832) Законопроект запрещает Министерству обороны США использовать технически приемлемый процесс выбора источника по самой низкой цене для контракта на инженерно-технические и производственные разработки в рамках крупной программы оборонных закупок.

(раздел 833) Законопроект требует, чтобы главнокомандующие вооруженных сил соглашались с решениями по материальному развитию и этапами утверждения.

(Раздел 834) Министерство обороны должно гарантировать, что система приобретения оборонных средств уделяет достаточное внимание факторам обеспечения, таким как надежность и ремонтопригодность, при разработке системы вооружения.

(раздел 835) Министерство обороны должно согласовать цену на технические данные, которые должны быть предоставлены по контракту, прежде чем оно выберет подрядчика для основной системы вооружения.

(раздел 836) Законопроект предоставляет установленные законом полномочия в отношении требований, касающихся оценки, управления и контроля эксплуатационных и вспомогательных расходов для основных систем вооружения.

(раздел 837) Министерство обороны должно внести поправку в Дополнение по обороне к Постановлению о закупках для федеральных нужд, чтобы включить определенные элементы в процесс анализа предполагаемой стоимости основной системы вооружения.

(раздел 838) Министерство обороны должно: (1) оценить достаточность опытно-конструкторских испытаний и оценок, являющихся частью основных программ оборонных закупок, и (2) оценить свою стратегию разработки и расширения использования инструментов, предназначенных для облегчения опытно-конструкторских испытаний .

(раздел 839) Законопроект разрешает отчеты: (1) сравнивать предметы, оцениваемые для крупной программы оборонных закупок, с унаследованными предметами или (2) решать проблемы, связанные с годовым отчетом. Законопроект требует разработки политики и процедур для сбора данных о затратах на тестирование для основных программ оборонных закупок.

Подзаголовок D — Положения, касающиеся найма рабочей силы

(Раздел 841) Министерство обороны должно внедрить программу развития менеджеров программ, чтобы обеспечить профессиональное развитие опытного гражданского персонала с высоким потенциалом.

(раздел 842) Законопроект уполномочивает Министерство обороны корректировать сумму, которую оно кредитует в свой Фонд развития рабочей силы.

(раздел 843) Законопроект разрешает использование Фонда развития рабочей силы для выплаты заработной платы персоналу, управляющему этим фондом. GAO должен представить Конгрессу отчет об эффективности гибкости найма и удержания рабочей силы.

(раздел 844) Законопроект расширяет и изменяет демонстрационный проект приобретения. Министерство обороны США должно разработать стратегию реализации для устранения областей, требующих улучшения в демонстрационном проекте.

Подзаголовок E — Положения, касающиеся коммерческих товаров

(раздел 846) Администрация общих служб (GSA) должна установить программу закупки коммерческих продуктов через коммерческие порталы электронной коммерции в целях усиления конкуренции, ускорения закупок, обеспечения рынка исследования и обеспечение разумных цен на коммерческие продукты.

(раздел 847) Законопроект вносит изменения в определение коммерческого предмета, чтобы включить определенные предметы, проданные нескольким иностранным правительствам.

(раздел 848) Законопроект разрешает приобретение предметов, ранее приобретенных в качестве коммерческих предметов, в будущем, за некоторыми исключениями.

(раздел 849) Министерство обороны США должно рассмотреть и предложить поправки к правилам, касающимся коммерческих товаров.

(раздел 850) Университет оборонных закупок должен разработать комплексную программу обучения закупкам коммерческих товаров.

Подзаголовок F — Положения, касающиеся заключения контрактов на оказание услуг

(раздел 851) Законопроект устанавливает требования к контрактам на оказание услуг, в том числе требование о том, чтобы Министерство обороны собирало и анализировало данные для поддержки проверки требований к контрактам на оказание услуг и информировало его о планировании, программировании. , бюджетирование и процесс исполнения.

(раздел 852) Министерство обороны должно поощрять использование стандартных руководств по оценке требований к контрактам на оказание услуг.

(раздел 853) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о достоинствах использования контрактов на оказание услуг на основе результатов.

(раздел 854) Министерство обороны США должно провести пилотную программу, в рамках которой оно может заключать многолетние контракты на оказание услуг на срок до 10 лет.

Подзаголовок G — Положения, касающиеся других полномочий на совершение сделок и создание прототипов

(раздел 861) Законопроект позволяет заключать контракты, заключенные на основе конкурсного отбора предложений в области науки и техники, с возможностью включения в них опциона на усовершенствованную разработку, создание прототипа, начальное производство или дополнительное производство техники, разработанной по контракту.

(Раздел 862) Министерство обороны или военные ведомства могут заниматься исследованиями и разработками путем сделок или закупок в экспериментальных целях.

(раздел 863) Министерство обороны должно (1) обеспечить, чтобы его управленческий, технический и подрядный персонал, участвующий в присуждении или администрировании сделок по исследовательским проектам, имел возможности для надлежащего образования и обучения; и (2) установить минимальные уровни и требования для непрерывного и экспериментального обучения для такого персонала, включая уровни и требования для программ сертификации приобретения.

(раздел 864) Законопроект изменяет диапазоны затрат, которые определяют, кто авторизует транзакцию для проекта-прототипа.

(раздел 865) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, разрешая демонстрацию возможностей беспилотной наземной логистики и расширения возможностей беспилотной авиационной логистики в рамках пилотной программы для нетрадиционных оборонных подрядчиков и малых предприятий.

(раздел 866) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, чтобы исключить требование о разделении затрат на быстрое прототипирование на среднем уровне программ приобретения.

(Раздел 867) Для программ науки и техники и создания прототипов Министерство обороны должно отдавать предпочтение использованию своих полномочий для закупок в экспериментальных целях и операций, отличных от контрактов, соглашений о сотрудничестве и грантов.

(раздел 868) Канцелярия заместителя министра обороны по исследованиям и разработкам должна разработать прототипы для оцифровки правил, политик и руководств по оборонным закупкам, а также разработать цифровой инструмент поддержки принятия решений, который облегчает пользователям возможность адаптировать программы в в соответствии с существующими законами, правилами и инструкциями.

Подзаголовок H — Положения, касающиеся приобретения программного обеспечения

(Раздел 871) Министерство обороны США должно гарантировать, что переговоры о приобретении некоммерческого компьютерного программного обеспечения учитывают определенные вопросы.

(Раздел 872) Совет по оборонным инновациям должен изучить оптимизацию правил разработки и приобретения программного обеспечения.

(раздел 873) Министерство обороны США должно создать пилотную программу для адаптации и упрощения требований и методов разработки программного обеспечения для основных систем ведения боевых действий и оборонных бизнес-систем с интенсивным использованием программного обеспечения.

(раздел 874) Министерство обороны должно определить действия по разработке программного обеспечения, которые должны быть разработаны в пилотной программе с использованием гибких методов сбора данных.

(раздел 875) Министерство обороны должно инициировать пилотную программу открытого программного обеспечения, установленную Управлением по вопросам управления и бюджета Меморандумом M-16-21 под названием «Федеральная политика в отношении исходного кода: достижение эффективности, прозрачности и инноваций с помощью многоразового программного обеспечения с открытым исходным кодом». и от 8 августа 2016 г.

Подзаголовок I – Прочие вопросы

(раздел 881) Законопроект продлевает максимальную продолжительность контрактов на хранение, обработку или распределение жидкого топлива и природного газа.

(раздел 882) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы запретить использование Министерством обороны обратных аукционов или технически приемлемых методов заключения контрактов по самой низкой цене для закупки критически важных элементов безопасности авиации.

(Раздел 883) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, чтобы внести изменения в консультативную группу по оптимизации правил приобретения.

(Sec. 884) Законопроект отменяет истекшую экспериментальную программу, которая разрешала армии сдавать в аренду коммерческие грузовые автомобили.

(раздел 885) Законопроект предусматривает исключение из требования принимать монеты номиналом 1 доллар для определенных деловых операций.

(раздел 886) Министерство обороны должно определить административное время выполнения закупок, описывающее количество времени от подачи запроса до присуждения контракта или рабочего задания.

(раздел 887) Министерство обороны США должно установить конкретные условные этапы и стандартные сроки для обработки иностранной военной продажи.

(раздел 888) Министерство обороны должно провести оценку торговли между Китаем и Северной Кореей, включая элементы, важные для национальной безопасности и обороны США.

(раздел 889) Министерство обороны должно представить в Конгресс отчет о мошенничестве с оборонными контрактами.

(раздел 890) GAO должен представить Конгрессу отчет с оценкой реализации и эффективности программы улучшения бизнес-систем подрядчиков.

(раздел 891) Министерство обороны должно организовать в Университете оборонных закупок учебный курс по гибким или итеративным методам разработки, чтобы обеспечить обучение персонала, внедряющего и поддерживающего пилотные программы для основных систем ведения боевых действий с интенсивным использованием программного обеспечения и оборонных бизнес-систем.

РАЗДЕЛ IX — ДЕПАРТАМЕНТ ОБОРОНЫ, ОРГАНИЗАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ

Подзаголовок A — Канцелярия министра обороны и связанные с этим вопросы

(раздел 901) Законопроект вносит поправки в Закон о государственной обороне на 2017 финансовый год, отменяя положение это делает действующего заместителя министра обороны по закупкам, технологиям и логистике заместителем министра обороны по исследованиям и разработкам, когда эта должность вступит в силу.

(раздел 902) Законопроект изменяет полномочия заместителя министра обороны по закупкам и поддержке в отношении определенных программ приобретения услуг с надзорных на консультативные.

(раздел 903) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы сделать заместителя министра обороны по закупкам и обеспечению должности уровня III исполнительного расписания вместо должности уровня II.

(раздел 904) Законопроект предусматривает, что лицо не может быть назначено заместителем министра в течение семи лет после освобождения от действительной службы в качестве офицера регулярного компонента вооруженных сил.

(раздел 905) Законопроект изменяет требуемую квалификацию и обязанности заместителя министра обороны (контролера).

(раздел 906) Законопроект переназначает первого заместителя заместителя министра обороны на должность заместителя заместителя министра обороны. Законопроект заменяет заместителя заместителя министра обороны по закупкам, технологиям и логистике заместителем заместителя министра обороны по исследованиям и разработкам и заместителем заместителя министра обороны по закупкам и поддержке.

(раздел 907) Законопроект сокращает количество помощников министра обороны с 14 до 13 и упраздняет некоторые должности помощников министра обороны.

(раздел 908) Законопроект ограничивает количество заместителей помощников министра обороны до 48.

(раздел 909) Законопроект изменяет назначение и обязанности директора по информационным технологиям Министерства обороны США.

(раздел 910) Законопроект изменяет назначение и квалификацию главного управляющего DOD.

Подзаголовок B — Управление данными и аналитика

(раздел 911) Министерство обороны США должно установить политику данных, согласно которой любые данные, содержащиеся в оборонной бизнес-системе, связанные с бизнес-операциями и управлением, являются активом Министерства обороны США.

(раздел 912) Архитектура оборонного предприятия должна включать данные предприятия, которые могут автоматически извлекаться из соответствующих систем для облегчения анализа и управления бизнес-операциями в масштабах Министерства обороны США.

(раздел 913) Министерство обороны должно установить ряд действий, которые используют анализ данных, измерение и другие методы, связанные с оценкой, чтобы улучшить результаты приобретения агентства и улучшить организационное обучение.

Подзаголовок C — Организация других подразделений и элементов Министерства обороны

(Sec. 921) Законопроект изменяет квалификацию для назначения помощников секретарей каждого военного ведомства по финансовому управлению.

(раздел 922) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2016 финансовый год для реализации плана сокращения штаб-квартиры, чтобы сокращение основных видов деятельности штаб-квартиры Министерства обороны США в соответствии с планом осуществлялось только после определенных соображений.

(раздел 923) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, требуя от директора по оценке затрат и оценке программ подтверждать Министерству обороны и Конгрессу экономию средств, достигнутую за счет сокращения основных видов деятельности штаб-квартиры Министерства обороны.

(раздел 924) Законопроект вносит поправки в Закон Дункана Хантера о полномочиях на национальную оборону на 2009 финансовый год, чтобы изменить квалификацию любого лица, назначенного руководителем военного ведомства по контролю и предотвращению коррозии.

(раздел 925) Министерство обороны США может проводить проверку безопасности, пригодности и аттестации своего персонала.

Подзаголовок D — Прочие требования к отчетности

(раздел 931) Законопроект вносит поправки в Закон об утверждении полномочий на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы добавить дополнительные организационные и управленческие цели и приоритеты Министерства обороны США. Эти новые элементы требуют, чтобы Министерство обороны сообщало (1) о структуре гражданских оперативных сил, рассчитанной на оперативную эффективность, и (2) о полномочиях по найму и других действиях, которые Министерство обороны предпримет для устранения разрывов между желаемым и текущим уровнем гражданской рабочей силы.

(раздел 932) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет, содержащий стратегию, обеспечивающую наличие достаточного опыта, надзора и политического руководства по тестированию и оценке разработки в канцелярии министра обороны после завершения реорганизации. тот офис.

(раздел 933) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет (1) с оценкой сохраняющейся потребности в Управлении политики и надзора в отношении коррозии и (2) с рекомендацией о сохранении или прекращении деятельности Управления.

Подзаголовок D — Прочие вопросы

(Раздел 941) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы продлить сроки подачи отчетов и брифингов Комиссии по стратегии национальной обороны.

РАЗДЕЛ X – ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Подзаголовок A – Финансовые вопросы

(Раздел 1001) Законопроект уполномочивает Министерство обороны осуществлять переводы между указанными суммами, утвержденными на 2018 финансовый год, с учетом определенных ограничений и требования об уведомлении Конгресса.

(раздел 1002) Законопроект изменяет некоторые полномочия и требования, связанные с аудитом финансовой отчетности Министерства обороны США.

(раздел 1003) Заместитель министра обороны (Контролер) должен предпринять определенные действия в отношении оценки неправомерных платежей.

(раздел 1004) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет, в котором указывается рейтинг проверяемости финансовой отчетности департаментов, агентств, организаций и подразделений его агентства в соответствии с прогрессом, достигнутым в достижении проверяемости в соответствии с требованиями закона. .

(раздел 1005) Заместитель министра обороны (Контролер) должен разработать и поддерживать онлайн-инструмент, который позволяет должностным лицам отслеживать ключевые показатели финансовой деятельности Министерства обороны США.

(раздел 1006) Министерство обороны может создать в рамках своего агентства группу экспертов из частного сектора, имеющих опыт проведения финансовых аудитов крупных организаций государственного или частного сектора. Эта группа должна анализировать и давать рекомендации по улучшению усилий Министерства обороны США по получению аудиторского заключения по полной финансовой отчетности.

(раздел 1007) Министерство обороны США должно уведомить Конгресс об определенных контрактах, касающихся ежегодной подготовки проверенных финансовых отчетов.

Подзаголовок B — Мероприятия по борьбе с наркотиками

(Раздел 1011) Законопроект вносит поправки в Закон Рональда Рейгана о полномочиях на национальную оборону на 2005 финансовый год, чтобы расширить полномочия по поддержке объединенной кампании по борьбе с наркотиками и терроризмом в Колумбии.

(раздел 1012) Законопроект изменяет требования к месту проведения судебного преследования по обвинению в морской торговле наркотиками.

Подзаголовок C — Военно-морские суда и верфи

(раздел 1021) Министерство обороны США может использовать средства из Национального фонда морских перевозок обороны для рекапитализации компонента готовых резервных сил резервного флота национальной обороны и резервного флота Военного командования морских перевозок.

(раздел 1022) Законопроект разрешает использование Национального фонда сдерживания морского базирования для многолетней закупки важнейших компонентов для поддержки непрерывного производства.

(раздел 1023) Законопроект разрешает корректирующее и профилактическое обслуживание или ремонт прибрежных боевых кораблей (относительно небольших надводных судов, предназначенных для операций вблизи берега), если работа выполняется правительством США или персоналом подрядчика.

(Разд. 1024) Законопроект ограничивает доступность средств для списания или вывода из строя крейсера или десантного корабля в доке.

(раздел 1025) В законопроекте указывается, что политика США заключается в том, чтобы иметь в наличии не менее 355 боевых кораблей, состоящих из оптимального сочетания платформ.

(Раздел 1026) Командующий военно-морскими операциями должен представить Конгрессу отчет с изложением оценки структуры сил, который устанавливает требования к исследовательскому кораблю.

Подзаголовок D — Борьба с терроризмом

(раздел 1031) Законопроект возлагает на помощника министра обороны по специальным операциям и конфликтам низкой интенсивности основную ответственность за надзор за политикой и программами, касающимися специальных операций по борьбе с терроризмом.

(раздел 1032) 31 декабря 2020 г. действие законопроекта прекращает действие требования о том, чтобы Министерство обороны США представляло ежегодное бюджетное обоснование программы борьбы с терроризмом.

(раздел 1033) Министерству обороны запрещается использовать средства для перевода или освобождения задержанных на военно-морской базе США, залив Гуантанамо, Куба (Гуантанамо) в Соединенные Штаты, их территории или владения или в пределах Соединенных Штатов.

(раздел 1034) Министерству обороны запрещается использовать средства для строительства или модификации каких-либо объектов в Соединенных Штатах, на их территориях или во владениях для размещения любого задержанного, переведенного из Гуантанамо в целях содержания под стражей или заключения под стражу или в соответствии с действующим законодательством. контроль ДОД.

(раздел 1035) Министерству обороны запрещается использовать средства для передачи, освобождения или помощи в передаче или освобождении любого лица, задержанного в Гуантанамо, в Ливию, Сомали, Сирию или Йемен.

(раздел 1036) Министерству обороны запрещается использовать средства для закрытия или отказа от Гуантанамо, передачи контроля над Гуантанамо Кубе или внесения существенных изменений в Договор между Соединенными Штатами Америки и Кубой, которые конструктивно закрывают Гуантанамо.

(Sec. 1037) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что военные судьи, осуществляющие надзор за комиссиями в Гуантанамо, должны принять меры для получения записанных показаний жертв и их семей.

(Раздел 1038) GAO должен изучить и сообщить о возможности и целесообразности расширения публичного доступа к материалам военных комиссий, которые открыты для общественности.

Подзаголовок E — Прочие полномочия и ограничения

(раздел 1041) Законопроект ограничивает расходование средств на разведывательную или контрразведывательную деятельность до тех пор, пока министерство обороны не уведомит Конгресс о намерении обязать или израсходовать средства и не пройдет 15 дней. со дня уведомления.

(раздел 1042) Министерство обороны должно предоставлять Конгрессу, Бюджетному управлению Конгресса, GAO и Исследовательской службе Конгресса оборонную программу на каждый будущий год.

(раздел 1043) Законопроект изменяет роль Вооруженных сил в оказании гуманитарной помощи в разминировании и помощи в хранении запасов обычных боеприпасов.

(ст. 1044) Законопроект запрещает взимать определенные тарифы с воздушных судов, следующих по канальным маршрутам.

(раздел 1045) Законопроект запрещает физическим лицам заниматься лоббистской деятельностью в отношении Министерства обороны США в течение двухлетнего периода, начинающегося с даты выхода на пенсию или прекращения службы в Вооруженных силах или даты выхода на пенсию или прекращения службы с ДОД.

(раздел 1046) Законопроект запрещает ВМФ использовать средства для вывода из эксплуатации устаревших морских противоминных кораблей.

(раздел 1047) Военно-морской флот должен представить Конгрессу отчет о возможностях обслуживания корабельных депо и вместимости, необходимой для кораблей ВМФ, действующих в западной части Тихого океана.

(раздел 1048) Министерство обороны США может проводить ежегодную подготовку для всех военнослужащих и гражданских служащих Министерства обороны в отношении попыток России и ее доверенных лиц и агентов оказывать влияние и вербовать военнослужащих в рамках своей кампании влияния.

(Sec. 1049) Законопроект направлен на решение вопросов рабочей силы, связанных с военными перегруппировками на Северных Марианских островах и Гуаме, позволяя иностранцу добиваться допуска в качестве неиммиграционного работника без учета определенных количественных ограничений.

Подзаголовок F—Исследования и отчеты

(раздел 1051) Законопроект отменяет различные требования к отчетности Министерства обороны США.

(раздел 1052) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет о передаче предметов защиты подразделениям, совершающим грубые нарушения прав человека.

(раздел 1053) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о Национальном центре анализа и противодействия биологической защите (NBACC), который включает в себя функции NBACC, конечных пользователей NBACC, а также стоимость и влияние на миссию для каждого пользователя любое потенциальное закрытие NBACC.

(раздел 1054) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет, в котором излагаются (1) необходимые шаги, предпринимаемые Министерством обороны США для устранения дефицита ресурсов и возможностей обеспечения безопасности в Арктике, и (2) требования и планы инвестиций в военную инфраструктуру, необходимую для защиты национальной территории США. интересы безопасности в арктическом регионе.

(раздел 1055) Министерство обороны должно представить Конгрессу обзор и оценку программ восстановления персонала и нетрадиционных вспомогательных средств, полномочий и политик.

(раздел 1056) Командующий военно-морскими операциями должен представить план инспекций каждого подразделения и организации, которым поручено обеспечение оперативных возможностей, миссий и основных задач, функций, вспомогательных ролей, организации, комплектования, обучения и материальных средств для военно-морских сил. минная война.

(раздел 1057) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о жертвах среди гражданского населения в результате военных операций США за предыдущий год.

(раздел 1058) Военно-воздушные силы должны представить Конгрессу отчет о предлагаемых усовершенствованиях Объединенного комплекса Тихоокеанского полигона на Аляске.

(раздел 1059) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о своем статусе в отношении разработки новой военной спецификации для безопасных и эффективных альтернатив пленкообразующей пене на водной основе, которые не содержат перфтороктановую кислоту или перфтороктансульфоновую кислоту.

(раздел 1060) Министерство обороны должно обеспечить и контролировать оценку глобального военного положения вооруженных сил.

(Раздел 1061) Армия должна разработать стратегию модернизации для всей Армии.

(Раздел 1062) Армия должна представить Конгрессу отчет о планах Армии по повышению боевой готовности подразделений в Армии путем сокращения количества непригодных к развертыванию солдат, приписанных к ее оперативным подразделениям, и замены таких солдат солдатами, способными развертывания по всему миру.

(раздел 1063) Военно-морской флот должен предоставить Конгрессу информацию об усилиях Группы физиологических эпизодов ВМФ по борьбе с распространенностью физиологических эпизодов (когда пилот испытывает потерю работоспособности, связанную с недостатком кислорода, разгерметизацией или другие факторы во время полета) в самолетах F/A-18 Hornet и Super Hornet, EA-18G Growler и T-45 Goshawk.

(раздел 1064) Министерство обороны должно обеспечить проведение трех независимых исследований запасов альтернативных самолетов до 2030 года и связанную с этим конструкцию для определения размера сил для ВВС.

(Разд. 1065) ВМФ должен представить Конгрессу доклад о возможностях ВМФ в арктическом регионе.

(раздел 1066) Военно-морской флот должен представить Конгрессу отчет о возможностях морской разведки, наблюдения, рекогносцировки и целеуказания.

(раздел 1067) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет об оперативной необходимости и потребности в объединенном логистическом центре химической и биологической защиты.

(раздел 1068) Министерство обороны США и Государственный департамент должны совместно представить Конгрессу отчет с оценкой воздействия на национальную безопасность текущей политики США в отношении распространения комплексных беспилотных летательных аппаратов в соответствии с категорией I режима контроля за ракетными технологиями.

(раздел 1069) Министерство обороны по согласованию с Государственным департаментом, Министерством финансов и Управлением директора национальной разведки (ODNI) должно оценить и разработать план и рекомендации для агентств правительства США, кроме Министерства обороны США. , чтобы повысить эффективность межведомственной проверки иностранных инвестиций, которые потенциально могут нанести ущерб национальной безопасности США.

(раздел 1070) Министерство обороны должно предоставить Конгрессу брифинг обо всех попытках взлома, вторжения или иного взлома систем Министерства обороны, которые (1) имели место в течение последних 24 месяцев, заканчивающихся на дату вступления в силу этого законопроекта. , и (2) относились либо к правительству России, либо к субъектам, существенно поддерживаемым правительством России.

(раздел 1071) Министерство обороны США должно установить процесс или определить существующий процесс для расширения своих возможностей по анализу, оценке и мониторингу уязвимостей и концентрации закупок на оборонно-промышленной базе.

(раздел 1072) ВМФ должен представить Конгрессу отчет о защите сил боевой логистики и стратегической мобильности.

(раздел 1073) ВМФ должен представить Конгрессу отчет о стратегии приобретения для рекапитализации существующей системы подводного стационарного наблюдения.

(раздел 1074) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о выполнении требований в связи с организацией Министерства обороны США по управлению силами и средствами специальных операций.

(раздел 1075) Министерство обороны должно представить Конгрессу оценку своей политики и оперативных планов по устранению последствий уязвимостей глобальной продовольственной системы для национальной безопасности.

Подзаголовок G — Модернизация государственных технологий

(раздел 1076) Законопроект определяет термины, используемые в этом подзаголовке.

(ст. 1077) Законопроект уполномочивает руководителей некоторых ведомств создавать фонды модернизации систем информационных технологий и оборотных средств для необходимых расходов.

(раздел 1078) Законопроект учреждает Фонд модернизации технологий для деятельности, связанной с технологиями, для улучшения информационных технологий и повышения кибербезопасности в рамках федерального правительства.

Подзаголовок H — Прочие вопросы

(раздел 1081) Законопроект вносит технические и соответствующие поправки по некоторым вопросам.

(раздел 1082) Законопроект разъясняет применимость некоторых положений к гражданским судьям Военной комиссии США по пересмотру и считает таких судей офицерами или служащими Соединенных Штатов в отношении их статуса судьи во время периоды исполнения им обязанностей судьи.

(раздел 1083) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, чтобы изменить количество должностей, необходимых Министерству обороны для преобразования должностей военных техников (с двойным статусом) в гражданские должности.

(раздел 1084) Министерство обороны США должно провести анализ эффективности и действенности структуры управления, процессов координации, документации, а также сроков и сроков выполнения требований, предусмотренных в Политическом меморандуме Министерства обороны США 15-002, озаглавленном «Руководство по внутреннему использованию беспилотных авиационных систем». » и от 17 февраля 2015 года.

(раздел 1085) Законопроект выражает отношение Конгресса к авианосцам США, в частности, что они служили интересам США во время войны и мира, и их вклад и наследие следует отметить.

(Sec. 1086) Законопроект выражает намерение Конгресса признать ВМС США Seabees.

(раздел 1087) Армия должна разрешить строительство в соответствующем месте Арлингтонского национального кладбища, штат Вирджиния, мемориального знака в честь трех членов экипажа «Аполлона I», погибших во время репетиции запуска 27 января. , 1967, на мысе Канаверал, Флорида.

(раздел 1088) Министерство обороны США и Государственный департамент должны совместно провести обзор указаний Министерства обороны США, применимых к его взаимодействиям с подпадающими под действие нефедеральными организациями.

(раздел 1089) Министерство обороны может учредить призовой конкурс, предназначенный для ускорения выявления первопричины или причин или поиска решений физиологических эпизодов, наблюдаемых на учебных и боевых самолетах ВМФ, Корпуса морской пехоты и ВВС.

(раздел 1090) Законопроект предусматривает помощь Палате представителей в ответ на события кибербезопасности.

(раздел 1091) Армия должна передать излишки пистолетов M1911/M1911A1 калибра .45 Корпорации по содействию стрелковой практике и безопасности обращения с огнестрельным оружием.

(раздел 1092) FAA и DOD могут сотрудничать в области обнаружения и уклонения от беспилотных авиационных систем.

(раздел 1093) Законопроект запрещает дистрибьютору многоканальных видеопрограмм включать определенные условия, касающиеся получения согласия на ретрансляцию.

(раздел 1094) Президент должен представить Конгрессу отчет о всеобъемлющей межведомственной национальной стратегии противодействия насильственному экстремизму.

(Sec. 1095) Законопроект выражает отношение Конгресса к Первой мировой войне, чтит память павших героев Первой мировой войны и призывает всех жителей Соединенных Штатов присоединиться к празднованию столетия Первой мировой войны.

(раздел 1096) Министерство обороны США должно предоставить Конгрессу по запросу соглашение об урегулировании (включая постановление о согласии) в любом гражданском иске в суде компетентной юрисдикции с участием Министерства обороны США, военного ведомства или Агентства обороны.

(раздел 1097) Законопроект повторно уполномочивает Управление специального советника и изменяет положения, касающиеся осведомителей и информации о защите осведомителей.

(раздел 1098) Министерство обороны должно провести обзор политики в отношении использования коммерческого воздушного транспорта или альтернативных форм воздушного транспорта для перевозки гражданского персонала Министерства обороны США в Афганистан и обратно.

РАЗДЕЛ XI — ВОПРОСЫ ГРАЖДАНСКОГО ПЕРСОНАЛА

(Раздел 1101) Министерство обороны может назначать лиц с определенным образованием и опытом для оказания помощи и облегчения своих усилий по преобразованию бизнеса и управленческим инновациям.

(раздел 1102) Законопроект вносит поправки в Закон об утверждении полномочий на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы расширить до 2021 финансового года право прямого найма квалифицированных кандидатов на должности на конкурсной основе на любом военно-промышленном базовом объекте или на базе основных полигонов и испытательных полигонов.

(раздел 1103) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы продлить до 2021 финансового года полномочия по выплате поощрительных выплат гражданским служащим Министерства обороны США при увольнении по собственному желанию.

(Раздел 1104) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2010 финансовый год, чтобы назначить дополнительные лаборатории Министерства обороны США по обновлению науки и технологий.

(раздел 1105) Законопроект вносит поправки в Закон Дункана Хантера о полномочиях на национальную оборону на 2009 финансовый год, чтобы продлить до 2018 года полномочия по отмене ежегодного ограничения на надбавки и совокупного ограничения на оплату труда гражданских служащих, работающих за границей.

(раздел 1106) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях национальной обороны на 2017 год, чтобы изменить полномочия по прямому найму экспертов по финансовому управлению в штате Министерства обороны США.

(раздел 1107) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы продлить до 2021 года полномочия на временную гибкость персонала для отечественных оборонных промышленных баз и гражданского персонала основных полигонов и испытательных баз.

(раздел 1108) Законопроект продлевает до 2019 года временное полномочие на предоставление надбавок, льгот и чаевых гражданскому персоналу, находящемуся на служебных обязанностях в зоне боевых действий.

(раздел 1109) Законопроект действует до 2019 финансового года.полномочия по оплате сверхурочной работы для служащих ВМФ, выполняющих работу на борту или в доках для непосредственной поддержки атомного авианосца, который дислоцируется в Японии.

(раздел 1110) Министерство обороны должно провести пилотную программу для оценки осуществимости и целесообразности усовершенствованной системы управления персоналом для специалистов в области кибербезопасности и юристов, которые поступают на гражданскую службу в Министерство обороны 1 января 2020 года или позже.

(раздел 1111) Законопроект устанавливает управление со стороны директоров на Базе главных рейнджеров и испытательных центров и Центре управления испытательными ресурсами обороны.

РАЗДЕЛ XII – ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ

Подзаголовок A – Помощь и обучение

(Раздел 1201) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2008 финансовый год, чтобы расширить материально-техническую поддержку коалиционных сил, поддерживающих операции в Ираке. и Афганистан.

(раздел 1202) Министерство обороны может с согласия соответствующего главы миссии расходовать средства до 2020 финансового года для оказания поддержки иностранным силам, нерегулярным силам, группам или отдельным лицам, участвующим в поддержке или содействии текущим и санкционированным нерегулярным военным операциям путем Силы специальных операций США.

(раздел 1203) Законопроект ограничивает использование средств для ежегодных обязательств из специального фонда оборонных закупок.

(Статья 1204) Законопроект изменяет положения, касающиеся наращивания потенциала оборонных ведомств и полномочий по наращиванию потенциала иностранных сил безопасности.

(раздел 1205) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, которые продлеваются до 31 декабря 2020 года, а также изменяет полномочия Министерства обороны США по обучению восточноевропейских национальных вооруженных сил в ходе многосторонних учений.

(раздел 1206) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2012 финансовый год, чтобы расширить до 2019 финансового года Фонд на случай непредвиденных обстоятельств глобальной безопасности.

(Раздел 1207) Министерство обороны может управлять институтом, известным как Защитный институт международно-правовых исследований, для содействия пониманию и признанию верховенства права и поощрения международного развития определенных внутренних возможностей для иностранных правительств.

(раздел 1208) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы продлить его до 2019 финансового года.участие и поддержка Межамериканского оборонного колледжа.

(Sec. 1209) Министерство обороны США и Государственный департамент должны совместно представить Конгрессу доклад, в котором излагается план повышения способности национальных сил безопасности иностранных государств защищать гражданское население.

Подзаголовок B — Вопросы, касающиеся Афганистана и Пакистана

(раздел 1211) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2013 финансовый год, чтобы продлить до 31 декабря 2018 г. вооруженные силы и силы безопасности Афганистана.

(раздел 1212) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2008 финансовый год, чтобы расширить и изменить полномочия по возмещению некоторых стран коалиции за поддержку, оказанную военным операциям США.

(раздел 1213) Законопроект расширяет число основных иностранцев, которым может быть предоставлен специальный статус иммигранта в соответствии с Законом о защите афганских союзников от 2009 года. продлить до 31 декабря 2019 г., полномочия Министерства обороны США приобретать товары и услуги, произведенные в странах, расположенных вдоль основного маршрута поставок в Афганистан.

(раздел 1215) Законопроект вносит поправки в Закон Карла Левина и Ховарда П. «Бак» МакКеона о полномочиях на национальную оборону на 2015 финансовый год, чтобы продлить срок, до которого Министерство обороны должно представить Конгрессу полугодовой отчет об укреплении безопасности и стабильности в Афганистане. .

(раздел 1216) Министерство обороны может учредить одну или несколько постоянных должностей для надзора и поддержки вопросов прав человека в отношении Афганских национальных сил обороны и безопасности.

Подзаголовок C — Вопросы, касающиеся Сирии, Ирака и Ирана

(раздел 1221) Президент должен представить Конгрессу отчет, в котором описывается стратегия США в Сирии.

(раздел 1222) Законопроект вносит поправки в Закон Карла Левина и Ховарда П. «Бак» МакКеона о полномочиях на национальную оборону на 2015 финансовый год, продлевающие их до 31 декабря 2019 года, и изменяет полномочия Министерства обороны США по оказанию помощи в борьбе с исламскими Государство Ирака и Сирии (ИГИЛ).

(раздел 1223) Законопроект вносит поправки в Закон Карла Левина и Ховарда П. «Бак» МакКеона о полномочиях на национальную оборону на 2015 финансовый год, чтобы изменить полномочия Министерства обороны США по оказанию помощи проверенным элементам сирийской оппозиции.

(раздел 1224) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2012 финансовый год, распространяя их на 2018 финансовый год, и изменяет полномочия Министерства обороны США по поддержке операций и деятельности Управления по сотрудничеству в области безопасности в Ираке.

(раздел 1225) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2010 финансовый год, чтобы изменить и потребовать дополнительных элементов в годовом отчете о военной мощи Ирана.

(раздел 1226) Законопроект вносит поправки в Закон о государственной обороне на 2017 финансовый год, чтобы продлить до 31 декабря 2022 года требование о ежеквартальных отчетах и ​​​​санкции в отношении подтвержденных запусков баллистических ракет Ираном.

(раздел 1227) Законопроект ограничивает использование средств для предоставления переносных зенитно-ракетных комплексов (ПЗРК) проверенной сирийской оппозиции.

(Раздел 1228) Президент должен представить Конгрессу доклад о любом соглашении, достигнутом с Россией в отношении политического урегулирования или долгосрочного территориального контроля в Сирии.

Подзаголовок D — Вопросы, касающиеся Российской Федерации

(Раздел 1231) Законопроект вносит поправки в Закон о государственной обороне на 2017 финансовый год, чтобы продлить до 2018 года ограничение на военное сотрудничество между Соединенными Штатами и Россией.

(ст. 1232) Законопроект запрещает использование средств для осуществления любой деятельности, признающей суверенитет России над Крымом.

(Sec. 1233) Законопроект выражает мнение Конгресса относительно поддержки США европейской безопасности.

(раздел 1234) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, чтобы изменить и продлить до 31 декабря 2020 года полномочия Министерства обороны США по оказанию помощи в обеспечении безопасности и разведывательной поддержки военным и другим силам безопасности правительства Украина.

(раздел 1235) Законопроект ограничивает доступность средств, связанных с выполнением Договора по открытому небу, до тех пор, пока Президент не представит план, описывающий цели всех полетов, запланированных для целей выполнения договора.

(Sec. 1236) Законопроект выражает мнение Конгресса о важности ядерного потенциала Организации Североатлантического договора (НАТО).

(раздел 1237) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о сотрудничестве в области безопасности в отношении стран Западных Балкан.

(раздел 1238) Президент должен представить Конгрессу отчет (1) с описанием вариантов, доступных в ответ на неспособность России добиться сокращений, требуемых Новым договором о СНВ, до 5 февраля 2018 г. , и (2) в том числе оценка того, является ли такой отказ существенным нарушением Нового договора о СНВ

(раздел 1239), Министерство обороны должно разработать и реализовать комплексную стратегию противодействия угрозам со стороны России.

(Sec. 1239A) Министерство обороны и Государственный департамент должны совместно разработать всеобъемлющую стратегию противодействия угрозе злонамеренного влияния со стороны России.

Подзаголовок E — Закон о сохранении Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД) от 2017 г.

Закон о сохранении Договора о ракетах средней и меньшей дальности (ДРСМД) от 2017 г.

(раздел 1242) нарушает свои обязательства по Договору о РСМД не иметь, не производить и не проводить летные испытания крылатых ракет наземного базирования с дальностью полета от 500 до 5500 километров, а также не иметь и не производить пусковые установки таких ракет

(раздел 1243) Министерство обороны США должно установить программу разработки обычной мобильной системы крылатых ракет наземного базирования с дальностью действия от 500 до 5500 километров, включая исследования и разработки в отношении такой системы крылатых ракет.

(Раздел 1244) ODNI должен уведомлять Конгресс о любой разработке, развертывании или испытании системы Россией, которая, по его мнению, не соответствует Договору о РСМД.

(п. 1245) Президент должен провести экспертизу и представить отчет по баллистической ракете РС-26 России.

(раздел 1246) Законопроект содержит определения терминов, используемых в этом подзаголовке.

Подзаголовок F — Вопросы, касающиеся Индо-Азиатско-Тихоокеанского региона

(раздел 1251) Министерство обороны США может осуществлять Инициативу стабильности Индо-Азиатско-Тихоокеанского региона для повышения стабильности в Индо-Азиатско-Тихоокеанском регионе.

(раздел 1252) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет, содержащий стратегию определения приоритетов интересов обороны США в Индо-Азиатско-Тихоокеанском регионе.

(раздел 1253) Министерство обороны должно оценить и сообщить о позициях сил США и потребностях в базировании в Индо-Азиатско-Тихоокеанском регионе.

(Sec. 1254) Министерство обороны США должно представить Конгрессу план расширения расширенных возможностей сдерживания и обеспечения безопасности Соединенных Штатов в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

(Sec. 1255) Законопроект выражает намерение Конгресса подтвердить обязательства в области безопасности перед правительствами Японии и Южной Кореи и трехстороннее сотрудничество между Соединенными Штатами, Японией и Южной Кореей.

(Раздел 1256) Президент должен представить Конгрессу доклад, излагающий стратегию Соединенных Штатов в отношении Северной Кореи.

(раздел 1257) Министерство обороны США должно представить Конгрессу брифинг об опасностях или рисках, прямо или косвенно связанных с ядерными амбициями Северной Кореи.

(раздел 1258) Законопроект вносит поправки в Закон о государственной обороне на 2017 финансовый год, чтобы изменить положения, касающиеся развития сотрудничества с Индией в области обороны и безопасности.

(Sec. 1259) В законопроекте говорится, что политика США заключается в подкреплении своих обязательств перед Тайванем в соответствии с Законом об отношениях с Тайванем, поскольку оба правительства работают над улучшением способности Тайваня к самообороне.

(раздел 1259A) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что любые запросы от правительства Тайваня на оборонные изделия и оборонные услуги должны рассматриваться Министерством обороны в каждом конкретном случае в соответствии со стандартными процессами и процедурами в усилия по нормализации процесса продажи оружия Тайваню.

(раздел 1259B) Министерство обороны США должно оценить военную и невоенную деятельность Китая за границей, которая может повлиять на региональную и глобальную национальную безопасность и оборонные интересы Соединенных Штатов.

(раздел 1259C) Законопроект утверждает Соглашение о компактном обзоре и приложения, подписанные США и Палау 3 сентября 2010 г.

(раздел 1259D) Министерство обороны должно заключить соглашение с соответствующим независимым органом для проведения изучение и оценка интересов безопасности и внешней политики США в Свободно ассоциированных государствах Палау, Маршалловых Островах и Микронезии.

Subtitle G-Reports

(Sec. 1261) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2000 финансовый год, чтобы изменить требования к ежегодной отчетности о военных событиях и событиях в области безопасности, связанных с Китаем, чтобы включить любые китайские законы, постановления или политики, которые могут поставить под угрозу экономическую безопасность США.

(раздел 1262) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы внести изменения в ежегодное обновление отчета Министерства обороны США о свободе судоходства.

(Раздел 1263) Президент должен представить Конгрессу отчет о стратегии США по разгрому Аль-Каиды, Талибана, ИГИЛ и связанных с ними сил и союзников.

(Раздел 1264) Президент должен представить Конгрессу отчет о правовых и политических основах использования Соединенными Штатами военной силы и связанных с ними операций по обеспечению национальной безопасности.

(Sec. 1265) Министерство обороны и Государственный департамент должны совместно представить Конгрессу отчет о военных действиях Саудовской Аравии и ее партнеров по коалиции в Йемене.

(раздел 1266) Законопроект требует от министерства обороны ежеквартально представлять дополнительный отчет и отчет о затратах на военные действия.

(раздел 1267) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет о Вооруженных силах США, гражданских служащих Министерства обороны США и служащих подрядчиков Министерства обороны, развернутых для поддержки (1) операции «Непоколебимая решимость», (2) операции «Страж свободы» и (3) связанных или последующие операции.

(Раздел 1268) GAO должен представить Конгрессу отчет о ценах и доступности в отношении зарубежных военных продаж.

(Sec. 1269) Законопроект вносит поправки в Закон Карла Левина и Ховарда П. «Бак» МакКеона о полномочиях на национальную оборону на 2015 финансовый год, требуя, чтобы оценка российской стратегии и возможностей ведения гибридной войны включалась в годовой отчет о военных и события в сфере безопасности с участием России.

Subtitle H — Other Matters

(Sec. 1271) Президент должен представить Конгрессу отчет, содержащий всеобъемлющую стратегию США по достижению долгосрочной безопасности и стабильности в Сомали.

(раздел 1272) Министерство обороны должно обновить соответствующие инструкции по сотрудничеству в области безопасности, выпущенные для использования Глобальной информационной системы управления безопасностью театра военных действий, и представить Конгрессу отчет, содержащий такие инструкции.

(раздел 1273) Министерство обороны должно представить Конгрессу план деятельности и ресурсов Европейской инициативы сдерживания на будущие годы.

(раздел 1274) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2013 финансовый год, чтобы расширить полномочия Министерства обороны США заключать соглашения со странами-участницами американской, британской, канадской и австралийской армейской программы.

(Раздел 1275) Президент должен представить Конгрессу отчет, содержащий военную и дипломатическую стратегию для Йемена.

(раздел 1276) Министерство обороны США должно гарантировать, что любое многоцелевое колесное транспортное средство высокой подвижности получит определенные обновления и модернизации, прежде чем избыток этих транспортных средств будет передан иностранному государству.

(раздел 1277) Министерство обороны должно разработать и внедрить программу подготовки американских студентов, обучающихся за границей в рамках Образовательных программ Министерства обороны США по национальной безопасности, к тому, чтобы распознавать и защищаться от попыток вербовки агентами разведки.

(раздел 1278) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, чтобы ограничить и продлить до 31 декабря 2020 года полномочия США и Израиля на сотрудничество в борьбе с туннелями.

(раздел 1279) Государственный департамент, Министерство обороны и Агентство США по международному развитию должны совместно разработать стратегию предотвращения коррупции в любых усилиях по восстановлению, связанных с операциями США в чрезвычайных ситуациях, и представить эту стратегию Конгрессу.

(раздел 1279A) Президент должен представить Конгрессу отчет, содержащий всеобъемлющую стратегию поддержки улучшений в оборонных институтах и ​​силах сектора безопасности в Нигерии.

(раздел 1279B) Законопроект запрещает использование средств Министерства обороны США для реализации Договора о торговле оружием, если договор не получил рекомендации и согласия Сената и не является предметом имплементирующего законодательства.

(раздел 1279C) Министерство обороны должно назначить сотрудника в качестве координатора по охране культурного наследия.

(Sec. 1279D) Министерство обороны может, с согласия Государственного департамента, проводить или поддерживать единую совместную программу стран Балтии по улучшению их оперативной совместимости и наращиванию их потенциала для сдерживания и сопротивления агрессии со стороны России.

(Sec. 1279E) Конгресс заявляет, что резолюция 2310 Совета Безопасности ООН (23 сентября 2016 г.) не обязывает Соединенные Штаты воздерживаться от действий, противоречащих объекту и цели Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

(раздел 1279F) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях на национальную оборону на 2016 финансовый год, чтобы пересмотреть полномочия Министерства обороны США по поддержке операций по обеспечению безопасности границ правительства Иордании и правительства Ливана.

РАЗДЕЛ XIII – СОВМЕСТНОЕ СНИЖЕНИЕ УГРОЗ

(Раздел 1301) Законопроект определяет программы Совместного уменьшения угрозы (CTR) и разрешения на ассигнования, включенные в этот законопроект, и разрешает выделение средств CTR на 2018–2020 финансовые годы.

(раздел 1302) Законопроект распределяет разрешения на выделение средств на программу CTR в 2018 финансовом году.

РАЗДЕЛ XIV — ДРУГИЕ РАЗРЕШЕНИЯ

Подзаголовок A — Военные программы

(раздел 1401) Законопроект разрешает ассигнования в фонды оборотных средств на уровнях, указанных в разделе 4501.

(раздел 1402) Законопроект разрешает ассигнования на уничтожение отравляющих веществ и боеприпасов, оборона, на уровне, указанном в разделе 4501.

(раздел 1403) Законопроект разрешает ассигнования на деятельность по запрещению наркотиков и борьбе с наркотиками, оборону в масштабах, определенных в разделе 4501.

(раздел 1404) Законопроект разрешает ассигнования для Управления Генерального инспектора Министерства обороны США на уровнях, указанных в разделе 4501.

(раздел 1406) Законопроект разрешает ассигнования в Фонд морских перевозок национальной обороны на уровнях, указанных в разделе 4501. Программа оборонного здравоохранения в Объединенный демонстрационный фонд медицинского учреждения Министерства обороны США и Министерства по делам ветеранов для Медицинского центра капитана Джеймса А. Ловелла.

(Раздел 1412) Законопроект разрешает ассигнования для дома престарелых вооруженных сил.

(раздел 1413) Законопроект касается вопросов, связанных с домом престарелых вооруженных сил, включая Консультативный совет дома престарелых вооруженных сил.

(раздел 1414) Законопроект предоставляет Управляющему запасами национальной обороны право распоряжаться не более чем 25 короткими тоннами материалов, переданных из другого департамента или агентства Соединенных Штатов в Запасы национальной обороны.

(раздел 1415) Законопроект устанавливает требования к отчетности о закупках по основным программам Министерства обороны США по демилитаризации химических веществ.

РАЗДЕЛ XV — РАЗРЕШЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ АССИГНОВАНИЙ НА НЕПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ ЗА РУБЕЖОМ

Подзаголовок A — Разрешение на выделение ).

(раздел 1502) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования для OCO, как указано в Законе о сбалансированном бюджете и контроле за чрезвычайным дефицитом от 19 года.85.

(раздел 1503) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования на счета закупок для армии, флота и корпуса морской пехоты, военно-воздушных сил и обороны в масштабах, указанных в разделе 4102.

(раздел 1504) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования на исследования, разработки, испытания и оценку на уровнях, определенных в разделе 4202.

(раздел 1505) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования на эксплуатацию и техническое обслуживание на уровнях, определенных в разделе 4302.

(Раздел 1506) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования на военный персонал на уровнях, указанных в разделе 4402.

(Раздел 1507) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования на оборонные оборотные средства на уровнях, указанных в разделе 4502.

(Раздел 1508) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования на борьбу с наркотиками и деятельность по борьбе с наркотиками в масштабах всей обороны на уровне, указанном в разделе 4502.

(Раздел 1509) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования Управлению Генерального инспектора на уровнях, указанных в разделе 4502.

(раздел 1510) Законопроект разрешает дополнительные ассигнования на Программу оборонного здравоохранения на уровнях, указанных в разделе 4502.

Подзаголовок B — Финансовые вопросы в дополнение к суммам, иным образом разрешенным к ассигнованиям в соответствии с настоящим законопроектом.

(раздел 1512) Законопроект разрешает перевод до 2,5 млрд долларов США из финансирования OCO на 2018 финансовый год, разрешенного этим заголовком, на непредвиденные более приоритетные потребности в соответствии с обычными процедурами перепрограммирования.

Подзаголовок C — Ограничения, отчеты и другие вопросы

(Раздел 1521) Законопроект продолжает существующие ограничения и ограничения на использование средств в Фонде сил безопасности Афганистана. Законопроект расширяет полномочия принимать определенное оборудование, закупленное с использованием средств, и рассматривать это оборудование как запасы Министерства обороны США. В законопроекте также сохраняется цель использования указанных средств для поддержки усилий правительства Афганистана по набору, обучению и интеграции женщин в Афганские национальные силы безопасности, а также требование отчета о плане по обеспечению безопасности афганских женщин.

(раздел 1522) Законопроект расширяет полномочия по использованию и передаче Совместного фонда защиты от импровизированных угроз. Законопроект расширяет список иностранных правительств, которым может быть оказана помощь в противодействии потоку химических веществ-прекурсоров для самодельных взрывных устройств. Законопроект также расширяет полномочия по запрещению использования химических веществ-прекурсоров для самодельных взрывных устройств.

(раздел 1523) GAO должен представить Конгрессу отчет с оценкой целесообразности разделения расходов сумм, выделенных для OCO, от расходов всех других сумм, выделенных для DOD.

(раздел 1524) Министерство обороны должно обновить руководящие принципы в отношении статей бюджета, которые могут покрываться счетами OCO.

РАЗДЕЛ XVI – СТРАТЕГИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ, КИБЕР И ВОПРОСЫ РАЗВЕДКИ

Подзаголовок A – Космическая деятельность

(Раздел 1601) Законопроект касается приобретения и управления космосом, включая Космическое командование ВВС. Министерство обороны США должно провести обзор и определить рекомендуемую организационную и управленческую структуру для космических компонентов национальной безопасности Министерства обороны США, включая Космическое командование ВВС, которое реализует руководство по организационной политике.

(Раздел 1602) Законопроект изменяет и продлевает до 31 декабря 2023 года ограничение на строительство станций наземного мониторинга спутникового позиционирования некоторыми иностранными правительствами на территории США.

(раздел 1603) Законопроект ограничивает полномочия Министерства обороны США по заключению контракта на спутниковые услуги с любым юридическим лицом, если оно разумно полагает, что (1) заключение контракта создаст неприемлемый риск кибербезопасности, (2) спутниковые услуги будут предоставляться с использованием спутников, которые будут спроектированы или изготовлены в иностранном государстве, или (3) спутниковые услуги будут запущены с использованием ракеты-носителя, спроектированного или изготовленного в иностранном государстве.

(раздел 1604) Законопроект вносит поправки в Закон о полномочиях национальной обороны на 2017 финансовый год, чтобы расширить экспериментальную программу Министерства обороны США по коммерческим данным о погоде.

(раздел 1605) Министерство обороны США может использовать средства только для выполнения программы усовершенствованных одноразовых ракет-носителей для (1) разработки отечественной ракетной двигательной установки для замены космических двигателей сторонних производителей; (2) разработать необходимые интерфейсы или интегрировать такую ​​отечественную ракетную двигательную установку с существующей или планируемой ракетой-носителем; и (3) развивать возможности, необходимые для того, чтобы существующие или планируемые коммерчески доступные космические ракеты-носители или инфраструктура, которые в первую очередь предназначены для космических миссий национальной безопасности, удовлетворяли требованиям гарантированного доступа к космосу.

(раздел 1606) DOD, Департамент транспорта (DOT) и DHS должны совместно разработать план проведения демонстрации возможностей резервной глобальной системы позиционирования (GPS).

(раздел 1607) Министерство обороны, действуя через Совет по надзору за предприятием Министерства обороны США по позиционированию, навигации и синхронизации, должно разработать план по увеличению возможностей Министерства обороны по определению местоположения, навигации и времени для обеспечения устойчивости к позиционированию, навигации и времени. , и временные возможности агентства.

(раздел 1608) ВВС должны представить Конгрессу отчет, который включает их взгляды и планы по приобретению у коммерческих поставщиков части спутниковой полосы пропускания, наземных услуг и расширенных услуг для программы следопыта

(раздел 1609) Министерство обороны США должно выполнить программу модернизации инфраструктуры и улучшить вспомогательную деятельность по обработке и запуску космических аппаратов национальной безопасности США, запускаемых с федеральных полигонов.

(раздел 1610) Законопроект ограничивает использование средств на 2018 финансовый год для программы миссии Объединенного центра космических операций до тех пор, пока ВВС не представят Конгрессу конкретный план по вводу в действие существующих коммерческих возможностей ситуационной осведомленности в космосе для удовлетворения потребностей боевых истребителей.

(раздел 1611) Законопроект запрещает использование средств на 2018 финансовый год для ракеты-носителя Delta IV до тех пор, пока ВВС не подтвердят, что они планируют запустить спутник на ракете-носителе Delta IV в течение трехлетнего периода, начинающегося с даты сертификация.

(Раздел 1612) Центр космических и ракетных систем ВВС должен составить и вести список подрядчиков, имеющих историю неудовлетворительной работы по контрактам на космические закупки или контрактам на исследования, разработки, испытания и оценку космических программ.

(раздел 1613) Министерство обороны и председатель Объединенного комитета начальников штабов должны совместно подтвердить Конгрессу наличие соответствующих планов на случай непредвиденных обстоятельств на случай потери или ухудшения космического потенциала США.

(раздел 1614) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет о защищенной спутниковой связи.

(Sec. 1615) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что Министерство обороны США должно организовать тренировочное мероприятие с космическим флагом.

(Sec. 1616) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что Министерство обороны должно обеспечить своевременное предоставление оперативных наблюдений за космической погодой, анализов, прогнозов и других продуктов для поддержки миссии Министерства обороны США и партнеров по коалиции.

(Sec. 1617) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что Национальный центр космической обороны имеет решающее значение для защиты всех активов США в космосе и что Министерству обороны следует искать пути укрепления интеграции в отношении космических угроз посредством работы в Национальной космической обороне. Центр.

Подзаголовок B — Разведывательная служба и деятельность, связанная с разведкой

(Раздел 1621) Министерство обороны США может предоставить допуск для объектов определенных компаний при соблюдении определенных критериев.

(раздел 1622) Законопроект продлевает до 31 декабря 2023 года полномочия Министерства обороны США заниматься коммерческой деятельностью, необходимой для обеспечения безопасности при сборе разведданных.

(Sec. 1623) Законопроект пересматривает дату представления Конгрессу аудиторских проверок в отношении фондов коммерческой деятельности.

(Sec. 1624) Законопроект вносит поправки в Закон Карла Левина и Ховарда П. «Бак» МакКеона о полномочиях на национальную оборону на 2015 финансовый год, чтобы пересмотреть требования к ежегодному инструктажу председателя Объединенного комитета начальников штабов, чтобы включить космическую разведку. , требования наблюдения и разведки.

(раздел 1625) Законопроект вносит поправки в Закон Дэвида Л. Борена об образовании в области национальной безопасности от 1991 года, чтобы рассматривать службу получателей стипендий Борена на освобожденных должностях службы как службу по карьерным назначениям для целей карьерного пребывания.

(раздел 1626) Министерство обороны должно проверить поддержку, оказываемую подразделениями военной разведки деятельности по приобретению, проводимой Министерством обороны.

(Раздел 1627) Председатель Объединенного комитета начальников штабов должен учредить в составе Объединенного штаба организацию, которая должна синхронизировать межбоевые планы разведки, наблюдения и рекогносцировки и разрабатывать стратегии для удовлетворения разведывательных потребностей боевых командований для ДОД.

(раздел 1628) Министерство обороны должно разработать процессы и процедуры, необходимые для создания, сертификации и поддержания сертификатов для многоцелевых конфиденциальных информационных средств, не привязанных к одному контракту и позволяющих нескольким компаниям безопасно работать над несколькими проектами с разными уровнями безопасности. .

(раздел 1629) Законопроект ограничивает доступность средств для определенных контрразведывательных мероприятий до тех пор, пока министерство обороны не представит определенный отчет.

Подзаголовок C — Вопросы, связанные с киберпространством

Часть I — Общие вопросы кибербезопасности

(раздел 1631) Министерство обороны должно уведомлять Конгресс о любых конфиденциальных военных кибероперациях, проводимых под этим названием.

(раздел 1632) Законопроект изменяет требования к брифингу для Министерства обороны, связанные с ежеквартальными кибероперациями.

(раздел 1633) Президент должен (1) разработать национальную политику Соединенных Штатов в отношении киберпространства, кибербезопасности и кибервойны и (2) представить Конгрессу отчет о политике.

(Sec. 1634) Законопроект запрещает федеральному правительству использовать продукты или услуги, разработанные или предоставленные «Лабораторией Касперского».

(раздел 1635) Законопроект изменяет полномочия боевого командира в отношении единого боевого командования для киберопераций.

(раздел 1636) Законопроект изменяет определение рабочей силы, включающей в себя военнослужащих или гражданских служащих Министерства обороны США, которые вносят свой вклад в системы кибербезопасности.

(раздел 1637) Министерство обороны должно установить процессы и процедуры для интеграции стратегических информационных операций и информационных операций с использованием кибербезопасности в элементах Министерства обороны США.

(раздел 1638) Министерство обороны может проводить учения, связанные с кибербезопасностью избирательных систем штатов, в рамках учений, широко известных как учения Cyber ​​Guard.

(раздел 1639) Министерство обороны должно внести изменения в оценочную карту кибербезопасности, необходимые для обеспечения того, чтобы она измеряла прогресс каждого элемента Министерства обороны США в защите промышленных систем управления своего агентства от киберугроз.

(раздел 1640) Министерство обороны должно представить Конгрессу план создания Стратегической программы кибербезопасности.

(Sec. 1641) Министерство обороны должно разработать план по расширению киберпланирования и информационных операций в Индо-Азиатско-Тихоокеанском регионе.

(раздел 1642) Киберкомандование США должно провести оценку альтернативных методов разработки, приобретения и обслуживания программных киберинструментов и приложений для Киберкомандования США, Киберкомандования армии, Киберкомандования флота, ВВС. Силовое киберкомандование и киберпространственное командование корпуса морской пехоты.

(раздел 1643) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы включить в пилотную программу Министерства обороны США оценку изоляции военной инфраструктуры от национальной электросети и использования микросетей.

(раздел 1644) Министерство обороны США должно провести всесторонний обзор кибер-позиции США в течение периода проверки и представить Конгрессу отчет о результатах проверки.

(Раздел 1645) Армия должна представить в Конгресс брифинг о способности Центров боевой подготовки армии обеспечить достаточную киберподготовку для развертывания сил.

(раздел 1646) Министерство обороны должно предоставить Конгрессу брифинг о киберприменениях технологии блокчейн.

(раздел 1647) Министерство обороны должно предоставить Конгрессу брифинг о своей учебной инфраструктуре для сил кибер-миссий.

(Sec. 1648) Министерство обороны должно представить Конгрессу отчет о прекращении действия двойного соглашения для командующего Кибернетического командования США.

Часть II. Обучение кибербезопасности

(раздел 1649) Законопроект переименовывает программу стипендий в области информационной безопасности в программу стипендий в области кибербезопасности.

(раздел 1649A) Национальный научный фонд (NSF) должен разработать и внедрить пилотную программу в местных колледжах для предоставления стипендий имеющим право студентам, которые (1) получают степень младшего специалиста или получают сертификаты специализированной программы в области кибербезопасности, и ( 2) имеют степень бакалавра или являются ветеранами Вооруженных Сил. NSF также должен оценить преимущества и осуществимость предоставления стипендий через общественные колледжи подходящим студентам, которые получают степень младшего специалиста, но не имеют степени бакалавра.

(раздел 1649B) Законопроект вносит поправки в Закон о повышении кибербезопасности от 2014 года, чтобы пересмотреть программу федеральных киберстипендий для обслуживания.

(раздел 1649C) Законопроект вносит поправки в Закон об авторизации Национального научного фонда от 2002 г., чтобы изменить некоторые определения, касающиеся обучения кибербезопасности.

Подзаголовок D — Ядерные силы

(раздел 1651) Стратегическое командование США и Киберкомандование США должны совместно провести оценку киберустойчивости ядерной системы управления и контроля.

(раздел 1652) Министерство обороны и Национальное управление по ядерной безопасности (NNSA) должны собирать и хранить данные о затратах, программные и технические, относящиеся к программам и проектам предприятия ядерной безопасности и ядерных сил.

(раздел 1653) Совет по ядерному оружию должен уведомить Конгресс, если какие-либо утвержденные средства приведут к задержке в отношении самолета F-35A двойного назначения.

(Sec. 1654) Законопроект касается надзора за отсроченными программами приобретения со стороны Совета по надзору за национальной системой командования, управления и связи.

(раздел 1655) Министерство обороны и ODNI должны совместно создать центр объединения разведывательных данных для эффективной интеграции и унификации защиты программ, систем и процессов управления и связи, а также непрерывности правительственных программ, систем и процессов.

(раздел 1656) Законопроект запрещает Министерству обороны США приобретать какое-либо оборудование, системы или услуги для выполнения миссий, использующих защищенное телекоммуникационное оборудование или услуги для выполнения миссии Министерства обороны США по ядерному сдерживанию или обороне страны. Покрываемое телекоммуникационное оборудование или услуги означает оборудование или услуги (1), произведенные или предоставленные Huawei Technologies Company или ZTE Corporation, или (2) произведенные или предоставленные юридическим лицом, которое, как обоснованно полагает Министерство обороны США, принадлежит правительству, контролируется им или иным образом связано с ним. Китая или России.

(раздел 1657) Законопроект обеспечивает надзор за старшим руководителем Центра управления воздушным движением, исполнительной программой воздушных перевозок ВВС и программой модернизации E-6B со стороны Совета по надзору за национальным командованием, управлением и связью. Система.

(раздел 1658) Министерство обороны должно потребовать выпуска руководства по классификации безопасности для каждой покрываемой программы, чтобы обеспечить защиту конфиденциальной информации от публичного раскрытия.

(раздел 1659) Министерство обороны должно провести оценку уязвимостей цепочки поставок программ, связанных с (1) ядерным оружием; (2) ядерное командование, управление и связь; (3) преемственность правительства; или (4) противоракетная оборона.

(раздел 1660) Законопроект требует, чтобы определенные средства, имеющиеся в распоряжении ВВС для ракетных закупок, использовались для взрывателей межконтинентальных баллистических ракет.

(раздел 1661) Законопроект передает Исполнительному офису программы, отвечающему за программу «Семейство усовершенствованных терминалов за пределами прямой видимости», все элементы программы и финансирование Президентской национальной системы голосовых конференций и Phoenix Air-to-Ground. Коммуникационная сеть.

(раздел 1662) Военно-воздушные силы не могут заключать контракт на инженерно-техническую и производственную разработку программы наземных стратегических ракет сдерживания, если Стратегическое командование США не примет определенных решений.

(раздел 1663) Законопроект продлевает до 2019 финансового года запрет на наличие средств для мобильного варианта наземной стратегической ракеты сдерживания.

(Sec. 1664) Законопроект запрещает использовать финансирование для сокращения межконтинентальных баллистических ракет США.

(раздел 1665) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2012 финансовый год, чтобы изменить требования к отчетности по запасам ядерного оружия, комплексу ядерного оружия, системам доставки ядерного оружия и системе управления ядерным оружием.

(раздел 1666) Министерство обороны США должно издать окончательные инструкции, устанавливающие процедуры для долгосрочного выполнения рекомендаций, содержащихся в Независимом обзоре ядерного предприятия Министерства обороны от 2 июня 2014 г. и во внутренней оценке Департамента. of Defense Nuclear Enterprise, от сентября 2014 г.

(раздел 1667) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что распространение ядерного оружия продолжает представлять серьезную угрозу для безопасности США и что для Соединенных Штатов крайне важно понимать последствия распространения и обеспечить наличие необходимых политик и ресурсов для предотвращения распространения.

(раздел 1668) Министерство обороны должно подтвердить, что в обзоре ядерной политики рассматриваются сдерживающие эффекты и ядерный потенциал Соединенных Штатов.

(раздел 1669) ВВС должны разработать план управления элементами предупреждения о ракетном нападении ВВС Интегрированной системы тактического предупреждения и оценки атак.

(раздел 1670) Министерство обороны США должно удостоверить, что гарантированная способность производить или приобретать доверенную микроэлектронику, устойчивую к радиационному излучению, находится в рабочем состоянии и доступна для поставки необходимых компонентов, связанных с приобретением систем доставки ядерного оружия.

(раздел 1671) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что обзор ядерной политики должен (1) учитывать договорные обязательства США, (2) изучать инструменты, необходимые для поддержания программы управления запасами, и (3) учитывать вклад и мнения соответствующих заинтересованных сторон в правительстве США.

(Sec. 1672) Законопроект выражает мнение Конгресса о важности ядерного сдерживания Соединенного Королевства.

Подзаголовок E — Программы противоракетной обороны

(Раздел 1676) Министерство обороны должно установить единую программу основных сил для программ противоракетной обороны и поражения.

(Sec. 1677) Законопроект изменяет условия выхода за рамки низкопроизводительного начального производства для эксплуатационных испытаний и оценки программ оборонных закупок.

(раздел 1678) Законопроект ограничивает использование армией средств для демилитаризации любого перехватчика GEM-T.

(Sec. 1679) Армия должна опубликовать стратегию приобретения 360-градусного датчика противовоздушной и противоракетной обороны нижнего уровня.

(Sec. 1680) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что министерство обороны США должно обеспечить противоракетную защиту Гавайев от нападения баллистических ракет.

(раздел 1681) Министерство обороны должно указать предпочтительное местоположение потенциального дополнительного объекта перехватчика США.

(раздел 1682) Министерство обороны должно продолжать разработку, закупку и развертывание средств противовоздушной обороны на каждой площадке Aegis Ashore в Румынии и Польше.

(раздел 1683) Агентство по противоракетной обороне (MDA) должно разработать высоконадежную и экономически эффективную стойкую архитектуру датчиков космического базирования, способную поддерживать систему защиты от баллистических ракет.

(раздел 1684) Законопроект ограничивает сумму средств, доступных для MDA, которые могут быть предоставлены правительству Израиля для закупки перехватчиков Tamir для системы противоракетной обороны малой дальности Iron Dome.

(Sec. 1685) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что министерство обороны США должно быстро разработать и продемонстрировать возможности перехвата на этапе разгона для противоракетной обороны.

(раздел 1686) DOD может увеличить мощность наземных перехватчиков и улучшить возможности и надежность таких перехватчиков.

(раздел 1687) Законопроект запрещает использование определенных средств для наземного элемента обороны на маршевом участке системы защиты от баллистических ракет до тех пор, пока MDA не подтвердит, что риск провала миссии из-за обломков посторонних предметов сведен к минимуму.

(раздел 1688) MDA должно разработать эшелон перехвата баллистических ракет космического базирования для системы противоракетной обороны.

(раздел 1689) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что министерство обороны США должно рассмотреть вопрос об ускорении разработки технологий для повышения мощности, возможностей и надежности наземного элемента обороны на промежуточном участке системы противоракетной обороны.

(Sec. 1690) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что MDA следует продолжать летные испытания наземного элемента защиты на полпути.

Подзаголовок F — Прочие вопросы

(раздел 1691) Законопроект учреждает Комиссию по оценке угрозы Соединенным Штатам от электромагнитных импульсных атак и подобных событий.

(раздел 1692) Министерство обороны США может предпринять шаги, необходимые для снижения угрозы безопасности со стороны беспилотного летательного аппарата.

(раздел 1693) Министерство обороны США должно запланировать выход на раннюю эксплуатационную готовность системы обычного оружия быстрого реагирования к 30 сентября 2022 года. база по поставке перхлората аммония для использования в твердотопливных ракетных двигателях.

(раздел 1695) Министерство обороны должно сообщить о вариантах обеспечения надежной отечественной промышленной базы для больших твердотопливных двигателей.

(раздел 1696) Министерство обороны должно разработать пилотную программу для улучшения обмена информацией с допущенными оборонными подрядчиками, чтобы гарантировать, что вся исходная информация передается надлежащим образом, в единственном числе и исключительно в целях обеспечения безопасности или целостности цепочки поставок охваченных программ. .

(раздел 1697) Министерство обороны США может установить пилотную программу для оценки жизнеспособности картирования электромагнитного спектра, используемого агентством.

(раздел 1698) Законопроект предусматривает процесс закупки для каждой распределенной системы общего заземления.

РАЗДЕЛ XVII – ЗАКУПКИ МАЛОГО БИЗНЕСА И ПРОМЫШЛЕННАЯ БАЗОВАЯ ВОПРОСЫ

(Раздел 1701) Законопроект вносит поправки в Закон о малом бизнесе, чтобы пересмотреть положения программы HUBZone, включая квалификационные требования для квалифицированных малых предприятий HUBZone.

(раздел 1702) Законопроект вносит изменения в терминологию закупок.

(раздел 1703) Законопроект пересматривает требования к отчетности для Администрации малого бизнеса (SBA) в отношении наград или контрактов малого бизнеса.

(раздел 1704) Законопроект пересматривает обязанности специалиста по деловым возможностям, нанятого SBA.

(раздел 1705) Законопроект пересматривает основные обязанности представителя коммерческого рынка, нанятого SBA.

(раздел 1706) Законопроект изменяет пилотную программу прошлых результатов, чтобы включить рассмотрение прошлых результатов с некоторыми странами.

(раздел 1707) Министерство обороны должно установить процедуры, гарантирующие, что уведомление о регистрации предприятий малого бизнеса будет содержать информацию о бесплатных услугах технической помощи по федеральным закупкам.

(раздел 1708) Законопроект уполномочивает определенные организации предоставлять информацию о требованиях, применимых к малым предприятиям в соответствии с Законом о малом бизнесе.

(Sec. 1709) Законопроект пересматривает требования, касающиеся конкурсных процедур и обоснования наград в рамках программы исследований инноваций малого бизнеса (SBIR) и программы передачи технологий малого бизнеса (STTR).

(раздел 1710) Министерство обороны США должно разработать пилотную программу для присуждения нескольких контрактов на приобретение технологий, расходных материалов или услуг в рамках программы SBIR или STTR.

(раздел 1711) Министерство обороны США должно выполнить пилотную программу для оценки осуществимости и целесообразности увеличения потенциала оборонно-промышленной базы для поддержки (1) производственных нужд для удовлетворения военных потребностей и (2) производства и производства новых оборонные и коммерческие технологии.

(раздел 1712) Министерство обороны по согласованию с Государственным департаментом должно рассмотреть вопрос о том, следует ли освобождать определенные организации, являющиеся частью национальной технологической и промышленной базы, от требований Национальной программы промышленной безопасности в отношении иностранного владения.

(раздел 1713) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет о закупках вольфрама и вольфрамовых порошков для военных целей.

(Раздел 1714) SBA должен представить Конгрессу отчет об использовании концернов малого бизнеса для федеральных контрактов.

РАЗДЕЛ XVIII – ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПОКУПКИ И ПРОЕЗДНЫЕ КАРТЫ

Закон об экономии федеральных долларов за счет более эффективного использования государственных закупок и проездных карт от 2017 г.

(раздел 1802) Законопроект определяет термины, используемые в этом подзаголовке.

(раздел 1803) Административно-бюджетное управление (OMB) должно разработать стратегию расширения использования анализа данных в управлении программами государственных закупок и проездных карт.

(раздел 1804) OMB должно выпустить руководство по улучшению обмена информацией между государственными учреждениями, чтобы пресечь неправомерные платежи, связанные с программами государственных закупок и проездных карт.

(раздел 1805) GSA и OMB должны создать группу управления данными о платежных картах для покупок и поездок для разработки и обмена передовым опытом.

(раздел 1806) Законопроект устанавливает требования к отчетности для федеральных агентств в отношении программ оплаты покупок и проездных карт.

ОТДЕЛ B — РАЗРЕШЕНИЯ НА ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО

Закон о разрешении на военное строительство на 2018 финансовый год

(раздел 2002 г.) дата вступления в силу закона о выделении средств на военное строительство на 2023 финансовый год, в зависимости от того, что наступит позже.

(Sec. 2003) В законопроекте указано, что разделы XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII и XXIX вступят в силу 1 октября 2017 г. или с даты принятия этого законопроекта, в зависимости от того, что наступит позже.

РАЗДЕЛ XXI — ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО АРМИИ

(Раздел 2101) Законопроект разрешает определенные проекты строительства армии и приобретения земли.

(Sec. 2102) Законопроект разрешает новое строительство, планирование и проектирование семейных жилых единиц для армии.

(Sec. 2103) Законопроект разрешает армии улучшать существующие единицы семейного жилья.

(раздел 2104) Законопроект разрешает ассигнования на военное строительство армии, приобретение земли и жилищное строительство для семей военнослужащих на уровнях, указанных в разделе 4601.

(раздел 2105) ангар на Объединенной базе Льюис-Маккорд, Вашингтон, и позволяет армии построить перрон для мойки самолетов.

(Sec. 2106) Законопроект вносит изменения в разрешение на строительство командно-диспетчерского пункта в Форт-Шафтер, Гавайи, и разрешает армии построить 15 мегаватт резервных источников электроэнергии.

(раздел 2107) Законопроект продлевает действие разрешений на определенные проекты FY2014 до более поздней из следующих дат: (1) 1 октября 2018 г.; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

(раздел 2108) Законопроект продлевает действие разрешений на определенные проекты 2015 финансового года до более поздней из следующих дат: (1) 1 октября 2018 г.; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

(раздел 2109) Законопроект расширяет полномочия армии на выполнение определенных проектов FY2000 и FY2005-FY2007.

РАЗДЕЛ XXII — ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО ВМФ

(Раздел 2201) Законопроект разрешает определенные проекты строительства ВМФ и приобретения земли.

(Sec. 2202) Законопроект разрешает новое строительство, а также планирование и проектирование семейных жилых единиц для военно-морского флота.

(Sec. 2203) Законопроект разрешает военно-морскому флоту улучшать существующие единицы семейного жилья.

(раздел 2204) Законопроект разрешает ассигнования на военное строительство военно-морского флота, приобретение земли и жилищное строительство семей военнослужащих на уровнях, указанных в разделе 4601.

(раздел 2205) Законопроект продлевает полномочия для определенных проектов FY2014 до более позднего из (1) 1 октября 2018 г.; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

(раздел 2206) Законопроект продлевает действие разрешений на определенные проекты 2015 финансового года до более поздней из следующих дат: (1) 1 октября 2018 г.; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

РАЗДЕЛ XXIII — ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО ВВС ВВС

(раздел 2301) Законопроект разрешает определенные проекты строительства ВВС и приобретения земли.

(раздел 2302) Законопроект разрешает архитектурные и инженерные услуги и строительные работы по проектированию в отношении строительства или улучшения семейных жилых единиц для ВВС.

(раздел 2303) Законопроект разрешает ВВС вносить улучшения в существующие единицы семейного жилья.

(раздел 2304) Законопроект разрешает ассигнования на военное строительство ВВС, приобретение земли и жилищное строительство для семей военнослужащих на уровнях, указанных в разделе 4601.

(раздел 2305) Законопроект изменяет разрешение ВВС на выполнение определенных проектов в 2017 финансовом году.

(раздел 2306) Законопроект продлевает срок действия разрешений на определенные проекты FY2015 до более поздней из следующих дат: (1) 1 октября 2018 г.; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

РАЗДЕЛ XXIV — ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО ОРГАНИЗАЦИЙ ОБОРОННЫХ ОРГАНОВ

(Раздел 2401) Законопроект разрешает определенные проекты строительства и приобретения земли для оборонных ведомств.

(Sec. 2402) Законопроект разрешает Министерству обороны США выполнять определенные проекты по обеспечению устойчивости и энергосбережения.

(раздел 2403) Законопроект разрешает ассигнования оборонным ведомствам на военное строительство, приобретение земли и жилье для семей военнослужащих на уровнях, указанных в разделе 4601.

(раздел 2404) Законопроект изменяет разрешение на строительство Замена начальной / средней школы Зембаха в Кайзерслаутерне, Германия.

(раздел 2405) Законопроект продлевает срок действия разрешений для определенных проектов на 2014 финансовый год до более поздней из следующих дат: (1) 1 октября 2018 г.; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год..

(раздел 2406) Законопроект продлевает действие разрешений на определенные проекты на 2015 финансовый год до более поздней из следующих дат: (1) 1 октября 2018 г.; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

РАЗДЕЛ XXV — МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОГРАММЫ

Подзаголовок A — Программа инвестиций в безопасность Организации Североатлантического договора сумма, утвержденная в разделе 2502, и сумма, полученная от НАТО для строительства, ранее финансируемого Соединенными Штатами.

(раздел 2502) Законопроект разрешает ассигнования на Программу инвестиций в безопасность Организации Североатлантического договора на уровнях, указанных в разделе 4601. Министерству обороны принять определенные проекты военного строительства от Республики Корея в качестве взносов натурой.

(раздел 2512) Законопроект изменяет разрешение Министерства обороны США на выполнение определенных проектов в 2017 финансовом году.

РАЗДЕЛ XXVI – ОБЪЕКТЫ ОХРАНЫ И РЕЗЕРВА

Подзаголовок A – Разрешения на проекты и ассигнования

(Раздел 2601) Законопроект разрешает конкретные проекты строительства и приобретения земли для Национальной гвардии армии.

(раздел 2602) Законопроект разрешает определенные проекты строительства и приобретения земли для армейского резерва.

(раздел 2603) Законопроект разрешает определенные проекты строительства и приобретения земли для резерва ВМФ и резерва морской пехоты.

(раздел 2604) Законопроект разрешает конкретные проекты строительства и приобретения земли для ВВС Национальной гвардии.

(раздел 2605) Законопроект разрешает определенные проекты строительства и приобретения земли для резерва ВВС.

(Раздел 2606) Законопроект разрешает ассигнования на военное строительство Национальной гвардии и Резерва на уровне, указанном в разделе 4601.

Подзаголовок B — Прочие вопросы Центр армейского резерва в Старквилле, штат Миссисипи. Законопроект также разрешает армии приобретать около 15 акров земли.

(раздел 2612) Законопроект продлевает полномочия для определенных проектов FY2014 до более поздней из следующих дат: (1) 1 октября 2018 г.; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

(раздел 2613) Законопроект продлевает срок действия разрешений для определенных проектов на 2015 финансовый год до более поздней из следующих дат: (1) 1 октября 2018 г. ; или (2) дату вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

РАЗДЕЛ XXVII. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ПЕРЕРАБОТКЕ БАЗЫ И ЗАКРЫТИЯ

(раздел 2701) Законопроект разрешает ассигнования на текущую деятельность по реорганизации и закрытию базы (BRAC) на уровнях, указанных в разделе 4601.

(раздел 2702) В законопроекте указывается, что ничто в этом законопроекте не разрешает дополнительный раунд BRAC.

РАЗДЕЛ XXVIII — ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Подзаголовок A — Программа военного строительства и жилье для семей военнослужащих

(Раздел 2801) Законопроект пересматривает требования к уведомлению и ожиданию для военных строительных работ, в том числе путем отмены требований в отношении письменного уведомления.

(Sec. 2802) Законопроект изменяет пороговые значения для неуказанных мелких военных строительных проектов.

(Sec. 2803) Законопроект требует, чтобы каждое военное ведомство ежегодно корректировало долларовые ограничения на местности для неуказанных мелких военных строительных проектов.

(Sec. 2804) Законопроект расширяет полномочия Министерства обороны США по использованию средств на эксплуатацию и техническое обслуживание строительных проектов за пределами США.

(раздел 2805) Законопроект разрешает каждому военному ведомству использовать имеющиеся ассигнования на эксплуатацию и техническое обслуживание для замены объектов, поврежденных или разрушенных в результате стихийных бедствий или террористических актов.

(раздел 2806) Заместитель министра обороны по исследованиям и разработкам должен представлять Конгрессу ежегодный отчет о нефинансируемых потребностях в лабораторных военных строительных проектах.

Подзаголовок B — Управление недвижимым имуществом и объектами

(раздел 2811) Законопроект отменяет требование о письменном уведомлении о сделках с военной недвижимостью.

(Sec. 2812) Законопроект пересматривает сертификационные требования, связанные с некоторыми военными приобретениями или арендой недвижимого имущества.

(Sec. 2813) Законопроект увеличивает срок действия межправительственных соглашений о поддержке для предоставления услуг по поддержке установки.

(раздел 2814) Министерство обороны может согласиться возместить штату разумные расходы на тушение лесных пожаров, вызванных действиями Министерства обороны, в соответствии с любой арендой, разрешением, лицензией или другим предоставлением доступа для использования государственных земель.

(Sec. 2815) Законопроект пересматривает критерии обмена имуществом на военных объектах.

(Sec. 2816) Законопроект устанавливает условия передачи полномочий военным ведомствам в отношении посягательств на военные объекты.

(Sec. 2817) Законопроект требует, чтобы каждое военное ведомство обеспечивало оснащение семейных жилых единиц военнослужащими устройствами для предотвращения падения с окон.

(раздел 2818) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы запретить использование обновленной оценки государственных школ, расположенных на объектах Министерства обороны США, вместо финансирования определенных проектов.

(раздел 2819) Законопроект вносит поправки в Закон о государственной обороне на 2017 финансовый год, чтобы предоставить транспортным сетевым компаниям доступ к военным объектам.

Подзаголовок C — Реформы управления проектами и надзора

(раздел 2821) Каждое военное ведомство должно уведомлять Конгресс и GAO о любом военном строительном проекте или проекте семейного жилья на сумму более 40 миллионов долларов, стоимость которого увеличивается на 25% или более.

(раздел 2822) Министерство обороны США должно представить Конгрессу отчет о каждом военном строительстве или жилищном проекте, предполагаемая дата завершения которого откладывается более чем на год.

(раздел 2823) Генеральный инспектор министерства обороны США должен представить в Конгресс отчет об ошибках и упущениях при проектировании, связанных с проектом замены больницы в Форт-Блисс, штат Техас.

(Sec. 2824) Генеральный инспектор министерства обороны США должен представить Конгрессу отчет об ошибках и упущениях при проектировании, связанных со строительством нового командно-диспетчерского пункта Стратегического командования США на базе ВВС Оффатт, штат Небраска.

Подзаголовок D — Энергетическая устойчивость

(раздел 2831) Министерство обороны должно обеспечить готовность вооруженных сил к выполнению их военных задач путем обеспечения энергетической безопасности и энергетической устойчивости.

(Sec. 2832) Законопроект разрешает Министерству обороны США использовать экономию затрат на электроэнергию для обеспечения устойчивости к внешним воздействиям, обеспечения выполнения миссии, а также ремонта и предотвращения повреждений от погодных условий.

(Sec. 2833) Каждое военное ведомство должно уделять приоритетное внимание энергетической безопасности и устойчивости.

(раздел 2834) Каждое военное ведомство может гарантировать, что коммунальные системы соответствуют требованиям по энергоустойчивости.

(раздел 2835) Законопроект требует рассмотрения энергетической устойчивости в случае перебоев в работе коммерческих сетей.

(Sec. 2836) Законопроект пересматривает требования к ежегодной отчетности для отчетов об управлении энергопотреблением Министерства обороны США.

(раздел 2837) Министерство обороны или каждое военное ведомство должны объединять проекты энергоэффективности и устойчивости в анализе стоимости жизненного цикла.

Subtitle E—Land Conveyances

(Sec. 2841) Законопроект уполномочивает военно-морской флот передавать и обменивать все права, права собственности и интересы Соединенных Штатов в отношении участка недвижимого имущества, расположенного на Военно-морском промышленном резервном артиллерийском заводе. в Саннивейле, Калифорния.

(Sec. 2842) Законопроект уполномочивает ВВС передать Маунтин-Хоуму, штат Айдахо, все права, права собственности и интересы Соединенных Штатов в отношении участка недвижимого имущества, расположенного недалеко от базы ВВС Маунтин-Хоум, штат Айдахо.

(Sec. 2843) Законопроект разрешает военно-морскому флоту арендовать три акра земли в Военно-морской академии США в Аннаполисе, штат Мэриленд, для строительства, эксплуатации и обслуживания Ассоциации выпускников и Фондового центра.

(Sec. 2844) Законопроект уполномочивает армию продавать и передавать все права, права собственности и интересы Соединенных Штатов в отношении участков недвижимого имущества, расположенных в окрестностях Гудзона, Уэйленда и Нидхема, штат Массачусетс.

(Sec. 2845) Законопроект уполномочивает военно-морской флот передать Корпус-Кристи, штат Техас, все права, права собственности и интересы Соединенных Штатов в отношении участка недвижимого имущества, связанного с военно-морской авиабазой Корпус-Кристи, штат Техас.

(раздел 2846) Законопроект вносит поправки в Закон о разрешении военного строительства на 2013 финансовый год, чтобы наложить дополнительные условия на будущее использование хребта Кастнер в Форт-Блисс, штат Техас.

(Sec. 2847) Законопроект уполномочивает ВВС безвозмездно передать Вайомингу все права собственности и интересы Соединенных Штатов в отношении недвижимого имущества, расположенного на бывшем объекте предупреждения о ракетном нападении в округе Ларами, штат Вайоминг. .

Подзаголовок F — Военные мемориалы, памятники и музеи

(Sec. 2861) Законопроект признает Национальный музей авиации Второй мировой войны в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, Национальным музеем авиации Америки времен Второй мировой войны.

(раздел 2862) Законопроект изменяет местонахождение главного офиса Национального зала авиационной славы.

(раздел 2863) Законопроект учреждает центр обслуживания посетителей на участке Арлингтон-Ридж, расположенном в Арлингтоне, штат Вирджиния.

(Sec. 2864) Законопроект продлевает до 30 сентября 2022 года запрет на передачу мемориальных объектов ветеранам иностранным государствам. Несмотря на запрет, президент уполномочен передать колокола Балангиги на Филиппины.

Подзаголовок G — Прочие вопросы

(раздел 2871) ВВС могут принять усовершенствования завода или объекта на заводе 42 ВВС, расположенном в Палмдейле, Калифорния.

(раздел 2872) Министерство обороны должно изменить свои рекомендации по использованию разметки аэродромного покрытия, чтобы запретить использование стеклянных шариков типа I или любых стеклянных шариков с показателем преломления 1,6 или меньше на аэродромах, находящихся под контролем Министерства обороны.

(раздел 2873) Главный операционный директор дома престарелых вооруженных сил может приобретать и сдавать в аренду имущество в пользу дома престарелых.

(Sec. 2874) Военно-воздушные силы не могут использовать средства для восстановления радиолокационной станции загоризонтного обратного рассеяния, расположенной в округе Модок, штат Калифорния.

(раздел 2875) Министерство обороны США должно разрешать использование лифтов без машинного помещения на объектах Министерства обороны США.

(раздел 2876) Министерство обороны должно потребовать от каждой организации идентифицировать и раскрыть информацию о собственности иностранных физических лиц перед заключением договора аренды объекта строгого режима.

(раздел 2877) Военно-воздушные силы могут заключить соглашение, разрешающее совместное использование авиабазы ​​Доббинс, Мариетта, Джорджия, военно-воздушными силами и гражданскими самолетами.

(раздел 2878) Министерство обороны США должно сообщить о повреждении его активов и сооружений в результате ураганов в течение 2017 года. запрещает военно-морскому флоту выполнять какие-либо строительные работы в рамках проекта «Замена жилья Андерсена, этап II» на Гуаме до тех пор, пока военно-морской флот не предоставит соответствующие сертификаты.

(Sec. 2880) Министерство обороны США должно принять меры для снижения зависимости всех военных объектов США в Европе от источников энергии внутри России и обеспечить возможность продолжения операций в случае перебоев с поставками.

РАЗДЕЛ XXIX — ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО ЗА РУБЕЖОМ В СИТУАЦИЯХ

(Раздел 2901) Законопроект разрешает определенные проекты строительства OCO и приобретения земли для армии.

(Sec. 2902) Законопроект разрешает определенные проекты строительства OCO и приобретения земли для ВМФ.

(Sec. 2903) Законопроект разрешает определенные проекты строительства OCO и приобретения земли для ВВС.

(Sec. 2904) Законопроект разрешает министерству обороны приобретать недвижимость в Сигонелле, Италия, и осуществлять проект военного строительства.

(Раздел 2905) Законопроект разрешает ассигнования на военное строительство OCO на уровнях, указанных в разделе 4602.

(Раздел 2906) Законопроект продлевает разрешения на определенные проекты FY2015 до более поздней из (1) 1 октября 2018 г. ; или (2) дата вступления в силу закона, разрешающего выделение средств на военное строительство на 2019 финансовый год.

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ C — ДЕПАРТАМЕНТ ЭНЕРГЕТИКИ НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ПОЛНОМОЧИЯ И ДРУГИЕ ПОЛНОМОЧИЯ

РАЗДЕЛ XXXI — ДЕПАРТАМЕНТ ЭНЕРГЕТИКИ НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ПРОГРАММЫ

Подзаголовок A — Программы и разрешения национальной безопасности

(раздел 3101) Законопроект разрешает ассигнования Министерству энергетики (DOE) для NNSA на уровнях, указанных в разделе D. Законопроект также разрешает проекты новых электростанций для NNSA в указанных местах.

NNSA может заключить контракт на проект модернизации комплекса Альбукерке, расположенный в Альбукерке, штат Нью-Мексико.

(Раздел 3102) Законопроект разрешает ассигнования Министерству энергетики на мероприятия по очистке окружающей среды в целях обороны на уровнях, указанных в подразделе D.

(раздел 3103) Законопроект разрешает ассигнования Министерству энергетики на прочую оборонную деятельность при выполнении программ, указанных в разделе D.

(раздел 3104) Законопроект разрешает ассигнования Министерству энергетики на ядерную энергию, как указано в разделе D.

Подзаголовок B — Разрешения, ограничения и ограничения программы

(Раздел 3111) NNSA должно учредить Инициативу по модернизации инфраструктуры, чтобы сократить отставание в отложенном техническом обслуживании и ремонте предприятия по ядерной безопасности.

(Раздел 3112) NNSA должно обеспечить, чтобы автомобильные перевозки любого ядерного оружия включали технологии гарантии, связанные с транспортировкой и доставкой, которые были разработаны в рамках программы интегрированной архитектуры гарантии.

(Sec. 3113) Законопроект вносит поправки в Закон о защите от атомной энергии, чтобы изменить независимые оценки затрат, которые Министерство энергетики должно представлять в Конгресс для программ продления срока службы ядерного оружия.

(раздел 3114) NNSA должно задокументировать технологии и возможности оборонной программы исследований и разработок в области ядерного нераспространения, которые передаются для разработки или развертывания.

(Sec. 3115) DOE и DO запрещено использовать средства для планирования или проведения исследований и разработок усовершенствованной корабельной ядерной топливной системы на основе низкообогащенного урана.

(Раздел 3116) NNSA должно осуществить демонстрационный проект по распределению заработной платы и корректировке заработной платы в зависимости от результатов работы и проводить брифинги для Конгресса по реализации проекта.

(Sec. 3117) Законопроект вносит поправки в Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2017 финансовый год, чтобы гарантировать, что бюджетная заявка президента включает суммы на демонтаж и утилизацию ядерного оружия.

(раздел 3118) NNSA должно провести всесторонний конкурс на проектирование ядерной боеголовки, которая может быть использована на баллистических ракетах США к 2030 году.

(раздел 3120) Законопроект расширяет полномочия Консультативного совета по токсичным веществам и здоровью рабочих.

(Sec. 3121) DOE должно выполнять строительные и проектные работы, связанные с заводом по производству смешанного оксидного (MOX) топлива, расположенным в Айкене, Южная Каролина.

(ст. 3122) Законопроект запрещает использовать средства, выделенные на оборонную деятельность в области атомной энергии, для оказания помощи России.

Подзаголовок C — Планы и отчеты

(Раздел 3131) NNSA должно предоставлять ежегодные отчеты о приобретении некоторых аппаратных средств, связанных с оборонными исследованиями и разработками в области ядерного нераспространения.

(раздел 3132) NNSA должно представить Министерству энергетики и Конгрессу отчет о своих нефинансируемых приоритетах.

(раздел 3133) Законопроект отменяет и изменяет некоторые требования к отчетности, связанные с ядерным оружием.

(Sec. 3134) Законопроект вносит изменения в планы NNSA по поддержанию запасов ядерного оружия.

(раздел 3135) Отчет NNSA об управлении запасами, управлении запасами, реагировании и управлении запасами должен включать отчет лабораторий национальной безопасности о необходимости оценки и разработки прототипов ядерного оружия зарубежных стран.

(Раздел 3136) Президент должен разработать план проверки и мониторинга потенциального распространения ядерного оружия, компонентов такого оружия и расщепляющихся материалов.

(раздел 3137) Министерство энергетики должно заключить соглашение с частной научной консультативной группой, чтобы оценить и рекомендовать усовершенствования стратегии США по предотвращению ядерного и радиологического терроризма.

(раздел 3138) NNSA должно попытаться заключить контракт с научно-исследовательским центром, финансируемым из федерального бюджета, для проведения оценки контрактов на управление и эксплуатацию лабораторий национальной безопасности.

(раздел 3139) Министерство энергетики должно провести оценку осуществимости, затрат и экономии средств при классификации ядерных отходов оборонного назначения как отличных от высокорадиоактивных отходов без снижения требований к окружающей среде, здоровью или общественной безопасности.

(Раздел 3140) NNSA должно представить Конгрессу отчет о любых системах обнаружения радиации для борьбы с контрабандой, которые оно предлагает развернуть.

(раздел 3141) NNSA должно сообщить о рекомендуемой альтернативе рекапитализации научных и производственных мощностей предприятия по ядерной безопасности.

(раздел 3142) NNSA должно сообщить о критическом решении 1 в процессе приобретения для проекта установки для подготовки материалов на заводе Pantex, Амарилло, штат Техас.

(раздел 3143) Министерство энергетики должно разработать план по минимизации использования высокообогащенного урана для медицинских изотопов.

Subtitle D — Other Matters

(Sec. 3151) Законопроект выражает мнение Конгресса о том, что правительство США должно надлежащим образом компенсировать и признать определенных лиц, которые подвергались добыче урана и ядерным испытаниям.

РАЗДЕЛ XXXII – СОВЕТ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ОБОРОННЫХ ЯДЕРНЫХ ОБЪЕКТОВ

(Раздел 3201) Законопроект разрешает ассигнования Совету по безопасности оборонных ядерных объектов.

РАЗДЕЛ XXXIV — ВОЕННО-МОРСКИЕ ЗАПАСЫ НЕФТИ

(Раздел 3401) Законопроект разрешает ассигнования на эксплуатацию и содержание военно-морских запасов нефти.

РАЗДЕЛ XXXV — МОРСКИЕ ВОПРОСЫ

(Раздел 3501) Законопроект разрешает ассигнования на (1) аспекты национальной безопасности торгового флота, (2) Академию торгового флота США, (3) операции Морской администрации США (MARAD) и программы, (4) Программа многоцелевых судов национальной безопасности, (5) федеральная программа гарантирования кредита на финансирование судов, (6) государственные морские академии, (7) Резервный флот национальной обороны и (8) программа малых верфей .

(раздел 3502) Законопроект вносит технические и соответствующие исправления в Закон о купле-продаже торговых судов от 1946 года. государств и их территорий либо напрямую, либо через иностранный порт.

(раздел 3504) Законопроект предоставляет законные полномочия для положений, связанных с приобретением, чартером и реквизицией судов.

(раздел 3505) Законопроект предусматривает помощь (1) малым верфям в капитальном ремонте и (2) программах морского обучения для развития технических навыков и повышения производительности труда в судостроении, судоремонте и смежных отраслях.

(Раздел 3506) Береговая охрана должна представить Конгрессу отчет о своей политике предотвращения сексуальных посягательств и ответных мер, а также о стратегических целях, связанных с восстановлением жертв сексуальных посягательств.

(раздел 3507) DOT может определять программы морской подготовки колледжей как центры передового опыта и заключать соглашения о сотрудничестве, чтобы помочь им принимать дополнительных студентов, нанимать дополнительных преподавателей, расширять возможности, создавать новые карьерные пути и присуждать студентам кредиты за предыдущий опыт.

Закон о защите от разливов за рубежом от 2017 г.

(раздел 3508) Законопроект вносит поправки в Закон о загрязнении нефтью от 1990 г. , возлагая на иностранные объекты, расположенные на шельфе и за пределами исключительной экономической зоны (ИЭЗ), ответственность за расходы по ликвидации и ущерб, причиненный в результате разливов нефти, которые достигают (или угрожают достичь) судоходных вод США, прилегающих береговых линий или ИЭЗ.

(раздел 3509) Законопроект отменяет ограничение на количество подрядчиков, которые могут предоставлять услуги в качестве адъюнкт-профессоров, и отменяет требования к отчетности.

(раздел 3510) MARAD может принять квалифицированную гарантию от донора или доноров на завершение крупного проекта в интересах Академии торгового флота США.

(раздел 3511) Законопроект уполномочивает MARAD оплачивать все необходимые расходы в связи с передачей или передачей подарка, устройства или завещания Академии торгового флота США.

(раздел 3512) Академия торгового флота США может участвовать в конкурсе и принимать квалификационные исследовательские гранты, если работа в рамках гранта должна выполняться профессором или инструктором академии.

(раздел 3513) Законопроект вносит поправки в Закон о государственной обороне на 2017 финансовый год, требуя от MARAD обеспечить, чтобы каждый курсант Академии торгового флота США, участвующий в программе «Морской год», был обеспечен функциональным устройством спутниковой связи.

(раздел 3514) Законопроект требует принятия мер по борьбе с сексуальными домогательствами, насилием на свиданиях, насилием в семье, сексуальным насилием и преследованием в Академии торгового флота США.

(раздел 3515) Академия торгового флота США должна нанять или заключить контракт с по крайней мере одним штатным координатором реагирования на сексуальные домогательства, который должен проживать в академии или рядом с ней.

(раздел 3516) MARAD должен потребовать от владельца или оператора любого коммерческого судна, на борту которого находится курсант Академии торгового флота США, подтвердить соответствие судна требованиям Международной конвенции по охране человеческой жизни на море.

(раздел 3517) Законопроект требует обучения по расследованию сексуальных посягательств для каждого сотрудника Управления генерального инспектора Министерства транспорта, который проводит расследования и работает в региональном отделе расследований в Нью-Йорке.

РАЗДЕЛ D — ТАБЛИЦЫ ФИНАНСИРОВАНИЯ

(раздел 4001) Законопроект предусматривает распределение средств между программами, проектами и мероприятиями в соответствии с таблицами раздела D с учетом требований перепрограммирования.

РАЗДЕЛ XLI — ЗАКУПКИ

(Раздел 4101) В счете указаны суммы, запрошенные и утвержденные для закупок.

(раздел 4102) В законопроекте указаны суммы, запрошенные и утвержденные для закупок для OCO.

РАЗДЕЛ XLII. ИССЛЕДОВАНИЯ, РАЗРАБОТКИ, ИСПЫТАНИЯ И ОЦЕНКА

(раздел 4201) Законопроект устанавливает суммы, запрошенные и утвержденные для исследований, разработок, испытаний и оценки.

(раздел 4202) В законопроекте указаны суммы, запрошенные и утвержденные для исследований, разработок, испытаний и оценки для OCO.

РАЗДЕЛ XLIII — ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

(Раздел 4301) В счете указаны суммы, запрошенные и утвержденные для эксплуатации и технического обслуживания.

(раздел 4302) В счете указаны суммы, запрошенные и утвержденные для эксплуатации и технического обслуживания OCO.

РАЗДЕЛ XLIV — ВОЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ

(Раздел 4401) Законопроект устанавливает суммы, запрашиваемые и санкционированные для военного персонала.

(раздел 4402) Законопроект устанавливает суммы, запрошенные и утвержденные для военнослужащих для OCO.

РАЗДЕЛ XLV – ДРУГИЕ РАЗРЕШЕНИЯ

(Раздел 4501) Законопроект устанавливает суммы, запрошенные и разрешенные для других указанных разрешений, включая Фонд оборотных средств, Национальный фонд морских перевозок обороны, Национальный фонд сдерживания морского базирования, Химические агенты и Уничтожение боеприпасов, пресечение наркотиков и деятельность по борьбе с наркотиками, Управление Генерального инспектора и Программа оборонного здравоохранения.

6

Январь 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3 4 5. 0027
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
46

6
Февраль 2018 г.
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
Март 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Апрель 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3 4 5 6 7 5. 0027
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Май 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Июнь 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Июль 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Август 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Сентябрь 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Октябрь 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Ноябрь 2018
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
декабрь 2018 г.
Вс Пн Ту Ср Пт Сб
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Праздники и памятные даты
  • 1 января — Новый год 2018
  • 15 января — День Мартина Лютера Кинга 2018
  • 14 февраля — День святого Валентина 2018
  • 19 февраля — День президентов 2018 г.
  • 17 марта — День святого Патрика 2018
  • 11 марта — Переход на летнее время 2018
  • 1 апреля — Пасха 2018
  • 13 мая — День матери 2018
  • 28 мая — День памяти 2018
  • 17 июня — День отца 2018
  • 4 июля — День независимости 2018
  • 3 сентября — День труда 2018
  • 8 октября — День Колумба 2018
  • 31 октября — Хэллоуин 2018
  • 4 ноября — переход на летнее время заканчивается 2018
  • 11 ноября — День ветеранов 2018 г.
  • 22 ноября — День Благодарения 2018
  • 25 декабря — Рождество 2018
Праздники красным цветом обозначают федеральные праздники.
Даты полнолуния — всемирное время
  • вторник, 2 января
  • Среда, 31 февраля
  • Пятница, 2 марта
  • Понедельник, 30 апреля
  • вторник, 29 мая
  • Четверг, 28 июня
  • Пятница, 27 июля
  • Воскресенье, 26 августа
  • вторник, 25 сентября
  • Среда, 24 октября
  • Пятница, 23 ноября
  • Суббота, 22 декабря

Статус високосного года

2018 год не является високосным, в нем 365 дней. Последний предыдущий високосный год был в 2016 году, а следующий будет в 2020 году. Причиной високосного года является согласование орбиты Земли вокруг Солнца. Добавляя дни к году, времена года остаются в соответствии с месяцем для каждого года. Дополнительная информация о високосном году. Этот веб-сайт использует григорианскую систему дат, в которой используются високосные годы.

Лучшие научные снимки года: 2018 год в фотографиях

2018 год войдет в историю как лихорадка: от Калифорнии до Кейптауна бушевали смертоносные лесные пожары и засухи. Год также принес успехи в области клонирования и создания изображений — и мрачное напоминание о хрупкости некоторых из самых редких видов Земли. Вот яркие кадры из науки и мира природы, которые привлекли внимание редакторов Nature .

Кредит: Femto-ST/Обслуживание

Экстремальное уменьшение размеров

В мае команда Института Femto-ST в Безансоне, Франция, использовала инструменты наносборки — сфокусированный ионный пучок, систему нагнетания газа и крошечного маневренного робота — чтобы построить этот 20-микрометровый дом из кварца. .

Авторы и права: Стивен Фриман и Лоуренс Делакруа/Nikon Small World 2018

Звуковая система

Клеточные биологи Стивен Фримен и Лоуренс Делакруа из Льежского университета в Бельгии получили награду на конкурсе микрофотографии Nikon Small World за это изображение нейронов во внутреннем ухе мыши. Нейроны культивируются in vitro для изучения того, как нейроны созревают и повреждаются.

Авторы и права: NASA/JPL-Caltech/SwRI/MSSS/Gerald Eichstädt/Sean Doran

Шторм и водоворот

Космический аппарат НАСА «Юнона», начавший восьмой год своего полета к Юпитеру, предоставил обширные данные и впечатляющие изображения газового гиганта. Клубящиеся облака и большой шторм — белый овал — видны здесь, в динамичном северном полушарии планеты.

Авторы и права: SpaceX

Ту бесконечность

900:03 Американская компания SpaceX продолжает доминировать на арене коммерческих космических полетов, совершив серию запусков и посадок ракет. В феврале этого года из Калифорнии был запущен радарный спутник и два спутника Starlink, что является частью конечной цели фирмы по обеспечению Интернета во всем мире.

Авторы и права: Ами Витале/National Geographic Creative

Умирающие дни

Последний в мире самец северного белого носорога, Судан, умер в марте в Кении. Выживают только две самки — и исследователи изучают амбициозные методов экстракорпорального оплодотворения для сохранения подвида ( Ceratotherium simumcottoni ).

Авторы и права: Мэтью Г. Жирар

Рентгеновское зрение

В сентябре эколог У. Лео Смит из Канзасского университета в Лоуренсе опубликовал новую методику визуализации, использованную для этой рыбы-петуха ( Nematistius pectoralis ). Метод включает удаление мышц организма и окрашивание его костей.

Кредит: Кельвин Траутман

Жуткая засуха в Южной Африке

Три года рекордной засухи в Южной Африке побудили чиновников Кейптауна задуматься о драматическом шаге: полностью перекрыть краны. Житель города и фотограф Кельвин Траутман запечатлел масштабы кризиса на этом снимке пустого водохранилища на Верхней плотине Стинбрас.

Авторы и права: Цзинь Ливанг/Синьхуа/Зума

Два одинаковых

Познакомьтесь с Чжун Чжун и Хуа Хуа. Близнецы-макаки, ​​представленные миру китайскими исследователями в январе, были первыми приматами, рожденными с использованием техники клонирования, аналогичной той, которая использовалась для получения овечки Долли. Приматов оказалось трудно скопировать, используя стандартные методы.

Авторы и права: Рохелио Морено Гилл/Nikon Small World 2018

Споры маленького мира

Это увеличенное в 10 раз ультрафиолетовое изображение соруса папоротника — структуры, которая производит и содержит споры растения — принесло Рохелио Морено Гиллу второе место в конкурсе Nikon Small World Photomicrography Competition.

Авторы и права: J. Abrahão et al./Nat. коммун.

Гигантский геном

Недавно обнаруженный гигантский тупанвирус, обнаруженный у амеб, имеет как самый длинный хвост, так и самый большой набор генов, участвующих в синтезе белка среди всех известных вирусов.

Авторы и права: Мариус Вагенес Виллангер/Киствактен/Шофорсварет/НТБ Scanpix/Reuters

Разминка

Игра в арктический футбол — дело рискованное. Во время мартовского матча на льдине у Гренландии вооруженные охранники наблюдали за белыми медведями, пока играли ученые из Норвежского института морских исследований и команда морского ледокола.

Авторы и права: Грег Лекёр/UPY2018

Глубокое погружение

Олуши в шотландских водах ныряют в поисках скумбрии и другой рыбы. Птицы падают с высоты 30 метров, развивая скорость до 100 километров в час. Снимок занял третье место в категории «Поведение» конкурса «Подводный фотограф года».

ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД НА НОВОСТИ

При составлении коллекции потрясающих научных фотографий этого года каждый член арт-команды Nature нашел изображение, которое сказало им что-то особенное. Вот их взгляды на последние 12 месяцев.

Авторы и права: Дэвид Надлингер/Оксфордский университет

Экстремальное увеличение

Келли Краузе (Креативный директор): «Внимательно посмотрите в центр этого изображения, и вы увидите один атом, почти неподвижно удерживаемый электрическими полями. Это поразительное изображение было создано Дэвидом Надлингером из Оксфордского университета, Великобритания, который впервые в мире зафиксировал атом, видимый невооруженным глазом. Удивительно, чего можно добиться тихим воскресным утром в лаборатории».

Кредит: Дэниел Коу

Вниз по течению, в гору

Уэсли Фернандес (художник): «Реки Дикобраз и Драанджик извиваются на запад к реке Юкон на Аляске. Изображение, на котором цвета представляют собой относительные высоты (чем темнее, тем выше), было получено на основе данных радара Департамента природных ресурсов Аляски в Анкоридже. Это потрясающий и увлекательный способ визуализировать поток воды — он действительно выделялся из множества изображений, которые мы видели в этом году».

Кредит: Дэнни Лоусон/PA

Вечная борьба

Крис Маддалони (главный фоторедактор): «Пожарные борются с лесным пожаром на Винтер-Хилл недалеко от Болтона в Соединенном Королевстве. В этом году было огромное количество удивительных и мрачных фотографий, связанных с пожарами. Однако что-то в этом — с одновременным сочетанием антиутопии прошлого и будущего — зацепило меня».

Авторы и права: Уолли Скалидж/Los Angeles Times через Getty

Ни дня на пляже

Амелия Хеннигхаузен (редактор СМИ США): «Изначально это фото казалось безмятежным. Осознание того, что сова сбежала от самого разрушительного пожара, который когда-либо испытывал округ Лос-Анджелес, и приземлилась в безопасном месте на пляже в Малибу, является лишь временным утешением. Вероятно, его среда обитания уничтожена, потому что на заднем плане не утихает неугасающий огонь. Мы часто говорим о погодных катаклизмах с точки зрения финансовых потерь для людей, но это служит напоминанием о том, что дикая природа тоже может потерять все».

Авторы и права: Джорджина Стейтлер/WPY 2018

Жуткие коллекционеры

Фион Клеверли (редактор СМИ): «Собрав грязевые комки, эти осы-грязевики вырезают внутри камеры для своих яиц. Они также откладывают парализованных пауков в качестве вкусной первой еды, а затем запечатывают камеры. Как удивительно и совершенно ужасно. Это потрясающее кристально чистое изображение стало достойным победителем в категории «Поведение беспозвоночных» на конкурсе «Фотограф года дикой природы 2018 года» Лондонского музея естественной истории».

Авторы и права: Эзра Акаян/NurPhoto/Getty

Пепельный апокалипсис

Лиззи Браун (редактор СМИ): «После извержения вулкана Майон на Филиппинах в январе окружающая территория была покрыта пеплом, что сделало окружающую среду тускло-серой. На первый взгляд кажется, что мы смотрим на черно-белое изображение, но когда вы видите яркую одежду маленькой фигуры, апокалиптический характер сцены становится очевидным». АП/Шаттерсток

Сюрреалистичная реальность

Том Хоутон (редактор СМИ): «Это фото церкви одиннадцатого века, выставленной на поверхность иссякшими водами водохранилища в Виланова-де-Сау, Испания, сразу же привлекло мое внимание. Иллюзия, создаваемая угрюмыми облаками, отражающимися в статичной воде, напоминает мне сказочную сюрреалистическую картину. Это тот образ, на который нужно смотреть, чтобы понять».

ГОД В ДВИЖЕНИИ

Наряду с потрясающими фотографиями наши художественные редакторы наткнулись на некоторые материалы, которые лучше всего смотреть в движении. Вот некоторые из их любимых гифок за последний год.

Авторы и права: С. Хэддок/MBARI

Глубоководная магия

Этот морской огурец должен иметь табличку «Не беспокоить». При стимуляции кожа существа ( Pannychia moseleyi ) излучает безумный биолюминесцентный свет.

Авторы и права: SpaceX

Невероятная захватывающая поездка

В феврале глава SpaceX Илон Маск отправил на орбиту свой Tesla Roadster. Автомобиль служил манекеном полезной нагрузки во время испытательного полета ракеты Falcon Heavy компании и сейчас находится на орбите вокруг Солнца.

Авторы и права: ESA/Rosetta/MPS/OSIRIS. Анимация: Хасинт Роже Перес

Кометный снежный шквал

Находясь на орбите кометы 67P/Чурюмова-Герасименко, узкоугольная камера космического корабля «Розетта» зафиксировала эти полосы, когда частицы пыли и льда дрейфовали в поле его зрения. Гифка, выпущенная в апреле, была создана из последовательных снимков, сделанных во время полета «Розетты» примерно в 13 километрах от ядра кометы.

Авторы и права: Юнг, Бэк, Дасен и др. ./ Ячейка (2018).

Напыщенный скат

Этот детеныш ската ( Leucoraja erinacea ) — если смотреть снизу — «ходит». В феврале 1 исследователи сообщили, что у этого вида есть нейронные схемы, лежащие в основе двуногой ходьбы. Открытие предполагает, что цепи развились в результате адаптации генетической сети, общей для всех позвоночных с парными конечностями.

2018 | Перемотать назад | The Game Awards

Соскучились по игре 2018 года? Ознакомьтесь с нашим историческим архивом победителей прошлых лет, основных моментов и средств массовой информации.

Пятая церемония награждения Game Awards, которую посмотрели более 25 миллионов человек по всему миру, установила новые рекорды по количеству зрителей. Шоу открылось историческим моментом: впервые на сцене собрались руководители Nintendo, Playstation и Xbox!

Предыдущий годСледующий год

Основные моменты

Основные моменты шоу

Реджи Филс-Эйм из Nintendo, Шон Лейден из PlayStation и Фил Спенсер из Xbox вместе на сцене, чтобы открыть The Game Awards 2018!

Игра года

God of War выигрывает игру года

Компания Sony Santa Monica, заново изобретшая God of War, получает главный приз вечера.

Актуальный момент

Музыка Red Dead Redemption II

Дэниел Лануа и Рианнон Гидденс представили одно из самых запоминающихся выступлений в истории Game Awards, попурри из песен из самой титулованной игры вечера: Red Dead Redemption 2.

Мировая премьера

Мировая премьера: Mortal Kombat 11, Джокер в Super Smash и многое другое!

Мировые премьеры сюрпризов от лучших мировых разработчиков игр.

Show Highlight

Реджи Филс-Эйм из Nintendo, Шон Лейден из PlayStation и Фил Спенсер из Xbox вместе на сцене, чтобы открыть The Game Awards 2018!

Игра года

God of War выигрывает игру года

Компания Sony Santa Monica заново изобрела God of War и получила главный приз вечера.

Trending Moment

Музыка Red Dead Redemption II

Дэниел Лануа и Рианнон Гидденс представили одно из самых запоминающихся выступлений в истории Game Awards, попурри из песен из самой титулованной игры вечера: Red Dead Redemption 2.

Мировая премьера

Мировые премьеры: Mortal Kombat 11, Джокер в Super Smash и многое другое!

Мировые премьеры сюрпризов от лучших мировых разработчиков игр.

Победители

Game of the Year

God of War

Sony Santa Monica / SIE

Best Ongoing Game

Fortnite

Epic Games

Best Game Direction

God of War

Sony Santa Monica / SIE

Лучшее повествование

Red Dead Redemption 2

Rockstar Games

Лучшее художественное оформление

Return of the Obra Dinn