Прыгун с трамплина эдвардс: Эдди эдвардс прыгун с трамплина

История штукатура Эдди Орла — самого необычного олимпийца в истории

11 марта 2021

BigPicture.ru

Британский прыгун с трамплина Майкл Эдвардс не завоевал громких спортивных титулов и не получил медаль на своей единственной в карьере олимпиаде. Несмотря на это его имя знакомо миллионам, а в 2016 году в прокат вышел фильм о его жизни — «Эдди „Орел“». Чем же так прославился этот стеснительный парень в очках с толстыми стеклами, не хватавший звезд с неба в большом спорте?

Фото: BigPicture.ruBigPicture.ru

Видео дня

Майкл Эдвардс (Michael Edwards), которого мир знает как Эдди Орла, родился в английском городе Челтнем 5 декабря 1963 года в рабочей семье далекой от спорта. Отец Эдди был из династии штукатуров и всерьез рассчитывал на то, что его сын станет четвертым поколением Эдвардсов, посвятивших себя этой профессии.

Эдди, которому еще одноклассники дали прозвище производное от фамилии Эдвардс, с детства был склонен к экстриму. У мальчика было очень плохое зрение, но это не мешало ему участвовать во всех спортивных затеях сверстников. В 10 лет, играя с друзьями в футбол, Эдди получил сложный перелом ноги, который пришлось лечить целых три года. Но, несмотря на это, в 13 лет, едва расставшись с костылем, юный Эдвардс увлекся горными лыжами.

Проявившего завидное упорство в тренировках Эдди заметили спортивные наставники и в 17 лет парня приняли в британскую сборную по даунхиллу. Юный штукатур сделал свой выбор — он забросил профессию своих предков, которую едва начал осваивать и полностью посвятил себя спорту. Нужно сказать, что родители Эдди не испытали восторга от такого решения, но спорить с ним было бесполезно.

Едва показав первые сносные результаты, Эдди загорелся идеей стать участником Олимпийских игр в Сараеве в 1984 году. Он тренировался целыми днями и показал хорошие результаты на отборе, но недобрал всего несколько очков. Оказавшись за бортом, Эдди не утратил желания добиться своего, а, наоборот, стал еще активнее работать над своей техникой.

В 1986 году Эдди покидает сборную Великобритании, а затем и родину, чтобы тренироваться в США. Для этого он выбирает самое лучшее место — Лейк-Плесид, где оттачивают мастерство лучшие горнолыжники Америки. Его следующая цель — Олимпиада в Калгари, до которой оставалось совсем немного времени. Но тренировки на чужбине быстро опустошили тощий кошелек британского штукатура и перед Эдди замаячила перспектива бесславного возвращения на родину.

Но эти неудачи не помешали Эдди Орлу стать мировой знаменитостью. В качестве звезды телешоу он заработал сотни тысяч фунтов и, наконец, расстался с бедностью. Эдди снимался в рекламе и даже записал несколько песен на родном и на финском языке! Его англоязычный сингл «Fly, Eddie, Fly» даже вошел в топ-50 британских хит-парадов.

Добившись успеха, Эдди выучился в университете на юриста, но не стал сидеть в скучном офисе. Он не расстался со спортом и начал тренировать молодых спортсменов. В 1988 году он написал книгу о своей спортивной карьере, а в 2015 стал консультантом на съемках биографического фильма о себе. В 2010 году Эдди Орел снова появился на Олимпийских играх — ему доверили нести олимпийский факел в канадском Ванкувере.

Смотрите также — Самые опасные зимние виды спорта

Майкл Эдвардс,

Разбор полётов | Батенька, да вы трансформер

Разбор полётов | Батенька, да вы трансформер

Киношок

Текст:

Настя Травкина

Иллюстрация:

Дарья Комлева-Литвинова

14 апреля 2016

Зима закончилась, но, пока дует холодный ветер, самое время посмотреть лыжную историю успеха остервенело упрямого неудачника.

Неделю назад на большие экраны вышел байопик о британском лыжном прыгуне Майкле Эдвардсе, который больше известен общественности под именем Эдди Орёл Эдвардс. Самые отпетые циники в зрительских креслах радостно трепещут тайным восторгом, когда, похожий на ванильный маффин в лыжном костюме, Эдди взбирается на трамплин. Это правда смешной фильм.

«Эдди „Орёл“» — комедия о побеждающих неудачниках, имеющая реальную биографическую основу. Майкл Эдвардс, известный под заглавной кличкой, — настоящий британский лыжник, ставший в 1988 году первым представителем Британии на Олимпийском соревновании по прыжкам с трамплина на лыжах. Тогда он был первым британским рекордсменом. Историческая спортивная ирония заключалась в том, что Эдди был плохим лыжным прыгуном. Не настолько плохим, как мы с вами, — он всё-таки навострился прыгать, но был на последнем месте в списках лучших. Кроме того, он весил на девять килограммов больше, чем самый тяжёлый его соперник, носил очки с толстыми линзами и был полностью лишён финансовой поддержки (поэтому тратил все скудные деньги своих родителей на самостоятельные тренировки). Чемпионом Британии он стал исключительно потому, что других прыгунов в Англии просто не было с конца 20-х годов.

Однако удивительным образом на той Олимпиаде Эдвардс стал ходячим мифом, образцом героического проигрыша и идеальным воплощением философии Олимпийских игр, для которой важны участие, состязание и превозмогание себя, а не сама победа. Его невезучесть и нелепость привлекли к нему внимание людей со всего мира (и если бы на Олимпийских играх был бы приз зрительских симпатий, Эдди получил бы два).

Потрясающий парадокс феномена жизни Эдди «Орла» — в закономерности, опровергающей законы современной философии успеха: чем хуже он выступал, тем более популярным становился. В итоге из захудалого лыжника Эдвардс превратился в медиа-знаменитость. Его спортивным коллегам было настолько стыдно дышать одним воздухом с новоявленной «звездой лыжного спорта», что результаты, необходимые для прохождения на соревнования, значительно завысили. Чтобы история морального триумфа другого подорванного любителя больше никогда не повторилась.

После 1988 года Эдди не смог больше пробиться на Олимпиаду, зато поучаствовал во множестве рекламных кампаний, получил степень юриста и записал две песни в Финляндии (естественно, не зная финского языка).

А теперь на эту историю можно посмотреть на большом экране. С исполнителем главной роли Тароном Эджертоном многие знакомы по кинокомиксу «Kingsman: секретная служба» — но немногие узнают его в комедии о лыжном прыгуне. Вполне по-пацански смазливый Эджертон значительно пополнел, отпустил пегие усишки, надел большие очки с толстыми линзами, приобрёл привычку по-бладхаундски щуриться и жить с бесстрашно выдвинутой вперёд нижней челюстью.

Сам Эдди участвовал в качестве эксперта в работе съёмочной группы и с большим теплом отзывался об образе, созданном Эджертоном. Посмотрев этот выпуск передачи «Доброе утро, Британия!», можно познакомиться с удивительно добродушным человеком, который удивляется: когда он пришёл на съемочную площадку, ему показалось, что он и вправду увидел себя!

Декстер Флетчер, исполнитель мыльной роли в культовом фильме «Карты, деньги, два ствола», снявший затем оммаж Гаю Ричи под названием «Дикий Билл», на этот раз поставил нейрофизиологическую комедию, как я её для себя назвала. Вообще, одно из самых интересных направлений кинораскопок, как мне кажется, — это поиск внутренних невербальных сообщений, которыми зритель нагружается во время просмотра фильма. «Эдди „Орёл“» действительно меня восхитил тем, как ловко он обращается с телесной информацией.

Всю первую треть фильма зрителя знакомят с детством и юностью героя, и эта часть наполнена неуклюжестью, оплошностями, неудачами, нелепостью Эдди. Зрительское тело в этой части фильма привыкает к ощущению скованности и невписанности в мир, появляется чувство физического стыда за неудачи. Когда Эдди попадает под крыло тренера, алкоголического циника в исполнении Хью Джекмана, чередой идут эпизоды тренировок. В них очень много внимания уделяется описанию правильного положения, тонуса и ощущения тела спортсмена. Для прыгуна с трамплина очень важна скоординированность и способность осознавать одновременно всё своё тело. Формула идеального летуна повторяется так часто, что мы вместе с Эдди не просто выучиваем её. В нашем неподвижно сидящем в кресле теле появляется специфическое напряжение: оно стремится принять оптимальное для прыжка на лыжах с трамплина положение. Честно могу сказать, что я довольно скоро стала непроизвольно задерживать дыхание с момента отрыва лыжника от трамплина и до самого приземления. Именно поэтому в кульминационный момент, когда Эдди приходится выступать с самой высокой девяностометровой вышки, тело зрителя уже полностью подчиняется правилам игры и замирает, приводя себя к психофизиологическому катарсису в момент прыжка.

В результате после фильма мне казалось, что я побывала на занятиях по прыжкам на лыжах, и моё тело чему-то научилось. Учёные высказывают предположения, что в мозгу есть группа так называемых зеркальных нейронов: они отвечают за подражание, наглядное обучение и, вероятно, за способность эмпатировать. Они выяснили, что эти нейроны активизируются, когда человек наблюдает за каким-то действием, осознавая его, — тогда в его мозгу происходит нечто вроде процесса обучения без непосредственных действий. Были эксперименты, в ходе которых выяснилось, что танцоры могут улучшить свою технику, наблюдая за безупречным танцем других людей. Так вот, Флетчер неплохо справился с зеркальными нейронами!

Если вам понравились прыжки с трамплинов и хотелось бы покопаться в этой теме, посмотрите документальный фильм Вернера Херцога «Великий экстаз резчика по дереву Штайнера» 1974 года.

Он повествует о швейцарском чемпионе Вальтере Штайнере, обладающем особой летучестью и прыгучестью, для которого однако тема полёта находится в более философической плоскости. Документалка Херцога — настоящая лыжная притча, наполненная рассуждениями гения прыжков и полётов о страхе, наполняющем его человеческое бытие. Это очень разные фильмы, которые с точки зрения художественной ценности сравнивать вообще-то некорректно. Однако помимо общей темы их роднит ещё кое-что: для их героев, неудачника и искусника, проигравшего и победителя, для них обоих главная цель в прыжках — не победа, а собственное внутреннее состояние.

А для меня самым лучшим видео о состоянии полёта, страхе и восторге перед жизнью всегда будет этот клип Boards of Canada с отлично работающей драматургией.

Текст

Настя Травкина

Москва

Иллюстрация

Дарья Комлева-Литвинова

Астана

Добавьте комментарий

comments powered by HyperComments

{{{description}}}

{{/each}}

{{#if this.split }}

{{/if}}
{{/each}}

Нашли ошибку?

Комментарий

«Я тренировал олимпийского прыгуна с трамплина Эдди «Орла» Эдвардса», — говорит Чак Бергхорн. Обновлено:

Его очки в толстой оправе, необузданный энтузиазм и храбрость, бросающая вызов смерти, привлекли внимание всего мира на Зимних Олимпийских играх 1988 года в Калгари.

Незадачливый прыгун с трамплина Эдди Орел — настоящее имя Майкл Эдвардс — каким-то образом затмил всех, несмотря на грандиозный провал.

Эдди стал сенсацией за одну ночь после того, как его прыжок с трамплина на 71 метр не только поставил его на последнее место, но и на 23 метра позади предпоследнего прыгуна.

Теперь кинозрители увидят его невероятное путешествие, когда в эти выходные на киноэкраны выйдет фильм «Орел Эдди» с Тэроном Эгертоном в роли Эдди и Хью Джекманом в роли его скептически настроенного тренера «Бронсона Пири».

Сегодня тренер из реальной жизни, вдохновивший Джекмана на создание серьезного персонажа, рассказывает правдивую историю самой необычной звезды, когда-либо появлявшейся на Олимпийских играх.

В эксклюзивном интервью Daily Mail Online тренер по прыжкам с трамплина Чак Бергхорн рассказывает, как он понятия не имел, что фильм вообще снимается, никогда не слышал об актере Людей Икс Джекмане и не разговаривал со своим бывшим учеником 27 лет. .

ПРОКРУТИТЕ ВИДЕО ВНИЗ 

Природная комедия: «Орел Эдди» с Тэроном Эгертоном в роли безнадежного британского прыгуна с трамплина, Майклом «Эдди-Орелом» Эдвардсом, покорившим сердца всего мира на зимних Олимпийских играх 1988 года, и Хью Джекманом в роли его вымышленного тренера. , «Бронсон Пири», основанный на Чаке Бергхорне

Маловероятное приключение: в реальной жизни Майкл «Эдди Орел» Эдвардс покорил воображение и сердца людей, став первым в Великобритании прыгуном с трамплина на Зимних Олимпийских играх в Калгари в 1988

В воздухе: Майкл «Эдди Орел» Эдвардс прыгает на зимних Олимпийских играх 1988 года в Калгари для Великобритании. Он был на 23 метра меньше соперника, занявшего второе место, и стал всемирным антигероем. «Но он умолял меня помочь ему, и я подумал, что у него есть волшебная личность и дух, поэтому согласился», — теперь рассказывает Бергхорн Daily Mail Online. У него даже не было прозвища «Эдди Орел»

Он также рассказывает, что никогда не называл Эдди «Орлом», потому что он был больше похож на «альбатроса», и говорит, что это чудо, что неуклюжий прыгун с трамплина никогда не был сильно ранен.

Чак ​​сказал: «Я в восторге от фильма, но невозможно почувствовать какую-либо реальную связь с ним, поскольку ни разу ни один из создателей фильма не удосужился проконсультироваться со мной по этому поводу.

‘Я еще даже не видел его, и мне придется подождать, пока все остальные представители публики не увидят его в кинотеатре.

‘По-видимому, меня играет Хью Джекман, но я даже не знала, кто он такой, не говоря уже о том, чтобы говорить с ним об этой роли.

‘Впервые я услышал, что это вообще делается, когда мой сосед написал СМС: «Привет, Хью Джекман, как дела?!»

Я сказал: «Кто, черт возьми, такой Хью Джекман?»

«Я подумал, может быть, это какой-нибудь метеоролог по радио или что-то, над чем она шутила, но потом она снова написала и сказала: «Вас играет Хью Джекман в фильме об Эдди Орле», на что я ответил снова: «Кто?»

‘Наконец она сказала, что он Росомаха из Людей Икс, и я сказал: ‘Кто, черт возьми, Росомаха?’

‘Мне было грустно узнать, что о моем времени с Эдди снимается фильм, хотя мне бы очень хотелось поучаствовать в нем, это было бы здорово’.

Еще в 1986 году британский лыжник-любитель Эдди, который никогда раньше не прыгал с трамплина, впервые появился в родном городе Чака, Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, чтобы начать, казалось бы, невыполнимую задачу подготовки к Олимпийским играм.

И сегодня Чак рассказывает, как он до сих пор смеется, думая о невыполнимой задаче, за которую он взялся, но результатом которой стал первый в истории прыгун с трамплина, соревнующийся за Великобританию.

«Когда Эдди пришел в мой офис подписывать формы отказа, я не мог поверить своим глазам, — вспоминает Чак.

‘Он был стар, никогда раньше не прыгал, носил самые толстые очки, которые я когда-либо видел, и был коренастым.

‘Я помню, как подумал про себя: «Почему он здесь?» Я не мог воспринимать его всерьез.

‘У него не было ни одного предмета снаряжения, настолько, что мне пришлось отдать ему старый шлем без ремешка, который он завязывал веревкой, и несколько лыжных ботинок, которые были такими большими, что он приходилось носить их с пятью парами носков.

Маловероятное предприятие: Эдвардс был штукатуром в своей родной Англии, «пухлый» и в очках с толстыми стеклами. В эти выходные выходит голливудская версия его истории.

Выживание: Бергхорн, который является основой персонажа Хью Джекмана (справа) в фильме, говорит, что был поражен тем, что настоящий Эдвардс не получил травм, и решил, что это произошло потому, что ему не хватало ‘мозг’. «Прыгуны, которые причиняют себе вред, должны думать, иметь мозги, а у Эдди его просто не было», — сказал он

Звездность: «Я был рад за него, когда он добился всей этой славы на Олимпийских играх, потому что он действительно отличный парень, — говорит Бергхорн о настоящем Эдвардсе 9.0007

В ожидании фильма: Чак Бергхорн

‘Он был самым невероятным человеком, которого вы когда-либо встречали, который прыгал с трамплина на Олимпийских играх.

‘Но он умолял меня помочь ему, и я подумал, что у него есть волшебная личность и дух, поэтому согласился.

‘Не буду врать, не было ни секунды, когда я думал, что он способен попасть на Олимпиаду, особенно когда мы начали тренироваться.

‘У него были нулевые способности, и он был совершенно не поддающимся дрессировке, просто не было ни грамма навыков.’

Сам Бергхорн не был опытным тренером по прыжкам с трамплина и, в отличие от персонажа Джекмана, он не был одноразовым призером Олимпийских игр.

Он много лет работал груммером, обслуживающим комплекс для прыжков с трамплина в Лейк-Плэсиде, прежде чем начал тренировать прыгунов на стороне.

«Моей работой был груммер, но по выходным я соревновался на любительском уровне в прыжках с трамплина. Я никогда не зарабатывал на этом деньги, но я просто люблю этот вид спорта», — говорит он.

‘Я занимался прыжками более 30 лет и начал подрабатывать, но никогда не был тренером на постоянной основе’.

Но вряд ли он мог ожидать, что Эдвардс станет его самым знаменитым учеником. На самом деле, он говорит, что это «чудо». Эдди, бывший штукатур из Челтнема в Англии, пережил это испытание, но неожиданно утверждает, что никогда не думал, что получит травму, потому что у него не было «мозгов».

«Прыгуны, которые ушиблись, должны думать, иметь мозги, а у Эдди их просто нет», — вспоминает он с кривой улыбкой.

‘Однако я любил этого парня и восхищался тем, что он ни разу не хотел уйти, и то, что ему не хватало способностей, он с лихвой компенсировал зрелищностью.’

Чак ​​говорит, что Эдди учили двое других экспертов по прыжкам, помимо него — покойный прыгун Джон Виском и олимпийский лыжник Джей Рэнд — факт, режиссер Декстер Флетчер решил не упоминать.

Чак, Джон и Джей пожертвовали своим временем, чтобы бесплатно наставлять его, и британец вырос из беды, ожидающей своего часа, в надежного прыгуна.

Чак, который был консультантом по объекту и сотрудником службы поддержки олимпийцев на прыжке в Лейк-Плэсид, сказал: «Мы все потратили свое время, чтобы убедиться, что он не получил травму,

‘Я хотел бы услышать то, что я говорил ему, например, «жир не летает» — и, кстати, мы никогда не называли его Орлом, потому что он был больше похож на альбатроса.

‘Но я так горжусь тем, чего мы достигли.

‘Эдди никогда серьезно не травмировался. Ему очень повезло, но каким-то образом, несмотря на свою форму, он умел акробатически падать. Несмотря на то, что он был толстым, он был атлетически силен.

‘Джон, конечно, немного огорчал Эдди во время тренировок, но если бы он все еще был здесь сегодня, я думаю, он бы очень гордился тем фактом, что они сняли фильм об Эдди’.

В течение двух лет Чак делал все возможное, чтобы подготовить Эдди к Олимпиаде, и до сих пор хранит волшебные воспоминания об их совместной жизни.

То, чего Эдди добился благодаря Чаку, вдохновило миллионы людей по всему миру, сделало его имя нарицательным и воплотило в себе все лучшее, что есть в аутсайдере-любителе.

Но сегодня Чак рассказывает, как Эдди, которому сейчас 52 года, пригласил его на ужин после того, как он стал звездой Олимпийских игр, но больше никогда с ним не разговаривал.

«Я был рад за него, когда он добился всей этой славы на Олимпийских играх, потому что он действительно отличный парень, — говорит Чак.

Человек с миссией: его отличительная внешность на играх в Калгари была частью того, что сделало Майкла «Эдди Орел» Эдвардса маловероятной звездой 

‘Но после того, как игры закончились, мы все пошли на обед, провели потом он больше никогда со мной не разговаривал. — Не знаю почему, мы же не поссорились.

‘Это было просто странно, и ему явно было все равно. Может, мне стоило попытаться связаться с ним, кто знает? Но я просто подумал, что он, должно быть, занят, и теперь, прежде чем вы это узнаете, прошло 27 лет.

ЧЕЛОВЕК, ИЗМЕНИВШИЙ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ (ПРОИГРАВШИМ)

Эдвардс был выдающейся звездой Калгари 1988 года — даже его упомянул в заключительной речи президент Организационного комитета Фрэнк Кинг, который сказал: «В На этих Играх некоторые спортсмены выиграли золото, некоторые побили рекорды, а некоторые из вас даже парили, как орлы».

Но на закрытых Олимпийских играх боссы были в ярости от того, что проигравший привлек к себе все внимание, и убедились, что такой звезды, как Эдди, больше никогда не будет.

Он добрался до Калгари, воспользовавшись простой лазейкой: если ты был единственным национальным представителем на мероприятии, тебе не обязательно было хорошо в нем разбираться.

Для летних игр 1990 года было введено новое правило, согласно которому все спортсмены должны были участвовать в международных соревнованиях и входить в число 30 процентов лучших или 50 лучших участников, в зависимости от того, что меньше.

Для Эдвардса игра была окончена: он не прошел квалификацию на Зимние Олимпийские игры 1992 года в Альбервиле, Франция, и 1994 игры в Лиллехаммере, Норвегия.

Однако он стал символом духа аутсайдера в своей родной Британии, появляясь в реалити-шоу.

В одном из них — Splash!, знаменитом дайверском шоу — он наконец-то добился чего-то близкого к своей мечте об олимпийской славе, выиграв соревнование вместе с обладателем олимпийской золотой медали Томом Дейли.

‘Этот фильм действительно навеял некоторые воспоминания, и мне бы очень хотелось поговорить с ним и вспомнить старые времена’.

Чак, которого не пригласили на премьеру фильма и не прислали предварительный просмотр, обеспокоен тем, что фильм может сосредоточиться на его жизни на вечеринках, а не на его профессиональном обучении.

В трейлерах Пири представлен как пристыженный олимпийский медалист, который падает с фургона и глотает бутылку виски.

Хотя Чак признается, что он «социальный» алкоголик, боровшийся с генетической алкогольной зависимостью, он настаивает на том, что всегда был трезв, когда наставлял Эдди.

Он признался: «Я видел только трейлер, и ясно, что тренер, которого играет Хью, похож на меня.

‘У меня проблемы с алкоголем. Моя мать была алкоголичкой, и я думаю, что я тоже.

‘Но я бы не хотел, чтобы меня изображали пьяным бездельником, потому что в нашей истории было гораздо больше.

‘Мне еще не прислали копию, поэтому я понятия не имею, какова редакционная направленность фильма, но я надеюсь, что произвел хорошее впечатление, ведь это было очень веселое время в нашей жизни.

‘Эдди решил представить историю по-своему, и если меня представляют алкоголиком, то Эдичка так меня и видел… может, так.

‘Я не могу и не стал бы говорить ему, что он может и чего не может делать в своем собственном фильме.

‘Но я так горжусь тем, чего мы достигли, и тем, что я был одним из его наставников. Нам было очень весело вместе, и мы вошли в историю».

В фильме Джекман в роли Пири временами выглядит как взлохмаченный пьяница, даже кажется, что он наблюдает за прыжками в пьяном виде.

Но Чак парировал: «В то время в Лейк-Плэсиде царила культура вечеринок, но когда наступало рабочее время, все были трезвы и сосредоточены.

‘Мы часто выпивали несколько кружек пива, затем выпивали несколько рюмок спиртного и не спали всю ночь.

Команда: Чак (слева) говорит, что Эдди учили двое других экспертов по прыжкам, а также он — покойный прыгун Джон Виском (справа) и олимпийский лыжник Джей Рэнд — факт, режиссер Декстер Флетчер решил не упоминать

Реальная жизнь и художественная литература: Хью Джекман, который играет вымышленного тренера, Тэрон Эгертон, который играет Эдди Орла и настоящего Майкла «Эдди Орел» Эдвардс и режиссер Декстер Флетчер на показе фильма в Нью-Йорке на этой неделе

‘Джон и я были частью светской жизни, но мы никогда не появлялись пьяными, когда помогали ему в течение нескольких часов. Я не пил во время прыжка, на объекте или на тренировках.

‘А я бы никогда не подкатил на трассу с пивом. На меня оказывалось давление, так что распустить волосы было большим облегчением».

Пока Чак и его коллега-тренер Джон развлекались, Эдди сосредоточился на своих мечтах.

«Эдди действительно пару раз выходил с нами, и мы, как известно, вместе выпили несколько кружек пива, — сказал он.

‘Но я никогда не видел Эдди одноглазого пьяным. Иногда мы все оказывались в доме нашего друга Эрла Мерфи после закрытия баров, но Эдди никогда не был неряхой».

Но Чак, которому сейчас 67 лет, работает ремонтником в таверне «Зеркальное озеро», отделывая мебель из красного дерева, говорит, что его больше всего боится быть осмеянным людьми, которые смотрят фильм, поскольку он гордится тем, чего он и Эдди достигли.

«Я не хочу, чтобы меня слишком плохо изображали, — говорит он. «Я могу выдержать несколько ударов здесь и там, но я не хотел бы, чтобы меня высмеивали от начала до конца.

‘Это история Эдди, и он не удовлетворится чем-то меньшим, чем голливудская версия этой истории. Он всегда был шоуменом.

‘Я могу понять, почему они не хотят вовлечь меня в нечто подобное? Я уверен, что мое имя упоминалось во время встреч с Хью [Джекманом], но он никогда мне не звонил».

Однако Чак говорит, что, несмотря на то, что с ним не консультировались по поводу фильма, он не удивлен, что история попала на большой экран.

«Честно говоря, в тот момент, когда Эдди появился в моем офисе в этих больших очках и сказал мне, что хочет участвовать в Олимпийских играх, это было похоже на кадр из очень смешного фильма», — признается Чак.

‘Все это было настолько невероятно, что неудивительно, что какой-то умный голливудский сценарист превратил это в фильм.

‘Однако я нервничаю, увидев это, потому что я не участвовал, кто знает, как меня изобразит.

‘Они явно просто полагались на вырезки из газет и мнение Эдди, чтобы написать мою роль.

‘Однако я все еще не могу дождаться, чтобы увидеть это. Я просто надеюсь, что есть хоть немного правды о том, какой должна быть история».

Бывший прыгун с трамплина Майкл Эдвардс, известный как Эдди «Орел»», Фотография, картинки, изображения и права на изображение. Рис. ПАУ-45103325

agefotostock ®

место, где можно найти все
визуальный контент по правильной цене

Купить это изображение сейчас…

Выберите лицензию, которая лучше всего соответствует вашим потребностям

99}»>

Частное использование/презентация | 59,99 $
Информативный сайт | 79,99 $
Издательский. Книга внутри | 129,99 $
Журнал и информационные бюллетени. Внутреннее использование | 199,99 $

Рассчитать стоимость другой лицензии

Доступно только для РЕДАКЦИОННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Купи сейчас

Добавить в корзину

ДОСТАВКА: Изображение сжато как JPG

Код изображения:

ПАХ-45103325

Пользовательская лицензия:

Управление правами

Дата съемки:

29. 12.2013

Наличие высокого разрешения:

До XL
35 МБ
А4+

(3075 х 4303 пикселей —
10,2 «х 14,3» —
300 точек на дюйм)

Релизы: для этого образа нет подписанных релизов.

Доступность: Доступность изображения не может быть гарантирована до момента покупки.

×

Изображение композиции

Вы можете использовать это изображение в течение 30 дней после загрузки (период оценки) только для внутренней проверки и оценки (макетов и композиций), чтобы определить, соответствует ли оно необходимым требованиям для предполагаемого использования. .Это разрешение не позволяет вам каким-либо образом использовать конечные материалы или продукты или предоставлять их третьим лицам для использования или распространения любыми способами. Если по окончании Оценочного периода вы не заключаете договор лицензии на его использование, вы должны прекратить использование изображения и уничтожить/удалить любую его копию.