olympic stadium — Translation into Russian — examples English

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Unfortunately, all the sports facilities were destroyed and the Olympic Stadium is now used as a cemetery.

К сожалению, все спортивные сооружения были разрушены, а олимпийский стадион сейчас используется в качестве кладбища.

In 1986, a new Olympic stadium was designed, with a football field and an athletics track.

В 1986 году был спроектирован новый олимпийский стадион с футбольным полем и легкоатлетической дорожкой вокруг него.

Wednesday night in the olympic stadium in the Azerbaijani capital city Baku the final of the Europa League between the English clubs Chelsea and Arsenal played.

В среду на Олимпийском стадионе столицы Азербайджана пройдет финальный матч Лиги Европы между английскими клубами «Арсенал» и «Челси».

Here is Sarah at our latest Olympic stadium.

И вот, последний факелоносец, уже на Олимпийском стадионе.

The Olympic Stadium is 10 minutes away by car.

Поездка до Олимпийского стадиона на автомобиле займет 10 минут.

Hamburg, meanwhile, plans to hold the majority of the events within a ten-kilometre radius of a new Olympic Stadium.

В свою очередь Гамбург планирует проводить основную часть соревнований в радиусе 10-ти километров от нового Олимпийского стадиона.

The olympic stadium in Maracaibo was later named after him.

Олимпийский стадион в Маракайбо был позже назван в его честь.

The olympic stadium Luzhniki in Moscow is the biggest soccer stadium in Russia.

Олимпийский стадион «Лужники» в Москве — крупнейший футбольный стадион в России.

But over the course of several years, I’ve been documenting Rem Koolhaas’s CCTV building in Beijing and the olympic stadium in the same city by the architects Herzog and de Meuron.

В течение нескольких лет я работал с Ремом Колхасом, когда он проектировал здание телеканала CCTV в Пекине, а также присутствовал при создании олимпийского стадиона архитекторами Херцогом и де Мёроном.

All venues are within 30 minutes of the Olympic Stadium.

Все спортивные объекты находятся не более чем в 30 минутах пути от олимпийского стадиона.

The Olympic Stadium with 75.000 seats is also worth to be visited.

Олимпийский стадион с 75000 мест также стоит посетить.

Rising prices and inflation led to the fact that the Olympic Stadium cost about 1, 6 billion.

Рост цен и инфляция привели к тому, что Олимпийский стадион обошелся в 1,6 млрд.

The Olympic Stadium is the core of the whole town and, perhaps, its most attractive object.

Олимпийский стадион — ядро всего городка и, пожалуй, самый привлекательный его объект.

Many, though not all, of these venues actually contain the words Olympic Stadium as part of their names.

Многие, но не все, из этих стадионов имеют в своём название слова Олимпийский стадион.

These were often designated as the Olympic Stadium, usually hosting the opening and closing ceremonies.

Часто ка правило на Олимпийском стадионе проводятся церемонии открытия и закрытия.

The best four minutes of my entire life were those in the Olympic stadium.

Лучшие 4 минуты моей жизни прошли на Олимпийском стадионе.

Hello, and welcome to the Olympic Stadium.

Всем привет, и добро пожаловать на Олимпийский Стадион.

You’re building a pitch that looks like the Olympic Stadium.

Ты строишь футбольное поле, похожее на Олимпийский Стадион.

The Baku Olympic Stadium opened in 2015 and has a capacity of nearly 70,000.

Бакинский Олимпийский стадион построен в 2015 году и вмещает почти 70000 зрителей.

The hotel is situated just 1 km from Munich’s famous Olympic Stadium.

Отель находится в 1 км от знаменитого мюнхенского Олимпийского стадиона.

Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples
It’s simple and it’s free

Register
Connect

Олимпийский стадион (Берлин) — Википедия

У этого термина существуют и другие значения, см. Олимпийский.

Олимпийский стадион или «Олимпиаштадион» (нем. Olympiastadion; МФА: oˈlʏmpi̯aˈʃtaːdi̯ɔn) — стадион в Берлине, домашняя арена футбольного клуба «Герта» и сборной Германии, вместимость 74 064 зрителя^[1]. Может принимать легкоатлетические соревнования.

Содержание

• 1 История
  • 1.1 Предыстория
  • 1.2 Строительство
  • 1.3 Открытие и летняя Олимпиада 1936
  • 1. 4 Дальнейшая история
• 2 Чемпионат мира по футболу 1974
• 3 Чемпионат мира по футболу 2006
• 4 Чемпионат Европы по футболу 2024
• 5 Лёгкая атлетика
• 6 Транспорт
• 7 Примечания
• 8 Ссылки

ПредысторияПравить

Спортивный комплекс «Олимпиапарк», центром которого сейчас является стадион «Олимпиаштадион», был построен ещё до Первой мировой войны, когда Германия получила право провести летние Олимпийские игры 1916 года^[2].

СтроительствоПравить

В 1933 году пришедший к власти Адольф Гитлер обратил внимание на неиспользовавшиеся площади, прилегавшие к ипподрому «Грюневальд». Его грандиозный план включал возведение стадиона вместимостью в 86 000 мест, отдельного хоккейного стадиона, манежа для верховой езды, плавательного бассейна и открытой спортивной арены, открытого театра Дитриха Эккарта. Спортивный комплекс прилегал к Майскому полю, где проходили массовые митинги Национал-социалистической партии.

Олимпийский стадион был построен в 1936 году по проекту архитектора Вернера Марха.

Открытие и летняя Олимпиада 1936Править

Стадион во время летних Олимпийских игр 1936 года

В 1936 году на арене состоялась организованная германским правительством грандиозная церемония открытия Олимпийских игр, которая впервые транслировалась по телевидению в прямом эфире. А олимпийские соревнования на стадионе стали материалом для создания шедевра кинодокументалистики — фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».
На этом же стадионе прошли основные соревнования летних Олимпийских игр 1936 года.

Дальнейшая историяПравить

В 1938 году на стадионе сборная Германии по футболу уступила сборной Англии с разгромным счетом 3:6.

«Олимпиаштадион» существенно пострадал во время бомбежки Берлина авиацией союзных войск, но в середине 1960-х годов его отстроили заново. Это было время, когда в первые годы существования Бундеслиги — так назывался новый национальный чемпионат ФРГ — каждый матч берлинского клуба «Герта» собирал до 70 000 болельщиков.

Олимпийский стадион в 1980 году.

Стадион был реконструирован к чемпионату мира 1974 года, и здесь прошло три матча группового турнира — все с участием сборной Чили. Включение «Олимпиаштадиона» в программу чемпионата мира вызвало политическую напряженность между странами восточного и западного лагеря. А произошло это в первую очередь благодаря усилиям руководителя Немецкого футбольного союза Хермана Нойбергера.

После воссоединения Германии «Олимпиаштадион» вновь стал центром, вокруг которого сосредоточены крупнейшие события немецкого футбола, и финальный матч Кубка Германии теперь, как и в прежние времена, неизменно проходит здесь.

Генеральная реконструкция Олимпийского стадиона перед чемпионатом мира 2006 года по проекту архитектурного бюро Майнхарда фон Геркана gmp завершилась за год до первенства и обошлась в 242 млн евро. «Олимпиаштадиону» было доверено провести самый важный матч — финал.

26 июня 2011 года на стадионе прошёл матч открытия чемпионата мира по футболу среди женских команд. Германия обыграла Канаду со счётом 2:1. Это был единственный матч чемпионата, сыгранный на Олимпийском стадионе.

6 июня 2015 года стадион принимал финальный матч Лиги чемпионов УЕФА^[3], в котором «Барселона» победила «Ювентус» со счётом 3:1.

Чемпионат мира по футболу 1974Править

Чемпионат мира по футболу 2006Править

Дата	Раунд	Матч	Счет
13 июня 2006	Группа F	Бразилия — Хорватия	1:0 (1:0)
15 июня 2006	Группа B	Швеция — Парагвай	1:0 (0:0)
20 июня 2006	Группа A	Эквадор — Германия	0:3 (0:2)
23 июня 2006	Группа H	Украина — Тунис	1:0 (0:0)
30 июня 2006	1/4 финала	Германия — Аргентина	1:1 д. в. (1:1, 0:0) 4:2 пен.
9 июля 2006	Финал	Италия — Франция	1:1 д.в. (1:1, 1:1) 5:3 пен.

Чемпионат Европы по футболу 2024Править

На стадионе пройдут некоторые матчи в том числе финал чемпионата Европы по футболу 2024.

Лёгкая атлетикаПравить

Ночная панорама стадиона во время чемпионата мира по лёгкой атлетике 2009 года

• На стадионе ежегодно проходит один из этапов Золотой лиги ИААФ по лёгкой атлетике, участие в котором принимают ведущие легкоатлеты мира.
• С 15 по 23 августа 2009 года на стадионе проходил XII чемпионат мира по лёгкой атлетике.

• Недалеко от стадиона была построена станция метро «Рейхсшпортфельд», переименованная после Второй мировой войны в «Олимпиаштадион».

1. ↑ ^{1 2} Facts and Figures: Olympiastadion Berlin (англ. ). Официальный сайт стадиона. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 27 апреля 2015 года.
2. ↑ Prof. Ing. arch. Jaroslav Paroubek, CSc., Doc. Ing. arch. Arnošt Navrátil, CSc. Občanské stavby. Stavby pro tělovýchovu a sport. — Praha: Vydavatelství ČVUT, 2000 (1980). — 52 с. — ISBN 80-01-01834-2.
3. ↑ Финалы для Берлина и Варшавы Архивировано 9 июня 2013 года.

• Официальный сайт Архивная копия от 17 июня 2006 на Wayback Machine

Данные и статистика — Олимпийский парк : Олимпийский парк

Найдите все данные о размерах наших установок, а также информацию о нашей деятельности.

• Олимпийский стадион
• Монреальская башня и туристический зал
• Фуникулер
• Спортивный центр
• Внешние поля
• Автостоянки
• Стоимость строительства
• Самая большая посещаемость на Олимпийском стадионе

Олимпийский стадион

	Метрическая система	Имперский
Общая площадь эспланады (без Центра Пьера-Шарбонно и Арены Мориса-Ришара, театра StarCité и Биодома)	338 733 м 2	3 646 087 кв. футов
Площадь, занятая зданиями	72 046 м 2	775 500 кв. футов
Полная длина стадиона и башни	484 м	1589 футов
Район стадиона на эспланаде	59 309 м 2	638 400 кв. футов
Внешняя длина Стадиона (без Башни)	284 м	931 фут
Внешняя ширина стадиона	245 м	804 фута
Внешний периметр Стадиона	885 м	2905 футов
Общая площадь крыши	23 270 м 2	250 476 кв. футов
Периметр пола	551 м	1808 футов
Длина пола	181,6 м	596 футов
Ширина пола	141,7 м	465 футов
Высота в центре крытого стадиона	61 м	200 футов
Периметр технического кольца (эллиптическая форма)	468 м	1536 футов
Большой диаметр эллипса технического кольца	175 м	575 футов
Малый диаметр эллипса технического кольца	104 м	340 футов
Общая площадь пяти этажей за трибунами, этажи 100 – 200 – 200А – 300 – 400	85 393 м 2	919 166 кв. футов
Объем ограждения стадиона, включая трибуны	1 868 912 м 3	66 000 000 куб. футов
Объем стадиона только за трибунами	678 051 м 3	23 942 000 куб. футов
Элементы конструкций (сборные железобетонные)	12 000 элементов
Элементы конструкции (стальной трос)	1000 км	620 миль
Бетонная масса	400 000 м 3	14 126 000 куб. футов
Цветной видеоэкран	11,6 м х 15,1 м	38 х 49,6 футов
Матричный видеоэкран	11,6 м х 21,2 м	38 х 69,6 футов
Вместимость стойки	56 040 мест
Общая площадь Восточного павильона	7 284 м 2	78 407 кв. футов
Основная комната	18 933 м 2	203 792 кв. футов
Количество билетных касс	41 – 17 на 2 островах в Ротонде и 24 на 8 островах на 200 уровне Стадиона
Вместимость гардероба	4000 мест в Ротонде

Монреальская башня и туристический зал

	Метрическая система	Имперский
Масса Башниr	166 000 т	183 000 т
Высота башни над уровнем моря	190 м	623′-9″
Высота Башни над землей	165 м	539′-11″
Верхняя стальная часть башни	78 м	254′-4″
Надземная нижняя бетонная часть башни	87 м	285 футов-7 дюймов
Подземная бетонная часть Башни	10 м	34′-2″
Угол фасада башни (южная сторона)	от 0 до 45°	от 0 до 45°
Угол задней части башни (северная сторона)	81 до 22,5°	81 до 22,5°
Длина поручней на задней стороне башни	266 м	872 фута
Длина каната фуникулера 34 мм (6 нитей)	650 м	2133 фута
Общая площадь 3 этажа Обсерватории	1 526 м 2	16 430 кв. футов
Зона Салона Монреаль	395 м 2	4 255 кв. футов
Видимость в ясную погоду	80 км	50 мил
Высота внешней ниши	35 м	114 футов
Ширина внешней ниши	от 9,1 до 17,9 м	от 30 до 59 футов
Глубина внешней ниши	от 6,2 до 8,2 м	20′-6″ до 27 футов
Количество экскурсий в неделю	1 722 посетителя
Общая площадь зала на 181 место и проекционного зала	272 м 2	2928 кв. футов
Общая площадь ресторана на 140 мест	381 м 2	4100 кв. футов
Общая площадь 2 сувенирных магазинов	91 м 2	980 кв. футов
Количество кабин для билетов на фуникулер	4 на том же острове

Фуникулер

	Метрическая система	Имперский
Размер кабины
Высота и ширина	4,5 м	15 футов
Глубина	6,0 м	20 футов
Масса без груза	13,5 т	29 700 фунтов
Вес с грузом	20,5 т	45 100 фунтов
Элементы кабины
2 уровня вместимостью до 40 человек или 2800 кг. Выравнивание с помощью гидравлического цилиндра с рычажным управлением.
Скорость фуникулера: 2,8 м/сек. (подъем за 2 мин.) по основной системе, 1,4 м/сек. (подъем за 4 мин.) по вторичной системе.
Мощность двигателя
315 кВт или 423 л.с. для основного двигателя, 215 кВт или 288 л.с. для вспомогательного двигателя.
Аварийные функции
Парашютные тормоза на случай поломки или превышения скорости. Автономные генераторы на случай отключения электроэнергии.
Количество поездок в день
49 в низкий сезон, 79 в высокий сезон.
Часовая производительность
До 200 пассажиров.
Вместимость обсерватории
240 посетителей одновременно, в среднем 45 мин. за посещение.

Спорткомплекс

		Метрическая система	Имперский
Общая площадь на уровне палубы		16 536 м 2	177 996 кв. футов
Площадка для синхронного плавания – уровень 100		1130 м 2	12 164 кв. футов
Общая внутренняя длина		179 м	587 футов
Общая внешняя ширина		100 м	328′-3″ футов
Максимальная высота	26 м	85 футов
Общая площадь тренажерного зала	581 м 2	6 258 кв. футов
Общая площадь мультиспортивного зала		1 510 м 2	16 252 кв. футов
Тренировочная площадка в засушливых районах		1 118 м 2	12 036 кв. футов
Размер и объем 7 бассейнов	Длина/Ширина/Глубина
Конкурс	50м х 25м х 2м	2 500 000 л	550 000 имп. гал.
Дайвинг (трамплин разной высоты, включая 11 трамплинов, 2 трамплина и 4 платформы)	20,7 м x 20 м x (от 4,8 до 5,2 м)	2 070 000 л	455 000 имп. гал.
Подводное плавание (3 уровня по 5-10-15 метров)	14м х 10м х 15м	1 400 000 л	308 000 имп. гал.
Обучение	50 м х 12,5 м х 2 м	1 250 000 л	275 000 имп. гал.
Синхронное плавание и водное поло	20м х 30м х 3м	1 800 000 л	396 000 имп. гал.
Разминка	5м х 5м х 2м	50 000 л	11 000 имп. гал.
Вейдинг	15 м x 10 м x (от 45 до 51 см)	72 000 л	16 000 имп. гал.
Итого		9 142 000 л	2 011 000 имп. гал.
Температура воды в зависимости от требований и действий		Между 27°С и 33°С	Между 81°F и 91°F
Тип фильтрации воды	17 песочных фильтров
Вместимость стойки	2000 мест

Внешние поля

Автостоянки

	Метрическая система	Имперский
Внутренние парковки (3933 места)
Парковка P4 552 места	21 552 м 2	231 981 кв. футов
Парковка P3 762 места	28 095 м 2	302 412 кв. футов
Парковка P2 807 мест	30 794 м 2	331 468 кв. футов
Парковка P1 974 места	32 315 м 2	347 837 кв. футов
Парковка P5 уровень 2, 438 мест	17 708 м 2	190 602 кв. футов
Парковка P5 уровень 1, 400 мест	22 582 м 2	243 068 кв. футов
Площадь 6 внутренних парковок	153 045 м 2	1 647 368 кв. футов
Наружные парковки (270 мест)
Парковка P30 100 мест	4 987 м 2	53 678 кв. футов
Парковка ПК 170 мест	5 010 м 2	53 930 кв. футов
Площадь 2-х открытых парковок	9 997 м 2	107 608 кв. футов

Стоимость строительства

$

Самая большая посещаемость на Олимпийском стадионе

Церемония открытия Олимпийских игр	73 286
Церемония закрытия Олимпийских игр	74 223
Концерт Pink Floyd (6 июля 1977 г. )	78 322
Концерт Emerson Lake & Palmer (26 августа 1977 г.)	73 898
Финал олимпийского турнира по футболу (31 июля 1976 г.)	71 617
Алуэты против аргонавтов (6 сентября 1977 г.)	69 083
Серая чашка (27 ноября 1977 г.)	68 318
Серая чашка (23 ноября 2008 г.)	66 308
Серая чашка (25 ноября 2001 г.)	65 255
Концерт Rolling Stones (14 декабря 1989 г.)	64 664
Концерт U2 (1 октября 1987 г.)	63 504
Концерт Pink Floyd (22, 23 и 24 мая 1994 г.)	62 689 каждую ночь
Мотокросс (19 июня 1985 г.)	61 290
Финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ (29 апреля 2015 г.)	61 004
Опера Верди «Аида» (16 и 18, 19 июня88)	60 000 каждую ночь

Олимпийский стадион — Барселона Олимпика

Во время Игр XXV Олимпиады Estadi Olímpic (Олимпийский стадион) был ареной для церемоний открытия и закрытия, соревнований по легкой атлетике и финальных отрезков марафона и соревнований по спортивной ходьбе . Нынешнее сооружение является результатом реконструкции бывшего Эстади (стадиона), спроектированного Пере Доменеком-и-Руром в 1929 для Международной выставки в Барселоне. Это также было одним из звездных объектов заявки Барселоны на проведение Олимпийских игр 1936 года. Работы по реконструкции включали сохранение первоначального фасада при сносе и перестройке внутренней части стадиона с целью увеличения вместимости и количества услуг, а также приведения его в соответствие со стандартами, отвечающими требованиям соревнований высокого уровня. Он стал главным зданием Anella Olímpica (Олимпийского кольца), расположенного на холме Монжуик. Вместимость до 60 000 человек , хотя это число может быть увеличено для концертов и представлений с использованием поля.

В 1955 году Эстади был главным сооружением Вторых Средиземноморских игр . Однако после этого события он вышел из употребления до тех пор, пока — с олимпийской заявкой Барселоны — не начались работы по реконструкции, которые в основном продолжаются вплоть до настоящего времени. Переименованный в 2001 году в Estadi Olímpic Lluís Companys (Олимпийский стадион Lluís Companys) в честь бывшего президента правительства Каталонии, который был расстрелян во время диктатуры Франко, он был домом для 9 человек.Футбольный клуб 0474 RCD Espanyol de Barcelona с 1997 по 2009 год. В 2010 году он принимал 20-й чемпионат Европы по легкой атлетике, для чего снова был частично реконструирован. УЕФА присвоил ему статус пятизвездочного стадиона , что означает, что он подходит для проведения крупных футбольных матчей.

Los escenarios

COOB’92 (1992): «Los escenarios», Memoria oficial de los Juegos de la XXV Olímpiada, Barcelona 1992. Vol.2. Los medios: objetivos, recursos y escenarios . Барселона: COOB’92, стр. 127–337

.

Барселона: тел.

92

Гевара, М. Тереза ​​(1990): Барселона: коммуна эл. 92 . Барселона: Культурная Олимпиада.

В репозитории

В Муниципальном современном архиве вы можете ознакомиться с административной и управленческой документацией, созданной по этой теме Организационным комитетом Барселоны’92, SA (COOB’92), Holding Olímpic SA (HOLSA), Anella Olímpica de Montjuïc SA (AOMSA) ( Олимпийское кольцо ), Vila Olímpica SA (VOSA) ( Олимпийская деревня ) и Муниципальный институт развития городов SA (ИМПУСА) ( муниципальный институт градостроительства ).

В Фотоархиве Барселоны вы можете ознакомиться с фотографической и аудиовизуальной документацией (более 25 000 фотографий), созданной Организационным комитетом Барселоны’9.2, SA (COOB’92), Holding Olímpic SA (HOLSA), Anella Olímpica de Montjuïc SA (AOMSA) ( олимпийское кольцо ) и Institut Municipal de Promoció Urbanística SA (IMPUSA) ( муниципальный институт городского развития ) .