Гимн узбекистана текст: Гимн Республики Узбекистан

Содержание

Гимн Республики Узбекистан


Гимн Республики Узбекистан — один из главных государственных символов Узбекистана, наряду с флагом и гербом.

Государственным гимном Республики Узбекистан является песня «Серқуёш ҳур ўлкам».

Введен на основании закона «О Государственном гимне Республики Узбекистан», принятом 10 декабря 1992 года на одиннадцатой сессии Верховного Совета Республики Узбекистан. Первоисполнителем и эталоном исполнения Государственного Гимна Республики Узбекистан официально принято считать Национальный симфонический оркестр Узбекистана (узб. Ўзбекистон Миллий Симфоник Оркестри / O‘zekiston Milliy Simfonik Orkestri).

В июле 2006 года Гимн был перезаписан для исполнения в записи на государственных мероприятиях, на радио и телевидении и так далее в 4-х вариантах: «Строгом», «Обычном», «Молодёжном» и «Без слов».

Слова: Абдуллы Арипова
Музыка: Мутала (Мутаваккил) Бурханова
Исполнители (принятый эталон): Национальный Симфонический Оркестр Узбекистана.

Текст гимна Республики Узбекистан

Серқуёш ҳур ўлкам, элга бахт, нажот,
Сен ўзинг дўстларга йўлдош, меҳрибон! меҳрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шуҳратинг порласин токи бор жаҳон!

Нақорат:
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!

Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!
Истиқлол машъали, тинчлик посбони,
Ҳалқсевар, она юрт, мангу бўл обод!

Нақорат:
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!

Дословный перевод гимна

Солнечный, мой свободный край, счастье и спасение народа,
Ты сам — попутчик и милосерден для друзей!
Пусть Пусть расцветают вечно знание, наука и творчество,
Пусть слава твоя сияет вечно, пока стоит мир!

Припев:
Золотые эти долины — дорогой Узбекистан,
Славный дух твоих предков с тобой!
Времена бурления могущества великого народа,
Земля очаровавшая весь мир!

Не угасающая вера великодушного узбека,
Свободные молодые поколения — твоё сильное крыло!
Оплот независимости, хранитель мира,
Народом любимая, о родина-мать, вечно цвети!

Припев:
Золотые эти долины — дорогой Узбекистан,
Славный дух твоих предков с тобой!
Времена бурления могущества великого народа,
Земля очаровавшая весь мир!

Обязательное исполнение гимна

В соответствии с законом Республики Узбекистан «О государственном гимне Республики Узбекистан», гимн обязательно исполняется:

  • при вступлении в должность Президента Республики Узбекистан — после принесения им присяги;
  • при открытии и закрытии сессий Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан и пленарных заседаний Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан;
  • при открытии торжественных собраний и заседаний, посвященных отмечаемым в Республике Узбекистан общенациональным праздникам;
  • государственными телевизионными и радиовещательными компаниями ежедневно — перед началом и по окончании вещания, а при круглосуточном вещании — в 6 часов и в 24 часа, в новогоднюю ночь — в 24 часа;
  • при открытии памятников, а также монументов, обелисков и других сооружений в ознаменование важнейших исторических событий в жизни республики, в честь выдающихся политических, государственных, военных деятелей, народных героев, деятелей науки, литературы и искусства;
  • при поднятии Государственного флага Республики Узбекистан во время церемоний и других торжественных мероприятий, проводимых государственными органами, иными организациями;
  • при встрече и проводах посещающих Республику Узбекистан с официальным визитом глав государств и правительств иностранных государств — после исполнения государственного гимна соответствующего иностранного государства;
  • во время проведения воинских ритуалов — в соответствии с общевоинскими уставами Вооруженных Сил Республики Узбекистан;
  • в образовательных учреждениях общего среднего, среднего специального, профессионального и высшего образования — при церемониях открытия нового учебного года и окончания учебного года;
  • на спортивных аренах — во время проведения чемпионатов Республики Узбекистан, международных спортивных соревнований с участием национальных сборных и во время церемониалов по случаю награждения победителей международных спортивных соревнований, представляющих спортивные сборные Республики Узбекистан.

При публичном исполнении Государственного гимна Республики Узбекистан присутствующие выслушивают гимн стоя и прикладывают ладонь правой руки к левой стороне груди, а состоящие на военной или другой государственной службе лица в форменной одежде прикладывают руку к головному убору. 

Олицетворение процветания и независимости

Государственный гимн наряду с гербом и флагом — яркое воплощение суверенитета нашей страны. Гимн Узбекистана, принятый 10 декабря 1992 года, явился одним из важнейших этапов строительства сильного демократического государства. В главной песне нашли отражение такие присущие узбекистанцам качества, как патриотизм, преданность родной земле, уважение и почитание традиций, забота о старшем поколении. Бесспорно, Государственный гимн — гордость всего народа.

Законом «О Государственном гимне Республики Узбекистан» утверждены текст и музыка. Автором слов выступил выдающийся узбекский поэт, Герой Узбекистана Абдулла Орипов, музыку написал известный композитор Мутал Бурханов. Первоисполнителем Государственного гимна стал Нацио­нальный симфонический оркестр Узбекистана. Гимн как символ, олицетворяющий историю страны, ее духовные традиции, ценности, всю мощь и потенциал, призван пробуждать в каждом гражданине высокие чувства, воспевать свободу, мечты и чаяния народа. Государственный гимн Узбекистана заявляет всему миру о достигнутой независимости, а глубокое уважение к нему является долгом каждого жителя страны.

Государственный гимн Респуб­лики Узбекистан как воплощение суверенитета играет важную роль в воспитании в подрастающем поколении чувств патриотизма, высокого духовного начала, уважения национальных ценностей и традиций, любви и преданности родному краю. В Законе «О Государственном гимне Республики Узбекистан» закреплено, что граждане страны, а также другие лица, находящиеся в ней, обязаны чтить гимн, так как эта священная песнь является большой национальной гордостью, неотъемлемой частью нашей жизни.

В Государственном гимне Узбекистан описывается как страна, очаровавшая весь мир, что свидетельствует о богатом прошлом и светлых сегодняшних днях, высоком потенциале и силе республики. Главная песнь напоминает нам о наследии великих предков, глубоких исторических корнях, побуждает нас вносить вклад в укрепление национальной независимости, сохранение мирной и благополучной жизни, на достижение новых высот. Неоспорим тот факт, что народ, который чтит свои национальные символы, будет преуспевать всегда и во всем и достигнет всех поставленных целей.

Отдельного внимания заслуживают выдающиеся авторы Государственного гимна Узбекистана. Так, заслуги известного композитора Мутала Бурханова, значительно обогатившего музыкальное искусство, неоценимы. Он сделал многое для сохранения классичес­кого наследия узбекского народа — макомов. Основу же творчества Мутала Бурханова составляет вокальная музыка, а жемчужиной его считается поэма-касыда «Алишеру Навои». Автор слов гимна — великий поэт, Герой Узбекистана Абдулла Орипов. В этом году в целях увековечения памяти выдающегося предка в соответствии с постановлением Президента намечено проведение целого ряда масштабных культурно-просветительских мероприятий, включая установление мемориальной доски на доме, где жил поэт, в махалле «Аргин» Кибрайского района Ташкентской области; создание документального фильма о жизни и творчестве поэта; постановку в театрах страны спек­таклей на основе произведений Абдуллы Орипова; проведение среди учащихся средних общеобразовательных учреждений, творческих школ имени великих литераторов, а также студентов высших учебных заведений конкурса сочинений на тему «За что люблю родной Узбекистан?», посвященного жизни и творчеству поэта, и многое другое.

Так как наша страна избрала независимый путь развития, основанный на защите интересов человека, обеспечении мирной, счастливой и благополучной жизни народа, большое значение обретает совершенствование сферы просвещения и культуры. Государственный гимн всегда будет пробуждать в нас чувство гордости за Родину, призывать к укреплению независимости, вдохновлять на достижение новых рубежей. Прославляющая Узбекистан песнь играет важную роль в воспитании чувств высокого патриотизма, укреплении духовных ценностей узбекского народа. Несомненно, ставший символом важных достижений и успехов Узбекистана Государственный гимн будет и впредь достойно представлять нашу независимую и суверенную страну, воспевая славу великих предков и вдохновляя новые поколения на выдающиеся победы и свершения.

Говоря о символе независи­мости страны, нельзя не упомянуть о высоких достижениях Узбекистана, прошедшего непростой путь от государства с нестабильной экономической ситуацией к процветающей республике, уверенно движущейся по пути демократического развития, приумножающей свой потенциал, выстраивающей прочную внутреннюю и внешнюю политику. Наша страна за считанные несколько лет встала на новую ступень развития, дальнейшего реформирования всех сфер жизни общества. А инициативы Президента Шавката Мирзиёева дали старт коренным преобразованиям и полной трансформации всех отраслей, а также дальнейшему совершенствованию системы обеспечения прав, свобод и законных интересов граждан. Во главу угла политики Нового Узбекистана ставится в первую очередь повышение качества и эффективности государственных услуг, предоставление народу права на выражение собственного мнения, а также активное участие в жизни государства, реализации курса реформ.

За годы независимости в Узбекистане удалось создать атмо­сферу мира и межнационального согласия, толерантности и великодушия. Сегодня в стране проживают представители более 130 наций и народностей, сформирована правовая база деятельности негосударственных некоммерчес­ких организаций, число которых в настоящее время превышает 6600. Идущий по пути реализации комплексных преобразований в науке, образовании, культуре и других важных для общественного развития сферах, Узбекистан видит своей приоритетной целью вхождение в число развитых государств мира с сильной экономикой и большим инвестиционным потенциалом. Исходя из этого, важным представляется воспитание гармонично развитого поколения молодежи, которое уже завтра станет продолжателем начатых сегодня инициатив. Государственная молодежная политика страны преследует четкие цели и поэтапно осуществляется на основании комплексных мер. В процессе подобных преобразований Президент Шавкат Мирзиёев выдвинул пять важных инициатив по системному осуществлению действий в социальной и духовно-просветительской сферах, положивших начало новому этапу в воспитании и образовании. Новому поколению предоставляются все необходимые условия: возводятся школы и вузы, создаются огромные площадки для претворения в жизнь их смелых идей и проектов.

День принятия Государственного гимна Республики Узбекистан — большое событие для страны и всего народа. Это еще один повод в очередной раз почувствовать гордость за Родину, внести вклад в ее дальнейшее процветание.

Евгения Юн.
«Правда Востока».

Гимн Узбекистана — Сайт народных ремёсел Узбекистана

Государственный гимн Республики Узбекистан (узб.  Oʻzbekiston Respublikasi davlat madhiyasi / Ўзбекистон Республикаси давлат мадҳияси) — один из официальных государственных символов (наряду с флагом и гербом) Республики Узбекистан. Утверждён 10 декабря 1992 года законом «О Государственном гимне Республики Узбекистан» постановлением Верховного Совета Республики Узбекистан, на 11-й сессии Верховного Совета Республики Узбекистан.

Были предложены несколько вариантов нового гимна государства, но в конечном итоге предпочтение было отдано нынешнему гимну, автором слов которого является известный узбекский поэт — Абдулла Арипов (1941—2016), который написал слова гимна в том же 1992 году. При этом, в качестве музыки гимна была оставлена музыка гимна Узбекской ССР, которую в 1947 году написал известный советский и узбекский композитор — Муталь (Мутаваккиль) Музаинович Бурханов (1916—2002). Таким образом, в гимне независимого Узбекистана используется музыка из гимна Узбекской ССР. Узбекистан является одним из трёх бывших советских государств, наряду с и Белоруссией (Гимн Республики Беларусь) и Таджикистаном (Гимн Таджикистана), которые используют для современного гимна музыку своего советского гимна. Остальные бывшие советские республики приняли в качестве музыки своего нового гимна другие мелодии (включая Россию, которая с декабря 2000 года использует для своего гимна мелодию гимна СССР).

В 2019 году узбекский писатель Ораз Абдуразаков перевёл слова гимна на русский язык. Особенностью предложенного Абдуразаковым текста является его полное соответствие мелодии Мутала Бурханова. Ранее поэтических переводов Государственного гимна Республики Узбекистан на другие языки не существовало. В своём выступлении 14 апреля 2020 года, посвященном мерам борьбы с эпидемией COVID-19, Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев, говоря о сплочении нации, процитировал перевод Ораза Абдуразакова, сказав: «В Государственном гимне есть такие глубокомысленные строки: «Предков мощь, слава их навсегда с тобой! Дух великих людей нам по праву дан».

Первоисполнителем и эталоном исполнения государственного гимна Республики Узбекистан официально принято считать Национальный симфонический оркестр Узбекистана. В июле 2006 года гимн был перезаписан для исполнения в записи на государственных мероприятиях, на радио и телевидении и так далее в четырёх вариантах: «Строгом», «Обычном», «Молодёжном» и «Без слов».

Текст

На узбекской латиницеНа узбекской кириллицеПеревод на русский язык
Serquyosh hur oʻlkam, elga baxt, najot!
Sen oʻzing doʻstlarga yoʻldosh, mehribon!
Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,
Shuhrating porlasin toki bor jahon!
Naqorat:
Oltin bu vodiylar — jon Oʻzbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulugʻ xalq qudrati joʻsh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Bagʻri keng oʻzbekning oʻchmas iymoni,
Erkin, yosh avlodlar senga zoʻr qanot!
Istiqlol mash’ali, tinchlik posboni,
Haqsevar, ona yurt, mangu boʻl obod!
Naqorat:
Oltin bu vodiylar — jon Oʻzbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulugʻ xalq qudrati joʻsh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Серқуёш хур ўлкам, элга бахт, нажот!
Сен ўзинг дўстларга йўлдош, меҳрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шуҳратинг порласин токи бор жаҳон!
Нақорат:
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!
Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!
Истиқлол машъали, тинчлик посбони,
Ҳақсевар, она юрт, мангу бўл обод!
Нақорат:
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!
Светлый край свободный, общий наш успех,
Ты спасительный друг и спутник, милосерден для всех!
Созидания путь, мудрости оплот,
Славой ты воссияй, пока мир живёт!
Припев:
Злато долин – родной мой Узбекистан,
Предков мощь, слава их навсегда с тобой!
Дух великих людей нам по праву дан,
Очарован весь свет этою землёй!
Веры жив твой светоч, щедрый мой народ.
Молодых поколений воля, как крыло, нас несёт!
Независимый край, мирная стезя,
Правдой ты расцветай, родина моя!
Припев:
Злато долин – родной мой Узбекистан,
Предков мощь, слава их навсегда с тобой!
Дух великих людей нам по праву дан,
Очарован весь свет этою землёй!

Обязательное исполнение

В соответствии с законом Республики Узбекистан «О государственном гимне Республики Узбекистан», гимн обязательно исполняется:

  • При вступлении в должность Президента Республики Узбекистан — после принесения им присяги;
  • При открытии и закрытии сессий Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан и пленарных заседаний Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан;
  • При открытии торжественных собраний и заседаний, посвященных отмечаемым в Республике Узбекистан общенациональным праздникам;
  • Государственными телевизионными и радиовещательными компаниями ежедневно — перед началом и по окончании вещания, а при круглосуточном вещании — в 6 часов и в 24 часа, в новогоднюю ночь — в 24 часа;
  • При открытии памятников, а также монументов, обелисков и других сооружений в ознаменование важнейших исторических событий в жизни республики, в честь выдающихся политических, государственных, военных деятелей, народных героев, деятелей науки, литературы и искусства;
  • При поднятии Государственного флага Республики Узбекистан во время церемоний и других торжественных мероприятий, проводимых государственными органами, иными организациями;
  • При встрече и проводах посещающих Республику Узбекистан с официальным визитом глав государств и правительств иностранных государств — после исполнения государственного гимна соответствующего иностранного государства;
  • Во время проведения воинских ритуалов — в соответствии с общевоинскими уставами Вооруженных Сил Республики Узбекистан;
  • В образовательных учреждениях общего среднего, среднего специального, профессионального и высшего образования — при церемониях открытия нового учебного года и окончания учебного года;
  • На спортивных аренах — во время проведения чемпионатов Республики Узбекистан, международных спортивных соревнований с участием национальных сборных и во время церемониалов по случаю награждения победителей международных спортивных соревнований, представляющих спортивные сборные Республики Узбекистан.

При публичном исполнении государственного гимна Республики Узбекистан присутствующие выслушивают гимн стоя и прикладывают ладонь правой руки к левой стороне груди, а состоящие на военной или другой государственной службе лица в форменной одежде прикладывают правую руку к головному убору.

Флаг, Герб, Гимн — Государственные символы Узбекистана

  1. Главная
  2. Узбекистан
  3. Символы Узбекистана

Государственный флаг Республики Узбекистан

Закон «О Государственном флаге Республики Узбекистан» принят 18 ноября 1991 года на восьмой сессии Верховного Совета Республики Узбекистан.

Символика Государственного флага Республики Узбекистан продолжает лучшие традиции, свойственные флагам великих держав, существовавших на территории нашей страны, одновременно отражает природные особенности республики, национальную и культурную самобытность народа.

Небесно-голубой цвет на флаге — символ голубого неба и чистой воды. Этот цвет почитаем на Востоке, его избрал когда-то для своего флага и Амир Темур.

Белый цвет — символ мира и чистоты. Молодое независимое государство должно преодолеть на своем пути различные препятствия. Белый цвет на флаге означает доброе пожелание, чтобы путь этот был чист и светел.

Красные полосы — это жизненные силы, пульсирующие в каждом живом существе, символ самой жизни.

Зеленый цвет — олицетворение природы. В настоящее время во всем мире ширится движение по охране окружающей среды, символом которого также является зеленый цвет.

Полумесяц соответствует многовековой традиции народа Узбекистана. Полумесяц и звезды — символ безоблачного неба и мира. На нашем флаге 12 звезд. Число 12 считается знаком совершенства.

Государственный герб Республики Узбекистан

Закон «О Государственном гербе Республики Узбекистан» был принят 2 июля 1992 года на десятой сессии Верховного Совета Республики Узбекистан.

В центре герба изображена птица Хумо с раскрытыми крыльями, которая является символом счастья и свободолюбия. Великий узбекский поэт Алишер Навои характеризовал птицу Хумо как самое доброе из всех живых существ.

В верхней части герба находится восьмигранник, символизирующий знак утверждения республики, внутри него — полумесяц со звездой.

Изображение солнца — пожелание того, чтобы путь нашего государства всегда был озарен ярким светом. Одновременно солнце указывает на уникальные природно-климатические условия республики.

Колосья — символ хлеба насущного, стебли с раскрывающимися коробочками хлопка — главное богатство нашей солнечной земли, которое прославило ее на весь мир. Колосья и коробочки хлопка, перевитые лентой Государственного флага, означают консолидацию народов, проживающих в республике.

Государственный гимн Республики Узбекистан

Закон «О Государственном гимне Республики Узбекистан» был принят 10 декабря 1992 года на одиннадцатой сессии Верховного Совета Республики Узбекистан.

Слова Абдуллы Арипова Музыка Мутала Бурханова



ОригиналБуквальный перевод
Серкуёш хур улкам, элга бахт, нажот,

Сен узинг дустларга йулдош, мехрибон!

Яшнагай то абад илму фан, ижод,

Шухратинг порласин токи бор жахон!

Накорат: Олтин бу водийлар — жон Узбекистон,

Аждодлар мардона рухи сенга ёр!

Улуг халк кудрати жуш урган замон,

Оламни махлиё айлаган диёр!

Багри кенг узбекнинг учмас иймони,

Эркин, ёш авлодлар сенга зур канот!

Истиклол машъали, тинчлик посбони,

Хаксевар, она юрт, мангу бул обод!
Накорат:

Олтин бу водийлар — жон Узбекистон,

Аждодлар мардона рухи сенга ёр!

Улуг халк кудрати жуш урган замон,

Оламни махлиё айлаган диёр!

Вставай, моя свободная страна, счастье народу, удача,

Ты сама – друг средь друзей, о любимая моя!

Расцветай, о источник знания, науки,

Пусть слава твоя сияет вечно!
Припев:

Золотые эти долины — дорогой Узбекистан,

Славный дух твоих предков с тобой!

Сила великого народа в тяжкие времена

Создала тебя на радость всему миру!

Не угаснет вера великодушного узбека,

Cвободные молодые поколения – твоe сильное крыло!

Оплот независимости, хранитель мира,

Правдолюбивая, о родина, вечно цвети!
Припев:

Золотые эти долины — дорогой Узбекистан,

Cлавный дух твоих предков с тобой!

Сила великого народа в тяжкие времена

Cоздала тебя на радость всему миру!
  • Айдаркуль
  • Андижан
  • Аральское море
  • Байсун
  • Бельдерсай
  • Бухара
  • Денау
  • Каракалпакстан
  • Карши
  • Коканд
  • Маргилан
  • Муйнак
  • Навои
  • Наманган
  • Нукус
  • Нурата
  • Риштан
  • Самарканд
  • Ташкент
  • Термез
  • Ургенч
  • Ургут
  • Фергана
  • Хива
  • Чарвак
  • Чимган
  • Шахимардан
  • Шахрисабз

Об Узбекистане

Город Ташкент

  • Территория:

    300 км2

  • Население:

    2. 5108 млн.

  • ВВП:

    53287.1 млрд. сум.

Ташкентская область

  • Территория:

    15300 км2.

  • Население:

    2.8987 млн.

  • ВВП:

    38398.7 млрд. сум.

Хорезмская область

  • Территория:

    6300 км2

  • Население:

    1. 8355 млн

  • ВВП:

    15154.2 млрд. сум

Ферганская область

  • Территория:

    6800 км2

  • Население:

    3.6831 млн.

  • ВВП:

    25181.2 млрд. сум.

Сырдарьинская область

  • Территория:

    5100 км2

  • Население:

    0. 8297 млн

  • ВВП:

    8200.5 млрд. сум

Сурхандарьинская область

  • Территория:

    20800 км2

  • Население:

    2.5693 млн

  • ВВП:

    17061.9 млрд. сум

Самаркандская область

  • Территория:

    16400 км2

  • Население:

    3. 7987 млн

  • ВВП:

Наманганская область

  • Территория:

    7900 км2

  • Население:

    2.7527 млн

  • ВВП:

    18141.4 млрд. сум

Навоийская область

  • Территория:

    110800 км2

  • Население:

    0. 9743 млн

  • ВВП:

    21729 млрд. сум

Кашкадарьинская область

  • Территория:

    28400 км2

  • Население:

    3.2133 млн

  • ВВП:

    28412.2 млрд. сум

Джизакская область

  • Территория:

    20500 км2

  • Население:

    1. 3521 млн

  • ВВП:

    11820.2 млрд. сум

Бухарская область

  • Территория:

    39400 км2

  • Население:

    1.8995 млн

  • ВВП:

    21151.9 млрд. сум

Андижанская область

  • Территория:

    4200 км2

  • Население:

    3. 0667 млн

  • ВВП:

    27121.6 млрд. сум

Республика Каракалпакстан

  • Территория:

    165600 км2

  • Население:

    1.8697 млн

  • ВВП:

    14185.2 млрд. сум

Государственная символика

 

 

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГЕРБ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Государственный герб утвержден законом Республики Узбекистан «О Государственном гербе Республики Узбекистан» от 2 июля 1992 г. № 616-XII.

Государственный герб Республики Узбекистан представляет собой изображение восходящего солнца над горами, реками и цветущей долиной, окруженными венком, состоящим справа из колосьев пшеницы и слева — из веток хлопчатника с раскрытыми коробочками хлопка. В верхней части герба находится восьмигранник, символизирующий знак утверждения республики, внутри которого полумесяц со звездой. В центре герба изображена птица Хумо с раскрытыми крыльями — символ счастья и свободолюбия. Внизу на банте ленты венка, символизирующей Государственный флаг Республики Узбекистан, надпись «O’zbekiston».

В цветном изображении Государственного герба Республики Узбекистан птица Хумо и реки — серебристые; солнце, колосья, раскрытые коробочки хлопка и надпись «O’zbekiston» — золотистые; ветки, листья хлопчатника, горы и долины — зеленые, хлопок в раскрытых коробочках — белый; лента трехцветная, воспроизводящая цвета Государственного флага Республики Узбекистан; восьмигранник голубой, обрамленный золотистой каймой; полумесяц и звезда — белые.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ФЛАГ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Государственный флаг Республики Узбекистан утвержден законом Республики Узбекистан «О государственном флаге Республики Узбекистан» от 18 ноября 1991 г. № 407-XII.

Государственный флаг Республики Узбекистан является символом государственного суверенитета Республики Узбекистан.

Государственный флаг Республики Узбекистан представляет Республику Узбекистан в международных отношениях.

Государственный флаг Республики Узбекистан представляет собой прямоугольное полотнище из трех горизонтальных полос насыщенного голубого, белого и насыщенного зеленого цветов во всю длину флага.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГИМН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Текст и музыкальная редакция Государственного гимна Республики Узбекистан утверждены законом Республики Узбекистан «О Государственном гимне Республики Узбекистан» от 10 декабря 1992 г. № 768-ХII.

Государственный гимн Республики Узбекистан является символом государственного суверенитета Республики Узбекистан.

Глубокое уважение к Государственному гимну Республики Узбекистан — патриотический долг каждого гражданина Республики Узбекистан.

Музыка — Мутала Бурхонова
Слова — Абдуллы Орипова

 

Серқуёш, ҳур ўлкам, элга бахт, нажот,
Сен ўзинг дўстларга йўлдош, меҳрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шуҳратинг порласин токи бор жаҳон!

Припев:
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!

Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!
Истиқлол машъали, тинчлик посбони,
Ҳақсевар, она юрт, мангу бўл обод!

Припев:
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!

Географическое расположение

Республика Узбекистан расположена в Центральной Азии. По природно-географическим условиям Узбекистан является одним из наиболее благоприятных регионов в Центральной Азии. Территория Узбекистана представляет собой своеобразное сочетание равнинного и горного рельефа.

Большую часть территории Узбекистана занимают равнины (около четырех пятых территории). Одной из главных является Туранская равнина. На востоке и северо-востоке страны расположены отроги Тянь-Шаня и Памира, здесь же находится высочайшая точка страны (4 643 м). На севере центральной части территории Узбекистана находится одна из крупнейших пустынь мира — Кызылкум, на западе — Каракум.

Горы и предгорья составляют примерно 1/5 территории республики. На востоке преобладают среднегорные и высокогорные формы рельефа: в пределы республики входят склоны или окончания хребтов Западного Тянь-Шаня (хребты Угамский, Пскемский, Чаткальский, Кураминский) и Памиро-Алая (хребты Зеравшанский, Туркестанский, Гиссарский, Кугитангтау, Байсунтау). К югу и западу, они постепенно понижаются и переходят в равнины. Между горами простираются довольно большие впадины: Кашкадарьинская, Сурхандарьинская, Зеравшанская, Самаркандская. Наиболее крупная межгорная впадина — Ферганская котловина (долина) — 370 километров, а в ширину достигает 190 километров. С трех сторон обрамлена горными хребтами и только с запада открыта. На границе с Афганистаном находится обширная Приамударьинская впадина.

На сайте присутствует звуковое сопровождение. Чтобы прослушать текст необходимо выделить его мышкой и нажать на появившуюся иконку.

Нажмите на кнопку ниже, чтобы прослушать текст
Powered by GSpeech

Текст песни Абдулла Арипов и Мутал Бурханов

  • Тексты песен
  • А
  • Абдулла Арипов и Мутал Бурханов
  • Гимн Узбекистана

Исполнитель

Абдулла Арипов и Мутал Бурханов

Название песни

Гимн Узбекистана

Дата добавления

22. 06.2020 | 21:20:36


Просмотров
104


0 чел. считают текст песни верным


3 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Абдулла Арипов и Мутал Бурханов — Гимн Узбекистана, а еще перевод песни с видео или клипом.

  • Текст песни
  • Перевод песни


Гимн Узбекистана на узбекском языке.

Serquyosh hur o‘lkam,elga baxt, najot,

Sen o’zing do’stlarga yo‘ldosh, mehribon!

Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,

Shuhrating porlasin toki bor jahon!

Oltin bu vodiylar — jon O‘zbekiston,

Ajdodlar mardona ruhi senga yor!

Ulug‘ xalq qudrati jo‘sh urgan zamon,

Olamni mahliyo aylagan diyor!

Bag‘ri keng o‘zbekning o‘chmas iymoni,

Erkin, yosh avlodlar senga zo‘r qanot!

Istiqlol mash’ali, tinchlik posboni,

Haqsevar, ona yurt, mangu bo‘l obod!

Oltin bu vodiylar — jon O‘zbekiston,

Ajdodlar mardona ruhi senga yor!

Ulug‘ xalq qudrati jo‘sh urgan zamon,

Olamni mahliyo aylagan diyor!

_____________________________________________

Гимн Узбекистана в начертании кириллицей.

Серқуёш ҳур ўлкам, элга бахт, нажот,

Сен ўзинг дўстларга йўлдош, меҳрибон!

Яшнагай то абад илму фан, ижод,

Шуҳратинг порласин токи бор жаҳон!

Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,

Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!

Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,

Оламни маҳлиё айлаган диёр!

Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,

Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!

Истиқлол машъали, тинчлик посбони,

Ҳақсевар, она юрт, мангу бўл обод!

Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,

Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!

Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,

Оламни маҳлиё айлаган диёр!

_____________________________________________

Гимн Узбекистана на русском языке (примерный перевод).

Солнечный, мой свободный край, счастье и спасение народа,

Ты сам — попутчик и милосерден для друзей!

Пусть расцветают вечно знание, наука и творчество,

Пусть слава твоя сияет вечно, пока стоит мир!

Золотые эти долины — дорогой Узбекистан,

Славный дух твоих предков с тобой!

Времена бурления могущества великого народа,

Земля очаровавшая весь мир!

Не угасающая вера великодушного узбека,

Свободные молодые поколения — твоё сильное крыло!

Оплот независимости, хранитель мира,

Богом любимая, о родина-мать, вечно цвети!

Золотые эти долины — дорогой Узбекистан,

Славный дух твоих предков с тобой!

Времена бурления могущества великого народа,

Земля очаровавшая весь мир!


Anthem of Uzbekistan in Uzbek.

Sunny land, happiness, salvation,
You are a friend to your friends, kind!
Yashnagay to forever science, creativity,
Glory to the world!
These valleys of gold are the soul of Uzbekistan,
The courageous spirit of the ancestors is with you!
When the power of the great nation is in full swing,
He says he has fascinated the world!
The immortal faith of a generous Uzbek,
Free, young generation, great wings for you!
Torch of Independence, Guardian of Peace,
Honest, motherland, be prosperous forever!
These valleys of gold are the soul of Uzbekistan,
The courageous spirit of the ancestors is with you!
When the power of the great nation is in full swing,
He says he has fascinated the world!
_______________________________________________

Anthem of Uzbekistan in the Cyrillic alphabet.

Sunny free land, happiness to the wind, salvation,
You are a companion to your friends, kind!
Yashnagay to forever science, creativity,
Glory to the world!
These valleys of gold — dear Uzbekistan,
The courageous spirit of the ancestors is with you!
When the power of the great nation is in full swing,
He says he has fascinated the world!
The immortal faith of a generous Uzbek,
Free, young generation is a great wing for you!
Torch of Independence, Guardian of Peace,
Honest, motherland, be prosperous forever!
These valleys of gold — dear Uzbekistan,
The courageous spirit of the ancestors is with you!
When the power of the great nation is in full swing,
He says he has fascinated the world!
_______________________________________________

Anthem of Uzbekistan in Russian (primary translation).

Solnechnыy, moy svobodnыy kray, schaste i spasenie naroda,
Ty sam — poputchik i miloserden dlya druzey!
Empty rastsvetayut vechno znanie, nauka i tvorchestvo,
Empty slava tvoya siyaet vechno, poka stoit mir!
Golden meat valley — dear Uzbekistan,
Slavnyy dux tvoix predkov s toboy!
Vremena burleniya mogushchestva velikogo naroda,
Zemlya ocharovavshaya ves mir!
Ne ugasayushchaya vera velikodushnogo uzbeka,
Free young generation — your strong wing!
Oplot nezavisimosti, xranitel mira,
Bogom lyubimaya, o rodina-mat, vechno tsveti!
Golden meat valley — dear Uzbekistan,
Slavnyy dux tvoix predkov s toboy!
Vremena burleniya mogushchestva velikogo naroda,
Zemlya ocharovavshaya ves mir!


Опрос: Верный ли текст песни?
Да
Нет

Об Узбекистане

г.Ташкент

  • Территория:

    300 км2

  • Население:

    человек

    2,5108 млн

  • ВВП:

    53287,1 млрд сум

Ташкентская область

Хорезмская область

  • Территория:

    6300 км2

  • Население:

    человек

    1,8355 млн

  • ВВП:

    15154,2 млрд сум

Ферганская область

  • Территория:

    6800 км2

  • Население:

    человек

    3,6831 млн

  • ВВП:

    25181,2 млрд сум

Сырдарьинская область

  • Территория:

    5100 км2

  • Население:

    человек

    0,8297 млн ​​

  • ВВП:

    8200,5 млрд сум

Сурхандарьинская область

  • Территория:

    20800 км2

  • Население:

    человек

    2,5693 млн

  • ВВП:

    17061,9 млрд сум

Самаркандская область

  • Территория:

    16400 км2

  • Население:

    человек

    3,7987 млн ​​

  • ВВП:

    31187,4 млрд сум

Наманганская область

  • Территория:

    7900 км2

  • Население:

    человек

    2,7527 млн ​​

  • ВВП:

    18141,4 млрд сум

Навоийская область

  • Территория:

    110800 км2

  • Население:

    человек

    0,9743 млн

  • ВВП:

    21729 млрд сум

Кашкадарьинская область

  • Территория:

    28400 км2

  • Население:

    3,2133 млн

  • ВВП:

    28412,2 млрд сум

Джизакская область

  • Территория:

    20500 км2

  • Население:

    человек

    1,3521 млн

  • ВВП:

    11820,2 млрд сум

Бухарская область

  • Территория:

    39400 км2

  • Население:

    человек

    1,8995 млн

  • ВВП:

    21151,9 млрд сум

Андижанская область

  • Территория:

    4200 км2

  • Население:

    человек

    3,0667 млн ​​

  • ВВП:

    27121,6 млрд сум

Республика Каракалпакстан

  • Территория:

    165600 км2

  • Население:

    человек

    1,8697 млн ​​

  • ВВП:

    14185,2 млрд сум

Государственные символы

 

 

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СИМВОЛЫ

Республика Узбекистан имеет свои государственные символы — флаг, герб и гимн, утвержденные законом. Конституция Республики Узбекистан. Статья 5.


ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ФЛАГ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Закон «О Государственном флаге Республики Узбекистан» принят 18 ноября 1991 года на 8-й сессии Верховного Совета Узбекистана.

Флаг нашей страны является символом суверенитета Республики. Государственный флаг Республики представляет страну на международном уровне при визитах официальных делегаций из Узбекистана в зарубежные страны, а также на конференциях, всемирных выставках, спортивных соревнованиях.

Государственный флаг Республики представляет собой прямоугольное цветное полотнище с тремя горизонтальными полосами: синей, белой и зеленой.

Синий — это символ неба и воды, которые являются основным источником жизни. В основном синий был цветом государственного флага Темура.

Белый цвет – традиционный символ мира и удачи, узбеки говорят «ок йул».

Зеленый цвет природы, новой жизни и хорошего урожая.

Две тонкие красные полоски символизируют силу жизни.

Новолуние, которое символизирует новую независимую Республику.

Двенадцать звезд обозначают духовный знак. Звезды также обозначают исторические традиции узбекского народа, а также древний солнечный календарь. Особое внимание к двенадцати звездам на флаге объясняется еще одним предположением, что в государствах, ранее существовавших на территории современного Узбекистана, зародилась такая научная мысль, как «астрология». Звезды на узбекском флаге также указывают на древние корни местной культуры, стремление узбекского народа к совершенству и верности.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГЕРБ

Закон «О Государственном гербе» утвержден 10-й сессией Верховного Совета Республики Узбекистан 2 июля 1992 года.

Новый государственный герб Республика Узбекистан создана, чтобы отразить многовековой опыт узбекского народа.

Государственный герб Республики представляет собой изображение восходящего солнца над цветущей долиной. Через долину протекают две реки, представляющие собой Сырдарью и Амударью. Эмблема окаймлена пшеницей с правой стороны и ветвями хлопка с раскрытыми коробочками хлопка с левой стороны.

Восьмиугольная звезда в верхней части герба символизирует единство и утверждение республики. Полумесяц и звезда внутри восьмиконечной звезды являются священными символами ислама. В центре герба помещена мифическая птица Семург с распростертыми крыльями как символ национального Возрождения. Вся композиция призвана выразить стремление узбекского народа к миру, счастью и процветанию. Внизу герба начертано слово «Узбекистан», написанное на узбекском языке на ленте в цветах национального флага.

ГИМН

Закон «О Государственном гимне Республики Узбекистан» принят 10 декабря 1992 года на 11-й сессии Верховного Совета Республики Узбекистан.

Стихотворение А. Арипова
Музыка М. Бурханова

Страна моя солнечная и свободная, спасение своему народу,
Ты сердечный товарищ друзьям
Процветай вечно знаниями и изобретательством,
Май Ваша слава сияет, пока существует мир!

Припев:
Эти золотые долины-дорогой Узбекистан,
Мужественный дух предков тебе спутник!
Когда великая сила людей стала буйной
Вы страна, которая удивляет мир!

Вера щедрых узбеков не угасает,
Свободные, маленькие дети — крепкое тебе крыло!
Факел независимости, хранитель мира,
Да будет вечно процветающей Родина!

Припев:
Эти золотые долины-дорогой Узбекистан,
Мужественный дух предков тебе в спутники!
Когда великая сила людей стала буйной
Вы страна, которая удивляет мир!

Географическое положение

Республика Узбекистан расположена в Средней Азии. Узбекистан по природно-географическим условиям является одним из самых благоприятных регионов Центральной Азии. Территория Узбекистана представляет собой своеобразное сочетание равнинного и горного рельефа.

 

Большую часть территории Узбекистана занимают равнины (около четырех пятых территории). Одной из главных является Туранская равнина. На востоке и северо-востоке страны расположены отроги Тянь-Шаня и Памира, здесь находится самая высокая точка страны (4643 м). На севере центральной части территории Узбекистана находится одна из крупнейших пустынь мира — Кызылкумы, на западе — Каракумы.

Горы и предгорья составляют около 1/5 части страны. На востоке страны преобладают средние и высокие формы рельефа. внутри республики. В пределах страны находятся склоны или замыкания Западного Тянь-Шаня (Угамский, Пскемский, Чаткальский, Курама) и Памиро-Алая (Зеравшан, Туркестан, Гиссар, Кугитангтау, Байсунтау). К югу и западу они постепенно переходят в равнины. Между горами расположены крупные впадины: Кашкадарьинская, Сурхандарьинская, Зеравшанская, Самаркандская. Крупнейший межгорный прогиб — Ферганская котловина (долина) — длиной 370 км и шириной до 19 км.0 километров. С трех сторон он окружен горными хребтами и открыт только с запада. На границе с Афганистаном находится обширный бассейн Амударьи.

Территория

Республика Узбекистан расположена между реками Амударья и Сырдарья и занимает площадь 448,9 тыс. кв. км. Протяженность территории республики с запада на восток составляет 1 425 км, с севера на юг — 930 км.

 

Территория Республики Узбекистан на севере и северо-востоке граничит с Казахстаном, на востоке и юго-востоке с Кыргызстаном и Таджикистаном, на западе с Туркменистаном, на юге с Афганистаном. Общая протяженность границы страны составляет 6 221 км. Протяженность границы с Афганистаном – 137 км, с Казахстаном – 2 203 км, с Кыргызстаном – 1 09 км.9 км, с Таджикистаном — 1 161 км и Туркменистаном — 1 621 км.

Население

По данным Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике, по состоянию на 1 января 2021 года население республики составляет 34 558 900 человек.

 

Государственные праздники

 

 

День защитников Родины (14 января)
Этот праздник в независимом Узбекистане отмечают в честь создания собственных Вооруженных сил. Парламент страны 14 января 1992 года принял решение о переходе всех частей и соединений, военно-учебных заведений и других воинских формирований, дислоцированных на территории страны, под юрисдикцию Республики Узбекистан. Так что было положено начало созданию собственных Вооруженных сил. 29 декабря 1993 года 14 января было объявлено Днем защитников Родины.


Женский день (8 марта)
В Узбекистане этот праздник отмечается как праздник любви, добра и красоты, а также известен как «День матери».


Навруз (21 марта)
Древнейший национальный праздник Навруз (в переводе с персидского Навруз обозначает «новый день»), который отмечается 21 марта, считается началом нового года. Как известно, 21 марта – день весеннего равноденствия. Продолжительность дня и ночи одинакова — 12 часов. В начале этого праздника многие узбекские семьи готовят национальные блюда, такие как сумаляк, халим, сомса из растений, плов и другие. Эти узбекские блюда содержат много витаминных веществ, которые полезны для человеческого организма.

С обретением страной независимости возродились древние обычаи и традиции узбекского народа, также был восстановлен праздник Навруз, а празднование приобрело новый размах и глубину. Он стал всенародным праздником дружбы, единения, братства всех народов. В ярких театрализованных представлениях раскрывается философско-поэтическое осмысление Навруза, его места в национальной истории. Теперь Навруз отмечается ежегодно с размахом.


День памяти и почестей (9 мая)
В 1999 году 9 мая в столице Узбекистана была открыта величественная площадь Памяти и с тех пор отмечается День памяти и почестей 9 мая. Этот праздник в независимом Узбекистане отмечается в честь памяти наших соотечественников, которые на протяжении веков героически, самоотверженно защищали нашу родную территорию, ее свободу и независимость, мирную жизнь нашего народа. Также этот праздник считается днем ​​чествования человека, в этот день люди навещают своих родных и близких, особенно чествуют и посещают пожилых людей.


День независимости (1 сентября)
Главный национальный праздник Республики Узбекистан – День Независимости. Этот праздник отмечается ежегодно 1 сентября, церемониален и красочен. Этот национальный праздник воплощает в себе все мечты и ожидания всего узбекского народа, которые опираются на главные принципы дружелюбия, солидарности, милосердия, взаимоуважения.

Представители различных наций, проживающих в Узбекистане, несмотря на национальность, вероисповедание, социальное положение, все активно отмечают праздник на каждой улице, в районе и люди, проживающие в махаллях и в районах.


День учителя и воспитателя (1 октября)
Ежегодно в Узбекистане торжественно отмечается День учителя и воспитателя. Глубокое уважение к учителю укоренилось на нашем крае с давних времен. «Домло», «Муаллим», «Устоз» — эти слова на протяжении многих веков с благодарностью и уважением получали от своих учителей сказанные ученики не только знания по предметам, но и уроки уважительного отношения к людям, любви к Родине. , о высокой морали и духовности.

Учащиеся школ и учебных заведений глубоко уважают всех, кто дал им первые жизненные знания. В этот день воспитанники с благодарностью дарят цветы и подарки.


День Конституции (8 декабря)
Конституция Республики Узбекистан принята Олий Мажлисом (Парламентом) 8 декабря 1992 года. Этот праздник отмечается по всему Узбекистану.


Рамадан Хаит
Этот праздник известен как Руза Хаит, он совпадает с 9-м месяцем (Хиджрий) по мусульманскому календарю. Этот праздник включает в себя религиозную практику Руза, которая длится 30 дней и считается обрядом духовного и нравственного очищения. Условия обряда следующие: от восхода до заката не принимать пищу, а также воду; убережет от злых мыслей, предположений; со всеми окружающими быть в уважении и делать по возможности больше добра окружающим.

После совершения этого обряда в последний день начинается праздник, который длится три дня — Рамадан Хайит. Первый день праздника «Рамадан хаит» считается нерабочим днем.


Курбон Хайит

Религиозный праздник Курбон хайит – один из величайших праздников в мире, который отмечают мусульмане. Истоками этого праздника являются древние истории, которые связаны с пророком Иброхимом, который в честь своей веры хотел принести в жертву «Аллаху» своего сына, но добрые духи остановили его действия и вместо этого велели ему принести в жертву животных таких как овцы, верблюды и т. д. Праздник длится три дня и в эти дни все мусульмане отмечают этот праздник в кругу семьи с родными и близкими. Особенно в эти праздники люди посещают родных и близких, а также больных и нуждающихся в помощи. Первый день «Курбон хаита» считается не выходным.

 

На сайте есть звуковая дорожка. Чтобы прослушать текст, выделите его мышкой и нажмите на появившуюся иконку.

Нажмите на кнопку ниже, чтобы прослушать текст
Powered by GSpeech

Флаг, Герб, Гимн — Символы Узбекистана

  1. Главная
  2. Узбекистан
  3. Символы

Флаг Узбекистана

Государственный флаг утвержден Чрезвычайной 8 Сессия Верховного Совета Республики Узбекистан 18 ноября 1991 года.

Флаг Республики Узбекистан состоит из синей, белой и зеленой полос, разделенных двумя узкими красными полосами. Полумесяц и три ряда по двенадцать звезд расположены слева от верхней синей полосы.

Синий цвет символизирует небо и воду как основные источники жизни. Государственный флаг Амира Тимура также был синего цвета. Белая полоса — традиционный символ мира, нравственной и духовной чистоты. Зеленая полоса символизирует природу, новую эпоху и изобилие в странах, где большинство населения исповедует ислам. Кроме того, это гармонирует с современным движением Гринпис, защищающим природу. Красные разделительные полосы символизируют течение жизненной энергии в любом живом теле, а также связывают наши чистые и благородные мысли с небом и землей. Полумесяц новолуния, наряду с его традиционной исторической символикой, является в то же время символом зарождения независимости республики. Символика двенадцати звезд исторически связана с солнечным календарным годом, который начинается с Навруза и воплощает в себе двенадцать принципов, лежащих в основе государственного управления.

Герб Узбекистана

Государственный герб Республики Узбекистан утвержден 10-й -й Сессией Верховного Совета Республики Узбекистан 2 июля 1992 года. Государственный герб Республики Узбекистан фактически впитал в себя многовековой опыт узбекский народ. В нем отражается цветущая долина и сияющее солнце. Правая сторона долины украшена пшеницей, а левая – гирляндой хлопчатника. Восьмиугольная звезда, символизирующая единство республики, венчает государственный герб. Внутри звезды помещены святые мусульманские символы полумесяц и звезда. В центре герба изображена священная птица Хумо с расправленными крыльями, символизирующая великодушие, благородство и служение. Эти символы отражают долгий путь узбекского народа к миру, стабильности, счастью, богатству и процветанию. В нижней части государственного герба размещена рамка с надписью «Узбекистан».

Государственный гимн

Государственный гимн Республики Узбекистан утвержден 11-й -й сессией Верховного Совета Республики Узбекистан 12-го -го -го созыва 10 декабря 1992 года.

Слова Абдуллы Арипова, музыка Мутала Бурханова.

Исходный текст Перевод
Серкиош хур о’лкам, эльга бакст, наджот,
Сен о’зинг до’стларга йо’лдош, мехрибон!
Яшнагай то абад ильму фан, иод,
Шухрат порласин токи бор джексон!

 

Накорат:
Олтин бу водийлар — джон Узбекистон,
Айдодлар мардона рухи сенга йор!
Улуг халк кудрати джо’ш урган замон, 9 лет0373
Оламни махлиё айлаган диёр!

Багри кенг озбекнинг очмас иймони,
Эркин, йош авлодлар сенга зо’р канот!
Истиклол машали, тинчлик посбони,
Хаксевар, она юрта, мангу бо’л обод!

Накорат:
Олтин бу водийлар — джон Узбекистон,
Айдодлар мардона рухи сенга йор!
Улуг халк кудрати джо’ш урган замон, 9 лет0373
Оламни махлиё айлаган диёр!

Страна моя, солнечная и свободная, спасение твоему народу,
Ты сердечный компаньон для друзей
Процветайте вечно знаниями и изобретениями,
Пусть твоя слава сияет, пока существует мир!

 

Припев:
Эти золотые долины-дорогой Узбекистан,
Мужественный дух предков вам в спутники!
Когда великая сила людей стала буйной
Вы страна, которая удивляет мир!

Вера щедрого узбека не угасает,
Свободные, маленькие дети — крепкое крыло для вас!
Факел независимости, хранитель мира,
Лишь бы Родина вечно процветала!

Припев:
Эти золотые долины-дорогой Узбекистан,
Мужественный дух предков вам в спутники!
Когда великая сила людей стала буйной
Вы страна, которая удивляет мир!

  • Андижан
  • Аральское море
  • Айдаркуль
  • Бельдерсай
  • Байсун
  • Бухара
  • Charvak
  • Chimgan
  • Denau
  • Fergana
  • Karakalpakstan
  • Karshi
  • Khiva
  • Kokand
  • Margilan
  • Muynak
  • Namangan
  • Navoi
  • Nukus
  • Nurata
  • Rishtan
  • Samarkand
  • Shakhimardan
  • Шахрисабз
  • Ташкент
  • Термез
  • Ургенч
  • Ургут

UNHCR – «Передо мной открылся целый новый мир»

Агнешка Пикулицкая, Ташкент, Узбекистан  | 20 января 2021 г.
| испанский
| французский

Услышать гимн Узбекистана после победного боя всегда было самой большой мечтой Мухамаджона Тургунова. Но бывшему чемпиону по кикбоксингу так и не довелось представлять свою страну на международных турнирах. Для таких людей без гражданства, как он, выезд за границу был в значительной степени запрещен.


«Мне казалось, что я член семьи, но тем не менее сирота; как будто эта страна меня не приняла», — говорит он. «Я узбек. Я вырос в Узбекистане, я здесь учился, я люблю эту страну».

Теперь боец, ставший инструктором по тхэквондо, надеется, что вскоре он сможет путешествовать, чтобы посмотреть, как его ученики соревнуются за границей. В апреле этого года, после 28 лет без гражданства из 29, он наконец стал гражданином Узбекистана.

«Невозможно описать это чувство. Это как заново родиться.»

«Ощущение невозможно описать. Это как заново родиться», — говорит он с широкой улыбкой.

До недавнего времени в Узбекистане был один из самых высоких показателей безгражданства в мире: 97 346 задокументированных случаев. Но благодаря новому закону, вступившему в силу в апреле 2020 года, почти 50 000 человек, ранее не имевших гражданства, теперь имеют право стать гражданами. Закон распространяется на тех, кто получил постоянное место жительства в стране до 1995 года.

Недавно в Узбекистане также были внесены поправки в процедуры регистрации рождений, чтобы обеспечить регистрацию всех детей, в том числе рожденных от родителей без документов.

В своем ежегодном обращении к парламенту Узбекистана 29 декабря президент Шавкат Мирзиёев объявил, что в 2021 году правительство усилит свои усилия по искоренению безгражданства в стране.

В соответствии с новой инициативой, представленной в этом выступлении, люди, переехавшие в Узбекистан до 2005 года и живущие там с тех пор, получат право стать гражданами. В рамках этой инициативы около 20 000 человек смогут решить проблему безгражданства и стать гражданами.

Во всем мире миллионы людей без гражданства пожизненно сталкиваются с отчуждением и дискриминацией. Они не могут голосовать и часто не могут получить образование, получить медицинскую помощь, выехать за границу, найти работу или даже купить сим-карту для мобильного телефона. Хотя известно, что во всем мире насчитывается 4,2 миллиона человек без гражданства, фактическое число, вероятно, намного выше, поскольку менее половины всех стран собирают данные о лицах без гражданства.

Узбекистан входит в число пяти государств Центральной Азии, включая Казахстан, Кыргызскую Республику, Таджикистан и Туркменистан, которые в последние годы предприняли важные шаги по предотвращению и сокращению безгражданства при поддержке УВКБ ООН, Агентства ООН по делам беженцев и организации #IBelong. Кампания по искоренению безгражданства к 2024 году. За шесть лет с начала кампании около 83 000 лиц без гражданства в регионе получили гражданство.

Безгражданство в Центральной Азии в большинстве случаев можно проследить до распада Советского Союза в 1991. Раньше границы были открыты, и советский паспорт давал людям свободу передвижения между республиками. В частности, в приграничных регионах национальная идентичность была изменчивой, а передвижение практически ничем не ограничивалось.

  • Мухамаджон, бывший чемпион по кикбоксингу, теперь сосредоточен на том, чтобы помочь своим ученикам тхэквондо участвовать в соревнованиях за границей. © УВКБ ООН/Элиор Нематов

  • Мухамаджон и его ученик готовятся к бою в Федерации таэквондо Узбекистана. © УВКБ ООН/Элиор Нематов

  • Мухамаджон дает наставления своему ученику во время турнира по тхэквондо. © УВКБ ООН/Элиор Нематов

  • Мухамаджон наблюдает, как один из его учеников соревнуется в Федерации тхэквондо. © УВКБ ООН/Элиор Нематов

Мухамаджон родился в семье этнических узбеков в Кыргызской Республике в августе 1991 года, всего за четыре месяца до распада Советского Союза. Его мать приехала из Намангана, узбекского города недалеко от кыргызской границы, а его отец был уроженцем Кыргызстана. Расстояние между их городами составляло всего 60 километров, а до 19В 91 году пара часто пересекала невидимую границу между двумя советскими республиками.

В конце 1992 года семья переехала в Наманган, но получить гражданство было уже поздно. Новый закон предусматривал, что только те, кто имел постоянное место жительства в Узбекистане до 1 мая того же года, могли стать гражданами. Их сын Мухамаджон стал лицом без гражданства.

Изначально его статус никак не влиял на его жизнь. Лица без гражданства в Узбекистане сохраняют большинство тех же прав, что и граждане, за исключением права голосовать и баллотироваться. Но они сталкиваются с серьезными препятствиями, когда дело доходит до пересечения границ.

Не все страны признают «серые паспорта» — проездной документ, выдаваемый правительством Узбекистана лицам без гражданства. В результате подача заявления на получение иностранной визы может быть трудной и трудоемкой. Для Мухамаджона, который жил в городе почти в 300 километрах от столицы, Ташкента, это был барьер, который оказалось трудно преодолеть.

«Я был чемпионом Узбекистана по кикбоксингу, и были моменты, когда мой тренер хотел отправить меня на международные чемпионаты за границу, но… всегда были проблемы с визой», — говорит он. «Когда дело касалось моей спортивной карьеры, это было препятствием».

Гульчехра Дадабаева родилась в Кыргызстане, но переехала в Узбекистан, чтобы учиться на медсестер в 1991 году, как раз вовремя, чтобы получить право на получение гражданства и новый узбекский паспорт. 46-летняя женщина подала заявление на получение паспорта вместе со своим старым паспортом СССР, но вместо этого ей прислали документ, удостоверяющий личность лиц без гражданства, который, как ей сказали, гарантирует ей те же права, что и гражданину.

Сначала Гульчехра не понимала, что никогда не сможет навестить своих родителей, живущих за границей в Кыргызстане. Она оставалась лицом без гражданства в течение 28 лет, столько же времени она посвятила своей работе медсестрой в хирургическом отделении одной из больниц Намангана.

«Я не смог попасть в Кыргызстан или любую другую страну».

«Я не мог поехать в Кыргызстан или любую другую страну. Ко мне приезжали родители», — говорит она.

Как и у Мухамаджона, необходимость оформления документов и поездка в Ташкент для получения проездных документов и визы были основными препятствиями. «Я работаю, и у меня есть дети, о которых нужно заботиться», — отмечает она.

После вступления в силу нового закона в октябре 2020 года Гульчехра наконец-то получила свой паспорт и смогла навестить своих родителей.

Теперь она с нетерпением ждет возможности проголосовать на следующих президентских выборах. «Это важно для меня, — говорит она. «Я буду голосовать впервые в жизни».

Хотя карьера бойца Мухамаджона завершена, он надеется, что однажды услышит гимн Узбекистана, звучащий для одного из его учеников. Двое из них уже принимали участие в международных чемпионатах.

«У спортсменов патриотические чувства всегда сильнее, чем у других людей, потому что они представляют страну», — говорит он, сидя в коридоре Федерации таэквондо Узбекистана перед боем одного из своих учеников.

«Передо мной открылся весь мир, но я хочу остаться в Узбекистане и тренировать своих учеников. Я покажу, что предоставление мне гражданства было хорошим решением».

Жемчужина Востока — Ваш путеводитель по Узбекистану

Главное меню

Национальная символика

Ташкент

Ташкент, Узбекистан

Самарканд

Медресе Шердор, Самарканд

Бухара

Ляби-Хауз, Бухара

Хива

Кальта Минор, Хива

Байсун

Байсун, Узбекистан

Нукус

Нукус, Узбекистан

Маргилан

Маргилан, Узбекистан

Фергана

Ферганская долина, Узбекистан

Нурата

Нурата, Узбекистан

Наманган

Наманган, Узбекистан

Коканд

Коканд, Узбекистан

Сармыш Сай

Сармыш Сай, Навои, Узбекистан

Термез

Дальверзин Тепе, Термез

Государственный гимн Республики Узбекистан (узбекский: O’zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi ) появился, когда Узбекистан был республикой Советского Союза.

После обретения независимости в 1991 году мелодия старого гимна, написанная Мутал Бурханов , был сохранен с новыми текстами, написанными Абдуллой Ориповым.

Пример музыки: Скачать с здесь .
Полный текст гимна: Скачать с здесь .

Текст гимна:

узбекский латинский алфавит английский перевод
Серкиош, Хур О’лкам, Эльга Бакст, Наджот,
Сен о’зинг до’стларга йо’лдош, мехрибон!
Яшнагай то абад ильму фан, иод,
Шухрат порласин токи бор джахон!
Олтин бу водийлар — джон Узбекистон,
Айдодлар мардона рухи сенга йор!
Улуг халк кудрати джо’ш урган замон,
Оламни махлиё айлаган диёр!
Багри кенг озбекнинг очмас иймони,
Эркин, йош авлодлар сенга зо’р канот!
Истиклол машали, тинчлик посбони,
Хаксевар, она юрта, мангу бо’л обод!
Олтин бу водийлар — джон Узбекистон,
Айдодлар мардона рухи сенга йор!
Улуг халк кудрати джо’ш урган замон,
Оламни махлиё айлаган диёр!
Моя солнечная свободная земля, счастья и спасения твоему народу,
Вы сердечный компаньон для своих друзей!
Процветайте вечно благодаря обучению и творчеству,
Да сияет твоя слава, пока существует мир!
Эти золотые долины — милый Узбекистан,
Мужественный дух ваших предков с вами!
Когда бушевала великая сила народа,
(Ты сделал) очаровал мир!
Вера чистосердечного узбека не угасает,
Молодое свободное поколение — ваше сильное крыло!
Маяк независимости, страж мира,
Правдолюбец, Родина, процветай во веки веков!
Эти золотые долины — родной Узбекистан,
Мужественный дух ваших предков с вами!
Когда бушевала великая сила народа,
(Ты сделал) очаровал мир!

Календарь

Валюта

Погода

Интернет-радио

Полезные ссылки

  • gov. uz — Портал органов государственной власти

  • uzedu.uz — Министерство народного образования

  • edu.uz — Министерство высшего и среднего специального образования

  • nbu.com — Валютная информация Узбекистана

  • ziyonet.uz — Образовательно-информационная сеть

  • eduportal.uz — Информационно-образовательный портал

  • uzairways.com — Узбекские авиалинии

  • airways.uz — Центр развития полетов
  • 1


  • meteo.uz — Погода в Узбекистане

  • Поиск авиакомпаний и отелей

    Государственный гимн республики узбекистан

    Государственный гимн республики узбекистан — Academic Kids

    From Academic Kids

    В Википедии нет статьи с точным названием.

    • Старт Государственный гимн республики узбекистан статья ( https://academickids.com:443/encyclopedia/index. php?title=National_anthem_of_the_republic_of_uzbekistan&action=edit ) .
    • Гимн республики узбекистан искать в других статьях.
    • Ищите Государственный гимн Республики Узбекистан в Викисловаре, нашем дочернем словарном проекте.
    • Ищите Государственный гимн Республики Узбекистан в Викискладе, нашем хранилище бесплатных изображений, музыки, звука и видео.

    • Если вы создали эту страницу в последние несколько минут и она еще не появилась, она может быть не видна из-за задержки обновления базы данных. Попробуйте очистить ( https://academickids.com:443/encyclopedia/index.php?title=National_anthem_of_the_republic_of_uzbekistan&action=purge ), в противном случае подождите и повторите попытку позже, прежде чем пытаться воссоздать страницу.
    • Если вы ранее создавали статью под этим заголовком, возможно, она была удалена. Смотрите кандидатов на скорейшее удаление по возможным причинам.
    Навигация

    Академическое детское меню

    • Искусство и культура
      • Искусство ( http://www. academickids.com/encyclopedia/index.php/Art )
      • Архитектура ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Architecture )
      • Культуры ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Cultures )
      • Музыка ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Music )
      • Музыкальные инструменты ( http://academickids.com/encyclopedia/index.php/List_of_musical_instruments )
    • Биографии ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Biographies )
    • Клипарт ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Clipart )
    • География ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Geography )
      • стран мира ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Countries )
      • Карты ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Maps )
      • Флаги ( http://www.academickids. com/encyclopedia/index.php/Flags )
      • Континенты ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Continents )
    • История ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/History )
      • Древние цивилизации ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Ancient_Civilizations )
      • Промышленная революция ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Industrial_Revolution )
      • Средневековье ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Middle_Ages )
      • Предыстория ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Prehistory )
      • Ренессанс ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Ренессанс )
      • Сроки ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Timelines )
      • США ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/United_States )
      • Войны ( http://www. academickids.com/encyclopedia/index.php/Wars )
      • Всемирная история ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/History_of_the_world )
    • Тело человека ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Human_Body )
    • Математика ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Mathematics )
    • Ссылка ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Reference )
    • Наука ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Science )
      • Животные ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Animals )
      • Авиация ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Aviation )
      • Динозавры ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Dinosaurs )
      • Земля ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Earth )
      • Изобретения ( http://www.academickids. com/encyclopedia/index.php/Inventions )
      • Физические науки ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Physical_Science )
      • Растения ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Plants )
      • Ученые ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Scientists )
    • Социальные науки ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Social_Studies )
      • Антропология ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Anthropology )
      • Экономика ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Economics )
      • Правительство ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Government )
      • Религия ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Religion )
      • Праздники ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Holidays )
    • Космос и астрономия
      • Солнечная система ( http://www. academickids.com/encyclopedia/index.php/Solar_System )
      • планет ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Planets )
    • Спорт ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Sports )
    • Хронология ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Timelines )
    • Погода ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Weather )
    • штаты США ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/US_States )

    Информация

    • Домашняя страница ( http://academickids.com/encyclopedia/index.php )
    • Свяжитесь с нами ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Contactus )

    • Картинки ( http://classroomclipart.com )
    Поиск
    Ящик для инструментов
    • Специальные страницы
    Персональные инструменты

    Узбекистан | География, история, карты, люди и туризм

    флаг Узбекистана

    Аудиофайл:
    Государственный гимн Узбекистана

    Смотреть все СМИ

    Глава государства и правительства:
    Президент: Шавкат Мирзиёев, помощник премьер-министра Абдуллы Арипова
    Столица:
    Ташкент (Тошкент)
    Население:
    (оценка 2022 г. ) 35 626 000
    Форма правления:
    республика 1 с двумя законодательными палатами (Сенат [100 2 ]; Законодательная палата [150 3 ])
    Официальный язык:
    узбек

    Посмотреть все факты и статистику →

    Резюме

    Прочтите краткий обзор этой темы

    Узбекистан , официально Республика Узбекистан , Узбек Узбекистон или Узбекистан Республики , страна в Центральной Азии. Он расположен в основном между двумя крупными реками: Сырдарьей (древняя река Яксарт) на северо-востоке и Амударьей (древняя река Окс) на юго-западе, хотя они лишь частично формируют его границы. Узбекистан граничит с Казахстаном на северо-западе и севере, Кыргызстаном и Таджикистаном на востоке и юго-востоке, Афганистаном на юге и Туркменистаном на юго-западе. Автономная Республика Каракалпакстан (Каракалпакстан) расположена в западной трети страны. Советское правительство учредило Узбекскую Советскую Социалистическую Республику в составе (союзной) республики СССР в 1919 г.24. Узбекистан объявил о своей независимости от Советского Союза 31 августа 1991 года. Столица — Ташкент (Тошкент).

    Земля

    Рельеф

    Почти четыре пятых территории Узбекистана, высушенная солнцем западная часть, имеет вид пустыря. На северо-западе Туранская равнина возвышается от 200 до 300 футов (от 60 до 90 метров) над уровнем моря вокруг Аральского моря в Каракалпакстане (Каракалпакстан). Эта местность сливается на юге с пустыней Кызылкум (узб. Кызылкум), а дальше на запад становится плато Устюрт, регионом невысоких хребтов, солончаков, воронок и пещер.

    К юго-востоку от Аральского моря небольшие холмы нарушают равнину низменной пустыни Кызылкум, а гораздо восточнее ряд горных хребтов разделяет территорию Узбекистана. Западный Тянь-Шань включает в себя хребты Каржантау, Угам и Пскем, на последнем из которых находится пик Бештор высотой 14 104 фута (4 299 метров), самая высокая точка страны. Также частью западного Тянь-Шаня являются Чаткальский и Кураминский хребты. Гиссарский (Гиссарский) и Алайский хребты пересекают Ферганскую (Ферганскую) долину, лежащую к югу от западного Тянь-Шаня. Пустыня Мирзачол к юго-западу от Ташкента лежит между отрогами Тянь-Шаня на севере и хребтами Туркестан, Малгузар и Нуратау на юге. В южно-центральном Узбекистане Зеравшанская долина выходит на запад; города Самарканд (Самарканд) и Бухара (Бухара) украшают этот древний культурный центр.

    Викторина «Британника»

    Прикрепите столицу к стране: правда или вымысел?

    Является ли Мекка столицей Саудовской Аравии? Милан столица Италии? От Казахстана и Хельсинки до Мальдив и Тимбукту, отделяйте факты от вымысла, разбираясь в странах и столицах в этой викторине.

    Дренаж

    Катастрофическое истощение стока двух исторических рек — Сырдарьи и Амударьи — вызвало быстрые изменения в Аральском море и сильно изменило дельту Амударьи. Большинство водотоков дельты высохло, а Аральское море, когда-то являвшееся четвертым по величине внутренним водоемом в мире, с 19 века потеряло девять десятых как своей воды (объема), так и площади поверхности. 61. На севере, а также на востоке от основного остатка Аральского моря отделились огромные мелководные и мертвые водоемы, отрезанные песчаными отмелями, возникшими, когда уровень воды упал примерно на 45 футов в период с 1961 по 1992 год. После 2010 г. Доля начала чередоваться между влажными периодами и засушливыми периодами, во время которых она полностью высыхала. Чрезмерное использование воды из Сырдарьи и Амударьи как в сельском хозяйстве, так и в промышленности привело к этому опасному спаду. Сырдарья перестала подавать сколько-нибудь заметное количество воды в Аральское море примерно к 1978, а стоки из Амударьи стали незначительными в первом десятилетии 21 века. Южные реки, впадающие в Амударью, — Сурхан и Шерабад, за которыми следуют Зеравшан и Кашка, — дают небольшой сток, так как последние две струйки стекают в пустыню. Сырдарья, вторая по величине река Узбекистана, образуется здесь при слиянии рек Нарын и Корадарье.

    Отвод рек Амударьи и Сырдарьи привел к сильному засолению моря, которое за последние несколько десятилетий подверглось огромному загрязнению инсектицидами и химическими удобрениями. Это химическое загрязнение и падение уровня воды убили когда-то процветавшую рыбную промышленность, посадили на мель большинство судов, которые раньше работали у берегов Арала, и загрязнили обширные районы моря соленой смертельной пылью. Это, в свою очередь, привело к отравлению овощей и питьевой воды, что самым пагубным образом отразилось на здоровье и средствах к существованию населения побережья Аральского моря.

    Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.
    Подпишитесь сейчас

    Климат

    Заметная засушливость и много солнечного света характеризуют этот регион, при этом количество осадков в среднем составляет всего 8 дюймов (200 мм) в год. Большинство дождей выпадает зимой и весной, с более высоким уровнем в горах и минимальным количеством над пустынями. Средняя температура июля составляет 90 ° F (32 ° C), но дневная температура воздуха в Ташкенте и других местах часто превышает 104 ° F (40 ° C). Высокая летняя жара Бухары контрастирует с более прохладными температурами в горах.