Содержание
32-е летние Олимпийские игры открылись в Токио после годового переноса_Russian.news.cn
Синьхуа фото
Токио, 23 июля /Синьхуа/ — 32-е летние Олимпийские игры, которые были отложены на год из-за пандемии COVID-19, наконец-то открылись сегодня за «закрытыми дверями» на олимпийском стадионе в Токио.
Около 950 человек, включая официальных лиц и репортеров, были допущены на арену вместимостью 68 тыс мест, чтобы непосредственно присутствовать на церемонии открытия.
7 сентября 2013 года Токио был выбран местом проведения Олимпийских игр 2020 года.
Однако 24 марта 2020 года Япония и Международный олимпийский комитет /МОК/ договорились отложить Олимпийские и Паралимпийские игры в Токио на один год. Таким образом, прошло почти восемь лет с тех пор, как японцы отпраздновали возвращение Олимпийских игр в Токио после Олимпиады 1964 года.
«Сегодня настал момент надежды», — отметил в своем выступлении президент МОК Томас Бах, призвав олимпийское сообщество к солидарности.
«Олимпийцы посылают нашему хрупкому миру решительный сигнал надежды. Церемония открытия подчеркивает важность этого олимпийского призыва к стойкости, солидарности и объединению всего человечества для преодоления пандемии. Олимпийские игры в Токио 2020 — свет в конце этого темного тоннеля», — добавил он.
«Это видение будущего, воплощающее «Единство в многообразии», мир во всем мире и уважение друг к другу. Это сила спорта и выражение фундаментальных ценностей Олимпийского движения», — прокомментировала глава оргкомитета «Токио-2020» Сэйко Хасимото.
Бангладешский социальный предприниматель и банкир Мухаммад Юнус был награжден Олимпийским орденом на церемонии открытия Олимпийских игр в Токио, став вторым обладателем этой награды, которая введена в 2016 году для поощрения людей, «добившихся значительных достижений в области образования, культуры, развития и мира посредством спорта».
Олимпийские игры в Токио, в которых принимают участие 11 тыс спортсменов из 205 делегаций и олимпийской сборной беженцев, продлятся до 8 августа.
Китай отправил в Токио делегацию из 777 человек, ставшей самой крупной олимпийской делегацией, которую он когда-либо отправлял за границу. 431 китайский спортсмен, в том числе 24 олимпийских чемпиона, будут соревноваться в 30 из 33 видов спорта на Играх в Токио.
После долгих переговоров гвинейские спортсмены в итоге отправились на Олимпиаду в составе 5 человек, включая трех женщин, представляющих страну в Токио.
В сегодняшних соревнованиях по академической гребле большинство фаворитов вышли в следующий тур. В состязаниях среди парных двоек среди мужчин спортсмены из Франции добрались до финиша первыми за 6 минут 10,45 секунд, показав лучший результат за всю историю Олимпийских игр. При этом спортсмены из Нидерландов улучшили этот результат до 6 минут 8,38 секунд в другом заезде.
Республика Корея, в свою очередь, отличилась в стрельбе из лука, заняв первые пять мест из шести в индивидуальных рейтинговых соревнованиях среди женщин и мужчин.
В женской категории Ан Сан набрала 680 очков из 720 возможных, побив олимпийский рекорд 25-летней давности, который в 1996 году в Атланте установила Лина Герасименко из Украины, набрав 673 очка.
Южнокорейская сторона в сумме набрала 2032 очка, побив свой же предыдущий рекорд в 2004 очка, установленный на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине.
В предстоящий первый день финалов Токио-2020 будет разыгрываться 11 золотых медалей в таких видах спорта, как стрельба, велоспорт, тяжеля атлетика, стрельба из лука, дзюдо, фехтование и тхэквондо.
Олимпиаду-2020 в Токио отложили на год. Состоится ли она вообще?
- Руперт Вингфилд-Хейз
- Би-би-си, Токио
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Подпись к фото,
До Олимпийских игр 2020 снова остался ровно год
Для многих спортсменов шанс принять участие в Олимпиаде-2020 в Токио уже упущен. Они уже в возрасте, переутомлены или просто не могут ждать отложенной Олимпиады еще год из-за финансовых проблем.
35-летний Тецуя Сотомура — один из таких спортсменов.
Я встретился с ним в начале недели на тренировке. В полдень, на жаре, на площадке, обустроенной в бывшем здании завода на севере Токио, он еще усердно тренировался на огромном батуте. Сотомура взлетал в воздух и выделывал пируэты.
В 2008 году на пекинской Олимпиаде он занял четвертое место — до бронзы чуть не хватило. С тех пор он борется с травмой, из-за которой пропустил Игры 2012 года в Лондоне и 2016 в Рио.
Игры в Токио должны были стать его последним триумфом — Олимпиада в родном городе позволила бы ему завершить карьеру на высокой ноте. Но через год это будет уже невозможно.
Подпись к фото,
Тецуя Сотомура вынужден был уйти из спорта
«Если бы в 2008 году Олимпиаду в Пекине перенесли на год, я бы сказал — «хорошо, можно еще год тренироваться, еще год расти — говорит Сотомура. — Но сейчас мне 35 лет. Год для меня — это долго. Поэтому я решил, что мне остается только уйти из спорта».
Есть еще одна причина, по которой Сотомура решил навсегда сойти с батута.
Он думает, что Олимпиада в Токио не состоится и в следующем году.
- Кровати для спортсменов Олимпиады-2020 в Токио будут картонными
- Древний ритуал: в Токио интронизировали нового императора
- Бурлеск в пустом клубе. Чем занимается безработная танцовщица в Токио
«Очень много неопределенности. Никто не знает, какова вероятность того, что игры состоятся. Если в следующем году нас ждет отмена, то я просто потеряю год без результата. Это была еще одна причина уйти», — говорит он.
Подпись к фото,
Сотомура работает тренером в спортзале на севере Токио
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.
Подкаст
Что это было?
Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
В Японии Олимпиаду ждали с нетерпением, но после того как в январе нынешнего года началась пандемия коронавируса, энтузиазм начал спадать.
Правительство закрыло границы, чтобы защитить страну от Covid-19, и многие японцы не хотят, чтобы их открыли раньше времени.
В города, куда на спортивные мероприятия должны были приехать зарубежные спортсмены, приезжают телерепортеры, интересуясь у местных жителей, как они готовятся их принять. Жителям одного города к северу от Токио, куда должна была приехать бразильская сборная, во время одного из таких интервью было явно трудно изображать энтузиазм.
Недавний социологический опрос агентства Киодо показал, что всего 23% японцев поддерживают идею провести Игры в следующем году, если заражаемость Covid-19 в стране останется на том же уровне.
По последней статистике Всемирной организации здравоохранения, поводов для оптимизма не так много. Количество заразившихся в мире превысило 15 миллионов, и каждые четыре-пять дней добавляется еще примерно миллион.
От США до Бразилии и от Индии до ЮАР заражаемость растет, а усилия по борьбе с вирусом не оправдываются.
Год — это, конечно, долго, но многие эксперты считают, что к следующему лету эпидемиологическая обстановка не сильно изменится.
Профессор Кентаро Ивата из Медицинского университета Кобе на западе Японии уверен, что единственный путь к Олимпиаде — это вакцина от коронавируса.
Подпись к фото,
Без вакцины вопрос о проведении Олимпиады так и будет оставаться подвешенным в воздухе
«Если появится вакицна, все изменится, — говорит он. — Первая и вторая фаза испытаний дали перспективные результаты. Я не теряю надежды».
«Но вакцины, если говорить в целом, не уничтожают вирус, а просто снижают заражаемость примерно вдвое. Поэтому я не думаю, что вирус можно уничтожить. Скорее [даже с вакциной] пандемия продлится еще год!».
Профессора Ивату особенно интересует ситуация в США — стране, которая больше остальных платит за проведение Олимпийских игр.
«США будут страдать от коронавируса еще много месяцев, — считает он.
— Могут ли спортсмены из США переезжать сюда? Можно ли проводить Олимпиаду без них? Скорее всего, нет. Приоритетом должна быть безопасность спортсменов и японского народа».
«Американским телекомпаниям это может не понравиться, но что такое Олимпиада — телешоу или спортивное соревнование?» — задается вопросом ученый.
Есть одно на первый взгляд простое решение: отложить Олимпиаду в Токио еще на год, до 2022 года. Вероятность того, что к этому времени пандемия закончится, гораздо выше.
Однако такую меру японское правительство исключило. Дик Паунд, член Международного олимпийского комитета с 1978 года, согласился поговорить со мной из своего дома Монреале.
«Мы точно знаем, что 2021 год — наш последний шанс», — говорит он.
«Это не то, что можно откладывать до 2022 или 2023 года. Я не думаю, что будет справедливо оставлять Японию в неопределенности еще дольше. Когда мы поймем, что спортсменам безопасно туда приезжать, мы предпримем все усилия для того, чтобы Игры состоялись», — говорит Паунд.
Автор фото, EPA
Подпись к фото,
Ведущие обратный отсчет часы перевели на специальной церемонии
«Однако если службы здравоохранения в Японии или других странах решат, что ехать небезопасно, то у нас не будет выбора, кроме как сказать: «Делать нечего, пандемия — новая война», — добавил он.
Мировые войны в истории Олимпийских игр были единственными двумя поводами для их отмены. Из-за двух мировых войн были отменены две Олимпиады, в том числе (вы угадали!) игры 1940 года в Токио.
Есть, наконец, еще одна, последняя идея. Упрощенные игры, на которых спортсмены будут проходить карантин, а зрителей из других стран приглашать не будут.
Дик Паунд говорит, что так тоже не получится.
«Как говорят в Северной Америке, либо у тебя есть рыба, либо приманка, — говорит он. — Японии придется решить, хочет ли она провести игры, или риск слишком высок? Если последнее, то Япония, вероятно, предложит отменить игры, а МОК примет это предложение».
В четверг вечером на Олимпийском стадионе в Токио прошла церемония сброса часов, отсчитывающих время до очередной Олимпиады. До новой церемонии открытия остался ровно год. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ настаивает, что Олимпиада должна быть проведена. Но Covid-19 вряд ли его слышит.
Олимпийский логотип Токио-2020, дизайн плаката и внешний вид игр
Победивший дизайн
Гармонизированная клетчатая эмблема
Клетчатый узор был популярен в странах по всему миру на протяжении всей истории. В Японии клетчатый узор был известен как «итимацу мойо» в период Эдо (1603–1867), и этот клетчатый узор традиционного японского цвета индиго выражает утонченную элегантность и изысканность, являющиеся примером Японии.
Дизайн, состоящий из трех разновидностей прямоугольных форм, представляет разные страны, культуры и образ мышления. Он включает в себя идею «Единство в разнообразии». Это также свидетельствует о том, что Олимпийские и Паралимпийские игры стремятся содействовать разнообразию как платформе, соединяющей мир.
Дизайнер эмблем Токио 2020
Асао Токоло
Профиль
Год рождения: 1969
Место жительства: Токио
Род занятий: Художник
Образование: Архитектурный факультет Токийского университета Дзокей
Текущее место работы: Tokolo.com
Награды и выставки
Ежегодник MOT 2010: Неоорнаментализм в современном японском искусстве, Музей современного искусства Токио
Открытое пространство 2010 и 2011 — InterCommunication Center (ICC), Токио Arts
2016 Выставка TOKOLO Asao x Aomori City Archives — Центр современного искусства Аомори, префектура Аомори
Избранные произведения
2007 г. — Модель фасада города FRP / F, Сендай, префектура Мияги (архитектор: Хитоси Абэ)
2012 г. — Модель фасада к 125-летию Образовательного центра Университета Когакуин (архитектор: Chiba Manabu Architects, проектная работа с Азуми Мицубоши, Хатиодзи , Токио)
2015 — Сумка BaoBao Issey Miyake (модель Tokolo)
2015 — Фасадная стеклянная модель малоэтажной части здания Dai Nagoya Building, Нагоя, префектура Аити (архитектор: Mitsubishi Jisho Sekkei Inc.
)
Варианты, занявшие второе место
Соединительный круг, расширяющаяся гармония
Дизайнер эмблем Токио 2020
Кодзуэ Куно
Профиль
Год рождения: 1978
Место жительства: Токио
Род занятий: Дизайнер
Превзойти личный рекорд
Дизайнер эмблем Токио 2020
Такааки Гото
Профиль
Год рождения: 1966
Место жительства: Токио
Род занятий: Арт-директор/Дизайнер
Цветение эмоций
Дизайнер эмблем Токио 2020
Чие Фуджи
Профиль
Год рождения: 1967
Место жительства: Токио
Род занятий: Дизайнер
Замещающие конструкции
Имена и места жительства авторов проектов, включенных в окончательный список
Дайсуке Кумей
Место жительства: Хоккайдо
Казуюки Ямано
Место жительства: Токио
Sayuri Shoji
Место жительства: Токио
В порядке поступления
Процесс выбора
Процесс отбора четырех дизайнов эмблемы, включенных в окончательный список
Эмблемы Токио-2020 — процесс отбора
Олимпийские спортсмены Токио-2020 — биографии, медали и другое
Олимпийские спортсмены Токио-2020 — биографии, медали и другое
Загрузка.
..
Featured Athletes
qian yang
Shooting
Teams
People’s Republic of China
Medalists
Sports3x3 BasketballArcheryArtistic GymnasticsArtistic SwimmingAthleticsBadmintonBaseball/SoftballBasketballBeach VolleyballBoxingCanoe SlalomCanoe SprintCycling BMX FreestyleCycling BMX RacingCycling Mountain BikeCycling RoadCycling TrackDivingEquestrianFencingFootballGolfHandballHockeyJudoKarateMarathon SwimmingModern PentathlonRhythmic GymnasticsRowingRugby SevensSailingShootingSkateboardingSport ClimbingSurfingSwimmingTable TennisTaekwondoTennisTrampoline GymnasticsTriathlonVolleyballWater PoloWeightliftingWrestling
TeamArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBelarusBelgiumBermudaBotswanaBrazilBulgariaBurkina FasoCanadaChinese TaipeiColombiaCroatiaCubaCzechiaCôte d’IvoireDenmarkDominican RepEcuadorEgyptEstoniaEthiopiaFijiFinlandFranceGeorgiaGermanyGhanaGreat BritainGreeceGrenadaHong KongHungaryIndiaIndonesiaIrelandIsl Rep of IranIsraelItalyJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKoreaKosovoKuwaitKyrgyzstanLatviaLithuaniaMalaysiaMexicoMongoliaMoroccoNamibiaNetherlandsNew ZealandNigeriaNorth MacedoniaNorwayP.