Чудо на Льду | это… Что такое Чудо на Льду?

Сборная США ликует по поводу победы 4:3 над сборной СССР.

«Чудо на льду» (англ. Miracle on Ice) — так была названа хоккейная игра между сборными СССР и США, прошедшая 22 февраля 1980 года на зимних Олимпийских играх в Лейк-Плэсиде. Выступая в ранге действующих чемпионов мира и олимпийских игр, советская команда неожиданно^[1] проиграла сборной, составленной из игроков студенческих команд. Матч сыграл решающую роль в распределении медалей в хоккейном турнире: выиграв заключительный матч финального турнира у Финляндии, сборная США завоевала золотые медали.

Большинство восприняло это как нелепую случайность, но для многих граждан США «Чудо на льду» оказалось одним из самых ярких событий 2-й половины XX века ^{[2][3][4][5][6][7][8]}. По свидетельству сестры игрока сборной США, она не видела такого количества флагов на улицах с 60-х годов. «Но тогда мы их жгли», — добавила она ^[9][10].

Предыстория

Сборная СССР по хоккею перед Олимпийскими играми

Советская хоккейная сборная приехала в Лейк-Плэсид в качестве лидера мирового хоккея^[11][12]. После спада в середине 70-х (когда сборная СССР дважды подряд оставалась без золотых медалей чемпионатов мира) в сборную пришёл новый главный тренер — Виктор Тихонов. Под его руководством сборная завоевала звания чемпионов мира 1978 и 1979 годов. Победа в предолимпийский год была особенно впечатляющая, когда сборные Швеции и ЧССР были разгромлены с двузначным счётом, а встречи финальной части турнира были выиграны с перевесом в 5 и более шайб. Перед чемпионатом мира 1979 года сборная СССР в рамках Кубка Вызова трижды обыграла в Нью-Йорке сборную НХЛ. Последнюю встречу, когда ворота сборной защищал Владимир Мышкин, сборная СССР выиграла со счётом 6:0.

Другим фактором, выводившим сборную СССР по хоккею в лидеры турнира, было традиционно сильное выступление команды на зимних Олимпийских играх. С 1956 по 1976 год сборная СССР шесть раз участвовала в олимпийском хоккейном турнире и пять раз становилось победителем (даже в те годы, когда уступала первое место на чемпионате мира).

Начиная с 1963 года, практически все комплекты наград по хоккею на мировых и олимпийских первенствах были разыграны сборными СССР, ЧССР и Швеции (ещё 4 «бронзы» было у сборной Канады). В 18-ти таких турнирах (их 21) победителем становилась советская сборная. По словам Владислава Третьяка, советские хоккеисты уже готовили «дырочки» для золотых медалей, так как «чехи» и «шведы» в этот период были не особенно сильны. Американская команда — даже не рассматривалась в качестве соперника. По сути, советской сборной по хоккею не было с кем соревноваться на этих Олимпийских играх ^[13].

Сборная США по хоккею перед Олимпийскими играми

Сборная США по хоккею никем не воспринималась даже как претендент на олимпийские медали в Лейк-Плэсиде. Начиная с 1963 года, сборной США только один раз удалось занять 4-е место на чемпионате мира по хоккею. В основном же, команда довольствовалась 6-м, 7-м или 8-м местом, уступая сборным командам Финляндии и ФРГ. В «активе» у американской команды была победа на последних проходивших в США зимних Олимпийских играх 1960 года и относительно сильное хоккейное студенческое первенство страны.

США перед Олимпийскими играми

Для понимания роли «Чуда на льду» в жизни США необходим небольшой экскурс в историю. 70-е годы оказались не лучшим десятилетием в истории США. Оно включило в себя бесславно (для Соединённых Штатов^[14]) закончившуюся вьетнамскую войну, Уотергейт и отставку президента Никсона, нефтяной кризис 73 года. Конец десятилетия ознаменовался ещё одним нефтяным кризисом и сильнейшей инфляцией. В середине 1979 года президент США Джимми Картер произнёс речь о «болезненности» экономики, в которой сказал, что нация в кризисе^[15]. Год закончился захватом американских заложников в Иране и вводом войск СССР в Афганистан. Возможно, что самоуважение американцев никогда ещё не падало так низко^[13][16].

Спортивные сражения воспринимались большинством, как часть холодной войны^[17]. Понимая, что разгром на Олимпийских играх будет восприниматься и как политическое поражение, руководство американского хоккея начало формирование сборной с лета 1979 года.

Тренер сборной США Хёрб Брукс смотрит на только что появившийся на табло счёт 4:3 в пользу сборной США.

Отбор

В качестве главного тренера был выбран Хёрб Брукс, который приводил университетскую команду Миннесоты к победе в студенческом первенстве США в 1974, 1976, и 1979 годах. У него уже был опыт руководства сборной США — на чемпионате мира 1979 года, когда американцы заняли 7-е место. Видимо, учитывая такой не очень удачный результат, пост главного тренера был предложен Хёрбу Бруксу только после отказа основного кандидата.

Будучи психологом, Хёрб Брукс разослал 400-м потенциальным игрокам сборной тесты с 300-ми вопросами. Ему нужны были честолюбивые, но не подверженные «звёздной болезни» спортсмены. Кроме того, Хёрб Брукс поставил задачу создать команду, играющую в смесь канадского силового и европейского комбинационного хоккея. В команду были отобраны не сильнейшие, но те, кто мог воплотить замысел тренера.

Подготовка

Хёрб Брукс сделал упор на сыгранность звеньев и отличную физическую подготовку. Он обратил внимание на то, что в конце матчей большинство команд (в отличие от советской) уже не могут кататься с той же активностью. В течение 5 месяцев перед Олимпийскими играми команда США сыграла 60 игр в США, Канаде и Европе. Физическая нагрузка была на пределе возможного и иногда использовалась в качестве наказания команде за посредственную игру. Широкую известность приобрела «тренировка», прошедшая после ничьи с олимпийской сборной Норвегии. Хёрб Брукс приказал хоккеистам в течение часа бегать спринты (названные в его честь «хёрбиз»). Упражнение продолжалось даже после выключения в зале света^[18].

Постоянные жёсткие требования провоцировали ненависть по отношению к тренеру — но это только помогало сплачивать команду. Игроки стали собирать тренерские фразы, «бруксизмы», типа: «Эта команда не настолько талантлива, чтобы выигрывать только за счёт таланта»^[19] и «С каждым днём вы играете всё хуже и хуже, но сейчас вы играете так, как будто уже идёт середина следующего месяца»^[9].

Тренировки сопровождались сильнейшей психологической накачкой. Как сказал Майк Рэмси: «Он пользовался каждой возможностью, чтобы накрутить нам мозги». Даже много лет спустя капитан команды Майк Эрузионе признавался, что он чувствовал бы себя неуверенно, если бы к нему в дом пришёл Хёрб Брукс^[20]. За считанные недели до Олимпийских игр Хёрб Брукс был всё ещё не доволен климатом в команде и приготовил ей «сюрприз» — он пригласил на тренировки двух новых хоккеистов. Новые игроки были холодно встречены командой. Состоялся разговор, в котором хоккеисты заявили Бруксу, чтобы они уже одна семья и окончательный состав должен состоять только из игроков, прошедших весь тренировочный процесс^[21]. Команда была создана.

Последний предолимпийский матч

За 3 дня до начала Олимпийских игр сборные СССР и США провели тренировочный матч в Нью-Йорке. Сборная СССР выиграла 10:3, но эта игра оказала значительное влияние на центральный матч олимпийского турнира. Сборная СССР убедилась в своём преимуществе, в то время как сборная США смогла сделать правильные выводы. Хёрб Брукс воспользовался этим проигрышем, чтобы ещё больше подстегнуть команду. В частности, он сказал основному вратарю Джимми Крейгу, что допустил ошибку, наигрывая его в большинстве тренировочных матчей. Замечание привело Крейга в ярость — и он великолепно провёл весь олимпийский турнир.

Билл Бейкер сравнивает счёт (2:2) в матче против сборной Швеции за 27 секунд до конца матча

Олимпийский турнир

См. также статью: Хоккей на зимних Олимпийских играх 1980

На предварительном этапе 12 сборных команд были разделены на две подгруппы, из которых по две лучшие команды выходили в финальную часть. В «голубой» подгруппе (в которую попала сборная США), наиболее вероятными претендентами на выход были команды Чехословакии и Швеции.

Выход из группы сборной США

Уже первая игра против сборной Швеции стала тяжелым испытанием для американской сборной. Недовольный качеством игры, Хёрб Брукс устроил в раздевалке «безобразную сцену». Нападающий Роб Маккленэхэн получил крайне болезненный мышечный спазм (или ушиб) и уже снимал спортивную форму. Уточнив у врача команды, что нет опасности усугубить травму, Хёрб Брукс обозвал его богатеньким «поедателем пирожных» и обругал по матери. Маккленэхэн ответил тем же, но форму надел и продолжил игру. Впоследствии тренер отметил, что хорошо зная хоккеиста и его семью, он также знал и на какие «кнопки» можно нажать^[22]. Заменив в конце периода вратаря на 6-го полевого игрока, сборная США сравняла счёт (2:2) за 27 секунд до конца встречи.

Результат второй игры (против сборной Чехословакии), оказался ещё более невероятным — команда США выиграла её со счётом 7:3. Через несколько лет один из лучших словацких хоккеистов Петер Штясный скажет американскому капитану: «Майк, вы нас одурачили в Лейк-Плэсиде!!!»^[23]. В этом же матче телезрители «познакомились» с Хёрбом Бруксом. После травмы, полученной Марком Джонсоном от толчка клюшкой, тренер США, игнорируя телевизионную съёмку, прокричал чехословацкому хоккеисту: «Я тебе эту чёртову клюшку в глотку засажу!» (англ. «I’ll bury that goddamn stick right in your throat!»)^[24].

В дальнейшем команда США обыграла сборные Норвегии, Румынии и ФРГ, заняла 2-е место в группе (после сборной Швеции) и вышла в финальный групповой турнир. Характерно, что в 6 из 7 встреч, проведённых на Олимпийском турнире, американцы первыми пропускали гол, но опять же в 6 играх — выиграли третьи периоды (со шведами была ничья 1:1).

Выход из группы сборной СССР

Сборная СССР вышла из предварительного раунда, выиграв 5 встреч с общим счётом 51:11. Впрочем, большинство этих шайб было забито в ворота не очень сильных сборных Японии, Голландии и Польши. В играх против Финляндии и Канады советской команде пришлось по два раза отыгрываться, добиваясь победы только в третьем периоде.

Имея в распоряжении двух сильных вратарей (Владислава Третьяка и Владимира Мышкина), главный тренер сборной Виктор Тихонов давал им обоим возможность получить игровую практику в олимпийском турнире ^[25].

Сборная СССР вышла из группы с 1-го места, набрав 2 очка в счёт финальной части турнира. 2-е место заняла команда Финляндии.

«Чудо»

Джонсон выходит один на один в конце 1-го периода

В первый день финального турнира сборная США должна была играть со сборной СССР. Советским тренерам оказалось очень тяжело настроить своих хоккеистов на игру против студентов ^[26][27]. У Хёрба Брукса была другая проблема. Ему нужно было сбить у своих игроков чрезмерное уважение перед соперником ^[28][29]. Все эти дни он повторял, что советские хоккеисты уже считают себя победителями турнира, и кто-нибудь их за это накажет ^[30]. Кроме того, чтобы снять напряжение, он стал подшучивать над капитаном и тренером сборной СССР ^[31] . К самой игре хоккеисты сборной США подошли предельно отмобилизованными. Перед матчем Хёрб Брукс достал смятый жёлтый лист бумаги и зачитал слова, которые хорошо запомнились участникам той команды: «Вы были рождены, чтобы быть игроками. Это была ваша судьба — попасть сюда, на эту игру. Держитесь сами и держите шайбу»^[32].

Игра началась на высоких скоростях. В первом периоде Владимир Крутов подправил шайбу в ворота США после броска Касатонова. Мощным дальним броском Шнайдер сравнял счёт (шайба пролетела над плечом Владислава Третьяка). Сергей Макаров опять вывел сборную СССР вперёд. На последних секундах 1-го тайма произошёл ключевой момент встречи. После дальнего броска Кристена (из-за красной линии), Третьяк отбил шайбу прямо перед собой. Лучший американский нападающий Марк Джонсон проскочил между двумя советскими защитниками, обвёл Третьяка и забил гол за секунду до конца периода. Сборная СССР ушла в раздевалку, а тренеры попытались доказать, что гол был забит после окончания периода. Гол был засчитан и командам пришлось доиграть оставшуюся 1 секунду периода. Из раздевалки СССР «для вбрасывания» вернулись 3 полевых игрока и второй вратарь Владимир Мышкин. К удивлению всех присутствующих, именно он остался в воротах во втором периоде. Как потом скажет тренер сборной СССР Виктор Тихонов: «Я, к сожалению, послушал тех, кто советовал мне после ошибки Владислава Третьяка на последней минуте первого периода заменить его на Владимира Мышкина. Потом я извинился перед Владиславом» ^[33]. Впрочем, после первого пропущенного гола комментаторы ABC отметили, что у Третьяка была не очень хорошая форма на турнире. По итогам соревнований у него оказался самый низкий процент отражённых бросков среди вратарей 6 лучших команд турнира: 84% (42 из 50 бросков)^[25].

Во втором периоде преимущество по-прежнему было на стороне сборной СССР, но оно воплотилось только в один гол, забитый Александром Мальцевым. Великолепно играл вратарь сборной США Джимми Крейг, заряжая своей уверенностью полевых игроков. Замена Третьяка дала американцам дополнительное психологическое преимущество. И, наконец, переполненный стадион Лейк-Плэсида постоянно поддерживал своих хоккеистов. Именно тогда стал популярен спортивный «призыв» американских болельщиков «Ю-ЭС-ЭЙ!!!» (англ. USA)^[34], впервые прозвучавший в конце матча со шведами.

Хоккеисты сборной СССР наблюдают за ликованием сборной США

В третьем периоде игра уравнялась, а после сомнительного ^[35][36] удаления Владимира Крутова за удар клюшкой по руке, Джонсон забросил свою вторую шайбу в матче и сделал счёт 3:3. Сборная СССР оказалась физически и психологически не готова к такой ситуации ^[37]. Как удивлялся Валерий Васильев после матча: «Что вы давали своим игрокам есть и пить, если они так катались в 3-м периоде? Последний период всегда наш. Ведя в счёте 3-2 во втором периоде — мы были уже уверены в победе»^[38]. Ещё через полторы минуты капитан американской команды Майк Эрузионе вывел американцев вперёд. Почти сразу же сборная СССР создала пару реальных возможностей сравнять счёт, но не смогла их реализовать. Оставшиеся 8 минут сборная США чётко оборонялась. Хёрб Брукс продолжал играть 3-й период в 4 пятёрки, меняя их каждые 30-40 секунд. В «последний штурм» была отправлена «возрастная» первая тройка СССР, которая и без того выглядела уставшей в течение матча ^[39]. Вершиной растерянности советской сборной, и в первую очередь тренера ^[39], стало то, что вратарь Владимир Мышкин так и не был заменён на 6-го полевого игрока.

Последние несколько секунд прошли под скандирование «Ю-ЭС-ЭЙ!!!» и «обратный отчёт» секунд. Комментатор АВС Эл Майклс вошёл в историю своими словами на последних секундах: «Вы верите в чудеса?! Да!!! Невероятно!!!»^[40][41]

За пару секунд до финальной сирены, под рёв трибун, американская команда высыпала на лёд и кинулась обнимать вратаря Джимми Крейга.

Сборная СССР Поз. Имя Возр. Клуб Врат *Владислав Третьяк (20) 27 ЦСКА Москва Защ *Вячеслав Фетисов (2) 21 ЦСКА Москва Защ *Алексей Касатонов (7) 20 ЦСКА Москва Центр *Владимир Петров (16) 32 ЦСКА Москва Лев Нап *Валерий Харламов (17) 32 ЦСКА Москва Пр Нап *Борис Михайлов (К) (13) 35 ЦСКА Москва Пр Нап Хелмут Балдерис (19) 27 ЦСКА Москва Защ Зинэтула Билялетдинов (14) 24 «Динамо» Москва Пр Нап Александр Голиков (23) 27 «Динамо» Москва Центр Владимир Голиков (25) 25 «Динамо» Москва Лев Нап Владимир Крутов (9) 19 ЦСКА Москва Пр Нап Юрий Лебедев (11) 28 «Крылья Советов» Москва Пр Нап Сергей Макаров (24) 21 ЦСКА Москва Ц/Пр. Нап Александр Мальцев (10) 30 «Динамо» Москва Врат Владимир Мышкин (1) 24 «Крылья Советов» Москва Защ Василий Первухин (5) 24 «Динамо» Москва Лев Нап Александр Скворцов (26) 25 «Торпедо» Горький Защ Сергей Стариков (12) 21 ЦСКА Москва Защ Валерий Васильев (6) 30 «Динамо» Москва Центр Виктор Жлуктов (22) 26 ЦСКА Москва

Сборная США Поз. Имя Возр. Место учёбы Врат *Джим Крейг (30) 21 Бостонский университет Защ *Кен Морроу (3) 22 Универ. в штате Огайо Защ *Майк Рэмси (5) 19 Универ. в штате Миннесота Центр *Марк Джонсон (10) 21 Универ. в штате Висконсин Пр Нап Майк Эрузионе (К) (21) 25 Бостонский университет Лев Нап *Дейв Силк (8) 21 Бостонский университет Защ Билл Бейкер (6) 22 Универ. в штате Миннесота Центр Нил Бротен (9) 20 Универ. в штате Миннесота Защ Дейв Кристиан (23) 20 Универ. в штате Северная Дакота Пр Нап Стив Кристофф (11) 21 Универ. в штате Миннесота Пр Нап Джон Хэррингтон (28) 22 Универ. в штате Миннесота Врат Стив Яначак (1) 22 Универ. в штате Миннесота Лев Нап *Роб Макклэнэхен (24) 22 Универ. в штате Миннесота Защ Джек О’Каллэхен (17) 22 Бостонский университет Центр Марк Павелич (16) 21 Универ. в штате Миннесота Лев Нап Базз Шнайдер (25) 25 Универ. в штате Миннесота Пр Нап Эрик Стробель (19) 21 Универ. в штате Миннесота Защ Боб Сатер (20) 22 Универ. в штате Висконсин Лев Нап Фил Веркота (27) 22 Универ. в штате Миннесота Лев Нап Марк Уэллс (15) 21 Универ. в штате Огайо

* Стартовый состав

Официальная статистика

СССР — США 3:4 (2:2, 1:0, 0:2) Счёт Команда Гол забил Передачи Время 1:0 СССР Крутов (9) Касатонов (7) 9:12 1:1 США Шнайдер (25) Павелич (16) 14:03 2:1 СССР Макаров (24) А. Голиков (23) 17:34 2:2 США Джонсон (10) Кристиан (23) Силк (8) 19:59 3:2 СССР Мальцев (10) Крутов (9) 22:18 (бол.) 3:3 США Джонсон (10) Силк (8) 48:39 (бол.) 3:4 США Эрузионе (21) Павелич (16) Хэррингтон (28) 50:00

Штрафное время Время Команда Нарушитель Срок штрафа Нарушение 03:25 СССР Михайлов (13) 2:00 Задержка соперника клюшкой 20:58 США Хэррингтон (28) 2:00 Задержка руками 29:50 США Крейг (30) 2:00 Задержка времени (отбывал Стробель) 37:08 СССР Лебедев (11) 2:00 Неспортивное поведение 37:08 США Морроу (3) 2:00 Толчок клюшкой 46:47 СССР Крутов (9) 2:00 Игра высоко поднятой клюшкой

• Лейк-Плэсид, США. 22 февраля 1980 года. 10,000 зрителей
• Броски в створ ворот: СССР — США 39:16 (18:8, 12:2, 9:6)
• Штрафное время: СССР — США 6:6 (2:0, 2:6, 2:0)
• Реализация большинства: СССР: 1 из 2; США: 1 из 2
• Вратарь СССР Третьяк: провёл на площадке 19:59 минут, 6 бросков отразил, 2 пропустил
• Вратарь СССР Мышкин: провёл на площадке 40:01, 6 бросков отразил, 2 пропустил
• Вратарь США Крейг: провёл на площадке 60:00 мин, 36 бросков отразил, 3 пропустил
• Главный судья: Кайсла (Финляндия). Судьи на линии: Ларошель (Канада), Тоймен (Нидерланды)^[42].

Сборная США на пьедестале

Золотые медали

Победа над сборной СССР вывела команду США на первое место в финальном турнире (с 3-мя очками), но даже не гарантировала медали. В последнем матче против команды Финляндии, американцы «по традиции» первыми пропустили гол и проигрывали после 2-го периода. Хёрб Брукс в перерыве зашёл в раздевалку и сказал: «Если вы проиграете эту игру, то она будет преследовать вас до самой вашей грёбаной могилы. » (англ. «If you lose this game, you will take it to your fucking grave.»)^[43][13].

В 3-м тайме сборная США забила 3 шайбы и стала олимпийским чемпионом.

После исполнения гимна, капитан команды Майк Эрузионе позвал команду на пьедестал (на котором обычно стояли только капитаны команд). В результате получилось знаменитое изображение, в котором вся команда собралась на верхней ступеньке. После этого случая, пьедесталы почёта для хоккеистов были увеличены, чтобы там могла поместиться вся команда.

Итоги

Победа моментально превратилась в США в общенациональное празднование, а хоккеисты стали национальными героями. Президент Джимми Картер лично позвонил и поздравил Хёрба Брукса с победой.

Для американцев того поколения три события были сопоставимы по яркости ощущений: убийство президента Джона Кеннеди, первые шаги на луне Нейла Армстронга и победа хоккейной команды на Олимпийских играх 1980 года. Многие до сих пор могут вспомнить, где они находились и что делали, когда узнали про эти события^[5][6].

Реакция на поражение с советской стороны

На кадрах съёмки видно, что сразу после игры советские хоккеисты испытали не только горечь поражения. Они наблюдали за безудержной радостью американских игроков — с удивлением и даже симпатией. Как отмечает Зинэтула Билялетдинов, они так много выигрывали, что им был уже недоступен тот восторг, который был у американцев^[13]. В отличии от игроков, Виктор Тихонов был в бешенстве, обвиняя своих ведущих хоккеистов в поражении.

Реакция в СССР оказалась очень сдержанная. Фактически это событие «замолчали», тем более что было достаточно поводов для радости — сборная СССР привезла с Олимпийских игр 10 золотых медалей. Никаких наказаний не последовало, поражение было воспринято как досадная случайность ^[44]. Леонид Брежнев на встрече с хоккеистами, сказал «Виктор, я знаю, что вы сильнее американцев»^[13]. Тихонов продолжил тренировать ЦСКА и сборную СССР. Практически в том же составе сборная выиграла в 1981 году чемпионат мира и Кубок Канады (единственный раз в своей истории).

Наверное, больнее всего пережили это событие Владислав Третьяк и Виктор Тихонов. Первый в интервью 2002 года сказал, что «Если бы не просчет Тихонова, я был бы четырехкратным олимпийским чемпионом. Да, я не забуду об этом до конца жизни»^[44]. Внук тренера в интервью 2008 года отметил: «Я даже не хочу <с ним> говорить про это, потому что я не знаю, насколько это болезненная тема»^[45].

Часто отмечается плохая подготовка и организация олимпийских игр в Лейк-Плэсиде. В частности, Олимпийская деревня строилась из расчёта последующего использования зданий в качестве тюрьмы. Как вспоминает Третьяк: «Когда Владимир Петров чихал за стенкой, то мой сосед Владимир Крутов отвечал „Будь здоров“ даже не повышая голоса». Американские игроки жили в несколько более просторных и тёплых жилых трейлерах^[46].

Дальнейшая судьба

Олимпийская сборная США не была командой звёзд, но зато это была «команда-звезда» из очень хороших игроков^[47] . 13 из 20 членов команды впоследствии играли в НХЛ и составили значительную часть американских игроков лиги (в те годы подавляющее большинство профессиональных игроков были канадцы).

• Самая успешная карьера сложилась у Нила Бротена, который стал первым американским игроком лиги, набравшим больше 100 очков за один сезон.
• Кен Морроу в тот же год завоевал Кубок Стенли в составе Нью-Йорк Айлендерс и стал первым хоккеистом, который получил олимпийское золото и кубок Стенли в один год. В составе этого же клуба он выиграл ещё три кубка.
• Капитан команды Майк Эрузионе ушёл из хоккея сразу же после Олимпийских игр, посчитав, что в хоккее — ему больше ничего не нужно.
• Лучший бомбардир команды Марк Джонсон несколько раз переходил из команды в команду.
• Вратарь Джимми Крейг сыграл 30 игр в НХЛ. Возможно, что только Хёрб Брукс мог найти к нему подход.

Сам Хёрб Брукс 4 сезона тренировал Нью-Йорк Айлендерс, и по одному сезону команды Миннесоты, Нью-Джерси и Питтсбурга. В 2002 году олимпийская команда под его руководством завоевала серебряные медали. В 2003 году он погиб в автомобильной катастрофе.

Практически у всех хоккеистов сложилась успешная после-хоккейная карьера.

Современное восприятие

В последнее десятилетие, «Чудо на льду» неоднократно было названо самым ярким хоккейным событием XX века, самой яркой американской спортивной победой века^[2] и т. д. 17 Мая 2008 года ИИХФ также провозгласила эту игру в качестве самого яркого момента 100-летней истории хоккея^[48].

«Возможно это была лучшая команда в истории Советского Союза», — сказал Вячеслав Фетисов годы спустя. «Мы готовились ко встрече с чехами в финальном раунде, но они туда не прошли и мы были уверены в победе. Мы никогда не думали что можем проиграть, никогда не думали что это может случиться. Вот почему они назвали это „чудом“ — потому что такое может случиться только раз в жизни»^[12].

«Чудо на льду» в искусстве

В США было снято два художественных фильма, рассказывающих об этих событиях.

• 1981 «Чудо на льду» — с Карлом Малденом в роли Брукса
• 2004 «Чудо» (англ. «Miracle») — с Куртом Расселом в роли Брукса

Интересные факты

• Сборная команда США по хоккею впервые завоевала олимпийское золото в 1960 году. Хёрб Брукс был последним «отсеянным» из той команды игроком^[49]. Когда пришлось отчислить из команды 2-х последних игроков (это были Ральф Кокс и Джек Хьюгз), то это было очень тяжёлое решения для тренера. «Я даже не могу себе представить, что он пережил в этот момент», — сказал Дейв Силк^[21].
• «Чудо на льду» по прежнему не признано Ватиканом^[50] — статью с таким названием опубликовал в 2000 году сайт спортивного юмора Left Field Sports. Заголовок был перепечатан на нескольких сайтах, посвящённых победе сборной США в 1980 году^[51][52][53], причём не всегда даже с пометкой про юмор.

Литература

• Кевин, Аллен. Хоккей в США: Празднование прекрасной традиции = USA Hockey: A Celebration of a Great Tradition. — Чикаго: Triumph Books, Сентябрь 1997. — 180 с. — ISBN 978-1572432369(англ.)

• Уэйн, Коффи. Дети зимы = The Boys of Winter: The Untold Story of a Coach, a Dream, and the 1980 U.S. Olympic Hockey Team. — Нью-Йорк: The Crown Publishing Group, 25 октября 2005. — 288 с. — ISBN 978-1400047659(англ.)

Видеоматериалы

• О’Коннер, Гевин (режиссёр). (2004-05-18). Чудо (художественный фильм) [DVD]. The Walt Disney Company. ASIN B0001US66E. Проверено 6 июня 2009.(англ.)

• Вы верите в чудеса? (документальный фильм). Проверено 2009-06-06 .«История олимпийской сборной США по хоккею 1980 года»(англ.)

Примечания

1. ↑ Список самых неожиданных поражений в истории спорта (англ.). Сайт Проверено 6 июня 2009.
2. ↑ ^{1 2} Большинство опросов называет «Чудо на льду» величайшим американским спортивным достижением XX века. — См.: Фитцпатрик, Джейми. «Чудо на льду : ключевой момент американского хоккея» (англ.). Портал About.com:Hockey. Проверено 6 июня 2009.
3. ↑ Достижение было выбрано рядом опросов, в том числе на Sports Illustrated, как величайший спортивный момент XX века. — См.: Казнёв, Брайан. Зажги и иди (англ. «Torch and go») (англ.). Sports Illustrated (7 февраля 2002). Проверено 6 июня 2009.
4. ↑ 100 самых запомнившихся ТВ моментов всех времён (англ.) (анонс серии передач). «TV Land Productions» и «TV Guide Magazine». Проверено 6 июня 2009.
5. ↑ ^{1 2} «Люди, родившиеся между 1945 и 1955 годами, до сих помнят момент, когда они узнали об убийстве Джона Кеннеди, первых шагах человека на луне и победе США над СССР в Лейк-Плэсиде», — Дейв Огреан, бывший исполнительный директор хоккея США. — См.: Аллен, Кевин. перепечатка из книги Хоккей в США: Празднование прекрасной традиции (англ. ). Сайт «Чудо на льду» (1997). Проверено 6 июня 2009.
6. ↑ ^{1 2} Я отчётливо помню, когда мы первый раз ступили на луну, когда был убит Джон Кеннеди и 9/11. «Чудо на Льду» запомнилось столь же ярко — люди до сих пор помнят что они делали, где и с кем они были, когда это произошло. Каждый день кто-нибудь делится со мной деталями той своей ночи, когда они смотрели игру против СССР. — См.: Морроу, Кен. Больше, чем чудо (англ.). Журнал The Sporting News (25 февраля 2005). Проверено 6 июня 2009.
7. ↑ История показала, что «Чудо на льду» относится к тем редким спортивным достижениям, значение которых вышло за рамки спорта. Воспринятые как «Чудо», две хоккейные победы (выигрыш у СССР со счётом 4:3 и «золотая» победа 4:2 над Финляндией) вытащили американцев из десятилетия уныния и упадка духа, возродили патриотизм и предвосхитили национальное возрождение. — См.: Фитцпатрик, Джейми. «Чудо на льду: наследие» (англ. ). Портал About.com:Hockey. Проверено 6 июня 2009.
8. ↑ Рональд Рейган вёл свою кампанию с сильным упором на патриотизм и обновлённую силу Америки. Многие считают, что хоккейная игра 1980 года была той искрой, которая возродила эти чувства во многих избирателях. — См.: Чудо на льду (англ.). Портал NationMaster.com. Проверено 6 июня 2009.)
9. ↑ ^{1 2} E. M. Swift. Золотой гол (англ.). Sports Illustrated (3 марта 1980). Проверено 6 июня 2009.
10. ↑ В 1960-е гг. студенческое движение США значительно политизировалось, в том числе из-за войны во Вьетнаме.
11. ↑ Характеристика: «… возможно самая сильная когда-либо собранная сборная СССР …». — См.: «Чудо на Льду» — это история номер 1 (англ.). Сайт ИИХФ (2008). — Статья посвящена 100 главным хоккейным событиям за 100 лет федерации.. Проверено 6 июня 2009.
12. ↑ ^{1 2} «Чудо на льду» в разделе истории сайта «Звезды с Востока». Портал «Чёртовы Куличики» (2000). — Вячеслав Фетисов: «Возможно это была лучшая команда в истории Советского Союза…». Проверено 6 июня 2009.
13. ↑ ^{1 2 3 4 5} См. «Вы верите в чудеса?» — документальный фильм HBO
14. ↑ <Джеральда Форда> запомнят как миротворца, завершившего бесславную войну во Вьетнаме. — См.: Невский, Николай. Его привел на высший пост «Уотергейт». Правда.Ру (27 декабря 2006). Проверено 6 июня 2009.
15. ↑ Картер, Джимми. Речь Джимми Картера о «Болезнности» (англ.). Сайт Right Wing News (1979). Проверено 6 июня 2009.
16. ↑ «Вы верите в чудеса? История олимпийской сборной США по хоккею 1980 года» (англ.). — Частичный транскрипт документального фильма HBO «Вы верите в чудеса?». Проверено 6 июня 2009.
17. ↑ Именно спорт был той сферой, в которой холодная война регулярно достигала критического накала. — См.: Логутков, Андрей. Очень, очень большой спорт.. BBC (4 июля 2007). Проверено 6 июня 2009.
18. ↑ Дуглис, Том. Рецензия на фильм «Чудо» (англ.). Сайт Студенческий хоккей США (5 февраля 2004). Проверено 6 июня 2009.
19. ↑ Аллен, Кевин. Студенты сотворили Олимпийское чудо (англ.). Sports Illustrated. — Перепечатка главы из книги Хоккей в США: Празднование прекрасной традиции. Проверено 6 июня 2009.
20. ↑ Фитцпатрик, Джейми. «Чудо на льду»: ключевой момент американского хоккея (англ.). Портал About.com:Hockey. Проверено 6 июня 2009.
21. ↑ ^{1 2} Коффи, Уэйн. Эрузионе — это наш лидер. Лидер необходим. (англ.). Сайт «Дети зимы». Проверено 6 июня 2009.
22. ↑ Беседа Хёрба Брукса с создателями фильма Чудо (2004)
23. ↑ Аллен, Кевин. Перепечатка из книги Хоккей в США: Празднование прекрасной традиции (англ. ). Сайт «Чудо на льду» (1997). Проверено 6 июня 2009.
24. ↑ Отрывок матча со сборной ЧССР, когда Хёрб Брукс кричит «Я тебе эту чёртову клюшку в глотку засажу!» (англ. «I’ll bury that goddamn stick right in your throat!») на ↑ ^{1 2} Копия «Официальных результатов XIII олимпийских игр по зимним видам спорта — Лейк-Плэсид 1980» (англ.) (PDF). Amateur Athletic Foundation of Los Angeles (2005). Проверено 6 июня 2009.
25. ↑ Третьяк: «Мы боли гораздо сильнее. Никто в этом даже не сомневался. Мы были профессионалы, а они — всего лишь студенты. Короче, мы не воспринимали серьёзно их команду, а в хоккее так делать нельзя.» (англ. Tretiak: «We were way strong. Nobody doubted that. We were professionals and they were just students. Simply put, we did not respect their team and you cannot do that in hockey.») — См.: Чендж, Анита. «Чудо», которое звали Хёрб Брукс (англ.) (8 февраля 2004).  — Отрывок из транскрипта документального фильма HBO «Вы верите в чудеса?». Проверено 8 июня 2009.
26. ↑ Тихонов: «Не смотря на все наши попытки, мы не могли заставить забыть наших игроков про победу со счётом 10-3. Они уверяли нас, что никаких проблем не будет.» (англ. Tikhonov: «No matter what we tried, we could not get that 10-3 game out of the players’ minds. The players told me it would be no problem.») — См.: Дейв Андерсон Другая сторона «Чуда на льду». Сайт газеты «The New York Times » (22 февраля 2005). Проверено 8 июня 2009.
27. ↑ Нил Бротен: «Во время <товарищеской> игры, мы просто стояли там в восхищении, с открывшимися (до льда) ртами. Мы не могли поверить, что они настолько великолепно играют» (англ. Neal Broten: «In that <exhibition> game, we were just standing around in awe with chins hanging on the ice. We couldn’t believe how good they were.») — См.: Ливайн, Рассел. Взгяд назад, на «Чудо»: США потрясли Советы look back at a ‘Miracle’: U. S. shocks Soviets // Cайт NHL.com, официальный сайт НХЛ. — 10 февраля 2006.
28. ↑ Брукс чувствовал, что его игроки относятся к советским игрокам с чрезмерным уважением (англ. Brooks felt his players were giving too much respect to the soviets) — См. «Вы верите в чудеса?» — документальный фильм HBO
29. ↑ В течение нескольких лет изучая советский стиль игры, Хёрб Брукс чувствовал избыток уверенности у сборной СССР и порекомендовал своей команде возпользоваться этим. Он повторял: «Кто-то их за это накажет. Они о себе слишком высокого мнения. Они приехали не для того, чтобы играть в хоккей. Они воспринимают всё это, как возможность купить джинсы, провести отпуск и вернуться домой с золотыми медалями.» (англ. After studing the soviets for years, Herb Brooks could sense their overconfidence and told his team to take advantage of it. He kept saying: «Someone’s honna beat these guys. They think they are better than they are. They’re not here to play hockey. They’re here to trade jeans and have a vacation and go home with the gold medal.») — См. «Вы верите в чудеса?» — документальный фильм HBO
30. ↑ Брукс начал подшучивать над лидером сборной СССР, Борисом Михайловым, который оказался очень похож на американского комика. «Боже, вы только посмотрите на нос этого парня, на его лицо, он же вылитый Стен Лорель. А Тихонов? У него же голова, как у курицы.» (англ. Brooks … began chipping away at their mystique by poking at their leader <Boris Mikhailov>, one of the top players in the world, who just happened to be an awful lot like a famous american comedian. «Look at that guy’s nose, god. Look at that guy’s face, looks like Stan Laureal.» And he’s insulting the guy. «Look at Tikhonov. His head looks like a chicken.») — См. «Вы верите в чудеса?» — документальный фильм HBO
31. ↑ Хёрб Брукс: «You were born to be a player. You were meant to be here at this moment. You were meant to be here at this game. Let’s have the poise and possession of the puck. » — См.: Киндред, Дейв. Рождённые игроками, рождённые для момента // Газета Washington Post. — 23 февраля 1980.
32. ↑ Доспехов, Алексей. Чудо на льду или ошибка Тихонова // Газета Коммерсантъ. — 22.02.2000. — № 29 (1914).
33. ↑ «Ю-ЭС-ЭЙ» клич (англ.). Портал NationMaster.com. Проверено 6 июня 2009.
34. ↑ «Очень сомнительное удаление, особенно в такой игре» — сказал американский комментатор. — См.: Попов, Дмитрий. «Чудо на льду» в разделе истории сайта «Звезды с Востока». Портал «Чёртовы Куличики» (2000). — Статья написана «По материалам февральских выпусках газеты „Нью-Йорк Таймз“ 1980 года, и энциклопедии Total Hockey».. Проверено 6 июня 2009.
35. ↑ На 8-й минуте в весьма сомнительном эпизоде финский судья удалил Владимира Крутова за удар клюшкой по рукам американского игрока. — См.: Как сборная СССР лишилась орденов. Сайт Газета.ру (2006). Проверено 7 июня 2009.
36. ↑ После того как американцы сравняли счет, тренеры задергались и внесли нервозность в игру команды. Начался бардак, и вместо того чтобы собраться и вернуться к своей игре, ребята начали беспрерывно и хаотично атаковать — См.: Как сборная СССР лишилась орденов. Сайт Газета.ру (2006). Проверено 7 июня 2009.
37. ↑ «What did you give your players to eat or drink so in the third period they can skate like that?» Vasilyev asked. «Last period is always ours. In second period, when we were ahead 3-2, we celebrate.» — См.: Аллен, Кевин. Студенты сотворили Олимпийское чудо (англ.). Sports Illustrated. — Перепечатка главы из книги Хоккей в США: Празднование прекрасной традиции. Проверено 6 июня 2009.
38. ↑ ^{1 2} Команда СССР начала немного паниковать, особенно это было заметно по Виктору Тихонову. В решающие последние минуты тренер выпустил на лёд ветеранов, тройку Петрова, игра у которой явно не шла, оставив на скамейке запасных лучших молодых нападающих Крутова и Макарова, к тому же Тихонов так никогда и не заменил Мышкина на шестого полевого игрока. — См.: Попов, Дмитрий. «Чудо на льду» в разделе истории сайта «Звезды с Востока». Портал «Чёртовы Куличики» (2000). — Статья написана «По материалам февральских выпусках газеты „Нью-Йорк Таймз“ 1980 года, и энциклопедии Total Hockey».. Проверено 6 июня 2009.
39. ↑ Последние 20 секунд матча на ↑ Эл Майклс (англ.). Сайт знаменитых фраз quotesdaddy.com. Проверено 6 июня 2009.
40. ↑ Статистика матча (англ.). Сайт www.hockeydb.com. Проверено 6 июня 2009.
41. ↑ Чудо на льду — финальный раунд — США против Финляндиии (англ.). Портал NationMaster.com. Проверено 6 июня 2009.
42. ↑ ^{1 2} Кэндас Томпсон. «Чудо на льду»: двадцатипятилетний юбилей. «The Baltimore Sun», США (22 февраля 2005). Проверено 6 июня 2009.
43. ↑ Бордоу, Скотт. Внук Виктора Тихонова: на пути в НХЛ. «East Valley Tribune», США (24 июня 2008). Проверено 6 июня 2009.
44. ↑ Дейв Андерсон Другая сторона «Чуда на льду». Сайт газеты «The New York Times » (22 февраля 2005). Проверено 6 июня 2009.
45. ↑ Рэмси: «Мы были чертовски хорошей хоккейной командой». … У сборной США были скорость, защита, бомбардиры, отличная физическая форма, голкиперы и тренеры. — См.: Аллен, Кевин. перепечатка из книги Хоккей в США: Празднование прекрасной традиции (англ.). Сайт «Чудо на льду» (1997). Проверено 6 июня 2009.
46. ↑ Сто главных событий в истории ИИХФ // Газета «Советский Спорт». — 24 мая 2008. — № 74(17533).
47. ↑ Джонс, Том. Хёрб Брукс — Мечты мечтателя (англ.). Газета «Star Tribune» (6 февраля 2002). — Статья перепечатана на сайте Sheehy Hockey, LLC.. Проверено 6 июня 2009.
48. ↑ «Чудо на льду» по прежнему не признано Ватиканом (англ.). Сайт спортивного юмора Left Field Sports (2000). Проверено 6 июня 2009.
49. ↑ СМИ/ссылки (англ.). Cайт «Чудо на льду». Проверено 6 июня 2009.
50. ↑ Чудо на льду (англ.). Портал Mahalo. Проверено 6 июня 2009.
51. ↑ Чудо на льду в 1980 году : История хоккея в США (англ.). Портал About.com:Hockey. Проверено 6 июня 2009.

Чудо на льду — Miracle on Ice

Арена Херб Брукс (2019)

«Чудо на льду» был хоккей на льду игра во время Зимние Олимпийские игры 1980 года в Лейк-Плэсид, Нью-Йорк. Играли между хостингом Соединенные Штаты и Советский союз 22 февраля 1980 г. в медальном раунде мужских хоккейный турнир. Хотя Советский Союз четыре раза защищал золотые медалисты и пользовался большим преимуществом, Соединенные Штаты расстроен их и выиграли 4–3.

Советский Союз выигрывал золотые медали на пяти из шести предыдущих зимних Олимпийских игр, и они были фаворитами на победу в Лейк-Плэсиде. Команда состояла в основном из профессиональных игроков со значительным опытом международной игры. Напротив, команда США во главе с главным тренером Херб Брукс — состоит в основном любитель игроков. Всего с четырьмя игроками с минимальным опытом игры в низшей лиге Соединенные Штаты были самой молодой командой в турнире и в истории национальной сборной США. В групповом этапе ни советская, ни американская команды не проиграли; США достигли нескольких заметных результатов, включая ничью 2–2 против Швеции,^[1] и огорченная победа со счетом 7: 3 над занявшим второе место Чехословакия.^[2][3]

В первой игре в медальном раунде Соединенные Штаты играли с Советами. Закончив первый период с ничейным счетом 2–2, а сборные США вели 3–2 после второго, американская команда забила еще два гола и вырвалась вперед на полпути в третьем и последнем периоде, затем удержалась и выиграла 4–3.^[4][5] Два дня спустя США выиграли золотую медаль, победив Финляндия в их финальной игре. Советский Союз выиграл серебряную медаль, победив Швеция.^[6][7]

Победа стала одним из самых знаковых моментов Игр и спорта США. Не менее известным был телевизионный звонок на последних секундах игры, сделанный Аль Майклс за ABC, в котором он заявил: «Вы верите в чудеса? ДА!» В 1999 году, Sports Illustrated назвал «Чудо на льду» главным спортивным моментом ХХ века.^[8] В рамках празднования своего столетия в 2008 г. Международная федерация хоккея (ИИХФ) назвала «Чудо на льду» лучшей международной хоккейной историей за последние 100 лет.^[9]

Содержание

• 1 История
  • 1.1 Советская и американская команды
  • 1.2 Выставки
  • 1.3 Олимпийская групповая игра
• 2 Резюме игры
  • 2.1 Первый период
  • 2.2 Второй период
  • 2.3 Третий период
• 3 Американские последствия
  • 3.1 Золотая медаль
  • 3.2 После зимних Олимпийских игр 1980 года
  • 3.3 Более поздние карьеры
• 4 Советские последствия
  • 4. 1 Серебряная медаль
  • 4.2 После зимних Олимпийских игр 1980 года
  • 4.3 Карьера в НХЛ
• 5 Заметные матчи-реванши
• 6 Популярная культура
• 7 Составы команд
  • 7.1 Соединенные Штаты
  • 7.2 Советский союз
• 8 Оценка коробки
• 9 Рекомендации
  • 9.1 Источники
• 10 внешняя ссылка

История

Советская и американская команды

Владислав Третьяк советской команды (на фото в 2008 году) считался лучшим вратарем в хоккее в 1980 году. Американцы забили ему два гола, прежде чем его вывели из игры в конце первого периода.

Советский Союз вошел в игры в Лейк-Плэсид как фаворит, выиграв четыре золотые медали подряд, начиная с 1964 игры. На четырех Олимпийских играх, следующих за их 1960 бронзовый призер на Скво-Вэлли, Советские команды пошли 27–1–1 (победы-поражения) и обогнали своих оппонентов 175–44.^[10] В личных матчах против США общий счет за этот период составил 28–7.^[11] Советская команда не проиграла ни одной олимпийской игры с тех пор. 1968.

Советами руководили легендарные игроки мирового хоккея, такие как Борис Михайлов (верхняя строка правый нападающий и капитан команды), Владислав Третьяк (по общему мнению, лучший вратарь в мире в то время), быстрый и опытный Валерий Харламов, а также талантливых, динамичных игроков, таких как защитник Вячеслав Фетисов и вперед Владимир Крутов и Сергей Макаров. Из этой команды Третьяк, Харламов, Макаров и Фетисов в итоге были закреплены в Зал хоккейной славы. Многие из советских футболистов привлекли к себе внимание в Summit Series восемь лет назад и, в отличие от американских игроков, были де-факто профессионалы с многолетним опытом международной игры,^[12] нанятые промышленными фирмами или военными организациями с единственной целью — играть в хоккей в команде своей организации. Западные страны протестовали против использования Советским Союзом штатных спортсменов, поскольку они были вынуждены использовать игроков-любителей (в основном колледжей) из-за Международный олимпийский комитет (МОК) политика только для любителей. Ситуация даже привела к отказу Канады от Олимпийских игр 1972 и 1976 годов, но МОК не менял правила до конца 1980-х годов.^[13][14]

Главный тренер США Херб Брукс провел пробы в Колорадо-Спрингс летом 1979 года. Из 20 игроков, попавших в окончательный олимпийский состав, Базз Шнайдер был единственным, кто вернулся из 1976 Олимпийская сборная.^[15] Девять игроков играли под руководством Брукса на Университет Миннесоты (включая Роб МакКланахан, Майк Рэмси, и Фил Верчота ), а еще четыре из Бостонский университет (Дэйв Силк, Джек О’Каллахан, вратарь Джим Крейг, и капитан команды Майк Эрузион ).^[16] Поскольку Бостонский университет и Миннесота были постоянными соперниками в студенческом хоккее (например, они столкнулись в ожесточенном национальном полуфинале NCAA в 1976 ), Процесс отбора Брукса представлял собой психологический тест из 300 вопросов, который дал бы ему представление о том, как каждый игрок будет реагировать на стресс; любой, кто отказался пройти тест, автоматически проиграет. Бруксу предстояло выбрать из 68 игроков, которые начали пробы.^[17]

Средний возраст сборной США составлял 21 год, что делало ее самой молодой командой в истории США, игравшей на Олимпийских играх (помимо того, что она была самой молодой командой на Олимпийском турнире 1980 года), но Брукс выбирал тщательно и знал пределы. каждого игрока. Вперед Джон Харрингтон сказал: «Он точно знал, с чего остановиться. Он подталкивал вас прямо к пределу, когда вы были готовы сказать:« У меня это было, я бросаю это »- а затем он отступал». Брукс продолжил организацию, агитируя за выбор игроками Эрузионе в качестве капитана, а Крейг был его вратарём в Чемпионат мира 1979 года.^[17] Помощник тренера Крейг Патрик играл с Бруксом в сборной США 1967 года.^[18]

Советская и американская команды были естественными соперниками из-за многолетней давности. Холодная война. Кроме того, Президент Джимми Картер в то время рассматривал Бойкот США летних Олимпийских игр 1980 года, будет проводиться в Москва в знак протеста против декабря 1979 г. Советское вторжение в Афганистан. 9 февраля того же дня американская и советская команды встретились в показательной игре в г. Нью-Йорк, НАС. государственный секретарь Сайрус Вэнс осудил надвигающийся Московские игры на встрече МОК.^[19] В конце концов президент Картер принял решение в пользу бойкота.

Выставки

На выставках того года советские клубные команды разошлись 5–3–1 против. Национальная хоккейная лига (НХЛ), а годом ранее советская национальная команда победила всех звезд НХЛ со счетом 6: 0 и выиграла Кубок Вызова.^[20] В 1979–1980 годах практически все ведущие игроки Северной Америки были канадцами, хотя количество профессиональных игроков, родившихся в США, росло на протяжении 1970-х годов. В олимпийской сборной США 1980 года было несколько молодых игроков, которые считались очень многообещающими, и некоторые из них подписали контракты на игру в НХЛ сразу после турнира.

В сентябре 1979 года, перед Олимпиадой, американская команда начала показательные выступления. За пять месяцев они сыграли 61 игру против команд из Европы и США.^[21] Благодаря этим играм Брукс привил своей команде европейский стиль игры, сделав упор на открытую игру с достаточным контактом с телом. Он считал, что это будет единственный способ для американцев соревноваться с Советами.^[22] С начала показательных матчей он провел команду через спринты на коньках на ветру, состоящие из лицевой линии до синей линии и обратно, затем от лицевой линии до красной линии и обратно, затем от лицевой линии до дальней синей линии и обратно, и, наконец, конечной линии все. путь вниз и обратно. Некоторые игроки стали называть их «Herbies».^[17] 17 сентября команда сыграла вничью со счетом 3–3 в Норвегии.^[23] Полагая, что команда не прилагает достаточно усилий, разъяренный Брукс заставил их кататься на Хербис после игры, и через некоторое время смотрители арены выключили свет, и Хербис продолжили игру в темноте. Следующим вечером обе команды сыграли снова, США уверенно выиграли 9: 0. Ближе к концу выставочного сезона Брукс из-за некачественной игры пригрозил исключить Эрузионе (капитана) из команды и заменить Крейга на Стив Янашак как стартовый вратарь, хотя всегда поддерживал их.^[17]

В их последней показательной игре против Советов на Madison Square Garden в субботу, 9 февраля, американцы были разгромлены 10–3.^[24][25] Советский главный тренер Виктор Тихонов позже сказал, что эта победа «оказалась очень большой проблемой», поскольку Советы недооценили американскую команду.^[26] Игра также дорого обошлась американцам вне льда, как защитник. Джек О’Каллахан натянул связку в колене; Однако Брукс оставил О’Каллахана в составе, а это означало, что на протяжении всего турнира в США фактически играли всего 19 игроков. О’Каллахан в конце концов вернулся к игре против Советов, сыграв ограниченное количество минут.

Олимпийская групповая игра

Основная статья: Хоккей на зимних Олимпийских играх 1980 года

В олимпийской групповой игре американцы удивили многих зрителей своей физической сплоченной игрой. В первой игре 12 февраля против «Фаворита» Швеция, Команда США заработала драматичную ничью 2: 2, забив за 27 секунд до конца атаки вратаря. Джим Крейг для дополнительного злоумышленника.^[1] Затем последовала потрясающая победа со счетом 7: 3 над Чехословакия, которые были фаворитами на серебряную медаль. После двух самых сложных игр группового этапа сборная США одержала еще три победы, обыграв Норвегия 5–1, Румыния 7–2 и Западная Германия 4–2, чтобы пройти 4–0–1 и выйти в медальный раунд из своей группы вместе со Швецией.^[27][28]

В другой группе Советы прорывались сквозь свою оппозицию непобежденными, часто с крайне неравномерным счетом. Они победили Япония 16–0, Нидерланды 17–4, Польша 8–1, Финляндия 4–2 и Канада 6–4, чтобы легко пройти в следующий раунд, хотя и финны, и канадцы дали Советам тяжелые игры на два периода. В конце концов, Советский Союз и Финляндия вышли из своей группы.^[29]

Резюме игры

Перед пятничной игрой ABC попросил перенести его с 17:00. до 20:00 стандартное восточное время, чтобы его можно было транслировать в прямом эфире в ПРАЙМ-тайм. Однако ИИХФ отклонила запрос после того, как Советы пожаловались, что это приведет к трансляции игры в 4 часа утра. Московское время, а не в час ночи. В результате ABC решила не транслировать игру в прямом эфире для американской аудитории и лента отложена он будет транслироваться в прайм-тайм при освещении Олимпийских игр.^[30] Перед выходом игры ведущий Олимпийских игр ABC Джим МакКей открыто заявили, что игра уже состоялась, но обещали не испортить ее результаты. Чтобы обеспечить освещение соревнований по слалому среди мужчин, части игры также были отредактированы с учетом времени.^[31] ABC’s с 8 до 20:30. временной интервал вместо этого был посвящен анимационному специальному Розовая пантера в: Olym-Pinks. По сей день некоторые, кто смотрел игру по телевидению в Соединенных Штатах, все еще верят, что она была в прямом эфире.^[32]

Полевой дом вместимостью 8 500 человек был переполнен. ^[33] Домашняя толпа махала рукой Флаги США и пели патриотические песни типа «Боже, храни америку «.^[20] Перед игрой Брукс зачитал своим игрокам заявление, которое он написал на листе бумаги, в котором говорилось, что «Вы рождены, чтобы быть игроком. Вам предназначено быть здесь. Этот момент — ваш».^[34] Брукс верил, что они могут выиграть, и позже сказал: «Русские были готовы перерезать себе глотки. Но мы должны были дойти до сути, чтобы быть готовыми взять нож и передать его им. Итак, утром в день игры я позвонил команда объединилась и сказала им: «Это должно быть. Это ваш момент, и он должен произойти». Это банально, и я видел, как они думали: «Опять Херб …» Но я этому верил ».^[17]

Первый период

Как и в нескольких предыдущих играх, сборная США рано отстала. Владимир Крутов отразил удар по лицу Алексей Касатонов мимо вратаря США Джима Крейга на отметке 9:12, чтобы дать советам преимущество 1: 0. На отметке 14:03 Базз Шнайдер забил за Соединенные Штаты при броске с 50 футов с левого борта и сравнял счет. ^[17] Советы снова нанесли удар, когда Сергей Макаров забил с пропущенным 17:34. Когда его команда проиграла 2: 1, Крэйг улучшил свою игру, не обращая внимания на многие советские удары, прежде чем сборная США сделала еще один удар по воротам.

На убывающих секундах первого периода Дэйв Кристиан произвел выстрел по Третьяку с расстояния 100 футов (30 м). Советский вратарь отразил удар, но неправильно сыграл отскок, который подпрыгнул примерно на 6,1 м перед ним. Марк Джонсон прорезался между двумя защитниками, нашел потерявшуюся шайбу и пробил ее мимо ныряющего Третьяка, чтобы сравнять счет за одну секунду до конца периода.^[35] Первый период закончился ничьей 2–2.^[36]

Второй период

Тихонов заменил Третьяка дублером Владимир Мышкин сразу после ничейного гола Джонсона,^[37] ход, который шокировал игроков обеих команд.^[20] Позже Тихонов назвал это «поворотным моментом в игре».^[38] и назвал это «самой большой ошибкой в ​​моей карьере». ^[39] Спустя годы, когда Джонсон спросил Вячеслав Фетисов Теперь уже товарищ по команде НХЛ, насчет переезда Фетисов ответил: «Тренер с ума сошел».^[40] Во втором периоде Мышкин не пропустил ни одного гола. Советы доминировали в игре во втором периоде, опередив американцев со счетом 12: 2, но забили только один раз, силовая игра цель Александр Мальцев 2:18 в игру. После двух периодов лидировал Советский Союз, 3–2.

Третий период

Владимира Крутова отправили в штрафная площадка на отметке 6:47 третьего периода для высокопоставленный. У американцев, сумевших за 27 минут нанести всего два удара по Мышкину, была игра в большинстве и редкая возможность в атаке. Мышкин остановил Майк Рэмси выстрел, затем капитан сборной США Майк Эрузион произвел широкий выстрел. Поздно в силовой игре, Дэйв Силк наступал в советскую зону, когда Валерий Васильев сбил его со льдом. Шайба перешла к Марку Джонсону.^[41] Джонсон нанес удар, который попал под Мышкина в сетку при счете 8:39, когда игра в большинстве завершилась, и счет в счете составил 3. ^[42] Только через пару смен, Марк Павелич перешел к Эрузиону, который остался незащищенным в высшей слот. Эрузион, только что вышедший на лед, прострелил Мышкина, который был экранированный к Василий Первухин.^[43] Этот гол дал команде США преимущество 4–3, что стало ее первым преимуществом в игре за ровно 10 минут до конца.

Советы, впервые в игре отставая, яростно атаковали. Спустя мгновение после гола Эрузионе Мальцев нанес удар, отрикошетивший от правой стойки ворот.^[44] По мере того как истекали минуты, Брукс продолжал повторять своим игрокам: «Играйте в свою игру. Играйте в свою игру».^[45] Вместо того чтобы приседать в обороне, Соединенные Штаты продолжили атаковать, даже сделав еще несколько ударов по воротам.^[46] Советы начали дико стрелять, и Сергей Стариков признал, что «мы паниковали». Когда часы отсчитали меньше минуты, Советы вернули шайбу в американскую зону, и Михайлов отдал пас. Владимир Петров, который прострелил. ^[47] Американцы вполне ожидали, что Тихонов вытащить вратаря в убывающие секунды. К их удивлению, Мышкин остался в игре. Позже Стариков объяснил, что «мы никогда не играли шесть на пять», даже на практике, потому что «Тихонов просто не верил в это».^[48] Крэйг отразил удар Петрова за 33 секунды до конца. Харламов забросил шайбу обратно, когда часы отсчитали менее 20 секунд. Последовала дикая борьба за шайбу, закончившуюся тем, что Джонсон нашел ее и передал Кену Морроу.^[48] Когда американская команда попыталась очистить зону (переместить шайбу за синюю линию, что они сделали за семь секунд до конца), толпа начала отсчитывать оставшиеся секунды. Спортивный комментатор Аль Майклс, кто называл игру ABC вместе с бывшими Монреаль Канадиенс вратарь Кен Драйден, поймал обратный отсчет в своей трансляции и произнес свой знаменитый призыв:^[49]

11 секунд, у вас 10 секунд, обратный отсчет идет прямо сейчас! Утро, до Шелка. В игре осталось пять секунд. Ты веришь в чудеса? ДА!

Обложка 3 марта 1980 г. Sports Illustrated запускался без каких-либо сопроводительных подписей или заголовков.^[36]

Когда его команда пробежала по льду на праздновании, Херб Брукс бросился обратно в раздевалку и заплакал.^[50] После этого в раздевалке игроки спонтанно запели «God Bless America». ^[51] После победы над Финляндией, принесшей золотую медаль, им позвонил с поздравлением президент. Джимми Картер.^[52]

Во время подведения итогов трансляции после игры ведущий Олимпийских игр ABC Джим Маккей сравнил победу Америки над советскими профессионалами с победой группы канадцев. колледж футбол игроки побеждают Питтсбург Стилерс (недавний Суперкубок чемпионы и на пике своего династия ).^[53]

Американские последствия

Золотая медаль

Снаряжение Джима Крейга 1980 года в Зале хоккейной славы

Соединенные Штаты не выиграли золотую медаль, победив СССР. В 1980 году медальный раунд был по-круговой,^[54] не тот формат на выбывание, как сегодня. В то время по олимпийским правилам групповая игра со Швецией учитывалась вместе с играми за медальный раунд против Советского Союза и Финляндии, поэтому математически Соединенные Штаты могли финишировать от первого до третьего.^[36][54]

Нуждаясь в победе, чтобы обеспечить себе золотую медаль, сборная США вернулась после дефицита в третьем периоде 2–1 и победила Финляндию 4–2.^[29] По словам Майка Эрузиона, входя в раздевалку во второй антракт, Брукс повернулся к своим игрокам, посмотрел на них и сказал: «Если вы проиграете эту игру, вы заберете ее в свои грёбаные могилы». Затем он подошел к двери раздевалки, остановился, посмотрел через плечо и снова сказал им: «Ваши гребаные могилы».

В то время игроки поднимались на пьедестал, чтобы получить свои медали, а затем выстраивались на льду для игры в Национальный гимн, поскольку подиум был рассчитан только на одного человека. Все это время на пьедестале почета оставались только капитаны команд. После того, как гимн закончился, Eruzione жестом пригласил своих товарищей по команде присоединиться к нему на подиуме.^[55] Сегодня подиумы для хоккея с шайбой не используются; команды выстраиваются на своих синих линиях после финальной игры.

Обложка номера журнала от 3 марта 1980 г. Sports Illustrated была фотография Хайнц Клютмайер американских игроков, празднующих и размахивающих американским флагом;^[36] в нем не было никаких пояснительных подписей или заголовков, потому что, как выразился Клютмайер, «он не нуждался в этом. Все в Америке знали, что произошло».^[56] Команда США также получила награду журнала «Спортсмены года «награда,^[17] а также были названы Спортсменом года Ассошиэйтед Пресс и ABC’s Широкий мир спорта. В 2004 г. ESPN, как часть его 25-летие, объявил «Чудо на льду» главным спортивным событием и игрой периода 1979–2004 годов. Победа была признана величайшим спортивным моментом ХХ века. Sports Illustrated.^[57]

Команда США зажгла Олимпийский котел на Зимние Олимпийские игры 2002 г..

После зимних Олимпийских игр 1980 года

На 1981 Кубок Канады Соединенные Штаты с семью игроками из своей олимпийской сборной 1980 года снова встретились с Советским Союзом. Советы взяли встречу в первом раунде со счетом 4–1 в Эдмонтон. На 1982 Чемпионат мира в Финляндии, с Майк Рэмси, Марк Джонсон, Базз Шнайдер, и Джон Харрингтон, американцы снова встретились с Советами, но США снова проиграли — 8–4.

Более поздние карьеры

Из 20 игроков сборной США 13 в итоге сыграли в НХЛ.^[58] Пятеро из них сыграли более 500 игр НХЛ, а трое из них сыграли более 1000 игр.

• Нил Бротен сыграл еще один сезон за Золотые суслики прежде, чем перейти в НХЛ, и он сыграл 1099 матчей в НХЛ за 17 сезонов, 992 из них с Миннесота Норт Старз /Даллас Старз франшиза. Он был капитаном «Старз», прежде чем его обменяли в середине сезона 1994–95 гг. Нью-Джерси Девилз. Двукратный участник Матча всех звезд, он набрал 923 очка (289 голов, 634 передачи), стал первым американским игроком, набравшим 100 очков за сезон, и выиграл Кубок Стэнли как член Дьяволов в 1995.^[59] Бротен уже выиграл NCAA чемпионат в 1979 г. Университет Миннесоты; это, в сочетании с золотой олимпийской медалью в 1980 году и победой в Кубке 1995 года (Бротен забил кубковый гол в игре 4 как Вячеслав Фетисов, играя за противников Детройт Ред Уингз, упал), сделал его первым игроком в истории спорта, выигравшим чемпионат на университетском, профессиональном и олимпийском уровнях. «Даллас Старз» с тех пор ушли на пенсию под номером 7 для Бротена.
• Кен Морроу выиграл Кубок Стэнли в 1980 как член Нью-Йорк Айлендерс, став первым хоккеистом, выигравшим олимпийскую золотую медаль и Кубок в том же году.^[60] Он сыграл 550 матчей в НХЛ и выиграл еще три Кубка, все с «Айлендерс».^[61] Позже Морроу работал в компании Islanders директором Pro Scouting.^[62]
• Майк Рэмси сыграл в 1070 играх за 18 лет. Четырнадцать из тех лет были проведены с Баффало Сейбрз, с которым он сыграл 911 игр и был пятикратным игроком Матча всех звезд, возглавляя команду с 1990 по 1992 год. В 1995 году он играл в Финал Кубка Стэнли с Детройт Ред Уингз, но его команду захватили Нил Бротен и Нью-Джерси Девилз. В 2000 году Рэмси стал помощником тренера команды Миннесота Уайлд.^[63]
• Дэйв Кристиан провел в НХЛ 14 лет, большая часть из них — за оригинальные Виннипег Джетс (для которого он служил капитаном команды) и Вашингтон Кэпиталз.^[64] В 1990 году он играл в Финал Кубка Стэнли в то время как с Бостон Брюинз, но Брюинз проиграли в пяти играх команде Эдмонтон Ойлерз. Он завершил карьеру с 783 очками (340 голов, 443 передачи) в 1009 матчах и вошел в состав команды Всех звезд в 1991.^[65]
• Марк Джонсон играл за несколько команд в НХЛ, прежде чем найти свой дом в Нью-Джерси, набрав 508 очков карьеры (203 гола, 305 передач) в 669 играх за 11 сезонов.^[66] Как и Кристиан, Рэмси и Бротен, он стал Матчем всех звезд НХЛ (в 1984 ) и служил Хартфорд Уэйлерс капитан команды. В 2002 году Джонсон стал тренером Женская команда Университета Висконсина — Мэдисон, ведя барсуков к Национальные чемпионаты в 2006, 2007 (который «Барсуки» выиграли на той же арене в Лейк-Плэсиде, где произошло Чудо), 2009, 2011 и 2019 годах. Джонсон также была главным тренером женской хоккейной команды, которая выиграла серебряную медаль на турнире. Зимние Олимпийские игры 2010.
• Джек О’Каллахан сыграл 390 матчей в регулярном сезоне НХЛ с 1982 по 1989 год за Чикаго Блэкхокс и Нью-Джерси Девилз.
• Марк Павелич сыграл 355 матчей регулярного сезона в НХЛ за Нью-Йорк Рейнджерс, Миннесота Норт Старз и Сан-Хосе Шаркс с 1981 по 1992 гг.
• Дэйв Силк сыграл 249 игр регулярного сезона НХЛ за Бостон Брюинз, Виннипег Джетс, Детройт Ред Уингз и Нью-Йорк Рейнджерс с 1980 по 1985 год.

«Чудо на льду» положило начало карьере нескольких игроков и сделало телеведущим Аль Майклс известный.

• Джим Крейг участвовал в 30 матчах НХЛ за Атланта Флэймз, Boston Bruins и Minnesota North Stars в период с 1980 по 1984 год. ^[67]
• Капитан команды Майк Эрузион после Олимпийских игр 1980 года не играл в хоккей на высшем уровне, так как чувствовал, что достиг всех своих хоккейных целей, выиграв золотую медаль.^[68] Он действительно работал хоккейным телеаналитиком в 1980-х и 1990-х годах.
• Крейг Патрик, Помощник тренера Брукса и помощник генерального директора, оба управляли и тренировали New York Rangers и Питтсбург Пингвинз. В результате его успеха с Penguins, который выиграл два Кубок Стэнли пока Патрик был генеральным менеджером, он был закреплен за Зал хоккейной славы в 2002 году. В том же году он занимал должность генерального менеджера компании Herb Brooks, которую тренировал 2002 хоккейная команда США который выиграл серебряную медаль на Солт-Лейк-Сити игры.
• Херб Брукс Тренер команды тренировал несколько команд НХЛ после Олимпиады с неоднозначными результатами. Вернулся на Олимпиаду тренером Французская команда в 1998, первая Олимпиада, в которой соревновались игроки НХЛ. Затем Брукс привел команду США к серебряной медали в 2002, который включал в себя ничью по круговой системе 2–2 и победу в полуфинале 3–2 над Россией (преемницей Советского Союза), полуфинальный матч состоится через 22 года после игры «Чудо на льду». .^[69] Брукс погиб в автокатастрофе возле Лесное озеро, Миннесота, 11 августа 2003 года в возрасте 66 лет.^[70] В 2005 году ледовая арена Олимпийского центра в Лейк-Плэсиде, где происходило «Чудо на льду», была переименована. в его честь.
• Аль Майклс получил работу диктора хоккея с шайбой в Лейк-Плэсиде, потому что он был единственным членом телерадиокомпании ABC, который ранее называл этот вид спорта (в Зимние Олимпийские игры 1972 года в Саппоро, Япония ).^[71] Майклс был назван «Спортивным комментатором года» в 1980 году за освещение этого события. Майклз проработал еще 26 лет, освещая спорт для ABC, прежде чем перейти в NBC звонить Воскресенье вечером футбол рядом Джон Мэдден а потом Крис Коллинсворт.

Советские последствия

Серебряная медаль

В советской раздевалке Тихонов выделил игроков первой линии Третьяка, Харламова, Петрова и Михайлова и сказал каждому из них: «Это ваша потеря!»^[72] Через два дня после «Чуда на льду» советская команда победила Швецию со счетом 9–2, выиграв серебряную медаль. Советские футболисты были так расстроены своей потерей, что не сдавали свои серебряные медали, чтобы написать на них свои имена, как это принято.^[73] Результат ошеломил Советский Союз и его средства массовой информации.

После зимних Олимпийских игр 1980 года

Несмотря на поражение, СССР оставался выдающейся державой в олимпийском хоккее до тех пор, пока не стал Распад 1991 года. Советская команда не проигрывала ни одного матча чемпионата мира до 1985 года и не проигрывала США снова до 1991 года.^[74] На протяжении 1980-х годов команды НХЛ продолжали набирать советских игроков в надежде соблазнить их сыграть в Северной Америке. Советский эмигрант Виктор Нечаев кратко выступил с Лос-Анджелес Кингз в 1982–83 сезон и во время 1988–89 сезон, Федерация хоккея СССР согласилась пустить ветерана Сергей Пряхин Присоединяйся к Калгари Флэймз.^[75]

Карьера в НХЛ

Бывший игрок сборной СССР Гельмутс Бальдерис, на фото в 2014 году. Балдерис провел последний сезон в своей карьере с Миннесота Норт Старз из НХЛ.

в 1989-90 сезон Советские власти разрешили еще шести олимпийцам 1980 года — Гельмутс Бальдерис, Вячеслав Фетисов, Алексей Касатонов, Владимир Крутов, Сергей Макаров, и Сергей Стариков — вступить в клубы НХЛ, но только после того, как они согласились сыграть в своем финальном чемпионате мира (где они выиграли золото). Макаров выиграл Мемориальный трофей Колдера как новичок года в НХЛ в 1989–90 годах, став самым возрастным игроком, выигравшим эту награду.^[76] Фетисов был товарищем по команде Майка Рэмси на 1995 Детройт Ред Уингз команда который проиграл финал Кубка Стэнли Нилу Бротену и Нью-Джерси Девилз. Фетисов завершил свою карьеру, выиграв кубки с Red Wings в 1997 и 1998; первая победа в Кубке также сделала Фетисова членом Тройной Золотой Клуб, состоящий из лиц, выигравших Кубок Стэнли плюс золотые медали на Олимпийских играх, и Чемпионат мира.^[77]

Заметные матчи-реванши

США и Советский Союз встретились на Зимних Олимпийских играх в г. 1988. Как и в 1980 году, Советы были представлены своими звездными ветеранами, в то время как американцы выставили команду игроков колледжа. Советы выиграли встречу со счетом 7–5 и выиграли золотую медаль, а США заняли седьмое место.

Две команды снова встретились на Олимпийские игры 1992 года в полуфинальном матче. Там Объединенная команда (преемница Советского Союза) выиграла 5–2. В то время как некоторые звезды уехали из Советского Союза, чтобы играть в НХЛ, в Объединенной команде по-прежнему было много ветеранов из своей внутренней профессиональной лиги, а американцы были представлены в основном игроками колледжей. Объединенная команда в итоге выиграла золотую медаль, а США заняли четвертое место.

США, тренируемые Хербом Бруксом, и Россия, тренируемые Вячеславом Фетисовым, дважды встречались в Зимние Олимпийские игры 2002 г. в Солт-Лейк-Сити, который включал в себя ничью по круговой системе 2–2 и победу в полуфинале 3–2 для американцев. Полуфинальный матч был сыгран через 22 года после игры «Чудо на льду».^[69] В итоге США выиграли серебро, а Россия — бронзу.

США и Россия сыграли друг с другом в круговой игре на Зимние Олимпийские игры 2014 в Сочи. Игра была равной 2–2 после овертайма, прежде чем американцы одержали победу в серии буллитов из восьми раундов. T.J. Оши забивает в 4 из 6 попыток для США. Некоторые окрестили этот матч «Марафоном на льду» из-за его продолжительности.^[78] Обе команды, однако, не смогли завоевать медали; американцы заняли четвертое место (проиграв Канаде в полуфинале), а россияне — пятое (проиграв Финляндии в четвертьфинале).

Популярная культура

А снятый для телевидения фильм Чудо на льду, в главных ролях Карл Малден как Брукс и Стив Гуттенберг как Крейг, в ​​эфире ABC телевидение в 1981 году. ^[79] В него вошли реальные кадры игры и оригинальные комментарии с Зимних игр 1980 года.

Финальный эпизод Народный век, «Fast Forward», показала «Чудо на льду» как иллюстрацию Холодная война.

Документальный фильм Ты веришь в чудеса?, рассказанный Лив Шрайбер, премьера состоялась HBO в 2001 году и впоследствии был выпущен на домашнее видео.^[80]

В 2004 г. Уолт Дисней Картинки выпустил фильм Чудо, режиссер Гэвин О’Коннор и в главной роли Курт Рассел как Брукс. Аль Майклс воссоздал его комментарии к большинству игр. Однако последние десять секунд и его «Вы верите в чудеса? ДА!» call, были из оригинальной трансляции и использовались в фильме, поскольку создатели фильма считали, что они не могут попросить его воссоздать эмоции, которые он испытывал в тот момент. Фильм был посвящен Бруксу, который умер вскоре после завершения основных съемок.

Документальный фильм Чудес и людей, режиссер Джонатан Хок, премьера состоялась ESPN в 2015 году в рамках 30 из 30 серии. История матча 1980 года рассказана с советской точки зрения.^[81]

Составы команд

Херб Брукс Арена в 2005 году

Соединенные Штаты

Нет.	Поз.	Имя	Возраст	Родной город	Колледж
30	грамм	*Джим Крейг	22	Норт-Истон, Массачусетс	Бостон U.
3	D	*Кен Морроу	23	Флинт, Мичиган	Боулинг Грин
5	D	*Майк Рэмси	19	Миннеаполис, Миннесота	Миннесота
10	C	*Марк Джонсон	22	Мэдисон, Висконсин	Висконсин
24	LW	*Роб МакКланахан	22	Сент-Пол, Миннесота	Миннесота
8	RW	*Дэйв Силк	21	Scituate, MA	Бостон U.
6	D	Билл Бейкер (А)	22	Гранд-Рапидс, Миннесота	Миннесота
9	C	Нил Бротен	20	Розо, Миннесота	Миннесота
23	RW	Дэйв Кристиан	20	Варроуд, Миннесота	Северная Дакота
11	RW	Стив Кристофф	21	Ричфилд, Миннесота	Миннесота
21	LW	Майк Эрузион (C)	25	Уинтроп, Массачусетс	Бостон U.
28	RW	Джон Харрингтон	22	Вирджиния, Миннесота	Миннесота-Дулут
1	грамм	Стив Янашак	22	Сент-Пол, Миннесота	Миннесота
17	D	Джек О’Каллахан	22	Чарлстаун, Массачусетс	Бостон U.
16	C	Марк Павелич	21	Эвелет, Миннесота	Миннесота-Дулут
25	LW	Базз Шнайдер	25	Гранд-Рапидс, Миннесота	Миннесота
19	RW	Эрик Штробель	21	Рочестер, Миннесота	Миннесота
20	D	Боб Сутер	22	Мэдисон, Висконсин	Висконсин
27	LW	Фил Верчота	22	Дулут, Миннесота	Миннесота
15	C	Марк Уэллс	21	Сент-Клер-Шорс, Мичиган	Боулинг Грин

Советский союз

Нет.	Поз.	Имя	Возраст	Родной город	Профессиональный клуб
20	грамм	*Владислав Третьяк	27	Орудиево	ЦСКА Москва
2	D	*Вячеслав Фетисов	21	Москва	ЦСКА Москва
7	D	*Алексей Касатонов	20	Ленинград	ЦСКА Москва
16	C	*Владимир Петров	32	Красногорск	ЦСКА Москва
17	LW	*Валерий Харламов	32	Москва	ЦСКА Москва
13	RW	*Борис Михайлов (C)	35	Москва	ЦСКА Москва
19	RW	Гельмутс Бальдерис	27	Рига	ЦСКА Москва
14	D	Зинэтула Билялетдинов	24	Москва	Динамо Москва
23	RW	Александр Голиков	27	Пенза	Динамо Москва
25	C	Владимир Голиков	25	Пенза	Динамо Москва
9	LW	Владимир Крутов	19	Москва	ЦСКА Москва
11	RW	Юрий Лебедев	28	Москва	Крылья Советов Москва
24	RW	Сергей Макаров	21	Челябинск	ЦСКА Москва
10	C / RW	Александр Мальцев	30	Кирово-Чепецк	Динамо Москва
1	грамм	Владимир Мышкин	24	Кирово-Чепецк	Динамо Москва
5	D	Василий Первухин	24	Пенза	Динамо Москва
26	LW	Александр Скворцов	25	Горького	Торпедо Горького
12	D	Сергей Стариков	21	Челябинск	ЦСКА Москва
6	D	Валерий Васильев (А)	30	Горького	Динамо Москва
22	C	Виктор Жлуктов	26	Инта	ЦСКА Москва

* Стартовый состав

Оценка коробки

22 февраля 1980 г.  (1980-02-22) 17:00 стандартное восточное время

Соединенные Штаты

4–3 (2–2, 0–1, 2–0)

Советский союз

Олимпийский центр Посещаемость: 8,500

Рекомендации

1. ^ ^{а б} «Хоккейная команда США свяжет Швецию». Лоури, Брайан. Телевизионный обзор: канал ESPN «О чудесах и людях»'». Разнообразие. Получено 25 сентября 2016.

Источники

• Коффи, Уэйн (2005). Мальчики зимы (Ред.). Нью-Йорк: Crown Publishers. ISBN  0-307-23731-1.
• Джейкобсон, Захари Джонатан (2013). «Притча о льду: хоккей, капитализм и американский упадок на Олимпийских играх в Лейк-Плэсиде», Исторический журнал UCLA, 24, 61–75.
• Соарес, Джон. «Холодная война на льду». Холодная война на льду XIV.2 (2008): 77–87. Brown.edu. Коричневый журнал мировых дел. Интернет. 13 февраля 2017 г.

внешняя ссылка

• Эскенази, Джеральд (23 февраля 1980 г.). «США побеждают советскую сборную в олимпийском хоккее со счетом 4–3». Нью-Йорк Таймс.
• Джонсон, Марк (2 октября 2007 г.). «Тренер женского хоккейного клуба UW Марк Джонсон». Будьте более настроены (Опрос). Общественное телевидение Висконсина. Архивировано из оригинал 5 марта 2010 г.
• Сородич, Дэйв (23 февраля 1980 г.). «Рожденные быть игроками, рожденные моментом». Вашингтон Пост.
• Шапиро, Леонард (23 февраля 1980 г.). «США шокирует Советы в хоккее, 4–3». Вашингтон Пост.
• Команда Miracle on Ice воссоединится к 35-летнему юбилею
• Чудо на льду в MNopedia, энциклопедии Миннесоты

Чудо на льду — frwiki.wiki

«Чудо на льду» (или Чудо на льду на английском языке) относится к маловероятной победы команды Соединенных Штатов Америки о Советском Союзе в заключительном туре хоккейного олимпийского турнира на льду в течение XIII — ^й зимней Олимпиады , проходил в 1980 году в Лейк-Плэсиде в северной части штата Нью-Йорк в США .

Резюме

• 1 Описание
  • 1.1 Турнир
  • 1.2 Матч
    • 1. 2.1 Персонал
    • 1.2.2 Игровой лист
  • 1.3 Апофеоз
• 2 Потомство
  • 2.1 В кино
  • 2.2 По телевидению
• 3 Примечания и ссылки
• 4 См. Также
  • 4.1 Связанные статьи

Описание

«Чудо на льду» относится к подвигу американских хоккеистов, которые 22 февраля 1980 г., обыграл советскую команду, признан непобедимым. Эта неожиданная победа глубоко знаменует собой историю хоккея с шайбой: по случаю своего столетия Международная федерация хоккея объявляет «Чудо на льду» событием номер один в своей истории.

Все сводные прогнозы относительно завоевания советской сборной 5- ^го  олимпийского титула подряд: тренер Виктор Тихонов затем руководит такими легендарными игроками, как Борис Михайлов , Александр Мальцев , Владимир Петров , Валерий Харламов и вратарь Владислав Третьяк , не забывая при этом молодых талантов Вячеслава Фетиссова или Сергей Макаров .

Советская команда полагается на опытных игроков, в отличие от американской команды, состоящих из лучших университетских игроков, а значит, молодых и неопытных (профессиональные игроки НХЛ не допускаются к участию в турнире). За неделю до начала турнира в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке был организован подготовительный матч , где США проиграли со счетом 10: 3.

Турнир

В олимпийском турнире в Лейк-Плэсиде участвовали двенадцать стран в двух группах по шесть человек. Две лучшие команды из каждой группы квалифицируются в финальный раунд, при этом очки, полученные против квалифицированной команды из ее собственной группы, сохраняются.

Соединенные Штаты во главе с тренером Хербом Бруксом прошли квалификацию вместе со шведами , сохранив очко, полученное в жеребьевке Швеции и США. Советский Союз легко вышел в лидеры другой группы вместе с Финляндией , сохранив преимущество своей победы.

Американцы добились небольшого подвига, попав в эту очень сложную группу и выбив такие крупные страны, как Чехословакия и Западная Германия  ; Кроме того, молодые ученые поразили наблюдателей своими физическими качествами и быстрой подвижной игрой. Но у Советов явно было преимущество, они вышли на финишную прямую на одно-два очка впереди своих оппонентов.

Игра

В выигранном американцами льду матч мог начаться, но Владимир Крутов быстро отразил удар Алексея Кассатонова , вне досягаемости американского голкипера Джима Крейга  : советские повели в счете 1: 0. Американцы вернулись к счёту благодаря Баззу Шнайдеру , который сравнял счет. Недолгая радость, поскольку Советы заранее забили гол Сергея Макарова.

Джим Крейг, американский вратарь, сколотил решающие сейвы, не давая Советам взлететь, счёт остался 2: 1. Через секунду после окончания первого периода после дальнего удара Кристиана , плохо очищенного Третьяком, Джонсон сравнял счет США в непередаваемой атмосфере.

В начале второго тайма российский тренер Тихонов заменил Третьяка, который тогда считался лучшим вратарем мира, на Владимира Мычкина , что было очень редким событием со времен гегемонии России в спорте. Во втором тайме Мальцев восстановил лидерство СССР и сделал счет 3: 2, в то время как Крейг продолжал останавливать советские наступления. Считалось, что Советы уверены в своем преимуществе, но молодые американцы снова сравняли счет благодаря Джонсону в начале третьего периода. За десять минут до конца матча Марк Павелич отдал пас на Майка Эрузиона , американского капитана, который одним ударом пересил бдительность советского голкипера и впервые в матче дал американцам преимущество: 4: 3.

Подвиг был близок. Крейг до конца сопротивлялся наступательным советским атакам в необыкновенной атмосфере. Таким образом, Соединенные Штаты одержали невероятную победу: миллионы телезрителей только что стали свидетелями «спортивного чуда» в прямом эфире.

Рабочая сила

Лист спичек

Лист спичек
	— Шнайдер (Павелич) — 14  мин  3  с — Джонсон (Кристиан, Шелк) — 19  мин  59  с — Джонсон (Шелк) (SN) — 48  мин  39  с Эрузион (Павелич, Харрингтон) — 50  мин  0  с	0-1 1-1 1-2 2-2 2-3 3-3 4-3	9  мин  12  с — Крутов (А. Кассатонов) — 17  мин  34  с — С. Макаров (А. Голиков) — 22  мин  18  с — Мальцев (Крутов) (СН)	Арбитраж: Карл-Густав Кайсла
	Джим Крейг	Опекуны	Владислав Третьяк
	6 мин	Штрафы	6 мин
	16	Выстрелы	39

Апофеоз

Двумя днями позже Соединенные Штаты обыграли Финляндию 4: 2 и завоевали олимпийскую золотую медаль.

Потомство

В кинотеатре

Телевизионный фильм под названием « Чудо на льду» с Карлом Малденом в главной роли в роли тренера Брукса и Стивом Гуттенбергом в роли вратаря Крейга был впервые показан на американском телевидении в 1981 году и выпущен в кинотеатрах в 1989 году . Другой фильм под названием « Чудо» вышел в 2004 году . В главной роли Курт Рассел играет Херба Брукса .

По телевидению

Эпизод 4.07 «Человек с сигаретой» из серии « Секретные материалы » объясняет этот подвиг. Мужчина с сигаретой приказал уколоть русского охранника обезболивающей иглой, что значительно замедлило его рефлексы. Эта сцена призвана показать всемогущество персонажа в событиях международного масштаба.

Основной сюжет 13-й серии 5-го сезона сериала » Американский папаша!» вращается вокруг этого мифического спортивного подвига, главными героями которого являются герои Стэна, а инопланетянин Роджер сыграл Чака Леменеу, вымышленного члена американской команды.

В эпизоде 22 — го сезона 4 Scrubs , доктор Кокс объясняет Эллиот , что он имеет ограниченную память , и после очень скучной истории , которую она только что сказала ему, что он только что потерял память о чуде на мороженом.

В 4 сезоне мультсериала «Арчер» упоминается героизм Майка Эрузионе, атакующего американскую команду во время игры.

Примечания и ссылки

1. ↑ (in) Статья о чуде на льду http://www.iihf.com .
2. ↑ [PDF] (fr) (de) (en) Официальный отчет XIII зимних Олимпийских игр в Лейк-Плэсиде 1980 г. — Официальные результаты ,1980 г.( читать онлайн ) , стр.  111

Смотрите также

• Чудо  : фильм Гэвина О’Коннора, выпущенный в 2004 году, рассказывает эту историю.

Статьи по Теме

• Хоккей на Олимпийских играх 1980 года
• Века серия

<img src=»//fr.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1×1″ alt=»» title=»»>

Олимпийская сборная США 1980 года

Игра была накручена на всю вообразимую шумиху с политическими и социальными последствиями. Линия «Железный хребет» Павелича, Харрингтона и Шнайдера привлекла внимание американцев. Проигрывая 1:0, Павелич сделал пас Шнайдеру, нанеся хороший удар, который попал в верхний угол. Русские ответили через три минуты только для того, чтобы увидеть, как Марк Джонсон сравнял счет за считанные секунды до конца периода. Когда они вернулись после перерыва, команда США была потрясена, увидев, что советский тренер Виктор Тиханов заменил Третьяка в воротах запасным вратарем Владимиром Мышкиным. Хотя казалось, что большой медведь был ранен, Советы вернулись, чтобы взять на себя инициативу и переиграли американцев со счетом 30-10 в двух периодах. Джонсон забил свой второй гол в игре со счетом 8:39.третьего периода, чтобы сравнять счет 3: 3, создав героическую игру для «Железных рейнджеров».

В середине третьего раунда Шнайдер забросил шайбу в российскую зону, и Харрингтон отдал ее своему старому напарнику по UMD Марку Павеличу. Затем Павелич сделал точный пас на вершину круга, где капитан команды Майк Эрузионе нанес удар, «выстрел, услышанный во всем мире». Последние 10 минут были, вероятно, самыми длинными в истории хоккея США, но американцы держались, поскольку вратарь Джим Крейг блестяще играл на протяжении всей игры. Затем, когда толпа отсчитывала последние секунды, Эл Майклс закричал: «Вы верите в чудеса? … Да!» И с этим американцы сделали это в игре за золотую медаль.

Пока игроки сходили с ума на льду, Брукс, как всегда психолог, быстро поставил своих игроков на место. Он кричал им, чтобы они не слишком задирались, и что им просто повезло, и они еще ничего не выиграли. На следующий день на тренировке Брукс устроил команде изнурительную тренировку, постоянно убеждая своих людей, что он не их друг, и до этого момента они ничего не доказали. Это было частью его плана, заставить игроков презирать его и заставить их сплотиться между собой, чтобы стать сильнее.

В финальной игре США сыграют с Финляндией, командой, обыгравшей чехов в другом полуфинале. Именно во время этой игры Брукс произнес знаменитые слова: «Ты родился, чтобы быть игроком. Ты должен был быть здесь. Этот момент твой». Его команда ответит, большое время.

Несмотря на поражение со счетом 1:0 в начале второго периода, Стив Кристофф вывел американцев на доску со счетом 4:39, нанеся хороший запястье. Однако финны вернули лидерство и вышли в третью очередь со счетом 2:1. После эмоциональной речи между антрактом Брукса, красноречиво напоминающей игрокам, что они будут сожалеть об этом моменте всю оставшуюся жизнь, если упустят его, США вышли воодушевленные и попытались войти в историю. На этот раз героем стал Фил Верхота, который принял пас Дэйва Кристиана в левом круге и забил гол на 2:25. При этом американцы почувствовали запах крови и сразу же пошли в яремную вену. Всего через три минуты Робби МакКланахан сделал пас Марка Джонсона на пять лунок и вывел сборную США вперед со счетом 3:2. Затем Джонсон спас положение, добавив собственный гол слева, всего через несколько минут, чтобы дать США подстраховку в два гола. Оттуда Джим Крейг просто продержался последние несколько минут игры, когда Эл Майклс на этот раз закричал: «Эта несбыточная мечта сбылась!» Внезапно в Лейк-Плэсиде начался столпотворение, когда команда бросила свои клюшки в толпу и образовала человеческую кучу в центре льда под скандирование «США! США!»

Многие игроки были явно тронуты тем, что они сделали, о чем свидетельствует исполнение государственного гимна, когда вся команда собралась на верхней трибуне. Страна сошла с ума от вновь обретенного чувства национальной гордости. Sports Illustrated назвал команду «Спортсменами года». Журнал Life объявил это «спортивным достижением десятилетия», а диктор ABC Sports Джим Маккей назвал это «величайшим разочарованием в истории спорта».

Марк Джонсон, сын бывшего суслика «Барсука» Боба Джонсона, лидировал по результативности команды в выставочных играх и на Олимпийских играх. Линия Шнайдер-Павлелич-Харрингтон возглавила четыре результативные линии команды с 17 голами и 20 передачами в семи играх олимпийского турнира. Блестящий вратарь Джима Крейга, сыгравшего во всех семи поединках, стал важным фактором победы, как и блестящая игра защитников Дэйва Кристиана, Кена Морроу, Майка Рэмси, Нила Бротена и Билла Бейкера.

Непреходящее наследие

Благодарная нация приветствовала команду как героев. Затем последовал визит в Белый дом, а также выступления в городах по всей стране. Обложки коробок Wheaties, журналов, наград, почестей, выступлений и многого другого последовали за всеми игроками. В разгар холодной войны победа над могучим Советским Союзом была чем-то большим, чем они могли себе представить.

Оглядываясь назад, можно сказать, что ледяное чудо было достигнуто благодаря огромным амбициям в сочетании с отличными передачами, проверками, скоростью и уверенным контролем шайбы. Проницательно Брукс отказался играть в типичный хоккейный стиль.

«Я не хотел, чтобы команда выбрасывала шайбу без причины», — сказал Брукс, который в следующем сезоне стал тренером «Нью-Йорк Рейнджерс». «Это глупо. Это то же самое, что играть на плоскодонке при первом дауне. Стиль, который я хотел, сочетал в себе решительный чек североамериканской игры и лучшие черты европейской игры».

«Они были очень сильными духом и целеустремленными», — добавил Брукс. «Они пришли из самых разных слоев общества, многие соперничали друг с другом, но они собрались вместе и превратились в по-настоящему сплоченную команду. Я очень сильно подталкивал эту команду, я имею в виду, я действительно подталкивал их. ответьте на звонок. Наш стиль игры, вероятно, отличался от всего, что было в Северной Америке. Мы приняли более гибридный стиль игры — немного канадской школы и немного европейской школы. воды, и им было очень весело играть в нее. Мы были быстрой, творческой командой, которая играла чрезвычайно дисциплинированно без шайбы. На протяжении всей Олимпиады они отличались большой устойчивостью. Я имею в виду, что они шесть или семь раз заходили сзади чтобы победить. Они просто продолжали двигаться, работать и копать».

После Олимпиады все игроки разошлись. Многие продолжали играть в профессиональный хоккей, а другие занялись бизнесом и начали свою карьеру в другом месте. Однако они все не воссоединялись снова до 2002 года, когда команда собралась на эмоциональном гала-концерте, чтобы коллективно зажечь олимпийский огонь на Зимних играх в Солт-Лейк-Сити.

Пожалуй, самое главное. был тот факт, что эта историческая победа вывела хоккей на первые полосы газет во всем мире и навсегда открыла дверь в НХЛ для игроков американского происхождения ниже 49-го уровня.й параллели. Влияние этого события было далеко идущим и ощущается до сих пор.

После той знаменательной игры в 1980 году хоккей в Соединенных Штатах значительно вырос как на профессиональном, так и на любительском уровне.

Miracle on Ice (телевизионный фильм 1981)

• CAST & Crew
• Пользовательские обзоры
• Vivia

IMDBPRO

• TV Movie
• 19811981
• ANT RATE0003

  6. 8/10

  615

  ВАША ОЦЕНКА

  DramaSport

  Основанная на фактах история о том, как олимпийская сборная США по хоккею обыграла СССР на зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, а затем завоевала золото. Основанная на фактах история о том, как олимпийская сборная США по хоккею обыграла Советский Союз на зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, а затем завоевала золотую медаль. Советы на зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, затем выиграли золотую медаль.

  IMDb RATING

  6.8/10

  615

  YOUR RATING

  • Director
    • Steven Hilliard Stern
  • Writer
    • Lionel Chetwynd
  • Stars
    • Karl Malden
    • Andrew Stevens
    • Steve Гуттенберг
  • Режиссер
    • Стивен Хиллиард Стерн
  • Сценарист
    • Лайонел Четвинд

  Звезды

  76

  • Karl Malden
  • Andrew Stevens
  • Steve Guttenberg

• Awards

Photos

Top cast

Karl Malden

• Херб Брукс

Эндрю Стивенс

• Майк Эрузион

Стив Гуттенберг

• Джим Крейг

Джерри Хаузер

• Les Auge

Allan Miller

• Kaminsky

Robert F. Lyons

• Murray

Robert Pierce

• Craig Patrick

Michael Cavanaugh

• George

Lucinda Dooling

Джессика Уолтер

• Пэт Брукс

Юджин Рош

• Дон Крейг

Томас Бэбсон

• Стив Томпсон

Jack Blessing

• Mark Pavelich

Michael Cummings

• Mark Johnson

Rick Dano

• Dave Silk
• (as Richard Dano)

Thomas F. Duffy

• Dave Christian

Скотт Ферако

• Кен Морроу

Питер Хортон

• Джек О’Каллахан

• Директор
  • Стивен Хиллиард Стерн0038
• Писатель
  • Lionel Chetwynd
• All Cast & Crew
• Производство, касса и многое другое в IMDBPRO

больше, как это

Miracle

. t Там

Кое-что для Джоуи

Веришь ли ты в чудеса? История хоккейной сборной США 1980 года

Плохая медицина

P. S. Ваш кот мертв!

Музыку не остановить

Флаги наших отцов

Спись

Jackson

Портрет стриптики

Сюжетная линия

Знаете ли вы

• Connections

  Ссылка на космическую силу: Выпуск (20203

9.

• 9003. 9003.
• .
• .
• 7.
• .
• . СОВЕТЫ

  Ссылка на пространство FIC

  Избранный обзор

  Поистине удивительный и самый вдохновляющий фильм всех времен

  Мне было 10 лет, когда наши хоккеисты победили русских, и фильм навеял воспоминания об этом. Эндрю Стивенс был замечательным. действительно лучший фильм из когда-либо снятых. Весь звездный состав и вдохновение, которое вселяет стремление к успеху

  helpful•3

  0

  • brian-116
  • Dec 9, 1999

  Details

  • Release date
    • March 1, 1981 (United States)
  • Country of origin
    • United States
  • Язык
    • Английский
  • , также известный как
    • Wunder auf dem Eis
  • Съемки
    • Los Angeles Memories Sports — 3939 С. 0038
  • Production companies
    • Filmways Television
    • MoonLight Productions II
  • See more company credits at IMDbPro

  Technical specs

  • Runtime

    2 hours 30 minutes

  • Color
  • Sound mix
  • Aspect соотношение
    • 1.33 : 1

  Связанные новости

  Внесите свой вклад в эту страницу

  Предложите изменить или добавить отсутствующее содержание

  Top Gap

  Каков план сюжета на испанском языке для фильма «Чудо на льду» (1981)?

  Ответить

  Еще для изучения

  Недавно просмотренные

  У вас нет недавно просмотренных страниц

  Внутри «Чуда на льду»

  19 февраля 2020 г.

  • печать

  Я уверен, что в политическом или националистическом смысле на эту игру смотрят с разных точек зрения, но очевидно, что это хоккей».

  Эл Майклс «Вы верите в чудеса?» Звонок на последних секундах чудесной победы Соединенных Штатов над Советским Союзом может быть более знаковым сегодня, но он также стал прекрасным предзнаменованием, когда открывал хоккейную трансляцию Зимних Олимпийских игр 1980 года. Невероятная трагедия в Лейк-Плэсиде, ставшая предметом бесчисленных книг, документальных фильмов и одного крупного кинофильма, в конечном итоге станет самой известной хоккейной игрой, когда-либо сыгранной.

  Но то, что было несколько потеряно во всем этом — параллельная история американского недовольства на фоне холодной войны и кризиса с заложниками в Иране, и даже опьяняющая история Давида против Голиафа — это сам хоккей. Подумайте об этом: вы когда-нибудь смотрели всю игру? Сколько людей в этом поколении? Насколько большим было это расстройство?

  Итак, по случаю 40-летия игры мы рассмотрели ее поближе. Используя современные показатели отслеживания игр и оценки, мы подсчитали цифры, стоящие за пугающим матчем американцев, и то, как им каким-то образом удалось выйти на первое место. Короче говоря, мы прошли весь модерн на Чудо на льду. Вот что мы нашли в нашем подробном анализе победы со счетом 4:3: от неравномерного владения шайбой до невероятного голевого удара, ставшего основой для смелой стратегии Херба Брукса.

  ---

  Еще большее чудо, чем мы думали

  История сначала нуждается в Голиафе, и даже самый беглый взгляд на Советы показывает их мощь. Они выиграли каждую из четырех предыдущих олимпийских золотых медалей по хоккею и 12 золотых медалей на 16 чемпионатах мира, которые они сыграли в период с 1961 по 1979 год. • Внутри чуда: Как США выиграли »
  • Буччи назвал 20 лучших игроков американского происхождения »
  • Лучшие хоккейные очаги Америки »
  • Ответы на важные вопросы о хоккее в США »
  • Подробный обзор: Аризона | Вегас | Сиэтл

  СССР также выиграл все 12 матчей с Соединенными Штатами между Олимпийскими играми 1960 и 1980 годов, опередив американцев со счетом 117-26. Даже когда за США выступали игроки НХЛ в Кубке Канады 1976 года, они дважды проигрывали Советам (9-2). О, и это даже не включает печально известную выставочную победу Советов со счетом 10: 3, завершившую предолимпийский тур сборной США 1980 года в Мэдисон-Сквер-Гарден, всего за неделю до начала Олимпийских игр.

  Идея соперничества с Советами на бумаге была абсурдной. Но победа становится еще более чудесной, когда вы видите, насколько сильно США уступили в тот день более старым и опытным Советам. Вот данные о владении мячом в игре, собранные благодаря тщательному отслеживанию игры гуру хоккейной аналитики Кори Шнайдером.

  Самая основная метрика — это общее количество попыток броска — общее количество бросков, которые делает команда, независимо от того, попадают ли они в сетку или промахиваются, или заблокированы соперником. обе команды катают по пять игроков с каждой стороны. Обычно его представляют, чтобы показать склонность к одержимости. Учтите:

  • Во всех ситуациях в СССР было 52 попытки выстрела, а в США — всего 25 (67,5% от общего числа попыток).

  • Если взять ту же статистику и рассмотреть только ситуации 5 на 5, СССР имел преимущество в 46-21 бросках (доля бросков 68,7%).

  • Если посмотреть на удары, которые поразили цель, то в официальном счете СССР засчитал 39 бросков по воротам, и мы определили, что у СССР было 31 бросок при игре 5 на 5. Соединенные Штаты? Попробуйте 16 и только семь в игре 5 на 5. На самом деле мы также классифицировали шесть из этих 16 бросков американцев как броски по воротам, а это означает, что на самом деле было 10 точных ударов сборной США. Нелепые 71% ударов по воротам в игре были нанесены Советами, и это число подскочило до 81,6% при игре 5 на 5.

  Столь значительный дефицит владения мячом обычно не приводит к успеху, и такое случается довольно редко. За последние три постсезона НХЛ только в пяти играх плей-офф из 258 разница во владении мячом была такой же или даже большей, чем в «Чуде на льду». Тем не менее, против Советов проигрыш во владении был почти неизбежен в духе «Вы не можете их остановить, вы можете только надеяться сдержать их».

  Фокус на спорте/Getty Images

  Возможно, более тревожным показателем является количество голевых моментов, разрешенных США. Согласно нашим вручную отслеженным данным, у Советов было 20 голевых моментов при игре 5 на 5 (незаблокированные броски из более опасной зоны льда). Ответный удар США? Мы отследили семь общих голевых моментов в игре 5 на 5 для американцев. Семь . Вот и все.

  Это означает, что Советы владели 74,1% голевых моментов в игре в ситуациях 5 на 5, но забили только в двух из них. Тем временем США реализовали три из семи голевых моментов при равном составе. Это какой-то серьезный оппортунизм.

  Американцы забили на последней секунде первого периода, сравняв счет до двух, что привело к немыслимому началу второго: легендарный вратарь Владислав Третьяк уступил место Владимиру Мышкину. Но затем он нанес всего два броска в сетку во втором фрейме и уступил 3-2 головой в третьем периоде. Двадцать минут на то, чтобы забить два гола, при этом сдерживая атаку советских войск? После такого периода? Это казалось невозможным против такой безжалостной силы, как Советы. Пока этого не произошло – отчасти благодаря девяти сейвам вратаря Джима Крейга в последнем фрейме.

  ---

  Джим Крейг восходит к хоккейному бессмертию

  Одна из главных причин, по которой «Чудо на льду» всегда будет вызывать резонанс, заключается в том, что это уникальный пример того, что происходит, когда люди совершают экстраординарные поступки в экстраординарных обстоятельствах. Вероятно, это одна из главных причин, по которой мир перестает смотреть Олимпийские игры раз в два года.

  «Что толку от аналитики, если твой вратарь не может сделать сейв?» представляет Лу Вайро, давнего сотрудника хоккейной команды США, который помогал сборной США в качестве передового скаута в 1980. «Джим Крейг сыграл всю свою жизнь. Он был блестящим вратарем и одним из самых умных вратарей, которых я когда-либо встречал».

  Действительно, это была игра всей его жизни. В тот день он показал 0,923 процента бросков против доминирующих Советов (36 сейвов), что намного превышает его 0,882 процента бросков за карьеру в Бостонском университете и 0,857 процента за карьеру в НХЛ из 30 игр. Без выступления Крейга, вероятно, не было бы «Чудеса на льду». Его способность отбивать броски и не давать много вторых шансов была главным ключом к успеху этой команды.

  Телевидение Уолта Диснея/Getty Images

  Мало кто сомневался, что у Советов была лучшая команда в игре 5 на 5. Владение мячом было перевернуто в их сторону, как подробно описано выше, и Крейг зарегистрировал равный процент сейвов 0,935 в игре. У СССР также было семь бросков в большинстве, и Крейг отразил шесть из них. Возможно, самое главное, Крейг предотвратил восемь из 10 «высокоопасных» голевых моментов по ходу игры, которые представляют собой удары, нанесенные из областей на льду, которые с наибольшей вероятностью приведут к голу. Он постоянно ставил в тупик советское наступление.

  Низкий и сильный удар был предпочтительным в то время, поскольку вратари не привыкли к стилю баттерфляем, который сейчас является обычным явлением. Крейг отразил 25 из 27 бросков, которые были нанесены ему низко. Все голы, которые он пропустил, были в значительной степени несомненными. Они включали в себя рикошетный бросок из-за потери зоны защиты, неудачную игру и неудачный отскок, закончившийся ударом запястья через перчатку, и, наконец, отрыв от синей линии.

  Это было поистине впечатляющее выступление в моменты.

  ---

  Ключевое изменение в игре, позволяющее отключить Большую красную машину.

  Чтобы выиграть эту игру, американцы должны были сыграть в нее идеально. Вот что сегодня теряется больше всего. В каждом хоккейном матче вам нужно несколько отскоков, но это не было какой-то удачей или случайной победой.

  «Все эти годы я не мог забыть великолепие Херба и его гениальный план», — сказал Крейг Патрик, помощник тренера сборной США в 19-м сезоне.80 и член Зала хоккейной славы. «Потому что у него был план за год до этого. Он усердно продвигал их в течение семи месяцев, и я был свидетелем каждой секунды этого».

  Цветной аналитик Кен Драйден описал контратаку Советов как быстрый прорыв в баскетболе. Они процветали в ситуациях нечетного перерыва. Но США фактически отрезали это, защищаясь численностью. Казалось, всегда оставалось три или четыре игрока, что было заслугой скорости и дисциплины США.

  Несмотря на то, что владение мячом было таким наклонным, оборонительная стратегия США была невероятно разрушительной для того, как Советы привыкли играть. Отрывной гол Александра Мальцева во втором периоде был единственным случаем, когда Советы отстали от обороны США на продолжительный перерыв на случай нечетной ситуации.

  Согласно данным о входе в зону, собранным Шнайдером, советская атака захватывала зону США 84 раза в течение игры. Общеизвестно одаренные шайбисты завершили успешные пасы в 19% случаев, что ниже, чем они привыкли. И как только Советы вошли в зону, у них почти не осталось места для действий, поскольку они согласились на более дальние выстрелы.

  Американцы оборонялись цифрами, отняв середину льда в своей зоне. Сосредоточьтесь на спорте/Getty Images

  Но вывод шайбы из зоны также должен был стать проблемой для Советов. И, честно говоря, то, что американцы делали в начале игры в этом отделе, не работало.

  В телеинтервью сразу после игры Брукс с редкой беззастенчивой горячностью объяснил: «У нас был план игры, игроки придерживались его. Мы внесли изменения в самом начале первого периода. Лу Вайро, Крейг Патрик и я. говорил о тактическом способе предотвратить их щипок. Я думал, что мы ушли и стали сильнее по ходу игры».

  СССР использовал форчекинг 2-1-2, отправив двух крайних нападающих на американских защитников, а один человек действовал почти как вездеход в центре зоны. Чтобы избежать давления, американским блюлайнерам было приказано сильно крутить шайбу о борта вингера, когда они ее подбирали.

  Но возникла проблема: советские защитники ждали этих прорывных передач и рухнули, пытаясь форсировать передачу. Затем центр СССР прикрывал незащищенную точку. У США не было контролируемого выхода из своей зоны до пятой попытки, а в двух из этих первых попыток вообще не удалось выйти.

  Исследуйте масштаб «Чуда на льду» через советскую призму. Сосредоточившись на самой игре, фильм дает свежий взгляд на путешествие ошеломленной советской команды. Смотреть на ESPN+

  Вайро столкнулся с похожими проблемами, когда всего двумя месяцами ранее тренировал сборную США до 20 лет на чемпионате мира среди юниоров 1979 года. По словам Вайро, тренерский штаб сборной США отказался от техники бросков вверх во время игры, вместо этого дав защитникам указание забросить шайбу за сетку или в угол, чтобы другой защитник или центровой могли собраться, пока фланги катятся вверх. лед. Это вынуждало советских защитников следовать за этими стремительными крайними нападающими вместо того, чтобы щипать их. И это дало игроку, владеющему шайбой, дополнительную секунду или две, чтобы либо сыграть в игру, либо прокатиться по льду.

  «Это сработало — это было очень эффективно», — сказал Вайро, который также является членом Зала хоккейной славы США и впоследствии тренировал олимпийскую сборную 1984 года. «Я думаю, что это было ключевым элементом в изменении игры».

  ---

  Правильная команда, чтобы справиться с разочарованием

  «Я не занимался любительским хоккеем 10 лет, и когда мы поехали на спортивный фестиваль, я был потрясен уровнем талантов, который был доступен олимпийской сборной», — вспоминал Патрик, который впоследствии стал генеральным менеджером «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Питтсбург Пингвинз» после своего пребывания за олимпийской скамьей запасных США. «Оглядываясь назад, эти ребята сыграли более 6000 игр в НХЛ в составе группы и набрали более 3500 очков в составе группы».

  Брукс доверял своим игрокам, даже если они были немного моложе. (Средний возраст американского состава составлял 22,1 года, в то время как советский средний возраст составлял 25,9 года. В США был 19-летний Майк Рэмси, а в Советском Союзе 35-летний Борис Михайлов играл в своем третьем и последнем Олимпийские игры.) Американцы были лучшей командой в любой игре, в которую они играли, и использовали свою глубину в своих интересах.

  «Знаете, сегодня вы смотрите хоккейные матчи, и они укорачивают свою скамейку запасных, но Херб никогда не укорачивал нашу скамейку», — сказал капитан Майк Эрузионе во время недавней телеконференции. «Мы играем с Советами, и мы играем [линию] один, два, три, четыре, один, два, три, четыре. и поверьте мне, это была чертовски хорошая четвертая строчка.0003

  «В той советской игре мы могли — через полторы-две минуты — играть на всех четырех линиях. Я имею в виду, что вы были там максимум 30 секунд, иногда 15 секунд.»

  Команда США провела быструю смену против Советов и забежала на четыре строчки в глубину. Стив Пауэлл/Getty Images

  Игроки из США должны были использовать свои возможности в нападении. Они вошли в зону с владением только 34 мячами из 69. Их шансы почти всегда были равны нулю. Вот где мастерство вступает в игру. Имея всего семь голевых моментов с равным составом, они должны были быть достаточно опытными, чтобы они засчитывались. В эту ночь они были.

  Каждая из целей США связана с определенной комбинацией навыков и/или трудовой этики. Гол Базза Шнайдера в первом периоде был абсолютным ударом ракеты. Гол Марка Джонсона на последней секунде был в равной степени суетой и мастерством, поскольку он полностью одурачил Третьяка, решив за долю секунды удержать шайбу еще на один тик, прежде чем забросить ее в сетку. Второй гол Джонсона был забит в большинстве после того, как Дэйв Силк нанес удар, чтобы сыграть, и шайба отскочила от коньков советского защитника прямо на клюшку Джонсона. Затем пришел Эруционе.

  «Это был гол бомбардира», сказал Вайро. «Только снайпер мог забить такое».

  Эрузионе нанес два удара по воротам за всю игру, последний из которых стал одним из самых известных когда-либо забитых голов: низкий, жесткий удар кистью мимо стоящего на коленях защитника и в очень трудном месте для Мышкина, чтобы получить его кусок .

  Эмили Каплан и Грег Вишински знакомят вас с НХЛ, предлагая последние новости, важные вопросы и специальные гости в каждом эпизоде. Слушать здесь »

  «Я забил гол в ворота Советов в показательном матче, почти на том же месте и на том же самом месте в Мэдисон-Сквер-Гарден. Тогда вратарем был Третьяк», — вспоминал Эруционе. «Это был выстрел, который я сделал на тренировке».

  Но США все же пришлось продержаться 10 минут после того, как забил Эрузионе. Двумя сменами позже Владимир Крутов попал в штангу под острым углом, что в конечном итоге стало лучшим шансом для Советов сравнять счет. Центр американской зоны был забит пятью телами в белых футболках почти каждый раз, когда Большая Красная Машина входила в зону.

  США также сбрасывали шайбы в нейтральную зону при каждом удобном случае, вынуждая СССР перегруппировываться и пытаться снова. У Советов было девять полных попыток броска после того, как забил Эрузионе, а у американцев — две. По сути, это была защита от предотвращения, и это была пытка для высококвалифицированных советских войск.

  Среди игроков, оказавших наибольшее влияние на выход из зоны, были защитники Билл Бейкер и Дэйв Кристиан. Бейкер забил шайбу со счетом 13 из 13, а Кристиан, перевернутый форвард, совершил семь контролируемых бросков. Шелк был лучшим среди нападающих, помогая вывести шайбу из зоны США с 12 попыток и пять раз успешно заходя в зону — помимо двух результативных передач, которые он сделал против Советов.

  Кен Морроу постоянно нарушал пасы, проводил тщательные проверки кузова и записал на свой счет 10 выездов из зон. Неудивительно, что после Олимпиады он попал прямо в «Нью-Йорк Айлендерс» и помог им выиграть четыре Кубка Стэнли подряд, первый из которых пришелся на ту же весну. А Джонсон, которого Эрузионе называет лучшим игроком в команде, забил два больших гола, но также был лучшим игроком США по доставке шайбы в советскую зону, что он делал шесть раз. Он стал лучшим бомбардиром команды на турнире с 11 очками.

  У Херба Брукса был «генеральный план» по победе над Советами. Студии Брюса Беннета через Getty Images Studios/Getty Images

  Вы могли почти пройти игрока за игроком и найти вклад. Защита цифрами не работает, если каждый не выполняет свою работу.

  «Самым сильным, на мой взгляд, является то, что мы определенно заслужили золотую медаль», — сказал Патрик, который остается в хоккее в качестве профессионального скаута в «Пингвинз». Это было невероятное чудо, но американцы осуществили то, что хотели против Советов.