Биография виктор ан: Биография Виктора Ана

Содержание

Виктор Ан (Ан Хён Су) – биография конькобежца, фото, личная жизнь, жена и дочь, рост, гражданство 2022

Биография Виктора Ана

Виктор Ан (Ан Хён Су) – шестикратный олимпийский чемпион по шорт-треку, уроженец Южной Кореи, переехавший в Россию в 2011 году.

Конькобежец Виктор Ан

Детские годы и юношество

Ан Хён Су (Виктором он стал после переезда в Россию) родился в столице Южной Кореи, в обычной семье, никак не связанной со спортом. Впервые он встал на коньки в семь лет в рамках школьной секции.

Виктор Ан в детстве

Через год он увидел по телевизору трансляцию зимних игр в Лиллехаммере и «заболел» шорт-треком. Мальчика настолько впечатлил успех корейских конькобежцев, что он сам захотел стать олимпийским чемпионом. Родители отдали сына в лучшую столичную секцию, а его первым тренером стал титулованный спортсмен Ким Ки Хун.

Ан сразу же начал делать большие успехи и очень скоро стало понятно, что из мальчика выйдет толк. Однако через два года его семья столкнулась с большими финансовыми трудностями. Заняв большую сумму денег, мать бросила мужа с двумя детьми (у Виктора есть сестра Хен Сук) и исчезла в неизвестном направлении. Отцу пришлось влезть в огромные долги, чтобы расплатиться с кредиторами.

Виктор Ан в школе

Спортивная карьера Ана оказалась под серьезной угрозой, у отца семейства не было на это ни времени, ни средств. Он был вынужден продать квартиру, несколько лет семья пребывала в полнейшей нужде. Но постепенно жизнь вошла в привычную колею, отец встретил хорошую женщину, которая стала для его детей второй матерью. Они поженились, со временем в семье родились еще два сына. Младший, Ан Хён Чжун, часто приходил с матерью на каток к старшему брату и следил за его тренировками. Неудивительно, что он тоже решил посвятить свою жизнь спорту.

Спортивная карьера

Свою первую золотую медаль Виктор завоевал на чемпионате мира по шорт-треку в 2002 году. Эта победа открыла ему дорогу из юношеской сборной в основной состав. В этом же году Ан занял четвертое место на Зимней Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити. Со следующих игр в Турине юный спортсмен уже привез три золотые и одну бронзовую медаль и стал первым корейцем в истории с таким результатом.

Виктор Ан на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити

Вскоре после победного триумфа Виктора на Олимпиаде произошел конфликт его отца с тренером сборной из-за нездоровой обстановки, сложившейся вокруг сына. Отца спортсмена беспокоило, что спортивные чиновники «науськивали» других членов команды против мальчика и мешали его карьере. Давление было настолько серьезным, что Виктор был вынужден тренироваться с женской командой. Примерно в это же время спортсмен сломал коленный сустав, что поставило крест на его участии в Олимпиаде в Ванкувере, хотя Виктор сделал все возможное, чтобы поскорей вернуться в форму.

После Олимпиады в Турине Виктор Ан решил выступать за Россию

Его вторым шансом продолжить спортивную карьеру стал переезд в Россию в 2011 году. Российские представители сами вышли с ним на контакт, когда узнали о проблемах Ана с поиском нового клуба в Корее. К сожалению, жителям Южной Кореи запрещено иметь двойное гражданство, поэтому Ан отказался от «родного» паспорта.

Как Виктор Ан попал в Россию

Он изменил имя, принял российское гражданство и тут же с головой ушел в тренировки. На Олимпиаде в Сочи он принес в копилку страны три золотые и одну бронзовую медаль (причем два золота он заработал за один вечер – на 500-метровке и на эстафете), а вскоре выиграл еще восемь золотых и две серебряные награды на европейских чемпионатах.

Личная жизнь Виктора Ана

В 2010 году спортсмен начал отношения со своей поклонницей, кореянкой Ю На Ри, которую он привез с собой в Россию. Девушка тоже приняла российское гражданство, выучила русский язык и сейчас является помощницей и пресс-атташе своего супруга. В июне 2014 года они сыграли свадьбу, а в конце 2015 года у пары родилась наследница Джейн Ан.

Виктор Ан и его жена

Многие думают, что спортсмен взял «русское» имя в честь музыканта Виктора Цоя. На самом деле чемпион по шорт-треку узнал о существовании группы «Кино» уже после переезда в Россию, а имя Виктор привлекло его значением – «победитель».

Виктор Ан с женой и дочерью

Виктор Ан сейчас

Накануне Олимпиады-2018 МОК отстранил сборную России от участия в Зимних Играх. Спортсменам, не запятнанным в допинг-скандалах, было предложено выступить под нейтральным белым флагом Олимпийского комитета. Виктор Ан заявил, что он воспользуется этим шансом и выступит в Пхенчхане – он 4 года готовился к играм и не мог перечеркнуть все это одним махом.

Виктор Ан хочет выступать на Олимпиаде 2018 под нейтральным флагом

Но 24 января стало известно, что Виктора не допустят до Игр. Причина – упоминание его имени в антидопинговом докладе Ричарда Макларена.

Биография шестикратного олимпийского чемпиона Виктора Ана

22 ноября 2015, 21:00

ТАСС-ДОСЬЕ /Павел Дурягин/ 23 ноября 2015 г. исполняется 30 лет шестикратному олимпийскому чемпиону Виктору Ану. Виктор Ан (до декабря 2011 г. — Ан Хен Су) родился 23 ноября 1985 г. в Сеуле (Южная Корея).

Начал кататься на коньках в младших классах школы, заинтересовался шорт-треком после просмотра по телевизору зимних Олимпийских игр 1994 г. в Лиллехаммере (Норвегия). Первым тренером Ан Хен Су был знаменитый корейский шорт-трекист, трехкратный олимпийский чемпион Ким Ки Хун.

Окончил Корейский национальный спортивный университет в Сеуле.

Выступления за сборную Южной Кореи

С 17-летнего возраста Ан вышел в лидеры мирового шорт- трека.

Выступления за сборную России

С июня 2011 г. Ан Хен Су начал тренироваться вместе со сборной России по шорт-треку. В августе того же года Союз конькобежцев России и Министерство спорта, туризма и молодежной политики РФ обратились в Комиссию по вопросам гражданства при президенте РФ с просьбой предоставить корейскому шорт-трекисту российское гражданство. В декабре 2011 г. президент РФ Дмитрий Медведев подписал указ о его приеме в гражданство РФ. Спортсмен выбрал себе имя Виктор Ан.

В 2012 г. дебютировал на чемпионате России, вошел в состав сборной страны на Кубок мира. На чемпионате мира 2013 г. Ан выиграл два серебра: на дистанции 500 м и в эстафете. На чемпионате Европы в январе 2014 г. стал обладателем сразу пяти золотых медалей.

Главным успехом спортсмена стало выступление на зимних Олимпийских играх в Сочи 2014 г. 10 февраля Виктор Ан выиграл бронзу на дистанции 1500 м, 15 февраля — золото на 1000 м. Наконец, 21 февраля он не только выиграл личное золото на 500 м, но и помог завоевать чемпионский титул российской эстафетной команде (вместе с Семеном Елистратовым, Владимиром Григорьевым и Русланом Захаровым).

За Олимпиадой последовало успешное выступление на чемпионате мира-2014: на соревнованиях в Монреале (Канада) Виктор Ан вернул себе титул абсолютного чемпиона.

Виктор Ан — самый титулованный шорт-трекист в истории. Он является шестикратным олимпийским чемпионом, шестикратным абсолютным чемпионом мира и 20-кратным чемпионом мира в отдельных дисциплинах. Спортсмен продолжает выступления, он неоднократно заявлял о том, что его целью является участие в зимних Олимпийских играх 2018 г. в Пхенчхане (Южная Корея).

Заслуженный мастер спорта РФ (2013). Награжден орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2014).

Владеет корейским и русским языками.

Женат на кореянке У На Ри. Супруга переехала в Россию в 2013 г., получила российское гражданство.

Теги:

Ан, Виктор

Виктор Гюго | Биография, книги и факты

Выдающимся литературным деятелем романтического движения девятнадцатого века во Франции был Виктор Мария Гюго. Он был выдающимся французским романистом, поэтом, драматургом и эссеистом. Именно его поэзия сначала принесла ему известность в литературном мире, а позже его романы и пьесы принесли ему признание. Его известные работы включают Les Contemplations, Les Misérables и Notre-Dame de Paris .

Родившийся 26 февраля 1802 года в Безансоне, Франция, Гюго был сыном Жозефа Леопольда Сигисберта Гюго, офицера армии Наполеона, и Софи Требюше, католической роялистки. В его детстве это было царство политического хаоса и потрясений. Через два года после его рождения к власти пришел Наполеон, и его отец был большим сторонником императора. Напротив, у его матери были противоположные политические и религиозные взгляды, как у ее мужа, и постоянные путешествия, связанные с его работой, усугубили раскол в их браке. Софи временно рассталась с мужем и вместе с детьми переехала в Париж. Ранние стихи и художественная литература Гюго, выросшие под опекой матери, отражают твердую веру его матери в монархию и католическую веру. Однако события, предшествовавшие Французской революции 1848 г., коренным образом изменили его взгляды. Он стал решительным сторонником свободомыслия и республиканизма.

В подростковом возрасте Хьюго писал трагедии и стихи. В 1819 году он и его брат основали периодическое издание Conservateur Littéraire . Несколько лет спустя он опубликовал сборник стихов под названием « Odes et Poésies Diverses », что принесло ему королевскую пенсию от Людовика XVIII. Только после публикации Odes et Ballades была оценена не только беглость его стихов, но и его рост благодаря его опытному лирическому мастерству. Его политическая позиция пошатнулась, когда он познакомился с либеральными писателями. Вскоре он осознал несправедливость монархического режима и написал в поддержку республиканцев.

Он женился на своей подруге детства и возлюбленной Адель Фуше в 1822 году и уже в следующем году опубликовал свой дебютный роман Островной остров . Ранее он был опубликован анонимно в виде четырех карманных томов. Вскоре после этого книга была переведена на английский и норвежский языки. Его второй роман « Буг-Жаргал » появился в 1926 году и повествует о дружбе офицера французской армии и порабощенного африканского принца. Подобно молодым писателям своей эпохи, Гюго был очень вдохновлен самым известным литературным деятелем Франсуа-Рене де Шатобрианом во время движения романтизма девятнадцатого века. Он стремился стать похожим на своего кумира и способствовал развитию литературного движения. В конце 1820-х годов он начал создавать более зрелые работы, в том числе Le 9.0005 Последний день осуждения . Это отражает его острую социальную совесть, которая позже повлияла на других выдающихся литературных деятелей, включая Федора Достоевского, Альбера Камю и Чарльза Диккенса.

В 1831 году появилось одно из главных произведений Гюго, Notre-Dame de Paris . Острая история разворачивается в Париже 15 века и сосредоточена в соборе Нотр-Дам. Этот французский романтический и готический роман сразу же после публикации обрел успех и побудил соответствующие власти восстановить красоту собора Нотр-Дам. Впоследствии Гюго начал работать над крупным художественным произведением, в котором подчеркивается плачевное положение дел во Франции и социальная несправедливость, с которой сталкиваются люди, принадлежащие к низшему слою общества. Потребовалось семнадцать лет для такого шедевра, как Les Misérables (1862) должен быть признан и опубликован. Он стал вехой во французской истории для решения некоторых вопросов, которые позже были подняты в Национальном собрании Франции. В 1885 году Виктор Гюго умер от пневмонии в возрасте 83 лет. его бабушка-индейка яки рядом с переулком за бильярдным его отца до четырехлетнего возраста. Затем Виктор и его семья переехали на ранчо у моря в четырех милях к северу в Южном океане.

Поскольку его бабушка и родители родились и выросли в Мексике, Виктор говорил только по-испански, когда пошел в школу, а «только английский» был философией американского образования в то время. И поэтому на Виктора и его приятелей-латиноамериканцев кричали и били пощечинами, когда они говорили по-испански, а испанский был всем, что они знали.

Школа была кошмаром для юного Виктора, он стал ночным энурезом, затем, после многих лет языковых и культурных барьеров, сильной дискриминации и проблем с чтением, позже диагностированных как дислексия, Виктор бросил среднюю школу на первом курсе и переехал в Мексику. .

Там он открыл для себя богатство мексиканского искусства, литературы, музыки и, к своему крайнему шоку, обнаружил, что мексиканцы могут стать врачами, юристами, архитекторами и учителями, а не просто работать в поле.

Вернувшись в США в возрасте 20 лет, с новым пониманием достоинства и богатства своего наследия коренных американцев, он сразу же начал чувствовать, как к нему возвращаются старое разочарование и гнев, поскольку он еще раз стал свидетелем полного пренебрежения к бедных необразованных людей и особенно по отношению к мексиканцам и коренным американцам.

И также теперь в быстрых коротких вспышках он начал вспоминать, как его старая индейская бабушка яки воспитала его с такой радостной Любовью Amor Знать, что мы все были Ходячими Звездами, и мы пришли через Вселенную с нашей самой собственного Ангела-Хранителя, собирающего Звездную Пыль из нашей семьи Звезд, чтобы мы могли помочь Папито Диосу , Маленькому Папочке-Богу, засадить Его постоянный Святой Сад Звездной пылью, которую мы принесли с собой с Небес. Почему? Потому что Маленький Папочка Бог не мог бы сделать это без нас.

О, мы были такими замечательными людьми. Папито Диос нуждался в нас так же, как мы нуждаемся в Нем. Вот почему для нас было так важно сажать со всей нашей Любовью Amor Звездную пыль, которую мы собрали, помогая Нашему Святому Творцу посадить Его постоянный Счастливый Священный Святой Небесный Сад на Нашей Возлюбленной Матери-Земле.

Вот почему мы с такой радостью видели, как все Наши Сестры Цветы раскрываются каждое утро, когда Наш Отец Солнце, Правый Око Бога, восходил каждое утро, давая свет и тепло всем нам. Щебетание птиц. Деревья качаются. Камни мурлыкают. И Наша Возлюбленная Мать-Земля вместе со всеми ее святыми водами, дающими жизнь, la Vida , всему Творению.

А ночью Наша Мать Луна, Левый Глаз Бога, вместе со всей Нашей Семьей де Эстреллас дающая нам нежное Священное Руководство и теплую Любовь Любовь в нашем Сне Путешествие во сне.

И все это было отнято у него с «только английским» с тех пор, как он пошел в детский сад, и его и других мексиканских детей шлепали, высмеивали и наказывали за то, что они говорили по-испански. Они были маленькими пятилетними детьми, и уже через неделю им стало стыдно за свою коричневую кожу и происхождение мексиканских индейцев.

Чувствуя такую ярость из-за культурного изнасилования в детстве, Виктор взял отцовское старое ружье Ремингтон 12-го калибра и пистолет из оружейного шкафа и поехал на Висконсин-стрит, чтобы убить старого воспитателя детской площадки, который так любил шлепать его и его мексиканских друзей, пока они не были в крови.

Дрожа от ярости, он сидел в старом грузовике с дробовиком в руке и до рассвета слушал шум океанских волн. Он ждал, пока она проснется и включит свет в ванной и на кухне, как он видел, как она это делала в прошлые утра. О, он мечтал убить ее с детского сада, пока она потягивала свою первую за день чашку кофе. Он хотел, чтобы она полностью проснулась и увидела его, его дробовик и большой охотничий нож, которым он собирался вырезать из ее тела ее недоброе подлое сердце.

И вот она, пожилая женщина, трясущимися руками дующая в свою слишком горячую чашку кофе, когда он вдруг понял, что истекает кровью. Он слишком крепко сжимал свой большой охотничий нож.

Он быстро засунул руку в рукав своей западной рубашки с длинными рукавами, завел двигатель грузовика и поехал домой. Он потерпел неудачу. Он потерпел неудачу. Но затем в ванной, смывая кровь с рук и рук, он в ужасе отпрыгнул назад. Он не знал этого человека, который смотрел на него в зеркале. Это было безумие с дикими глазами локомотив бешеный дикий кот!

Его сердце колотилось, и он расплакался. Кем он стал? Боже мой! О Господи! И так, чувствуя себя совершенно сумасшедшим loco , он быстро упаковал винтовки, пистолеты и пару сотен патронов, сел обратно в старый грузовик ранчо и уехал на восток, прежде чем он вернулся на Висконсин-стрит и убил этого старого учителя вместе с свой список шести других расистских оскорбительных учителей, потому что преподавание было священной работой, и поэтому учителя должны быть добрыми, вдумчивыми и добрыми. ОНИ БЫЛИ УЧИТЕЛЯМИ, БЛЯДЬ!

Он ехал на восток через Риверсайд, Сан-Бернардино, Лас-Вегас, Сент-Джордж, Юта, затем повернул на север через Солт-Лейк-Сити в Айдахо и повернул направо. Всю дорогу он продолжал плакать, молиться и просить Папито Диоса и его бабушек прийти к нему, потому что он знал, что все мы пришли со Звезд с нашим собственным Ангелом-Хранителем на Мать-Землю, чтобы помочь Маленькому Папочке Богу посадить Его Постоянное Священный сад. Но как, черт возьми, он мог помочь посадить Священный сад со всей этой яростью и ненавистью, которые убивали его глубоко внутри?

Затем в Вайоминге, в глуши, стадо антилоп перебежало дорогу прямо перед ним. Он ударил по тормозам, взял свою модель 70 Winchester 30/06 и револьвер Magnum Smith & Wesson калибра 357 и бросился в погоню за антилопой, чтобы убить их всех.

Он стрелял в одну из самых дальних вилорогих антилоп, чтобы они думали, что стреляют оттуда, а когда они подбегали к нему, он убивал еще троих из своей винтовки, затем переключитесь на свой .357 Magnum и сбейте еще шестерых, а затем бросьтесь перерезать горло раненым своим большим охотничьим ножом. Он знал что делает. В военном училище его учили, что «вперед, солдаты-христиане, на войну» — это был общеамериканский путь, и в конце концов он решил, что хочет вписаться. 0003

Но затем в свете раннего утра он увидел далекие заснеженные тетоны, и они были так прекрасны, и антилопы вокруг него тоже были так прекрасны, что он упал на колени и закричал: «БОГ, МНЕ НУЖНА ПОМОЩЬ! Разве Ты не видишь, что мне нужно изгнать из себя всю эту ненависть и ярость, чтобы я мог еще раз увидеть все Твое Прекрасное Святое Творение, как mi mamagrande научил меня видеть!»

И сказал это, когда увидел, как Отец-Солнце, Правый Глаз Бога поднялся, стреляя лучами Яркого Золотого Света с такой теплотой и Любовью Amor всему миру, что полевые цветы мгновенно раскрылись большими счастливыми улыбками. И птицы начали чирикать. И Титоны танцевали. И три маленькие только что родившиеся весной антилопы стали приближаться к нему. Без сомнения, никогда раньше не видел человека.

Он улыбнулся.

И три антилопы Превратились в трех маленьких девятилетних девочек в красочных индийских платьях, и они улыбались.

Он протер глаза, думая, что сошел с ума локомотив , но когда он снова посмотрел, то увидел, что три маленькие антилопы теперь были молодыми белыми девушками в платьях цвета подсолнуха.

Он засмеялся, и теперь это были маленькие азиатские девочки, потом маленькие африканские девочки, потом все разные маленькие девочки всего мира, и они все, все, все улыбались, подходя к нему все ближе и ближе с таким любопытством и доверие и любовь , любовь , что он был переполнен радостью.

И это было, когда они снова превратились в только что родившуюся маленькую антилопу, и его ЗРЕНИЕ ВСПЫШЛО ВСПЫШКИ, и он вдруг увидел своими Глазами Души, что Бог никогда не избирал евреев, чтобы быть Его Избранным Народом.

Нет, мы все были богоизбранным народом. Люди-антилопы. Луговые люди. Люди полевых цветов. Ветерок, ласкающий Людей. О, мы все были Богоизбранным народом!

И евреи усвоили это, когда взяли свою устную историю и изложили ее в письменной форме, вот почему до слова был хаос. Написанное слово было Священным. Итак, теперь всем нам — мексиканцам, индийцам, чернокожим, азиатам и белым — предстояло изложить свои собственные устные истории в письменной форме, чтобы и мы все могли стать избранным народом Божьим.

И в этот момент Виктор понял, что должен стать писателем. Великий писатель. И написать про свою фамилию . Его собственный Народ. Но тут он вспомнил, что даже читать не умеет, вскочил на ноги и стал кричать на Бога: «Ты что, дряхлый? Или так тяжело и серьезно, что Тебе просто нравится дарить чудесные видения людям, и ты знаешь, что они не могут этого сделать?»

Но тут он вдруг вспомнил, что Бог все может, и сказал: «Послушай, Боже, я с Тобой договорюсь, но не на колени! Нет, стоя на двух ногах, посаженных здесь, на Нашей Любимой Матери-Земле, я клянусь, что если Ты останешься со мной и не струсишь, то и я не струсю, и поэтому я напишу свою Народную историю. всем сердцем и душой, чтобы и мы могли быть Твоим избранным народом!»

И вот, с этим обязательством и со слезами на лице, Виктор без остановок ехал домой, в Южную Калифорнию, находящуюся на расстоянии более 1500 миль, и разыскал своего старого школьного учителя английского языка в его бывшей военной средней школе. в Карловых Варах и сказал ему, что он должен стать великим писателем.

Капитан Моффат посмотрел Виктору в его глаза, ученику, который на уроках английского работал намного ниже «D», но также был чемпионом по шахматам в своей школе, и теперь он мог видеть в глазах Виктора. тот же огонь, который у него был, когда он играл в шахматы, и поэтому он сказал: «Да, ты сделаешь это». И он провел своего бывшего ученика через класс и указал на большой плакат Иоганна Вольфганга фон Гёте, который он всегда держал на стене, и прочитал его Виктору.

«Все, что вы можете сделать или мечтаете, вы можете сделать, начните это. В смелости есть гениальность, сила и магия».

Виктор закричал: «ВОТ ЭТО! ЭТО ОНО! Это именно то, что я слышал с тех пор, как принес клятву перед Богом в Вайоминге! Чтобы я просто пошел на это!»

Итак, под руководством своего старого учителя английского Виктор направил всю свою сосредоточенную энергию на борьбу с культурной и расовой дискриминацией посредством литературы. Вставая в 2 и 3 часа ночи, Виктор с пылкой страстью писал в течение 10 лет, выпуская 9романов, 65 рассказов и получил более 265 отказов, прежде чем он продал свою первую книгу, Мачо!

Так началось путешествие Виктора, которое в конечном итоге привело к публикации его научно-популярного национального бестселлера Золотой дождь, который тысячи учителей и школьных систем по всей стране и за рубежом использовали в качестве обязательного чтения, и к публикации 17 других книг, включая его самые недавняя, наша первая леди папа.

Виктор и дислексия

Что касается дислексии, я хочу, чтобы вы знали, что я все еще немного нервничаю, когда говорю об этом. Мне было около 40 лет, когда моя жена Барбара рассказала мне, что учитель сказал ей, что двух наших сыновей, Дэвида и Джозефа, следует проверить на дислексию.

Я никогда не слышал термина «дислексия», и Барбара рассказала мне, что эта учительница объяснила ей, что лучше всего везти наших сыновей в Лонг-Бич, что женщина, управляющая этим местом, считается главным экспертом по дислексии в нация.

Итак, мы подъехали к Лонг-Бич, и женщина отвела каждого из наших мальчиков в заднюю комнату, а мы с Барбарой остались в комнате ожидания. Затем, проверив каждого мальчика, она сказала нам, что Джозеф, самый младший, которому в то время было около 10 лет, имеет 8-е место в ее таблицах, которое идет от 1-го до 20-го, так что у него будут некоторые трудности с чтением, но не слишком большие.

Затем она сказала нам, что Дэвиду, который был на два года старше Джозефа, было 12 лет, поэтому ему придется работать в два раза усерднее, чем другим ученикам, чтобы выучить тот же материал, и все же на своем уровне он все равно будет мог окончить среднюю школу, поступить в колледж и получить профессию, но это было трудно для него.

Что ж, для меня все это звучало неплохо, и я был готов к тому, чтобы мы отправились в путь. Но затем женщина сказала нам, что дислексия передается по наследству, и спросила, есть ли у нас с Барбарой проблемы с чтением. Я засмеялся, рассказав ей, что Варвара читала еще до детского сада, а у меня, писателя, раньше были проблемы, но у меня больше не было проблем, и поэтому я встал, чтобы мы ушли.

Но теперь женщина сказала, что хочет проверить меня.

Тут я начал расстраиваться и сказал ей, что в этом нет смысла, потому что теперь я умею читать.

«Я понимаю, — сказала она, — но я бы хотела, чтобы вы все равно разрешили мне проверить вас».

– Хорошо, – наконец сказал я и последовал за ней в заднюю комнату.

Она заставила меня посмотреть сквозь машину и проследить за небольшим светом, а затем посмотреть налево, а затем посмотреть направо и посмотреть, где я увижу маленькие точки света.

А потом она заставила меня надеть на уши какие-то подушечки и слушать разные звуки, какие-то высокие, какие-то низкие, а потом она говорила мне слова то очень быстро, то очень медленно, и спрашивала меня, что я понял и что я услышал .

Наконец мы закончили, и я подумал, что справился довольно хорошо, потому что понял, что больше не дислектик, поэтому я вышел в комнату ожидания, чтобы подождать со своей семьей. Но женщина так долго не выходила, что я подумал, может быть, она ушла или что-то не так, поэтому я постучал в дверь, и ее помощница сказала, что она все еще изучает мои карты. А потом, когда она вышла через некоторое время, она выглядела совершенно опустошенной и плакала. И я не знаю почему, но я тоже начала плакать.

«За все годы, что я тестировала людей на дислексию, — сказала она, — у меня было несколько человек, выбивавшихся из чартов. Диаграмма 1-20, но у меня никогда не было никого, кто был бы так не в чартах, как ты. Буквально, насколько мне известно, вы не могли научиться говорить, потому что не слышите того, что слышат другие люди. И тем более невозможно было научиться читать. Вы переворачиваете вещи. Вы берете конец слова и ставите его впереди, а затем с большим трудом выпрямляете его, чтобы вы могли его прочитать».

Я действительно плакала. — Это правда, — сказал я, — это правда!

«Ты видишь реки между словами?» она спросила.

— Все время, — сказал я. «Я смотрю на страницу, и мне приходится глубоко вдохнуть, чтобы реки не текли по странице между словами слева вверху вверху справа внизу. И вы имеете в виду, что другие люди не видят, как эти реки движутся по странице?»

Она покачала головой: «Нет, не знают.