Содержание
Майк Пауэлл – о том, почему его мировой рекорд
Он не был олимпийским чемпионом, однако известен больше, чем многие неоднократные победители Игр. 31 августа 1991 года Майк Пауэлл побил мировой рекорд Боба Бимона по прыжкам в длину, державшийся 23 года и казавшийся уже вечным. С тех пор прошло более двух десятилетий, а достижение уроженца Филадельфии по-прежнему непоколебимо. Во время своего июньского визита в Москву посол Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF) Майк Пауэлл дал интервью «Большому спорту», в котором рассказал о противостоянии с Карлом Льюисом, оценил текущее положение дел в своей дисциплине, а также дал прогноз на чемпионат мира, который состоится в российской столице в августе.
В юности вы играли в баскетбол и считались перспективным разыгрывающим. Почему решили переквалифицироваться?
Баскетбол – моя большая любовь. Но мне не удавалось хорошо вести мяч левой рукой, что для плеймейкера – серьезный недостаток. По физическим данным я был способен заиграть в NBA, однако техническая подготовка хромала.
Понимая, что не стану топ-игроком, решил сменить специализацию. Замечу: большинство моих партнеров по команде в дальнейшем выступали в NBA, а самым известным из них является Реджи Миллер. Баскетбол – лучшая тренировка для прыгуна: ты учишься выпрыгивать под любым углом, после чего можешь с равным успехом прыгать в длину, высоту или тройным. Я начинал как высотник, в 17‑летнем возрасте брал 2,17 метра. А в 19 прыгнул в длину на 8,05 метра – и решил сконцентрироваться на этом виде.
За счет чего в США живут легкоатлеты, не проходящие в национальную команду?
Если ты стабильно показываешь определенные результаты, в частности прыгаешь за 8 метров, проблем с финансами не возникает. Всегда найдутся соревнования с призовым фондом, выступая на которых можно заработать 35–40 тысяч долларов в год. Когда же пробиваешься в сборную на Олимпийские игры, да еще завоевываешь на них медаль, ситуация меняется кардинальным образом. Хотя должен заметить, что сейчас положение несколько ухудшилось по сравнению с тем периодом, когда я выступал.
Внимание к нашему виду снизилось: соревнования проводятся в дальних секторах стадионов, СМИ уже не так активны в освещении событий.
И в чем же причина этого?
Когда я соревновался, старался сделать из выступления шоу, понимая, что болельщики пришли, чтобы наблюдать за мной – от момента, когда надеваю наушники и начинаю разминаться, до окончания выступления. Поэтому пританцовывал, исполнял необычные движения – в общем, работал с публикой. Сейчас же в прыжках в длину не хватает личностей, да и тренерский уровень невысок. С одной стороны, меня это расстраивает, с другой – радует: в такой ситуации я еще долго буду действующим рекордсменом мира. Кстати, я никогда не настраивался именно на установление высшего планетарного достижения – просто хотел выиграть. Но когда рядом с тобой такой соперник, как Карл Льюис, понимаешь, что и рекорда мира может не хватить для победы.
Вы сказали, что недовольны уровнем сегодняшних спортсменов и тренеров. А в чем их основные ошибки?
Главная проблема нынешних атлетов – отсутствие скорости.
Для того чтобы далеко прыгать, нужно быстро разгоняться. Как это делали мы с Льюисом. Именно поэтому я думаю, что Усэйн Болт при желании может стать великим прыгуном: быстрота ему присуща. Еще один компонент – желание, у меня его было в избытке, а нынешним спортсменам, возможно, недостает.
И как думаете, какой результат может показать Болт в прыжках?
Если я стану его тренером – улетит на 9 метров. Но только один раз, поскольку больно ударится о песок и больше не захочет рисковать. Если же говорить серьезно, то в нашем деле нужна отвага. Возможно, у меня бы получилось прыгать с шестом, но я просто боюсь взлетать на такую высоту. Когда прыгаешь в длину, ты должен максимально разогнаться и взлететь – здесь тоже без смелости никак. Все же пролетаешь расстояние, равное высоте трехэтажного дома, а потом ударяешься о песок. Это больно.
У вас нет досады по поводу того, что пришлось выступать в эпоху Карла Льюиса? Соревнуйся вы сейчас, выигрывали бы все, что можно?
Наше соперничество было грандиозным.
В то же время некое сожаление об упущенных титулах присутствует. Помню, когда установил мировой рекорд, боялся, что Льюис побьет его и я не выиграю. К счастью, этого не случилось. Карл суперталантливый – он блестяще бегал на спринтерские дистанции, в том числе в составе эстафетных команд. Я же посвящал прыжкам всего себя, и все равно побеждать удавалось далеко не всегда.
Думаю, все журналисты задают вопрос о том, почему ваш рекорд держится в течение двадцати с лишним лет. Как считаете, почему в легкой атлетике есть и более «старые» мировые достижения?
Но ведь есть и совсем «свежие», не правда ли? Поэтому о глобальном кризисе я бы не говорил. В целом же думаю, что сейчас наш вид спорта уже не столь популярен, как 20–30 лет назад. Поэтому многие талантливые дети идут не сюда, а, к примеру, в экстремальные дисциплины. Я старался как можно дальше прыгнуть в песок, а сегодняшние мальчишки выполняют трюки на скейтборде. Возможно, найдется харизматичный спортсмен или симпатичная девушка, которые поднимут интерес к легкой атлетике.
Как это в 1980‑е сделала Флоренс Гриффит-Джойнер. Помню, все кругом восхищались: «Ах, я хочу на нее посмотреть!» Моя дочь занимается легкой атлетикой, в ближайшее время будет поступать в университет. Возможно, она станет таким новым лидером.
Когда я соревновался, старался сделать из выступления шоу, понимая, что болельщики пришли, чтобы наблюдать за мной – от момента, когда надеваю наушники и начинаю разминаться, до окончания выступления. Поэтому пританцовывал, исполнял необычные движения – в общем, работал с публикой
Видите ли вы среди действующих спортсменов способных побить ваш рекорд? Есть ли выдающиеся таланты среди 16–17‑летних?
Очень сложно прогнозировать. Некоторые юные атлеты показывают примерно такие же результаты, как и я в их возрасте, но сложно предсказать, как будут развиваться их карьеры с годами. Для того чтобы стать мировым рекордсменом, мало обладать выдающейся техникой, и даже удачи недостаточно. Помню, после соревнований мы с Карлом Льюисом и другими соперниками проводили время вместе, обсуждали выступления.
У нас была великолепная тусовка, перемещавшаяся от одного старта к другому. Днем мы соревновались друг с другом, а вечером вместе шли на вечеринку в ночной клуб. Сейчас же атлеты сразу расходятся по гостиничным номерам. Они думают преимущественно не об удовольствии от старта, а о деньгах, которые зарабатывают. При этом не дают публике того шоу, которое делали мы, не чувствуют своей ответственности перед болельщиками. Наблюдая за соревнованиями, порой хочется заснуть – настолько сейчас все скучно.
Вы следите за какими-нибудь видами спорта как болельщик?
За баскетболом и американским футболом. Легкую атлетику тоже смотрю, но у нас ее редко показывают. А вообще предпочитаю телеканал History – видимо, это возрастное.
На момент установления мирового рекорда вам было 27 лет. Это возраст расцвета для легкоатлета?
В прыжках в длину он приходится на 27–28. В 1992‑м я был в куда лучшей форме, чем годом ранее. На первых же соревнованиях прыгнул на 8,90, а в не засчитанной попытке улетел на 8,95.
Во время ее выполнения я повредил спину и страдал от этой травмы до конца карьеры.
На момент нашей беседы лидером мирового сезона является 22‑летний россиянин Александр Меньков с результатом 8,39. Вы видели его прыжки?
К сожалению, пока не довелось. Признаюсь, предполагал, что вы зададите вопрос об этом спортсмене, но так и не успел посмотреть его выступление хотя бы в записи. Это моя ошибка.
Для того чтобы далеко прыгать, нужно быстро разгоняться. Как это делали мы с Льюисом. Именно поэтому я думаю, что Усэйн Болт при желании может стать великим прыгуном – быстрота ему присуща
Насколько я знаю, вы занимаетесь тренерской деятельностью. Работаете с детьми или взрослыми?
Преимущественно с подростками 15–16 лет, но среди моих учеников есть и взрослые атлеты. Они обычно заявляют: «Хочу побить ваш рекорд», на что отвечаю: «А я бы не отказался быть в вашем возрасте». Конечно, расстроюсь, если мое достижение падет, в слове «бывший» все же есть некий негативный оттенок, моя популярность уменьшится.
В то же время признаю, что для прыжков в длину это будет хорошо, они получат новый импульс.
Вы приехали в Москву с частным визитом или по инициативе Международной ассоциации легкоатлетических федераций, послом которой являетесь?
Моя основная задача – дать мастер-класс молодым спортсменам, научить их правильной технике выполнения прыжка. Я очень люблю работать с юными: ощущаю, как наполняюсь их энергией и жизненными силами. Думаю, именно поэтому мне говорят, что не выгляжу на свой возраст. Хотя в ноябре исполнится 50. В Москве я никогда не выступал, хотя соревновался на Играх доброй воли в Санкт-Петербурге в 1994 году. Россия, как и США, дала миру многих великих чемпионов, поэтому я рад приехать в вашу страну. Планирую быть здесь и во время чемпионата мира.
И кто станет золотым медалистом в прыжках в длину?
Александр Меньков хорош, и у него есть шанс. Но чемпионами мира, как правило, становятся люди опытные. Если Дуайт Филлипс будет здоров, думаю, он выиграет.
В США есть два неплохих молодых парня – Кристиан Тейлор и Уилл Клэй, но они специализируются в основном на тройном прыжке. Я как-то даже сказал Тейлору, что он сможет побить мой рекорд, если сконцентрируется на прыжках в длину.
Дадите прогноз на результат женских соревнований?
Здесь я ставлю на Бритни Риз, она однозначный фаворит. Еще мне очень интересно посмотреть на Дарью Клишину – она участвовала в моем мастер-классе, будучи юниоркой. Очень красивая девушка, к тому же талантливая!
Досье / Майк Пауэлл
• Родился 10 декабря 1963 года в Филадельфии
• Серебряный призер Олимпийских игр 1988 и 1992 годов
• Двукратный чемпион мира (1991, 1993), бронзовый призер чемпионата мира 1995 года
• 31 августа 1991 года в Токио установил мировой рекорд (6,95), превзойдя державшееся 22 года и 316 дней достижение Боба Бимона
• В 1992 году в итальянском Сестриере прыгнул на 6,99 метра, но этот результат не был засчитан в качестве мирового рекорда, так как сила попутного ветра была выше нормы
• Посол IAAF
Майк Пауэлл: «Мой мировой рекорд в прыжках в длину был настоящим» — Легкая атлетика
Американский прыгун в длину Майк Пауэлл заявил, что отрицательно относится к аннулированию мировых рекордов.
Пауэллу принадлежит мировой рекорд в прыжках в длину, установленный в 1991 году (8,95 м).
«Я уже связывался со своим адвокатом. Есть некоторые рекорды, по которым существуют вопросы, и я это понимаю, однако мой рекорд был настоящим. Это история о человеческом сердце и духе, один из величайших моментов в истории.
Этим решением они уничтожат множество вещей, даже не подумав о них. Это неправильно. Независимо от того, что случится, я собираюсь бороться», – сказал Пауэлл.
Материалы по теме
Главные новости
- Глава НОК Польши о возможном бойкоте Олимпиады: «Пока я бы не заглядывал так далеко. Нужно подумать, как исключить россиян и белорусов» 142
- Сардана Трофимова заняла второе место на марафоне в Белграде. Хотя большую часть дистанции она бежала на 6-7 позиции 3
- TopNews»> Результаты полумарафона «Весенний гром» 2023. Среди женщин 1 место у Юлии Конякиной, 2 – у лыжницы Вероники Степановой 3
- Келвин Киптум победил на Лондонском марафоне со вторым результатом в истории, Сифан Хассан выиграла женский забег
- Олег Матыцин: «Россия, несмотря на нападки и сложные отношения с WADA, создает современную, высокотехнологичную антидопинговую систему» 33
- Министры спорта России и Венесуэлы подписали программу сотрудничества 34
- Исполнительный директор МОК о запрете украинцам соревноваться с россиянами: «Для нас очевидно, что дело зашло слишком далеко» 140
- TopNews»> В Германии создали комиссию для повторной оценки теракта на Олимпиаде в Мюнхене 1972 года 3
- Матыцин обсудил вопросы стратегического партнерства с министром спорта Боливии 7
- Мо Фара: «Лондонский марафон станет для меня последним. Я приближаюсь к концу своей карьеры» 2
показать больше
Новости моей команды
Выберите любимую команду
Выберите вид спортаФутболХоккейБаскетболБиатлонБокс/ммаФормула-1Теннис
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
- Россия и Бенин подписали меморандум о взаимопонимании в сфере физической культуры и спорта 25
- В Лужниках состоялся фестиваль спорта IRONSTAR.
В соревнованиях приняли участие более 1800 человек - Открылась регистрация на Алматы марафон 2023. Забег состоится 1 октября
- Открылась лотерея на участие в Лондонском марафоне 2024. Забег пройдет 21 апреля 1
- Результаты Псковского марафона «Мехуборка» 2023
- Результаты забега Zombie Trail 2023
- Результаты Чемпионата Санкт-Петербурга по бегу на 100 км 2023
- Результаты II этапа кубка губернатора Санкт-Петербурга по бегу 2023
- TopNews»> Результаты Пятигорского полумарафона KAVKAZ.RUN 2023
- Результаты соревнований «Лига триатлона ФТР & IRONSTAR 1/8 MOSCOW LUZHNIKI» 2023
- Результаты весеннего трейла RLTrail 2023
- Экс-президент Чехии Земан считает неразумным отстранение россиян: «Недопуск к соревнованиям ничего не меняет» 80
- Генсекретарь ВФЛА: «Жители ЛНР и ДНР будут принимать участие в чемпионате России. Это жители Российской Федерации» 4
- За взятки оргкомитету Олимпиады-2020 экс-главу японской компании приговорили к условному сроку в 2,5 года 39
- TopNews»> Привалова о плане на Олимпиаду-2024: «Четыре золота, четыре серебра, четыре бронзы. Мы можем на это рассчитывать, если не будет ограничений по допуску» 11
- Ирина Привалова: «Думаю, World Athletics предоставит нам критерии допуска до начала летнего сезона. Это вопрос нескольких дней» 2
- Вячеслав Фетисов: «На Игры допускают команды беженцев, трансгендеров, скоро роботы будут участвовать, наверное. Не Олимпиада, а черт знает что» 112
- В Лужниках состоятся соревнования «Лига триатлона ФТР & IRONSTAR 1/8 MOSCOW LUZHNIKI». Они пройдут 21-22 апреля
- Госдума приняла закон о полномочиях РУСАДА утверждать общероссийские антидопинговые правила 8
- TopNews»> «Украина мало что теряет. Факт ее существования как суверенной в год ОИ не рассматривается даже в Европе». Политолог Голубкова о запрете соревноваться с россиянами 59
- Шотландская бегунья Закшевски дисквалифицирована после того, как проехала часть марафона на машине 7
- Генсекретарь НОК Армении о переходах спортсменов из России: «ОКР – наш брат, и нам даже в голову не придет кого-то переманивать» 38
- «Cпорт – гуманитарный мост между народами, который нельзя разрушить». Олимпийский комитет Армении поддержал допуск россиян к соревнованиям 17
- Депутат Свищев о критериях МОК: «Представителям федераций в командных видах стоит задуматься о коллективном иске.
Любой адекватный суд примет их сторону» 54 - Матыцин о запрете украинцам соревноваться с россиянами: «Минспорт Украины нарушил основополагающие принципы уважения к правилам и спортсменам» 24
показать больше
Архив новостей
Рекордсмен по прыжкам в длину Майк Пауэлл, 58 лет, снова клянется стать лучшим в мире в возрастной группе внизу) на чемпионате мира в Финляндии этим летом. Фотографии через Facebook и сайт Tampere2022.
Майк Пауэлл, мировой рекордсмен по прыжкам в длину, не участвовал в серьезных соревнованиях с марта 2003 года, когда он поднялся на 24 фута 3 дюйма на турнире Ben Brown Invitational в Фуллертоне.
Сейчас, в возрасте 58 лет, он планирует вернуться. И в четвертый раз за 15 лет Пауэлл обещает установить мировой рекорд в возрастной группе.
В апреле Пауэлл записал видео в Тампере, Финляндия, где в конце июня и начале июля проходил 24-й чемпионат мира по легкой атлетике среди ветеранов.
Он сказал: «Я не только собираюсь быть послом. я тоже прыгаю. Выходи и смотри мировой рекорд».
Но Майкл Энтони Пауэлл не соглашается на постепенное улучшение.
«Моя цель — прыгнуть на 7 метров, — сказал он Times of San Diego в телефонном интервью. Это 22-11 1/2.
Такая метка будет бимонской. (Когда Боб Бимон прыгнул со счетом 29-2 1/2 на Олимпийских играх 1968 года в Мехико, он поднял мировой рекорд с 27-4 1/2, полностью пропустив 28 футов.)
Пауэлл, побивший культовый рекорд Бимона с 29- 4 1/4 на чемпионате мира в Токио в 1991 году, ему достаточно набрать 21-4, чтобы побить рекорд в возрастной группе, установленный итальянцем Джанни Бекатти. (Американский рекорд — 20-1 1/2.)
«Если я смогу бежать, я зайду так далеко», — сказал он из своего дома на Ранчо Кукамонга. «Если я смогу оттолкнуться от земли, я сделаю это. … Когда я иду смотреть на (баскетбольное) кольцо, я могу подпрыгнуть и схватиться за кольцо обеими руками. Легко. Вот откуда я знаю, что могу прыгать».
Однако его ранние предсказания не сбылись.
В 2007 году он объявил о планах побить мировой рекорд 40-44. Нет игральных костей.
В 2015 году он участвовал в соревнованиях в Новой Зеландии, где каждый прыжок считался попыткой установить рекорд M50. Но он получил травму на разминке и не участвовал в соревнованиях.
А в 2016 году он стремился пройти отбор в команду Игр в Рио, говоря: «Я сказал своим дочерям, что папа едет на Олимпиаду. Я должен сделать это!»
Он не попал на олимпийские испытания.
«Я мастер прыжков в длину; Я Бетховен в прыжках в длину, — сказал Пауэлл в возрасте 52 лет. — Я Бах в прыжках в длину. Если бы они сказали, что вернутся, чтобы написать музыку, вы бы не сомневались в них. Не сомневайся во мне».
На прошлой неделе он поделился новыми поводами для оптимизма.
«Я действительно начал работать над своей гибкостью и начал использовать различные аспекты дыхания в йоге», — сказал он. «Я всегда был очень напряжен».
Благодаря расслаблению он научился растягиваться — «а я научился расслаблять бедра и лодыжки. … Я многое узнал о теле, чего раньше не знал», — сказал Пауэлл, который тренирует старшеклассников и элитных спортсменов в колледже Помона Питцер в Клермонте.
Он прислал видеоклип, показывающий, как он «просто шагает» по приусадебному участку два месяца и «8 фунтов назад». (Сейчас ему 190, но он надеется соревноваться в 185 в Тампере, в двух часах езды к северу от Хельсинки.)
Как и раньше, он дает отпор сомневающимся, высмеивая такие проблемы, как потеря мышечной массы и скорость.
«Вот почему я это делаю», — говорит Пауэлл, который утверждает, что 100-метровая скорость составляет 13 или 14 секунд. «Все говорят: «Да ладно, чувак». Я такой: «Почему я должен думать так, как вы, ребята? Вы ребята, которые не в форме». … Я не такой. Я никогда не был таким. Я экстравагантный спортсмен и всегда им останусь».
Три года назад, по его словам, он пожал 315 фунтов.
Но он прекратил поднимать тяжести, опасаясь, что он станет слишком большим в верхней части тела. Продолжает плиометрические прыжки на тренировках.
«Я прыгаю каждый день, — говорит он. «Сейчас я стою перед своей скамейкой и прыгаю на нее. Я просто прыгнул. Я прыгаю каждый божий день. Сотни раз в день».
О мировом рекорде 21-4 он говорит: «Это ничего. Это я просто двигаюсь по дорожке. … Когда вы прыгаете, скорость, умноженная на высоту, равняется расстоянию…. У меня достаточно скорости, достаточно мощности и достаточно ноу-хау на взлете, чтобы генерировать 6 метров 51. Легко. Легко.»
Рекорд итальянца, установленный на Всемирной встрече мастеров 2018 года в Малаге, Испания, составляет 6,50 метра.
Каждое утро в 8 утра мы будем присылать вам главные местные новости
Нажимая «Подписаться», вы соглашаетесь поделиться своим адресом электронной почты с Times of San Diego, чтобы получать наш бесплатный информационный бюллетень и оповещения о последних новостях.
Мы не будем использовать вашу электронную почту для каких-либо других целей, и вы можете отказаться в любое время, перейдя по ссылке для отказа от подписки.
Успех! Вы в списке.
Упс! Произошла ошибка, и мы не смогли обработать вашу подписку. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте еще раз.
Обработка…
«Я бегаю каждый день», — добавляет двукратный серебряный призер Олимпийских игр (после Карла Льюиса). «Я могу победить своих школьников… Основная причина, по которой я это делаю, заключается в том, что все продолжают ограничивать возможности человеческого тела. Мы не знаем, что он может сделать, особенно с современными технологиями. Подумайте о Джеке Лаланне в те времена. … Если ты сильный, ты сильный. Если ты знаешь, что делаешь, ты знаешь, что делаешь».
Его соперники в этом не сомневаются.
Рекордсмен Masters Бекатти, с которым связались через Facebook, участвует в том же мероприятии, что и Пауэлл в Финляндии, и говорит, что для него большая честь соревноваться с «величайшим прыгуном в длину всех времен!»
«Я думаю, что кто-то вроде него, с его огромным талантом, может добиться большего успеха, чем я», — сказал он.
«В конце концов, между моим PB (7,84, когда мне было 26) и его 8,95 есть [3 фута 8 дюймов]. Очевидно, я сделаю все возможное, даже если, к сожалению, я не прыгал три года из-за подошвенного фасциита. Но в эти два месяца я постараюсь возобновить прыжки».
6 июля три дюжины мужчин будут бороться за золото в прыжках в длину в своей возрастной группе. Среди них двое других американцев — Антонио Паласиос и Алан Симс.
Паласиос из Блумингтона, штат Индиана, за последние годы дважды побил американский рекорд 50-54, а его лучший результат в 2019 году был 21-3 1/2. Сейчас ему 56.
Его лучший результат за все время — 8 метров — 26-3. А 10 лет назад он установил все еще действующий мировой рекорд в помещении для возрастов 45-49 лет в 6,98 метра — 22-10 3/4.
Он никогда не встречался с Пауэллом, но говорит, что «совершенно взволнован тем, что обладатель мирового рекорда LJ сражается с нами в Финляндии на Team Masters USA!»
Паласиос говорит, что Пауэлл, бывшая звезда Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, выглядит готовым.
«Конечно, это будет довольно длинное шоу», — сказал он. «Кроме того, наличие трех легенд олимпийского прыжка, наряду с Пауэллом, Вилли Бэнксом (HJ 65) и Джеймсом Бекфордом (LJ 45), должно обеспечить столь необходимое знакомство с соревнованиями по прыжкам с трамплина и с нашим великим видом спорта в целом».
Симс из Сайпресса, штат Техас, может похвастаться рекордным результатом 25-11 и прыгнул в Блинн-колледж (а также играл в футбол).-8) прыжков на практике в этом году.
Он не позволит присутствию Пауэлла запугать себя.
«Вовсе нет, — говорит 57-летний Симс. — Это мотивация, которая подпитывает мои тренировки».
Майк Пауэлл установил мировой рекорд 29-4 1/2 в 1991 году. Что он сможет прыгнуть в 58 лет в 2022 году?
— Кен Стоун (@KenStoneMedia) 6 мая 2022 г.
(Если Пауэлл прыгнет на 7 метров, это побьет мировой рекорд для возрастной группы 50–54 лет от 22 до 5 лет, установленный финским игроком Тапани Таавицайненом.
Рекорды группы редки, но случаются.группа после установления рекорда 60-64 тремя годами ранее на 10-3.)
Пауэлл объяснил, почему его последний выход — в 2017 году — не удался.
«Мне постепенно становилось все хуже и хуже. Но я все еще чувствовал: если бы я смог спуститься на подиум пару раз, я бы спрыгнул», — сказал он о встрече в Новой Зеландии. «Но потом, когда наступила погода, стало очень холодно, и я вообще не мог согреться, моя спина так и не расслабилась. Мой ахилл просто напрягся, и я даже не мог пошевелиться. Этого не должно было случиться».
Восстановив некоторую гибкость, Пауэлл говорит, что стал лучшим тренером, который может продемонстрировать определенные действия.
«Мне хочется пойти туда и прыгнуть», — сказал он со смехом. «Итак, все мое тело снова начинает включаться. … Как только это начнется, становится страшно, что может случиться».
Пауэлл уже много лет является послом World Athletics и серьезно относится к этой роли.
«Я занимаюсь (рекламой) для трека», — говорит он.
«Есть много спортсменов, которые все еще в форме, и они тренируют, и они все еще могут делать что-то. Но выхода для них нет. Люди, которые делают мастеров, не являются лучшими спортсменами».
Он мечтает о легкоатлетической трассе, на которой смогут выступать бывшие элиты вроде него.
«Как вы думаете, что произойдет, когда вы получите лучших спортсменов, которые делали это раньше, делать это на высоком уровне и делать это эффективно лучше, чем когда они были [профессиональными] спортсменами?» он говорит.
Он также хочет, чтобы не элита совершила прыжок.
«Что произойдет, если вы похудеете и станете гибкими, как йог?» — спрашивает Пауэлл. «Это не значит, что вы можете бегать по корту с 15-летними, но вы можете играть в ЛОШАДЬ со своим внуком».
Пауэллу не придется уговаривать олимпийца Вилли Бэнкса из Карлсбада, его бывшего кумира и близкого друга, который когда-то был мировым рекордсменом в тройном прыжке, но до сих пор соревнуется на высочайшем уровне трека мастеров (попутно устанавливая рекорды).
Пауэлл рассказывает, как им обоим нравится просто прыгать.
«Вот чем мы с Вилли занимаемся: идем по аэропорту, и нам скучно», — говорит он. «Мы смотрим на потолок и начинаем видеть, кто может прыгнуть выше всех, чтобы коснуться потолка. Мы прыгуны, чувак!
Бэнкс входит в число двух десятков мужчин, участвовавших в соревнованиях по прыжкам в высоту в возрастной группе 65–69 лет в Финляндии (вместе с олимпийцем 1976 года Джимом Баррино из Джорджии).
Что, по мнению Бэнкса, Пауэлл может прыгнуть в Тампере?
«20-21 фут», — сообщил Бэнкс по электронной почте.
Поддержка Times of San Diego
При щедрой поддержке таких читателей, как вы, Times of San Diego публикует своевременные и точные новости для более информированного сообщества. Помогите нам расти с ежемесячным взносом.
Стать сторонником
Майк Пауэлл установил мировой рекорд по прыжкам в длину в течение 31 года, но в свои 58 лет он все еще верит, что может прыгнуть на 22 фута.
(Фото Ларри Воута)
Майк Пауэлл — двукратный чемпион мира и двукратный серебряный призер Олимпийских игр в прыжках в длину. Это впечатляет, но не по этой причине я немного трепетал перед ним в четверг, когда разговаривал с ним в Академии легкой атлетики максимальной скорости в Центральном колледже.
Что делает его таким особенным, так это то, что он установил мировой рекорд в прыжках в длину — 29 футов 4 1/2 дюйма. И он установил это в 1991 году — 31 год назад — на чемпионате мира в Токио, когда побил 23-летний рекорд Боба Бимона по прыжкам в длину на два дюйма. У него также самый длинный нелегальный прыжок 29-5 3/4, потому что в 1992 году он был сделан с помощью ветра в Италии.
«Это не из-за отсутствия таланта. Были ребята, которые могли это сделать. Но у меня была шпаргалка — я соревновался с Карлом Льюисом, который был лучшим», — сказал Пауэлл.
Льюис только что не преодолел отметку Бимона и показал третий лучший прыжок в длину на соревнованиях, но на этот раз не смог победить Пауэлла.
Льюис провел 10-летнюю серию без поражений и выиграл два предыдущих титула чемпиона мира и золотые олимпийские медали. Пауэлл знал, что сокращает отставание от Льюиса, но не был уверен, что даже прыжка с мировым рекордом будет достаточно, чтобы победить Льюиса.
«Я смотрел и учился у него. Я также был невероятным соперником и не хотел проигрывать», — сказал Пауэлл. «Все были приучены знать, что даже если ты вырвешься вперед, он вернется и заберет тебя. Вот почему даже после того, как я побил мировой рекорд, который длился 23 года, я полностью ожидал, что он превзойдет его в следующем прыжке, и тогда я подумал, что буду готов прыгнуть 29 лет.-10 и просто надеюсь, что ему не 30».
Теперь он направляется в Тампере, Финляндия, на 24-й чемпионат мира по легкой атлетике среди ветеранов, который пройдет в конце июня и начале июля. Он планирует побить рекорд возрастной группы Masters 21-4 (американский рекорд 20-1 1/2).
«Я определенно могу прыгнуть на 22 (фута)», — сказал он в четверг.