Русско-немецкий словарь

wordmap

Немецкий язык — один из популярнейших в мире. Уступает он только, пожалуй, английскому, русскому и китайскому. К сожалению, для многих русскоговорящих пользователей интернета немецкий — весьма сложный язык. Достаточно немного изменить порядок слов в предложении, и все, носитель языка вас не поймет. В таких случаях на помощь приходят русско-немецкие словари и онлайн-переводчики. Один из таких есть и на нашем сайте.

Почему для перевода лучше использовать WordMap

Онлайн-словарей и переводчиков много, но мы рекомендуем пользоваться именно нашим, и вот почему:

• Встроена огромная база слов, как современных, так и тех, которые используют в отдаленных городах Германии.
• Перевод осуществляется максимально точно.
• Наш переводчик не будет выдавать неправильно составленных предложений с нечитабельными участками — «умный» алгоритм переводит слова и фразы так, чтобы их понимали носители языка.
• Пользоваться сервисом предельно просто — достаточно вбить нужную фразу в строку перевода и подождать одну секунду, пока система сделает перевод.
• Есть ряд дополнительных функций, необходимых всем, кто работает с текстом: поиск синонимов и антонимов, переводы на другие языки, поиск слов по буквам, подбор рифм и так далее.

Кому подойдет переводчик WordMap

WordMap — универсальный сервис, он подойдет всем:

• Студентам и школьникам, которым нужно получить быстрый перевод немецких слов или предложений.
• Преподавателям, которые столкнулись с неизвестным словом, например сленговым.
• Копирайтерам и редакторам, которые работают с немецкими СМИ и сайтами.
• Людям, не знающим языка, которые столкнулись с текстом на немецком (инструкции к технике, текстовые ошибки и уведомления в смартфоне, сообщение/письмо от родственника, исторические документы и так далее).
• Всем, кто начинает и/или уже учит немецкий язык.
• Людям, которые вступили в переписку с жителем Германии, но при этом не могут подобрать нужные слова для диалога или же не до конца понимают, что пишет собеседник.

Переводить с нашей помощью — просто. Убедитесь в этом самостоятельно!

Только что искали:

цорина 3 секунды назад

аапрепт 7 секунд назад

макунин 8 секунд назад

ндбьаоес 9 секунд назад

ерина 12 секунд назад

вали 14 секунд назад

низость 15 секунд назад

солнце 17 секунд назад

ярина 18 секунд назад

сино 18 секунд назад

абитуриентским 19 секунд назад

потикан 24 секунды назад

атражева 28 секунд назад

кутежным 32 секунды назад

лерина 33 секунды назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху

Имя	Слово	Угадано	Время	Откуда
Игрок 1	консультирование	450 слов	7 часов назад	93.80.180.57
Игрок 2	солнце	9 слов	7 часов назад	93. 80.180.57
Игрок 3	аккредитование	250 слов	7 часов назад	93.80.180.57
Игрок 4	солнце	0 слов	13 часов назад	185.37.59.230
Игрок 5	ерам	0 слов	1 день назад	77.222.101.253
Игрок 6	консультирование	99 слов	1 день назад	176.59.20.89
Игрок 7	аккредитование	170 слов	1 день назад	95.25.210.175
Играть в Слова!

Имя	Слово	Счет	Откуда
Нати	украина	22:18	5 часов назад	46. 204.0.13
Игрок 2	изофена	115:113	6 часов назад	176.59.215.129
Игрок 3	тенек	39:41	6 часов назад	81.177.127.98
Игрок 4	вывод	0:0	6 часов назад	217.118.90.247
Игрок 5	коати	47:46	6 часов назад	109.123.102.140
Игрок 6	форум	48:52	6 часов назад	176.98.51.142
Игрок 7	дебай	53:50	6 часов назад	176.98.51.142
Играть в Балду!

Имя	Игра	Вопросы	Откуда
Оо	На двоих	10 вопросов	7 часов назад	89. 107.138.178
Люблю Ви	На двоих	10 вопросов	7 часов назад	89.107.138.178
А	На одного	20 вопросов	9 часов назад	185.23.8.164
Ира	На одного	10 вопросов	12 часов назад	95.173.151.219
Жопа осла	На двоих	10 вопросов	13 часов назад	213.87.146.93
SERTHAN	На двоих	10 вопросов	1 день назад	85.174.195.246
SERTHAN	На одного	10 вопросов	1 день назад	85.174.195.246
Играть в Чепуху!

Урок: Sportarten.

Виды спорта + Лексика 4 класс

Лексика

der Sport – спорт

die Sportart – вид спорта

die Sommersportart – летний вид спорта

die Wintersportart – зимний вид спорта

der Volleyball – волейбол

der Basketball – баскетбол

das Badminton – бадминтон

das Tischtennis – настольный теннис

der Fußball – футбол

das Tennis – теннис

die Leichtathletik – легкая атлетика

das Turnen – физкультура

das Schach – шахматы

das Eishockey – хоккей

das Rodeln – санный спорт

der Hof – двор

das Schwimmbad – бассейн

das Schilaufen – лыжный спорт (ходьба на лыжах)

das Schlittschuhlaufen – катание на коньках

das Radfahren – езда на велосипеде

Sport treiben/machen – заниматься спортом

die Turnhalle – спортивный зал

das Stadion – стадион

der Sportplatz – спортивная площадка

turnen – заниматься физкультурой

schwimmen – плавать

laufen – бегать

springen – прыгать

klettern – лазить (карабкаться)

Rad fahren – ездить на велосипеде

Schi laufen – кататься на лыжах

spitze – крутой

interessant – интересный

gesund – здоровый

dumm – глупый

uninteressant – неинтересный

langweilig – скучный

spannend – увлекательный

anstrengend – утомительный 

Übung 1. Welche Sportarten siehst du auf dem Bild? Какие виды спорта ты видишь на картинках?

1. _______________ 
2. _______________
3. _______________
4. _______________

Übung 2. Welche Sportarten treibt man im Winter? Im Sommer? Какими видами спорта занимаются зимой? Летом?

Sportarten: das Eishockey, der Fußball, das Badminton, das Rodeln, das Schilaufen, das Radfahren, das Tennis, das Turnen, der Volleyball, die Leichtathletik, der Basketball, das Tischtennis, das Schlittschuhlaufen, das Schach.

Übung 3. Lies und übersetze. Schreibe die Sätze mit dem Verb «machen». Прочитай и переведи. Напиши предложения с глаголом «machen».

Ich treibe gern Sport.

Treibst du auch gern Sport?

Sie treibt oft im Winter Sport.

Wir treiben in der Turnhalle Sport.

Wo treibt ihr Sport?

Sie treiben im Stadion Sport.

Перевод:

Я занимаюсь спортом с удовольствием.

Ты тоже занимаешься спортом с удовольствием?

Она занимается часто спортом зимой.

Мы занимаемся спортом в спортивном зале.

Где вы занимаетесь спортом?

Вы занимаетесь спортом на стадионе. 

Übung 4. Wo treiben die Kinder Sport? Was spielen sie? Bilde die Sätze und schreibe ins Heft. Где дети занимаются спортом? Во что они играют? Составь предложения и запиши в тетрадь.

Zum Beispiel: Die Kinder spielen Volleyball auf dem Sportplatz.

Zum Beispiel: Sie schwimmen im Schwimmbad.

Übung 5. Ergänze die Sätze. Дополни предложения.

Wörter: Hobby, Sportplatz, spielen, Schwimmen, turnt, turnt, treibt, schwimmt, spielen, schwimmt, geht.

Marina … gern Sport. Im Sommer … sie im Meer, im Winter … sie ins Schwimmbad und … dort. … ist ihr Hobby.

Mark … gern. Turnen ist sein Hobby. Er … in der Turnhalle oder auf dem … .

Monika und Alexander … gern Badminton. Sie … im Hof oder im Park. Badminton ist ihr … .

Wörter: Sportplatz, Schlittschuh, Eishockey, Schi, Hobbys Schach, turnen, machen, rodeln, spielen.

Alle Kinder … gern Sport. Sie … Fußball im Stadion, gern Volleyball und Basketball auf dem …. Sie … in der Turnhalle und spielen … zu Hause. Im Winter … sie, spielen …, laufen … und … . Schlittschuhlaufen, Rodeln, Eishockey und Schilaufen sind im Winter ihre … .

Übung 6. Lies ein Rätsel und mache ähnliches. Прочитай загадку и сделай похожую.

• Das ist eine Sommersportart. Ich mache sie im Stadion, auf dem Sportplatz oder im Park. 
• Ist das Fußball?
• Ist das Volleyball?
• Ist das Badminton?
• Ja, das ist Badminton.

Übung 7. Wie findest du Sportarten? Bilde die Sätze und schreibe ins Heft. Какими ты считаешь виды спорта? Составь предложения и запиши в тетрадь.

Ich Du Er Sie Wir Ihr Sie

finde findest findet finden

Radfahren Klettern Volleyball und Basketball Schwimmen Schach Rodeln Laufen und Springen Fußball und Eishockey Leichtathletik Tischtennis und Badminton Schlittschuhlaufen Schilaufen

interessant. uninteressant. lustig. langweilig. prima. toll. spitze. gesund. super. dumm. anstrengend. spannend.

Zum Beispiel: Ich finde Volleyball und Basketball spannend.

                        Er findet Tischtennis und Badminton uninteressant.

Übung 8. Übersetze ins Deutsch. Переведи на немецкий.

1. Я с удовольствием занимаюсь спортом. Я считаю спорт здоровым.
2. Мои друзья с удовольствием играют в футбол. Они считают футбол увлекательным.
3. Каким ты считаешь футбол? – Я считаю футбол неинтересным.
4. Каким вы считаете волейбол? – Мы считаем волейбол скучным. Мы с удовольствием играем в бадминтон. Бадминтон крутой!
5. Я не занимаюсь легкой атлетикой. Она очень утомительна.

Перевод:

1. Ich treibe gern Sport. Ich finde Sport gesund.
2. Meine Freunde spielen gern Fußball. Sie finden Fußball spannend.
3. Wie findest du Fußball? – Ich finde Fußball uninteressant.
4. Wie findet ihr Volleyball? – Wir finden Volleyball langweilig. Wir spielen gern Badminton. Badminton ist spitze!
5. Ich treibe Leichtathletik nicht. Sie ist sehr anstrengend.

Übung 9. Lies den Text. Прочитай текст.

Ich heiße Alexandr und bin 9 Jahre alt. Ich gehe in die Schule in die Klasse 4c. Ich bin sehr fleißig und lerne gut. Mein Lieblingsfach ist Sport. Mein Lehrer heißt Herr Müller. Er ist freundlich und nett. Ich spiele gern Volleyball. Ich finde Volleyball super.

Meine Freunde treiben auch gern Sport, aber sie finden Volleyball uninteressant. Mark spielt gern Basketball. Er findet Basketball toll. Tomi fährt oft Rad. Er findet Radfahren gesund. Aber besonders gern spielen die Jungen im Sommer Fußball.

Übung 10. Wie findest du Sport? Erzähle! Каким ты считаешь спорт? Расскажи!

Как сказать Волейбол по-немецки?

Как сказать волейбол по-немецки?

Кугель, умереть ~ Существительное. Мяч, дер ~ Существительное.

Что такое немецкий для футбола? Спорт, известный как футбол в США, называется футболом (футбольным мячом) в немецкоязычных странах и в большинстве стран мира.

Кроме того, что мы скажем волейбол по-французски? Волейбол переводится на французский как… Je joue souvent au volley-ball.

Точно так же хороша ли Германия в волейбол ? Мужская сборная Германии по волейболу управляется DVV (Deutscher Volleyball-Verband) и принимает участие в международных соревнованиях по волейболу. Германия выиграла золотую медаль на чемпионате мира 1970 года в составе Восточной Германии и бронзовую медаль на чемпионате мира 2014 года.

Как потом сказать собака на немецком ? Слово «собака» в немецком довольно простое и короткое, что довольно удивительно, учитывая, о каком языке мы говорим. Это (дер) Хунд. Это произносится [hʊnt] в транскрипции IPA. Оно имеет то же происхождение, что и английская гончая, а форма множественного числа — хунде.

Содержание

• 0 9004 Немецкий баскетбол для?

  Слово «баскетбол» по-немецки на самом деле «баскетбол», а не «Бибер».

  Самый популярный вид спорта в Германии?

  Футбол, несомненно, является самым популярным видом спорта среди зрителей в Германии. Каждую неделю матчи посещают десятки тысяч человек.

  Как по-немецки пишется «регби»?

  Rugby-Schuhe Я также принесу вам печатные материалы о Vocabulix и языковые файлы.

  Чем известна Германия?

  1. Пиво.
  2. Футбол.
  3. Хлеб и колбасы.
  4. Дворцы и замки.
  5. Соборы и памятники.
  6. Фестивали и карнавалы.
  7. Автомобили.
  8. Бесплатное образование.

  Есть ли в испанском волейболе акцент?

  SpanishDict пишет его как «voleibol» (без ударения на «o»), Duolingo пишет как «vóleibol» (с ударением на «o»), а в моем испанском листе это пишется как «volibol» (без ударения и без «е»).

  Как называется футбол во Франции?

  1. Спорт. Le sport (= спорт) — популярная тема для французских разговоров. Особенно le football (=футбол, футбол), который мы также обычно называем le foot.

  Что значит стрельба из лука по-французски?

  Французский перевод. тир а л’арк. Дополнительные французские слова для стрельбы из лука.

  Популярен ли волейбол в Германии?

  Хоккей и волейбол также очень популярны в Германии. Хотя немцы знают о бейсболе и американском футболе, ни один из этих видов спорта Нового Света не очень популярен или широко распространен в Германии или Европе.

  Как говорят «детка» в Германии?

  1. Babychen, das ~ Существительное.
  2. Säugling, der ~ Существительное.

  Что означает Stardenburdenhardenbart?

  «Stardenburdenhardenbart» происходит из Германии. У него много версий, но эта может означать много вещей, например, «я люблю тебя», «привет», «посмотри на меня», «иди сюда». … Более. Используется для привлечения внимания животных. И это работает, потому что это смешно и имеет действительно интересное произношение.

  Как сказать стоп по-немецки?

  Обратите внимание: Глагол halten (удерживать) также означает останавливаться, однако он используется нечасто, за исключением повелительного наклонения Halt. Глагол anhalten используется гораздо чаще.

  Что мы скажем купаться по-немецки?

  Насколько популярен теннис в Германии?

  Теннис – один из самых популярных видов спорта в Германии, в котором играют более пяти миллионов человек. Немецкая федерация тенниса — крупнейшая федерация тенниса в мире, насчитывающая ок. 1,4 миллиона участников.

  Что такое немецкий крикет?

  Немецкий перевод. Крикет. Больше немецких слов для крикета. дас Крикет существительное.

  Как представиться по-немецки?

  121 Solid Words, чтобы сбить с толку

  Спорт — это увлекательный способ общения с людьми со всего мира.

  Когда вы двигаетесь во время игры в футбол или отправляетесь на пробежку с немецкоязычным другом, изучение языка автоматически становится легким и естественным.

  Для новичка, изучающего немецкий язык, нет ничего лучше, чем начать футбольный матч, чтобы завести немецких друзей! Или начать разговор о любом другом виде спорта — это может быть баскетбол, прыжки с трамплина или боксерский поединок.

  Особенно, если вы находитесь в немецкоязычной стране, некоторые из лучших способов практиковать немецкий связаны со спортом:

  • Спросите говорящего по-немецки об их любимых видах спорта, чтобы лучше узнать их
  • Прикоснитесь к огромной части немецкой культуры, посетив футбольный матч на стадионе и подпевая Футбол кричалки
  • Смотрите спортивные передачи по немецкому телевидению и внимательно слушайте комментатора
  • Займитесь командным видом спорта и сливайтесь со своими немецкоязычными товарищами по команде

  Как сказать «спорт» по-немецки

  «Спорт» по-немецки « Спорт ». Хотя в английском языке это слово во множественном числе, в немецком оно употребляется только в единственном числе. Если вы имеете в виду разные виды спорта, вы говорите « Sportarten ».

  Их здесь предостаточно — от гольфа и тенниса до плавания и верховой езды. Итак, мы научим вас самым популярным и как сказать их по-немецки.

  Как говорить о спорте на немецком языке

  Завязать разговор о спорте можно так же просто, как спросить кого-нибудь, какими видами спорта они занимаются или что любят смотреть по телевизору. Начните с этих основ.

  Махст дю Спорт?

  Английский: Вы тренируетесь?

  Был ли ist dein Lieblingsport?

  Английский: Какой твой любимый вид спорта?

  Magst du Mannschaftssportarten?

  Английский: Вы любите командные виды спорта?

  Попробуйте найти точки соприкосновения через общие интересы. Вас может сблизить любовь к конкретному виду спорта, известной команде или даже общая неприязнь к спорту!

  Ich Interessiere mich für Tennis.

  Английский: Я увлекаюсь теннисом.

  Ич бин Эйн Фан из Боруссии Дортмунд.

  Английский: Я болею за Боруссию Дортмунд.

  Ich mag keinen Sport!

  Английский: Я не люблю спорт!

  Глаголы, связанные со спортом

  Спорт — это движение и активность, поэтому глаголы особенно важны, когда вы хотите о них говорить.

  English	German	IPA
  To play	Spielen	[ˈʃpiːlən]
  Для занятий спортом	Спорт мачен; Sport treiben	[ʃpɔʁt ˈmaxn; ʃpɔʁt ˈtʁaɪ̯bn̩]
  To practice	Üben	[ˈyːbn]
  To workout	Trainieren	[tʁɛˈniːʁən]
  To train for the Olympics	Für Olympia trainieren	[fyːɐ̯ oˈlʏmpi̯a tʁɛˈniːʁən]
  Набрать	Punkten	[ˈpʊŋktn̩]
  To win	Gewinnen	[ɡəˈvɪnən]
  To beat	Schlagen	[ˈʃlaːɡn̩]
  To tie	Remis Spielen	[ʁəˈmiː ˈʃpiːlən]
  , чтобы обмануть	Betrügen	. 0166	[fɛɐ̯ˈliːʁən]
  To draw	Unentschieden spielen	[ˈʊnʔɛntˌʃiːdn̩ ˈʃpiːlən]
  To dribble	Dribbeln	[ˈdʁɪbl̩n]
  To bounce	Prellen	.0042 Когда вы изучаете спорт на немецком языке, хорошо то, что немецкие слова часто совпадают или, по крайней мере, очень похожи. Американский футбол на немецком языке — « Football» , баскетбол на немецком языке — « Basketball» , а волейбол на немецком языке — « Volleyball» . Достаточно легко, верно? Спорт на открытом воздухе  Когда речь идет о спорте на открытом воздухе, который мы называем « Спорт на открытом воздухе » или, более формально, « Freiluftsport 9».0008», Германия — это футбол! Конечно, мы называем это « Fußball» , так как вы попадаете в Ball своим Fuß , и именно так логичен немецкий язык. 3131313413413141314123SIS 4 Бег0234 English German IPA Soccer Fußball [ˈfuːsˌbal] American football Football [ˈfʊtbɔːl] Outdoor basketball Basketball [ˈbaːskətˌbal] Baseball Baseball [ˈbɛɪ̯sbɔːl] Golf Golf [ ɔlf] Дорожный велосипед Straßenradfahren [ˈʃtʁaːsn̩ˈʁaːtˌfaːʁən] 413141313SIS 3413141314131413141314123SIS SIS SIS 4123SIS SIS SIS SIS SIS 9023SIS SIS 9023SIS 9023SIS.0166 [ˈtɛnɪs] Hiking Wandern [ˈvandɐn] Mountain biking Mountainbikefahren [ˈmaʊ̯ntɪnˌbaɪ̯kˈfaːʁən] Rock climbing Felsenklettern [ˈfɛlzn̩ˈklɛtɐn] Бадминтон Бадминтон; Федербол [ˈbɛtmɪntn̩; ˈfeːdɐˌbal] Archery Bogenschießen [ˈboːɡn̩ˌʃiːsn̩] Parkour Parkour [paʁˈkuːɐ̯] BMXing BMXen [beɛmiksn] Skateboarding Катание на сноуборде [ˈskɛɪ̯tboːɐ̯tn] 0230 Skiing Ski [ʃiː] Frisbee Frisbee [ˈfʁɪsbi] Horse riding Reiten [ˈʁaɪ̯tn̩] Polo Polo [ˈpoːlo] Обрабь Dressurreiten [DʁɛˈSUːɐ̯ˌʁAɪ̯AREITEN . 0165 Rugby [ˈʁakbi] Cricket Cricket [ˈkʁɪkət] Beach volleyball Beachvolleyball [ˈbiːtʃtˌvɔlibal] Paragliding Paragleiten [ˈpaʁaˌɡlaɪ̯tn] Легкая атлетика Leichtathletik [ˈlaɪ̯çtʔatˌleːtik] Laufen [ˈlaʊ̯fn̩] Sprint Sprint [ʃpʁɪnt] Jogging Joggen [ˈdʒɔɡn] Marathon Marathon .0166 [ˈvaɪ̯tʃpʁʊŋ] Discus throw Diskuswurf [ˈdɪskʊsˌvʊʁf] Hammer throw Hammerwerfen [ˈhamɐˌvɛʁfn̩] Javelin throw Speerwurf [ˈʃpeːɐ̯ˌvʊʁf] Водные виды спорта  «Водные виды спорта» на немецком языке « Wassersportarten » (vah-sa-shport-art-en). Одними из самых популярных являются плавание, серфинг, кайтсерфинг и каякинг. Если вам нравится подводное плавание с аквалангом, вам обязательно стоит попробовать его в одном из кристально чистых альпийских озер в Германии, Австрии или Швейцарии! 10166 9164 4 4 4 4. 4. 4. 4. 4 69 4101669 4. 4. English German IPA Swimming Schwimmen [ˈʃvɪmən] Freestyle Freestyle [fʁistajl] На спине Рюкеншвиммен [ˈʁʏkn̩ˌʃvɪmɐ] Бабочка [ˈʃmɛtɐlɪŋ] Breaststroke Brustschwimmen [ˈbʁʊstˌʃvɪmən] Diving Tauchen [ˈtaʊ̯xn̩] Water polo Wasserball [ ˈvasɐˌbal] Синхронное плавание Synchronschwimmen [zʏnˈkʁoːnˌʃvɪmən] 0 4 Bodyboarding [ˈbɒdɪbɔʁdˈiŋɡ] Surfing Surfen [ˈsœːɐ̯fn̩] Windsurfing Windsurfen [ˈvɪntˌsœːɐ̯fɐn] Wakeboarding Wakeboarden Водные лыжи Вассерскилауфен 0243 Kayaking Kajaken [ˈkaːjakn] Canyoning Canyoning [kanjɔniŋ] Snorkeling Schnorcheln [ˈʃnɔʁçl̩n] Sailing Segeln [ˈzeːl̩n] Греба [ˈʁUːdɐn] 0234 Paddeln [ˈpadln] Rafting Rafting [ˈʁaːftɪŋ] Indoor sports  Many indoor sports ( Hallensport ) are the same in German as they находятся на английском языке. Так что люди прекрасно вас поймут, упомянете ли вы «йогу», «пилатес», «бокс» или любой вид танца — от фокстрота до хип-хопа. Английский German IPA Indoor soccer Hallenfußball [ˈhalənˌfuːsbal] Ice skating Schlittschuhlaufen [ˈʃlɪtˌʃuːˌlaʊ̯fn̩] Squash Сквош [skvɔʃ] Пилатес Пилатес [pi:ˈlatəs] Yoga Yoga [ˈjoːɡa] Volleyball Volleyball [ˈvɔlɛɪ̯ˌbal] Basketball Basketball [ˈbaːskətˌbal] Softball Настольный теннис0234 Indoor-Radfahren [ɪndo:ɐ̯ ˈʁaːtˌfaːʁən] Wrestling Wrestling [ˈʁɛslɪŋ] Gymnastics Gymnastik; Turnen [ˌɡʏmˈnastɪk; ˈtʊʁnən] Karate Karate [kaˈʁaːtə] Judo Judo [ˈjuːdo] Fencing Fechten [ˈfɛçtn̩] Boxing Boxen [ˈbɔksn̩] Kickboxing Kickboxen [ˈkɪkˌbɔksn̩] Capoeira Capoeira [kapoˈeːʁa] Dance Tanz [tants] 9007 Другие игры на немецком языке Не во всех видах спорта нужно много действий! Есть немецкое слово, относящееся к умственным упражнениям, которое называется « Denksport » (Думай о спорте). Это включает в себя такие мероприятия, как шахматы, карточные игры и настольные игры. English German IPA Card games Kartenspiele [ˈkaʁtn̩ˌʃpiːlə] Board games Brettspiele [ˈbʁɛtˌʃpiːlə] Video games Videospiele [ˈviːdeoˌʃpiːlə] Drinking games Trinkspiele [ˈtʁɪŋkˌʃpiːlə] Chess Schach [ʃax] Шашки Дама [ˈdaːmə] Покер Покер 40231 [ˈpoːkɐ] Domino Domino [ˈdoːmino] Darts Dart [daːɐ̯t] Pool Billard [ˈbɪljaʁt] Jenga Jenga [jɛŋgaɐ̯] Monopoly Monopoly [mo:ˈno:po:lɪ] Role playing Rollenspiel [ˈʁɔlənˌʃpiːl] Quidditch Quidditch [kvɪtdi:tt͡ʃ] Sports-related vocab in German Here’s a list of everything we missed so far — от спортсменов к их спортивному инвентарю. Бассейн 19. ˈSTHISHISHISHISHINGHISHISHINGHISHISHRüSRüSTUNG английский немецкий IPA спортсмен Athlet [atˈleːt] Team Team [tiːm] Coach Coach [kɔʊ̯t͡ʃ] Field Feld [fɛlt] Каток Spielfläche [ˈʃpiːlˌflɛçə] Бассейн Швимбекен [puːl; ˈʃvɪmˌbɛkn̩] Court Platz [plats] Doubles Doppel [ˈdɔpl̩] Sports venue Sportstätte [ʃpɔʁtˈʃtɛtə] Спортивное поле SportPlatz [ˈʃpɔʁtˌplat͡S] Спортивное оборудование Sportausrüstung 9 .0234 Arena Arena [aˈʁeːna] Track Bahn [baːn] Goalkeeper Torwart [ˈtoːɐ̯ˌvaʁt] ​​ Player Spieler [ˈʃpiːlɐ] на вашем отмечке Dif Plätze 9. 0231 Получить набор Фертиг [ˈfɛʁtɪç] Вперёд! Лос! [loːs] Примеры разговоров о спорте на немецком языке Спросить кого-нибудь, каким спортом он занимается, — отличный способ начать разговор. Вот несколько примеров того, как это может происходить на немецком языке. Громкоговоритель Немецкий Английский Леон Welche Sportarten machst du? Какими видами спорта ты занимаешься? Жозефина Их танец Хип-хоп и брейк-данс, и дю? Я танцую хип-хоп и брейк-данс, а ты? Леон Круто! Ich mache keinen Sport. Vielleicht kannst du mir ein paar Schritte zeigen? Круто. Я не занимаюсь спортом. Может быть, вы можете показать мне несколько шагов? Жозефина Klar, und wenn es dir Spaß macht, solltest du mit zum Tanzkurs kommen! Конечно, и если вам это нравится, вы должны пойти со мной на урок танцев! Если другой человек не занимается спортом, вы всегда можете спросить, смотрит ли он спорт по телевизору. Speaker German English Mia Hast du das Fußballspiel gestern gesehen? Ты смотрел футбольный матч прошлой ночью? Hannes Ja, ich wünschte, Eintracht Frankfurt Hätte gewonnen! Да, если бы Айнтрахт Франкфурт победил! Миа Ду бист Айнтрахт-Фан? Вы фанат Айнтрахта? Ханнес Eigentlich nicht. Ich fand bloß, dass sie gestern besser gespielt haben. Обычно нет. Я просто думал, что вчера они играли лучше. Примеры разговоров во время занятий спортом Когда вы вступаете в спортивную команду или встречаетесь с другими людьми, чтобы позаниматься вместе, полезно знать, как планировать это. Спикер Немецкий Английский Amir Willst Du Mit MIR UND DEN DEN ZUM DEN ZUM DEN ZUM DEN ZUM DEN ZUMEREN Zum SEE DEN Zum SEE DEN ZUM ZUM Zum ZUM Zum Seem Zum ZUM Zum Zum underen? Хочешь пойти на озеро со мной и остальными? Max Ich kann nicht schwimmen. Я не умею плавать. Амир Macht nichts. Das Bringen wir dir bei! Нет проблем, мы вас научим. Макс. Echt? Данн бин Ич Дабей. Ich muss aber erst mal eine Badehose kaufen. Правда? Тогда я в деле. Но сначала мне нужно купить плавки. Когда вы участвуете в игре или тренируетесь, не всегда бывает так много разговоров. Просто запомните несколько простых фраз для игры или занятия. Громкоговоритель Немецкий Английский Сара , 901! Эй, дай мне мяч! Леони Привет! Вот! Сара Ахтунг! Осторожно! Леони Гут гемахт! Хорошая работа! Самые популярные виды спорта в разных немецкоязычных странах Вас, вероятно, не удивит, что в Германии, Австрии и Швейцарии самым популярным видом спорта на сегодняшний день является футбол или « Fußball ». В Швейцарии, Австрии и на юге Германии, где холодно и снежно, катание на лыжах также очень популярно, наряду с другими зимними видами спорта, такими как сноубординг, катание на коньках и хоккеем В немецкоязычных странах также есть несколько довольно необычных видов спорта, включая подводный хоккей, речной серфинг и, конечно же, знаменитый «9».0007 Кастенлауф ”: Этот «спорт» требует, чтобы разные команды соревновались друг с другом, неся ящик пива. Конечно, содержимое пивного ящика должно быть съедено, прежде чем вам разрешат пересечь финишную черту. Да, каким-то образом мы даже нашли способ сделать из пива спорт! Спортивные идиомы в немецком языке В немецком языке есть несколько интересных спортивных идиом, самая популярная из которых « am Ball bleiben» ». Это означает «оставаться с мячом», что вызывает четкую картину: когда вы остаетесь с мячом, вы остаетесь там, где происходит действие. Вы остаетесь в курсе дел. German Literal translation Origin Meaning Am Ball bleiben To stay with the ball Soccer To stay on top of things Den Ball Flach Halten , чтобы сохранить мяч низким Soccer , чтобы сыграть его в безопасности EIN EIGENTOR SCHIESEN 65 and ShieSen 65 and ShieSen 165. Nach der Pfeife von jemandem tanzen Танцевать после чьего-то свистка Танцевать Делать то, что говорят Jeden halten 166 , чтобы держать кого -то под контролем Шахматы , чтобы удержать кого -то под контролем MIT HARTEN BANDAGEN Kämpfen . Bei jemandem punkten Забить кому-нибудь Соревновательные виды спорта Произвести на кого-то впечатление Оставаться с мячом Как важно Denksport, Изучение языка во многих отношениях похоже на спорт: всегда будет сложно, когда вы только начинаете, но чем больше времени вы уделяете практике, тем легче становится. Ключ в том, чтобы оставаться с мячом, то есть показать себя и отдать все, что у тебя есть. Если вы хотите сравнить это с бегом, имейте в виду, что это больше похоже на марафон, чем на спринт. Вы не продвинетесь слишком далеко за короткий промежуток времени, но если вы будете придерживаться этого, это будет чрезвычайно полезно в долгосрочной перспективе. Изучение языков — это прежде всего командный вид спорта. В конечном счете, вы не можете играть в нее в одиночку, и вы получите от нее максимальную отдачу, если окружите себя отличными членами команды, у которых можно учиться.