Шахматист Корчной: если бы я выиграл матч у Карпова, я был бы убит

Легендарный советский, а ныне швейцарский шахматист Виктор Корчной в интервью специальному корреспонденту агентства спортивных новостей «Р-Спорт» Олегу Богатову рассказал, чем было вызвано его желание приехать в Россию на турнир в честь столетнего юбилея патриарха советских шахмат Михаила Ботвинника, за что он признателен шестому чемпиону мира, а также о перипетиях матчей за шахматную корону с Анатолием Карповым.

— Виктор Львович, для многих поклонников шахмат стало удивлением, что вы в столь почтенном возрасте (Корчному восемьдесят лет) решились приехать из Швейцарии в Суздаль на турнир ветеранов памяти Михаила Ботвинника. Чем было вызвано ваше решение?

— Видите ли, дело в том, что если мне больше нечего делать на свете и я отказываюсь от (подобных) приглашений, то мне нужно спокойненко отправляться на кладбище.

— Каковы ваши воспоминания о Михаиле Моисеевиче Ботвиннике, чей столетний юбилей был отмечен 17 августа?

— Мы играли не так много и были мало связаны отношениями, поскольку принадлежали к разным поколениям — он мне, скорее всего, был бы за папашу. Но я бы отметил особо, что когда 31 (советский) гроссмейстер подписался под хамским письмом против меня (после эмиграции Корчного в 1975 году), он был единственный (из ведущих шахматистов СССР), кто не сделал этого.

— Как бы вы охарактеризовали его игровой стиль?

— Как боевой — он старался искать борьбу любым цветом и против любого противника. И действительно находил возможности бороться и побеждать — и чемпионов мира, и сильнейших гроссмейстеров Советского Союза и Запада.

— Если вернуться в 1974 год, то для многих было удивлением, что Анатолий Карпов, прежде чем завоевать право на матч за звание чемпиона мира с американцем Робертом Фишером, провел гораздо более сложный финальный матч претендентов против вас, нежели полуфинальный против Бориса Спасского?

— Я ничего не могу сказать по данному поводу, кроме того, что Карпову было труднее по той причине, что в тот момент я уже играл сильнее, чем Спасский.

— А что не получилось у вас в тот момент, ведь счет по результативным партиям был минимальным — 3-2 в пользу Карпова?

— В том матче Бог выступил против меня. И было договорено советскими (органами), что если я выиграю матч, то буду убит. По-видимому, Бог выступил и пожелал, чтобы я еще десятки лет поиграл в шахматы — вместо того, чтобы быть убитым после выигрыша матча.

— 1978 год, Багио, матч с Анатолием Карповым за звание чемпиона мира. Вы проигрываете по ходу поединка со счетом 2-5, потом выигрываете три партии подряд и сравниваете счет. Чего не хватило вам в 32-й, заключительной партии, чтобы стать чемпионом мира, ведь вы в тот момент были на подъеме?

— Я только что сказал вам кое-что про Бога. И больше я ничего на эту тему говорить не буду.

— Некоторое время назад, перед шестидесятилетним юбилеем Анатолия Карпова, я разговаривал с ним. И для меня стали неожиданностью его слова, что после двух столь напряженных и скандальных матчей за звание чемпиона мира вы достаточно быстро восстановили отношения — гораздо раньше, чем все про это узнали…

— Карпов сказал, что мы с ним имели отношения раньше, чем другие узнали об этом?

— Анатолий Евгеньевич сказал, что, если не ошибаюсь, в 1987 году вы играли в одном турнире в Голландии и в выходной день сошлись за карточным столом и восстановили отношения.

— Это неправда, и в карты мы никогда не играли. Карпов никогда правду не говорит. И когда вы ссылаетесь на Карпова, учтите, что он никогда не говорит правду. Давайте поговорим о чем-нибудь другом.

— В памяти многих любителей шахмат остались три ваших матча с Карповым — в 1974, 1978 и 1981 годах. А когда, на ваш взгляд, вы достигли максимальной степени расцвета в шахматах?

— По всей видимости, в период с 1977 по 1979 годы, когда я выиграл несколько важных матчей.

— Принято считать, что шахматы — это сочетание искусства, спорта и науки. А чем в большей степени видятся шахматы в вашем понимании?

— Я считаю шахматы смесью искусства и спорта. К сожалению, современные компьютерные шахматы не попадают в данный разряд, не имея отношения ни к искусству, ни к спорту. Я очень пессимистичен в отношении компьютерных шахмат.

— Если вернуться в семидесятые годы, в матчах с Анатолием Карповым, как считают многие эксперты, против вас работала вся советская машина, весь Советский Союз. Вас называли отщепенцем, беглецом, а что давало вам внутренние силы, чтобы бороться против целой системы?

— Против меня работала и побеждала (государственная) система. Вероятно, я черпал силы в чувстве противоречия, которое свойственно моему характеру.

— А не было обиды на страну, в которой вы выросли и представители которой столь негативно относились к вам?

— Обида была, и поэтому я уехал из СССР.

— В 1975 году вы в Голландии попросили убежища. За шаг до того, как вы открыли дверь в соответствующие органы другой страны, у вас были какие-либо сомнения в своем решении или вы были твердо убеждены, что делаете правильный выбор?

— Мое решение — это не просто желание открыть дверь. Человек должен созреть, чтобы принять такое политическое решение. И когда я ехал на турнир в Голландию, я уже был близок к тому, чтобы остаться.

— Если оценивать всех чемпионов мира, кого бы вы поставили на первое место или их нельзя сравнивать подобным образом?

— Когда в 2001 году многих ведущих — порядка тридцати человек — гроссмейстеров мира попросили ответить на вопрос, кто является сильнейшим шахматистом XX  века, я назвал Гарри Каспарова. А остальные люди, причем подавляющим большинством голосов, выбрали Роберта Фишера. Фишер таким образом, признан сильнейшим шахматистом XX века и вообще лучшим в мире. Следовательно, признано, что Фишер превосходит и шахматистов XIX века, являясь сильнейшим шахматистом современности. И я присоединяюсь к этому (коллективному) мнению.

Виктор Корчной — четырехкратный чемпион СССР (в 1960, 1962, 1964, 1970 годах), двукратный победитель межзональных турниров (1973, 1987), матчей претендентов (1977, 1980), пятикратный чемпион Европы. Дважды (1978, 1981) участвовал в финальных матчах за звание чемпиона мира (с Анатолием Карповым), а также в финальном матче претендентов 1974 (также с Карповым). Шестикратный победитель шахматных Олимпиад в составе сборной СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1960; звание снято в 1976), победитель около ста международных турниров.

1974: Корчной против Карпова. С чего все началось? — О шахматах с любовью — Блоги

Этот пост написан пользователем Sports. ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).

В начале 1970-х годов советские шахматисты, до того абсолютные гегемоны, пребывали в довольно странном состоянии. Стремительный взлет на вершину американца Фишера для них полностью смешал карты. Никто из них не хотел жертвовать своей репутацией даже ради завоевания титула чемпиона мира! Ведь как близко ты не подойдешь к вершине, все равно придется иметь дело с Бобби, а там компромиссов не жди – победа или смерть.

Скорее всего – смерть. Это в 1958-м или в начале 1960-х можно было прикалываться над еще нескладным Фишером, играть на его амбициях, посмеиваться над его одержимостью, играть против него целыми командами как сделали Петросян, Геллер и Керес на Кюрасао в 1962-м.

Но чем дальше, тем меньше уязвимых мест было у него. Он еще срывался, когда имея 8,5 очков из 10, выбыл с межзонального в Сусе в 1967-м. Однако после «Матча века» 1970 года, где он разорвал Петросяна, всего-то за год до этого потерявшего титул, а затем с отрывом в 3,5 очка выиграл межзональный в Пальма-де-Мальорке, шутки кончились.

Это прекрасно почувствовали в претендентских матчах Тайманов, Ларсен и Петросян, а в поединке за корону в 1972 году – Спасский. Настолько внушительного отрыва от элиты до Фишера не было ни у кого, включая и чемпионов мира. Даже Ботвинник, осуществив свое предназначение в 1948-м, был лишь первым среди равных, Смыслов никого не впечатлял, гегемония Таля длилась ровно год, а Петросян со Спасским, достигнув успеха, настолько снижали требования к себе, что ни о какой доминации не шло и речи. А Бобби соперников не просто обыгрывал, он их буквально уничтожал, подавлял их эго, навсегда поселяя в них страх снова встретиться с ним за доской. Окидывая взглядом поляну, пытаясь найти среди советских шахматистов того, кто мог бы реально противостоять американцу в матче-1975, Михаил Ботвинник невзначай бросил фразу про «поколение, обыгранное Фишером».

Задалось этим вопросом и советское шахматное начальство, получившее люлей «сверху» за то, что проморгало, оказалось бессильным и не устранило угрозу в лице Фишера.

А кто у него вообще был в 1973 году перед началом нового цикла первенства мира?

Борис Спасский – неуправляемый гений, который ослушался прямого приказа из Москвы, не сорвал матч 1972 года в Рейкьявике, прямым следствием которого стала потеря короны. Тигран Петросян – ослабший, но все еще не потерявший амбиций экс-чемпион, готовый на все, чтобы продлить свой век. Михаил Таль – еще один экс-чемпион мира, чувствовавший прилив сил, и готовый пойти на новый виток. Виктор Корчной – самолюбивый и никогда не шедший на компромиссы боец, уже трижды доходивший до самого верха претендентской пирамиды, но так и не вышедший на главный матч (в 1971 году в полуфинальном матче он, вероятно, мог бы одолеть Петросяна и выйти на Фишера, но не попытался сделать этого). Были трехкратный чемпион СССР, один из самых ярких игроков эпохи, отлично игравший с американцем, – Леонид Штейн; еще один чемпион СССР, медленно шедший к своему пику – Лев Полугаевский; «главный кошмар Фишера» – Ефим Геллер, имевший с Бобби личный счет 5-2. Был, наконец, еще не ушедший в тираж экс-чемпион Василий Смыслов.

Главной проблемой советских шахматистов был возраст. Самый молодой из них Спасский был на шесть лет старше Фишера. Еще старше были Таль, Штейн, Полугаевский, Корчной… В ту пору это не считалось проблемой, но когда тебе уже к 40, а то и за 40, непросто столь же сильно стремиться к победе как игрок, находящийся в расцвете творческих сил.

Фишер стал чемпионом мира в 29 лет. К моменту начала цикла ему стукнуло 30.

Среди советских шахматистов, имевших право на участие в цикле первенства мира, было лишь трое младше американца. Геннадию Кузьмину и Владимиру Тукмакову исполнилось по 27 лет, а чемпиону мира среди юношей 1969 года Анатолию Карпову – 22 года.

В ту пору Карпова еще не видели в качестве будущего соперника Фишера. И уж точно не в 1975 году, хотя он уже успел отметиться победой в Мемориале Алехина 1970 года (вместе с Штейном), Гастингсе-1971/72 и в Сан-Антонио 1972 года, который в качестве почетно гостя посетил чемпион мира. Собственно, перед межзональным турниром в Ленинграде-1973 он с рейтингом 2660 делил 2-3-е место в мире с Талем (первым был Фишер – 2780).

И внешне скромный Толя считал, что это «не его цикл». Мол, в мире есть более достойные кандидаты. Тот же Спасский, имевший персональное место в матчах претендентов, Таль и Петросян, наконец, Корчной, которого он, живя в Ленинграде, считал земляком и старшим товарищем. Карпов с ним тогда и вправду дружил, часто бывал у него дома, и даже играл с ним матч во время подготовки Виктора к предыдущему претендентскому циклу.

Именно Корчной, когда накануне межзонального одна из ленинградский газет попросила лучших шахматистов города составить свой прогноз на исход турнира и всего цикла-1974, был абсолютно точен, написав лишь две фамилии: «Корчной, Карпов». По его мнению, они должны были выйти в претенденты, а затем встретиться еще раз – уже в финальном матче, победителем которого он видел себя. Карпов в своем прогнозе написал что-то банальное, предположив, что в финале сойдутся два старых соперника Спасский и Петросян.

История пошла «по Корчному». Сперва эти двое поиграли в «догонялки» в межзональном, придя к финишу с одинаковым результатом – 13,5 из 17 (на очко впереди 3-го призера). Ну а затем стали быстро приближаться друг к другу, выигрывая матчи претендентов.

В 1/4 финала Корчной в тяжелом матче прошел бразильца Мекинга (7,5-5,5), а Карпов без видимых проблем Полугаевского (5,5-2,5). В 1/2 финале Корчной в скандальном поединке, который был прерван раньше времени, взял у Петросяна реванш за поражение 1971 года (3,5-1,5), а Карпов, начав с проигрыша, да еще белыми, неожиданно выбил своего кумира и последнего соперника Фишера Спасского (7-4). Двух «К» ждал финальный матч!

Интересно, что если перед началом цикла влияние Корчного с Карповым казалось совсем разным. Причем явный перевес был на стороне Виктора – четырехкратный чемпион СССР, гордость города на Неве и профсоюзов, он был вхож в высокие кабинеты, хоть не считался до конца благонадежным Советской власти. Но… по его ходу, а особенно когда начальству надо было выбирать, на кого из этих двоих делать ставку, они поменялись местами.

Карпов выглядел лояльным и абсолютно управляемым, «парнем из народа». Анатолий без вопросов понимал правила игры и быстро заводил нужные знакомства. Не прошло и года, как он стал брать верх во всех спорных вопросах, судьба которых зависела от начальства. Где и в какие сроки проводить матч, во сколько начинать игру, кто будет главным судьей – все случилось так как того хотел молодой претендент. В его пользу разрешился даже спор об общих тренерах, с которыми работали оба… В разные моменты по ходу матча Карпову помогали его тренеры Фурман и Разуваев, а также Геллер, Петросян, Таль, Ваганян, даже Ботвинник. .. Корчного постарались лишить любой поддержки даже от старшего поколения – Смыслову и Бронштейну просто запретили стать его секундантами в этом матче.

Что уж говорить о моральной поддержке родного города, которой Виктора лишали самым иезуитским образом, донельзя сокращая круг общения… Закончилось тем, что Корчной за некоторое время до матча обошел всех их общих с Карповым знакомых, – и предложил им сделать выбор: за кого они будут болеть и, соответственно, общаться во время матча. Вряд ли в тот момент он ожидал остаться «в меньшинстве» в том числе и в этом вопросе.

Их матч из 24 партий – полноценный поединок на первенство мира – продолжался больше двух месяцев, с середины сентября до конца ноября, и каждый день собирал полный зал в Колонном зале дома Союзов, где 10 лет спустя будут рубиться Карпов и Каспаров.

Организаторы не стеснялись показать, кого они считают фаворитом. Карпова каждый раз встречал гром аплодисментов, Корчного – только редкие хлопки, а то и недовольный гул. У Анатолия была привычка во время обдумывания хода соперником стоять у него за спиной или упираться в него взглядом. Виктор решил сыграть на опережение и во время одного из таких сеансов обратился заготовленным вопросом: «Вы хотите мне что-то сказать?» – тот моментально пошел жаловаться главному арбитру, и Корчной получил замечание: «Зачем вы разговариваете с Карповым во время игры?» А после 21-й партии взбешенный Корчной подал даже протест, который рассмотрели… сразу же как только матч завершился!

Карпов вообще чувствовал себя полным хозяином положения, поступая так, как он считает нужным. Многое из того, что было применено в Москве-1974 получило свое продолжение в их матчах на первенство мира Багио-1978 и Мерано-1981. Например, молодой претендент перестал подниматься со стула перед рукопожатием (на Филиппинах он вообще откажется пожимать руку перед началом игры). Регулярно опаздывал на доигрывание (и его ждали!), а сделав 41-й ход в 20-й партии, потребовал, чтобы соперник записывал свой ход.

Да и «парапсихологические» опыты команда Карпова начала именно тогда. Отлично зная о том, что у Корчного пунктик по этому вопросу (Виктор как-то даже играл партию с духом Мароци), исподтишка показывали ему доктора Зухаря, который «мешал ему думать». Он в качестве контрмеры тоже применил парапсихолога, профессора Загайнова, но того сразу же вычислили в компетентных органах, – и отослали от греха подальше от Москвы.

Шахматное содержание самого матча Корчной много лет спустя описал коротко: «Карпов меня переигрывал». Он поймал соперника на вариант во 2-й партии, и не только одержал эффектную победу белыми и захватил лидерство в матче, но еще выбил из рук не один год служивший тому верой и правдой дебют. Потом поймал еще раз, в 6-й, когда Корчному из чувства самосохранения пришлось отказаться от другого репертуарного дебюта.

Но нет худа без добра – начиная с 8-й партии и до конца матча Корчной играл проклятую французскую защиту и больше не проиграл ни разу! Оказалось, что Карпов, даже получая «свою» позицию, ничего может выдумать и сломить активную защиту соперника.

А белыми раз за разом начал его напрягать. В 13-й, самой напряженной и боевой во всем матче, Карпов азартно сыграв на выигрыш в цейтноте, должен был за поплатиться за это, но ответная ошибка не позволила Корчному сократить отставание. В 17-й Виктор получил большой перевес, но растерялся от обилия возможностей, совершил грубый зевок, и сразу проиграл. Лишь когда поражение в матче при счете 0-3 показалось ему уже неизбежным, расслабился, – и начал играть в свое удовольствие. А Анатолий, по его словам, задумался о победах Фишера в претендентских матчах, тоже расслабился, но совсем не так!

Итогом этого взаимного расслабления стали две победы Корчного в 19-й и 21-й партиях. В последней Виктор буквально разорвал позицию соперника, он выиграл в 19 ходов.

Корчной оказался в одном шаге от спасения поединка. А в регламенте значилось, что при ничьей в финальном матче претендентов его победитель будет определен… жребием. Как собирались его определять, сегодня вряд ли кто вспомнит. В ту пору не было тай-брейков, быстрых шахмат, блица с «Армагеддоном» – скорее всего как в 1968 году на чемпионате Европы после матча Италия – СССР кинули бы монетку, назвав соперника Фишера.

Карпов лишил публику такого редкого удовольствия. Он устоял в трех оставшихся партиях, сохранил свое преимущество – 12,5-11,5 и стал официальным претендентом на трон.

О том как шахматное начальство СССР, взяв в свидетели ФИДЕ, сражалось с Фишером на бюрократических полях и в итоге сделала Карпова чемпионом – отдельная история.

Фишер против СССР. Гений-одиночка против шахматной «красной машины»

Для нашей хватит и того, что Корчной и Карпов после матча-1974 навсегда стали врагами. Это и не удивительно: Анатолий стал героем нации, а Виктора, который так долго проявлял непонимание ждала показательная порка… Он не разделял всеобщего восторга по поводу успехов 22-летнего претендента на трон, сообщив в своем интервью после матча, что тот «не располагает богатым шахматным арсеналом и великими шахматными средствами», а также что он, Корчной, «не видит, что его, Карпова, ожидает блестящее будущее».

Прочитал такое в югославской прессе (разумеется, Корчной не стал согласовывать текст с начальством), 42-летний ленинградец получил бан от Спорткомитета СССР. Он на полгода лишили государственной стипендии, вообще возможности зарабатывать шахматами, и на год стал невыездным, вынужденный отказываться от всех турниров за рубежом.

Все это в 1976 году неизбежно привело к бегству из СССР и феерическому противостоянию Корчного и советской шахматной машины. По одну сторону баррикад, в Союзе, он получил кличку «Злодей», на Западе же его все неизменно называли «Виктор Грозный»!

Хронология азиатского карпа в США

19:00:  Завершено строительство Чикагского санитарного и судоходного канала, создавшего постоянное сообщение между озером Мичиган и бассейнами рек Миссисипи. Система каналов была первоначально построена для того, чтобы Чикаго мог сбрасывать сточные воды, не позволяя им попадать в озеро Мичиган, источник питьевой воды.

До и после Чикагского санитарного и судоходного канала
Предоставлено: Инженерный корпус армии США

1963:  Служба рыболовства и дикой природы США импортирует белого амура из Восточной Азии в Арканзас для федеральных исследований по контролю над водной растительностью в прудах для аквакультуры.

1966:  Первый предполагаемый побег инвазивного карпа в воды США в Арканзасе.

1970: Штат Арканзас начинает зарыбление белого амура в заросших водорослями водах по всему штату.

1972:  Пестрый толстолобик впервые завезен в США рыбоводом из Арканзаса для улучшения качества воды и производства рыбы в аквакультуре.

1973: Толстолобик ввезен в США для борьбы с фитопланктоном в культурных прудах и в качестве корма для рыб.

1973:  Рыбовод из Арканзаса, заказавший белого амура, случайно получил первую в стране партию черного амура.

1974: Комиссия по рыболовству и дичи штата Арканзас сообщает об обширных зарыблениях более чем в 100 общественных или полугосударственных озерах площадью более 50 000 акров, где обитает более 380 000 белого амура.

1976:  Толстолобик, зарыбленный в канализационных прудах, убегает в дикую природу во время паводка.

1976: Первое наблюдение инвазивного карпа в дикой природе в Арканзасе.

1980: Первое сообщение о плавании толстолобика в дикой природе.

1981: Первая запись о пестром толстолобике, пойманном в естественных водах, когда особь была поймана на реке Огайо ниже плотины Смитленд, Кентукки.

1982: Карп считается «поселившимся» в дикой природе в Арканзасе.

Начало 1990-х: Сильное наводнение позволило большему количеству карпов сбежать с рыбных ферм в Миссисипи, и с тех пор они мигрировали в реки Миссури и Иллинойс.

1994:  В Миссури зарегистрирован первый случай побега или выпуска черного амура в дикую природу. Тридцать или более черных карпов сбежали в реку Осейдж в штате Миссури, когда паводок затопил пруды для выдержки на частном объекте аквакультуры возле озера Озарк.

1996: Инженерному корпусу армии поручено построить демонстрационный электрический барьер для борьбы с водными помехами.

2002:  Барьер I, демонстрационный электрический барьер на Чикагском санитарно-судоходном канале в 25 милях от Чикаго, введен в эксплуатацию. Электрический барьер на канале предназначен для предотвращения распространения вредных водных организмов.

Конец 2002 г.:  Биологи обнаружили инвазивного карпа в 21 миле ниже по течению от экспериментального рыбного барьера, примерно в 50 милях от озера Мичиган

2007:  Конгресс в соответствии с Законом о развитии водных ресурсов (WRDA) поручает инженерным войскам изучить факторы, которые могут снизить эффективность электрических барьеров, включая области потенциального обхода через затопленные районы, и провести исследование для предотвращения перемещение водных инвазивных видов между Великими озерами и бассейнами рек Миссисипи. Служба рыболовства и дикой природы США добавляет серебро, крупномасштабное серебро и черного амура в список опасных диких животных. Ввоз и межгосударственная перевозка некоторых перечисленных диких животных запрещены, за некоторыми исключениями.

Июль 2009 г.: Мониторинг ДНК дал положительный результат на наличие инвазивного карпа за барьером, в 6 милях от озера Мичиган.

Апрель 2010 г.:  Верховный суд США отказывается рассматривать просьбу о постоянном отделении Великих озер от реки Миссисипи, чтобы предотвратить перемещение инвазивных карпов и других вредных водных инвазивных видов между двумя бассейнами, фактически прекращая любые надеемся, что Мичиган и другие штаты Великих озер доведут дело об инвазивных карпах до Верховного суда.

Май 2010 г. : г. Второй раунд отравления был проведен в двух милях от реки Литтл-Калумет ниже шлюза и плотины О’Брайен. Цель состояла в том, чтобы определить, может ли инвазивный карп существовать в том месте, где были взяты положительные образцы эДНК. Инвазивных карпов обнаружено не было.

Июнь 2010 г.:  Инвазивный пестрый толстолобик был пойман в озере Калумет, в 6 милях от озера Мичиган. Это первый физический образец, обнаруженный в системе водных путей района Чикаго над системой электрических барьеров инженерного корпуса армии США. В канал Иллинойса и Мичигана (I&M) был помещен каменный блок, чтобы предотвратить попадание инвазивных карпов из канала I&M в Чикагский санитарно-судовой канал во время проливных дождей.

Июль 2010 г.: инвазивных карпа обитают в реке Вабаш в Индиане, в нескольких милях от того места, где Вабаш часто разливается и впадает в реку Моми, крупный приток озера Эри. Пять штатов — Мичиган, Висконсин, Миннесота, Огайо и Пенсильвания — подали иск против Инженерного корпуса армии США и Столичного округа мелиорации Большого Чикаго (округ) в федеральный окружной суд.

Сентябрь 2010 г.: Президент   Обама назначил «царя инвазивных карпов» Джона Госса председателем Регионального координационного комитета по инвазивным карпам для надзора за усилиями правительства по контролю этого вида.

Октябрь 2010 г.:  бригады из Индианы завершили строительство забора длиной почти 1200 футов и высотой 8 футов, предназначенного для предотвращения использования взрослыми карпами северо-восточных болот Индианы для плавания из системы реки Вабаш в реку Моми, а затем в озеро Эри во время наводнения. Также было завершено 13-мильное ограждение из бетона и стальной сетки, разделяющее узкий водораздел между рекой Дес-Плейн и Чикагским санитарно-корабельным каналом.

Игл Марш  Забор
(Источник: Департамент природных ресурсов штата Индиана)

Декабрь 2010 г.: ГЛМРИС). GLMRIS изучит варианты и технологии, известные под общим названием «Контроль над вредными водными видами» (ANS), которые могут применяться для предотвращения переноса ANS между бассейнами водными путями.

Март 2011 г.: Пестрый толстолобик внесен в список «вредных» видов в соответствии с федеральным законом Лейси, что делает передачу живой рыбы незаконной. Инженерный корпус признает, что электрорассеивающие барьеры Чикагского санитарно-корабельного канала были эффективны только для крупной рыбы размером 5,4 дюйма или более.

Апрель 2011 г.: Барьер IIB начинает работать на постоянной основе в 100 футах от Барьера IIA.

Август 2011 г.:  Апелляционный суд Седьмого округа США отклонил запрос штатов Великих озер о предварительном судебном запрете.

Январь 2012 г.:  Исследование «Восстановление естественного водораздела: разделение бассейнов Великих озер и рек Миссисипи в системе водных путей Чикаго» опубликовано Комиссией Великих озер и Инициативой городов Великих озер и Св. Лаврентия, что разделение бассейнов Великих озер и реки Миссисипи для предотвращения распространения инвазивных карпов и других инвазивных видов не только осуществимо как с технической, так и с экономической точки зрения, но также является естественным шагом на пути к столь необходимым действиям по улучшению водной инфраструктуры Чикаго. В исследовании представлены три варианта создания постоянного гидрологического барьера между озером Мичиган и бассейном реки Миссисипи. Строительство барьеров будет стоить от 3 до 9 миллиардов долларов.миллиардов, и, согласно исследованию, на это уйдет не менее десяти лет.

Июль 2012 г.:  Министерство рыболовства и океанов Канады опубликовало исследование, подтверждающее, что все пять Великих озер подходят для инвазивных карпов, и что после того, как неместная рыба, вероятно, нарушит местный промысел, изменит экосистему и создаст новую пищевая сеть. Исследование показало, что для размножения в Великих озерах потребуется всего 10 самок и 10 или менее самцов инвазивного карпа репродуктивного возраста. Официальные лица объявили, что шесть проб воды, взятых из заливов Сандаски и северной части Моми, дали положительный результат на наличие ДНК инвазивного карпа в водах Мичигана и Огайо. Четыре образца из залива Сандаски в водах Огайо дали положительный результат на эДНК пестрого толстолобика.

Декабрь 2012 г.:  Окружной суд США Северного округа штата Иллинойс отклонил иск, поданный два года назад штатами Мичиган, Висконсин, Миннесота, Огайо и Пенсильвания, постановивший, что гидрологическое разделение Великих озер и реки Миссисипи Бассейны запрещены федеральными законами, которые требуют, чтобы Инженерный корпус армии США поддерживал судоходство между водоемами.

20 февраля 2013 г. : Опубликован промежуточный отчет Калибровочного исследования ДНК инвазивного карпа (ECALS). ECALS — это трехлетнее исследование, направленное на улучшение понимания и интерпретации результатов анализа ДНК инвазивного карпа (eDNA). ECALS исследует альтернативные источники ДНК инвазивных карпов, улучшает существующие генетические маркеры и исследует взаимосвязь между количеством и распределением положительных образцов эДНК и плотностью популяций инвазивных карпов. Результаты этого исследования позволят руководителям проектов лучше интерпретировать результаты eDNA, а также изучить способы повышения эффективности процесса eDNA.

Май 2013 г.:  Региональный координационный комитет по инвазивным карпам (ACRCC) опубликовал План мониторинга и реагирования на инвазивные карпы на 2013 год. Описывая пересмотренный и агрессивный набор действий по отслеживанию и удалению инвазивных карпов в реке Верхний Иллинойс и системе водных путей Чикаго (CAWS), MRP 2013 снова разработан для предотвращения создания популяций инвазивных карпов в CAWS и озере Мичиган. В MRP на 2013 год подробно описаны мероприятия по мониторингу, отбору проб и реагированию на сумму более 6,5 миллионов долларов, которые будут проводиться несколькими членами Регионального координационного комитета по инвазивным карпам. В плане изложены действия на текущий (2013 г.) полевой сезон, направленные на мониторинг и удаление инвазивных карпов в Чикагской системе водных путей (CAWS) и верхнем водном пути Иллинойса; и текущие оценки эффективности барьеров и снастей, используемых для предотвращения укоренения инвазивного карпа в CAWS и озере Мичиган.

Июль 2013 г.:  ACRCC выпустила Стратегию борьбы с инвазивным карпом 2013 года. Версия 2013 года добавляет несколько инициатив к активным усилиям по борьбе с инвазивным карпом, включая тестирование и развертывание новых физических и химических средств контроля, укрепление системы электрических барьеров в системе водных путей Чикаго и строительство нового проекта по физическому разделению Великих озер. и бассейн реки Миссисипи в Игл-Марш недалеко от Форт-Уэйна, Индиана.

, октябрь 2013 г.:  Ученые впервые подтвердили, что по крайней мере одна разновидность инвазивного карпа обитает и размножается в бассейне Великих озер. Было обнаружено, что четыре плодовитых белых амура, обнаруженных в реке Сандаски, были выращены и родились в этих водах, а не были зарыблены или перевезены из других мест. Белый амур — один из четырех видов инвазивных карпов, которые пробираются через воды США, но отличаются от толстолобиков и пестрых толстолобиков, которых власти пытаются не допустить в Великие озера. В то время как белый толстолобик и пестрый толстолобик вызывают большую озабоченность, белый амур также представляет опасность для экосистемы Великих озер. Они поедают большое количество водных растений, что может привести к деградации районов, важных для нереста и раннего развития местной рыбы, и может нанести ущерб уткам, гусям и другим крупным водоплавающим птицам, которые питаются водной растительностью и укрываются. Кроме того, открытие размножения белого амура в притоке Великих озер предполагает, что другие породы инвазивных карпов могут прижиться, если они достигнут местных вод.

Ноябрь 2013 г.: Власти объявили, что в озере Мичиган был обнаружен второй положительный результат ДНК инвазивного карпа. (Первый положительный результат в eDNA был получен из образца воды, взятого в 2010 году в гавани Калумет, за пределами Чикаго.) Образец воды, взятый из залива Осетровых в озере Мичиган в Висконсине в мае 2013 года, дал положительный результат на ДНК толстолобика. Майское тестирование включало 50 проб воды, взятых в районе Грин-Бей; они были среди 282 человек из других районов вдоль озера Мичиган. В результате находки DNR Висконсина и Служба охраны рыбных ресурсов и дикой природы США возьмут дополнительные образцы из этого района, чтобы определить, было ли положительное попадание случайностью или чем-то еще хуже.

6 января 2014 г.: Инженерный корпус армии США опубликовал отчет об исследовании межбассейновых бассейнов Великих озер и рек Миссисипи (GLMRIS). В отчете GLMRIS представлены варианты предотвращения перемещения инвазивных карпов и других инвазивных видов в Великие озера из водных путей Чикаго. Отчет содержит восемь альтернатив, каждая из которых имеет концептуальный дизайн и информацию о стоимости, и оценивает потенциал этих альтернатив для предотвращения в максимально возможной степени распространения 13 идентифицированных вредных водных видов, включая инвазивного карпа. Варианты сосредоточены на Чикагской системе водных путей (CAWS) и включают широкий спектр альтернатив, начиная от продолжения текущей деятельности и заканчивая полным разделением водоразделов. Каждая альтернатива включает меры по смягчению последствий, оцениваемые с точки зрения потенциального воздействия на качество воды, управление рисками наводнений, природные ресурсы и судоходство. В отчете не содержится рекомендаций к действию, но в нем закладывается необходимая основа для создания физического барьера, который восстанавливает естественное разделение бассейнов Великих озер и рек Миссисипи.

Май 2014 г.: Инженерный корпус армии США опубликовал сводку комментариев, представленных и зарегистрированных для административного учета в период общественного обсуждения отчета об исследовании межбассейновых бассейнов реки Миссисипи (GLMRIS). Резюме комментариев включает информацию об исследовании; процесс общественного обсуждения; сводка комментариев по местоположению и темам; демографическая информация комментатора; Разъяснение корпуса по нескольким повторяющимся темам; и путь вперед по GLMRIS. Было представлено более 1600 комментариев от более чем 1800 частных лиц, организаций, государственных и местных органов власти из 43 штатов и канадских провинций Онтарио, Квебек и Британская Колумбия. Сюда не входят материалы, предоставленные в рамках кампаний по рассылке писем.

Июнь 2014 г.: ACRCC выпустила план мониторинга инвазивных карпов и реагирования на них (MRP) на 2014 г. План мониторинга и реагирования на 2014 г. описывает действия на полевой сезон 2014 г., направленные на мониторинг и удаление инвазивного карпа ниже по течению от системы электрических барьеров в системе водных путей района Чикаго (CAWS) и верхнем водном пути штата Иллинойс, а также текущие оценки эффективности барьеров и приспособлений, используемых для предотвращения укоренения инвазивных карпов в CAWS и озере Мичиган.

Октябрь 2014 г.:  Один образец ДНК толстолобика был обнаружен в реке Каламазу в Мичигане. В июле 2014 года вдоль реки Каламазу было взято двести проб воды, и одна из 200 проб дала положительный результат на эДНК толстолобика. Положительный образец был взят чуть ниже плотины Колкинс. Этот образец представляет собой первый случай, когда в Мичигане был получен положительный результат на эДНК толстолобика в водах Великих озер Мичигана за пределами залива Моми. В результате находки в этом месяце будут взяты дополнительные образцы, сотрудники MDNR увеличат свое присутствие вдоль реки Каламазу, чтобы привлечь рыболовов, чтобы они сообщали о любых наблюдениях инвазивных карпов, а MDNR будет размещать информацию в местных магазинах приманок для повышения осведомленности общественности.

Один положительный образец на толстолобика был также идентифицирован из 200 образцов, взятых этим летом в реке Фокс, притоке озера Мичиган в Грин-Бей, штат Висконсин. Это второе открытие эДНК в Висконсине. 5 ноября 2013 года DNR сообщило, что образец белого толстолобика был найден возле государственного парка Потаватоми, где залив Стерджен сливается с заливом Грин. Последующее тестирование в этом районе не дало никаких новых положительных результатов.

В дополнение к рекам в Висконсине и Каламазу в Мичигане, следующие воды Мичигана были протестированы и не показали признаков ДНК азиатского карпа: Галлен, Гранд, Маскегон, Пау-Пау и Сент-Джозеф.

Борьба с азиатским карпом | Министерство внутренних дел США

ПОКАЗАНИЯ АЛЛАНА БРАУНА, ПОМОЩНИКА РЕГИОНАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА, ЮГО-ВОСТОЧНЫЙ РЕГИОН,
СЛУЖБА РЫБЫ И ДИКОЙ ПРИРОДЫ США, ДЕПАРТАМЕНТ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ,
В КОМИТЕТЕ ПО НАДЗОРУ И ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ РЕФОРМЕ ,
ПОДКОМИТЕТ ПО ИНТЕРЬЕРУ, ЭНЕРГЕТИКЕ И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ ПО
«ЗАЩИТА НАШИХ ВОДНЫХ ПУТЕЙ: ИЗУЧЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНЫХ УСИЛИЙ ПО
КОНТРОЛЮ ЗА АЗИАТСКИМ КАРПОМ В КЕНТУККИ»
27 ИЮЛЯ 2018

Добрый день, председатель Джанфорте, член рейтинга Пласкетт и члены подкомитета. Я Аллан Браун, помощник регионального директора по охране рыбных и водных ресурсов Юго-восточного региона Службы охраны рыбных ресурсов и дикой природы (Службы) США при Министерстве внутренних дел. Я руковожу и контролирую национальные рыбоводные заводы Службы и работу по сохранению водных видов в 10 юго-восточных штатах, Пуэрто-Рико и на Виргинских островах США.

Служба работает с различными партнерами над сохранением, восстановлением и поддержанием национальных рыбных ресурсов и водных экосистем на благо американского народа. Кроме того, Служба поддерживает рыболовство в общественных водах, производя миллионы рыб в своих 72 национальных рыбоводных хозяйствах по всей стране. Национальный рыбоводный завод Wolf Creek в Джеймстауне, штат Кентукки, ежегодно выращивает 1 миллион радужной, речной и коричневой форели, которые содержатся в более чем 120 общественных рыболовных водоемах по всему Содружеству Кентукки.

Я признателен за возможность обсудить участие Службы в управлении и контроле четырех видов крупных карпов — пестрого, черного, травяного и серебристого — обитающих в Азии. Распространение этих прожорливых инвазивных видов в речных системах страны угрожает природоохранным усилиям, проводимым нашим агентством, нашими государственными партнерами и другими заинтересованными сторонами для продвижения самоподдерживающихся водных ресурсов и здоровых водных экосистем. На юго-востоке эти разрушительные рыбы ставят под угрозу известное водное биоразнообразие региона. Азиатский карп не только превосходит местную спортивную рыбу, такую ​​как краппи и большеротый окунь, но и некоторые виды питаются пресноводными мидиями, которые помогают поддерживать здоровье наших водных систем, обеспечивая хорошую рыбалку и хорошее качество воды для людей, водоплавающих птиц и других видов диких животных.

Служба играет важную роль в борьбе с инвазивными видами, такими как азиатский карп. В соответствии с Законом Лейси Служба внесла виды пестрого, черного и толстолобика в список опасных диких животных, чтобы защитить людей, местную дикую природу и ресурсы дикой природы от преднамеренной или случайной интродукции азиатского карпа в водные экосистемы страны. Служба принимает участие в широком партнерском подходе к стратегическому контролю над азиатским карпом, обитающим в водах бассейнов рек Миссисипи и Огайо, и предотвращению его дальнейшей миграции вверх по течению.

Воздействие водных инвазивных видов
Водные инвазивные виды, включая азиатского карпа, создают серьезные проблемы для здоровья водных экосистем. Помимо широко распространенных и долговременных экологических последствий, водные инвазивные виды часто приводят к значительным экономическим потерям и обходятся нашей национальной экономике в миллиарды долларов в год. Эти плодовитые захватчики обладают устойчивыми и адаптивными характеристиками, в том числе способностью быстро размножаться или выдерживать широкий спектр условий окружающей среды, что дает им конкурентные преимущества перед местными видами, позволяя им создавать самоподдерживающиеся популяции в районах с небольшим количеством естественных хищников или без них.

В 1970-х годах азиатский карп был завезен в пруды для аквакультуры и на очистные сооружения на юго-востоке, чтобы защитить их от сорняков и паразитов. Паводковые воды привели к тому, что эти экзотические рыбы распространились по местным рекам, ручьям и озерам. Большая часть внутренних речных систем Америки в настоящее время занята одним или несколькими видами азиатского карпа, при этом популяции по крайней мере одного вида установлены в 45 штатах. В последние годы укоренившиеся вселенцы расширили свое распространение и численность.

Здесь, в Кентукки, уже несколько десятилетий наблюдают за азиатским карпом. Белый амур был первым видом, появившимся в водах Кентукки, и его самые ранние наблюдения относятся к 1974 году. Самым последним прибытием в Кентукки является прожорливый черный амур, который был пойман в озере Баркли в 2017 году. Огайо и в реки Теннесси и Камберленд массово высаживались в озерах Кентукки и Баркли более десяти лет назад.

Когда большие популяции азиатского карпа приживаются в дикой природе, кумулятивное воздействие вида может включать: риск для безопасности человека; сокращение местных растений, обеспечивающих места нереста и нагула для местных видов рыб; сокращение количества корма для местных рыб и водоплавающих птиц; и негативное экономическое воздействие на сообщества, которые полагаются на рыболовство, катание на лодках и охоту на водоплавающих птиц.

Совместный подход к контролю азиатского карпа
Служба в сотрудничестве с широким кругом федеральных, государственных, местных и неправительственных партнеров реализует План управления и контроля по пестрому, черному, травяному и толстолобику в США (План), который носит национальный характер. Его цель — искоренение всех видов карпа, кроме «триплоидного» белого амура, в дикой природе. План был разработан Рабочей группой по азиатскому карпу Целевой группы по водным вредным видам и построен вокруг семи основных целей, которые реализуются с помощью 48 стратегий перехода и 131 рекомендации по управлению и контролю азиатского карпа.

Чтобы быть эффективными, усилия по профилактике и борьбе с азиатским карпом требуют использования целенаправленных, но всесторонних стратегий, реализуемых в рамках партнерств с участием нескольких юрисдикций. Использование научных знаний, данных, технологических разработок и стратегического планирования в различных бассейновых партнерствах является ключевым принципом работы для расширения коллективных возможностей по сдерживанию и контролю азиатского карпа и максимизации окупаемости инвестиций.

Пример эффективного сотрудничества и партнерских усилий можно увидеть в Межштатной ассоциации кооперативных ресурсов штата Миссисипи (MICRA). MICRA — это партнерство 28 государственных агентств, организованное в 1991 для улучшения управления межюрисдикционными рыбными и другими водными ресурсами в бассейне реки Миссисипи. MICRA сформировала Консультативный комитет по азиатскому карпу, в который вошли представители государственных агентств от каждого из основных суббассейновых партнерств, включая реки Верхний Миссисипи, Нижний Миссисипи, Огайо, Миссури, Теннесси и Камберленд, Арканзас и Ред. В число представителей MICRA также входят несколько ключевых федеральных агентств-партнеров, включая Службу, которая выступает в качестве координатора. MICRA и Консультативный комитет по азиатскому карпу работают над разработкой общебассейнового подхода к управлению и контролю азиатского карпа, ежегодно определяя приоритетные потребности для бассейна реки Миссисипи.

Финансирование усилий по борьбе с азиатским карпом
Начиная с 2015 финансового года (FY) финансирование, предоставляемое Службе за счет ассигнований на базе агентств, используется для поддержки усилий по борьбе с азиатским карпом в бассейнах рек Верхняя Миссисипи и Огайо, включая технологии мониторинга и контроля чтобы лучше понять создание популяций азиатского карпа и где применять соответствующие инструменты для предотвращения и контроля их распространения. Проекты разрабатываются совместно с государственными агентствами и многоюрисдикционными ресурсными организациями для удовлетворения основных потребностей, которые поддерживают цели управления управлением азиатским карпом в масштабах всего бассейна. Совместные проекты, разработанные и реализованные в рамках этого процесса, дополняют текущую деятельность, проводимую партнерами на уровне штата и на федеральном уровне по борьбе с угрозой азиатского карпа.

В 2018 финансовом году Служба выделила 10,4 млн долларов США в качестве агентского финансирования для промысла азиатского карпа, из которых 5,6 млн долларов США были потрачены в районе Великих озер и 4,8 млн долларов США в бассейнах рек Огайо и Верхней Миссисипи. Из 4,8 млн долларов, потраченных в бассейнах рек Огайо и Верхней Миссисипи, Служба выделила 2,21 млн долларов в виде агентского финансирования в этом финансовом году на поддержку партнерских проектов, финансирование, которое направляется непосредственно штатам и направлено на контроль постоянного населения с целью ограничения Распространение и воздействие азиатского карпа. Это финансирование примерно поровну распределяется между двумя речными бассейнами: 707 039 долларов США.идет в Департамент рыбных и диких ресурсов Кентукки (KDFWR).

В дополнение к части, полученной из базовых ассигнований Службы, KDFWR финансирует усилия по борьбе с азиатским карпом за счет средств, предоставляемых в рамках программы восстановления дикой природы и спортивной рыбы, которая находится в ведении Службы. Эта программа стала эффективным механизмом партнерства для контроля за распространением инвазивных видов, таких как азиатский карп, на местном уровне. Кентукки решил использовать часть своих средств на восстановление спортивной рыбы на программу исследования и мониторинга азиатского карпа в масштабе штата, направленную на ограничение дальнейшего распространения азиатского карпа, а также его негативного воздействия на важные для отдыха виды спортивной рыбы. Содружество выделило в общей сложности 455 000 долларов из ассигнований, полученных за последние пять лет, на выращивание азиатского карпа.

Наконец, Закон 1990 г. о предотвращении и контроле за вредными водными видами неместного происхождения (с поправками, внесенными Национальным законом об инвазивных видах 1996 г.) санкционировал разработку государственных и межгосударственных планов управления вредными водными видами (ANS) и совместное финансирование реализации планов через обслуживание. Эти планы определяют рентабельные меры, которые должны быть приняты государствами и сотрудничающими организациями для управления водными инвазивными видами. План управления ANS Кентукки был одобрен в 2008 году и получил 47,69 долларов США.5 из Службы в 2018 финансовом году, чтобы частично поддержать девять штатных сотрудников, которые они посвятили решению приоритетных задач по инвазивным видам в рамках Содружества.

Борьба с распространением азиатского карпа на юго-востоке
Южные воды изобилуют водными обитателями, в том числе спортивной рыбой, находящейся под угрозой исчезновения рыбой и моллюсками, нуждающимися в федеральной защите, а также десятками находящихся под угрозой исчезновения водных видов. Азиатский карп ставит под угрозу это богатое биоразнообразие и изобилие местных видов, обитающих в его пресноводных реках и ручьях. Будучи фильтраторами, азиатский карп может снизить продуктивность воды, в которой он обитает. Карп вытесняет местную молодь, называемую мальком, и поедает планктон, который служит основным источником пищи для местной рыбы. Некоторые виды карпа охотятся на улиток и мидий, некоторые из которых занесены в федеральный список как находящиеся под угрозой исчезновения. Поедание рыб-хозяев азиатским карпом может усугубить негативное воздействие этих инвазивных рыб на местных пресноводных мидий и помешать восстановлению тех видов, которым грозит исчезновение. Карп может поедать икру и личинок известных или потенциальных рыб-хозяев, сокращая их популяцию и потенциально мешая процессам размножения находящихся под угрозой исчезновения мидий, таких как розовая скумбрия и оранжевоножка, которые были обнаружены в водах озер Кентукки и Баркли.

Неуклонно увеличивающийся ареал карпа на юго-востоке представляет угрозу не только его богатому водному биоразнообразию, но и связанной с ним экономике. Расширение популяции азиатского карпа в бассейне реки Огайо угрожает миллиардным индустриям, включая отдых, туризм и спортивное рыболовство, которые жизненно важны для местной и региональной экономики на юго-востоке. Экономический анализ 2017 года, проведенный независимо Американской ассоциацией спортивного рыболовства, оценивает годовой экономический эффект от любительского рыболовства в Кентукки примерно в 763 миллиона долларов в виде розничных расходов и 320 миллионов долларов в виде дохода от рабочих мест, поддерживая более 10 500 рабочих мест 9.0273 1 .

Служебные биологи и их коллеги из других федеральных и государственных учреждений находятся на переднем крае борьбы с азиатским карпом в южных водах. Персонал частного национального рыбоводного хозяйства Джона Аллена в Тупело, штат Миссисипи, играет важную роль в мониторинге, искоренении и оценке распространения вредных водных видов, таких как азиатский карп, в речных системах юго-востока. Например, рыбные биологи активно отслеживают движение карпа вверх по течению с помощью акустических передатчиков и множества приемников в бассейнах рек Огайо и Теннесси. Этот мониторинг предоставляет информацию о распределении азиатского карпа и характере его движения, необходимую для прогнозирования расширения ареала и содействия усилиям по замедлению прогресса.

Служебные биологи также используют технологии следующего поколения, чтобы определить расширение ареала и установить передний край инвазии карпа в различных водных путях, включая бассейн реки Теннесси. ДНК окружающей среды (eDNA), чувствительный инструмент наблюдения, используемый для мониторинга генетического присутствия водных видов, продемонстрировал значительные перспективы в обнаружении инвазивных видов на ранних этапах процесса вторжения. Служба является ведущим федеральным агентством по мониторингу эДНК инвазивного азиатского карпа с 2013 года. В настоящее время эДНК используется для обнаружения небольших популяций пестрого толстолобика и толстолобика, чтобы опережать виды, закрепляющиеся в районе. При отборе проб вод, которые потенциально могут быть заражены этими видами, обнаружение их ДНК может указывать на потенциальное присутствие самой рыбы. Это позволяет охватить большую площадь с минимальными усилиями по сравнению с традиционным мониторингом, требующим больших затрат труда и оборудования. Образцы воды проверяются на наличие эДНК азиатского карпа в ультрасовременной генетической лаборатории Уитни Службы в Оналаске, штат Висконсин. Результаты eDNA передаются затронутым государственным партнерам, чтобы обеспечить основу для управленческих действий, включая выбор высокоприоритетных участков для будущего эпиднадзора.

Служба также поддерживает широкий спектр проектов по управлению и контролю за счет технической помощи, предоставляемой биологами из ее Управления охраны рыбных ресурсов и дикой природы. Техническая помощь поддерживает межбассейновую координацию и проводит совместную оценку, контроль и сдерживание азиатского карпа. Примеры проектов:

• Поймать больше карпа за счет разработки и внедрения экспериментальных снастей;
• Раннее обнаружение на переднем крае или рядом с ним и мониторинг популяции за счет внедрения таких технологий, как eDNA, телеметрия, гидроакустика и традиционный отбор снастей;
• Сдерживание путем координации и поддержки разработки и применения сдерживающих технологий; и,
• Разработка моделей популяции в качестве инструмента поддержки принятия решений для максимизации окупаемости инвестиций в технологию сбора и отпугивания взрослых особей.

Control Efforts in Kentucky
Здесь, в Кентукки, Служба совместно со своими партнерами на федеральном уровне и уровне штата проводит стратегические мероприятия по обнаружению, предотвращению и контролю для снижения риска от популяций азиатского карпа в штатах Огайо, Теннесси и Камберленд. реки. Большая часть нашей работы в Кентукки сосредоточена на оказании технической помощи, усилиях по обнаружению и удалению, а также на финансировании KDFWR для реализации стратегий и проектов по управлению карпом. Например, Служба предоставила финансирование KDFWR для отлова и удаления азиатского карпа с целью подавления установившихся популяций в бассейнах Каннелтон и Макальпайн на реке Огайо. Предыдущие усилия ежегодно удаляли около 20 000 фунтов карпа в этих бассейнах с высокой плотностью карпа. Служебные биологи содействуют этим целенаправленным усилиям по удалению, используя гидроакустику и гидролокатор бокового обзора, чтобы помочь определить области, удаление которых оказывает наибольшее влияние на подавление популяции. Служба координирует эту работу с KDFWR и другими государственными партнерами.

Физическое удаление азиатского карпа может быть эффективным, но и дорогостоящим. Служба изучает способы максимизации отдачи от своих ограниченных средств путем тесного сотрудничества с федеральными и государственными партнерами над инновационными стратегиями, направленными на повышение эффективности и потенциала усилий по борьбе с азиатским карпом. Примером такого совместного подхода является испытание крупномасштабной системы звукоизоляции в Баркли-Лок и Дам. Звук показал себя многообещающим в качестве потенциального барьера для прохода азиатского карпа, но он не был испытан на шлюзах и плотинах на крупных реках, где азиатский карп в изобилии. Служба координирует свои действия с Инженерным корпусом армии США при поддержке Геологической службы США, KDFWR, Агентства ресурсов дикой природы Теннесси и других партнеров для проведения крупномасштабных полевых испытаний звукового сдерживающего фактора в Баркли-Лок и Дам. Цель этого эксперимента — уменьшить использование шлюзов азиатским карпом, тем самым защитив сотни миль рек, которые остаются относительно нетронутыми карпом в реках Теннесси и Камберленд. Развертывание звукового барьера произойдет позже в этом году, а полевые испытания продлятся в течение трех лет.

Заключение
Задача контроля азиатского карпа в водах нашей страны требует, чтобы Служба и ее партнеры оставались целенаправленными, эффективными и инновационными. Служба оставалась гибкой и стратегической в ​​своих усилиях по контролю за счет: сотрудничества с другими и использования ресурсов через партнерские отношения; использование наилучших имеющихся научных данных для информирования и адаптации подходов к управлению; и использование инновационных технологий, направленных на прекращение распространения этих разрушительных рыб.

Благодарю Подкомитет за проявленный интерес к работе Службы по борьбе с распространением азиатского карпа в реках и озерах Кентукки и на юго-востоке.