Содержание
Петанк. Правила игры.. Статьи компании «OisToys.by
Петанк (Бочче, Боча) – это игра, которая давно известна и любима во всем мире и стремительно набирает популярность в странах Восточной Европы. Главная цель игры – бросить стальные мячи максимально близко к маленькому деревянному мячу, кошонету.
Во Франции петанк считается таким же национальным достоянием, как Эйфелева башня или «Марсельеза». Считается, что современный петанк является старинной французской игрой и имеет свои истоки во французском Провансе. Однако, корни этой командной игры уходят в еще большую древность. Состязания с металлическими мячами проводились в древних государствах: в Египте, Греции и в Древнем Риме. Свой законченный, почти современный вид, петанк приобрел на римских состязаниях. Римские легионеры состязались на точность, бросая камень или каменный шар как можно ближе к какому-либо предмету. Центурионы всячески поощряли это увлечение воинов, ведь таким образом прекрасно развивались глазомер, меткость и скоординированность движений.
Играть в петанк можно на открытой местности, как, например, в общественном парке, сквере, стадионе, пляже и т.п. В частности, в Париже, Барселоне или Лондоне Вы непременно найдете песчаную или травяную площадку для петанка, а так же играющих на них людей. Игроки бросают металлические мячи, стоя в круге, который очерчивается на земле и составляет 35-50 сантиментов в диаметре.
Правила игры в петанк.
В этом небольшом, но информативном видеоролике, подробно и наглядно раскрываются нюансы игры.
Партия игры игры в петанк состоит из нескольких раундов. Обычно играют две команды, в составе которых один, два, или три игрока. Во время состязаний с двумя участниками, каждый игрок использует металлические шары, их в данном случае должно быть три. А если играют три человека – у всех участвующих только по два шара. После бросания жребия определяется команда, которая начнет состязание. Каждый из раундов заключается в том, что выбрасывается маленький деревянный шарик-кошонет (Cochonet — фр. «свинка»), после чего участники состязания бросают свои металлические снаряды. Как только все участвующие в игре забросили свои мячи, группа, шары которой находятся ближе остальных к кошонету – выигрывает.
Начало соревнования знаменуется подбрасыванием монеты. Это помогает определить, кто будет играть первым. Далее расчерчивается круг и кидается кошонет. Он должен быть брошен участниками на расстоянии 6-10 метров от круга. Если деревянный кошонет брошен слишком далеко или, наоборот, слишком близко к кругу , то его перебрасывают.
Игрок, из выигравшей жеребьевку команды (который бросил мяч-кошонет), совершает первый бросок своим шаром. Затем следует бросок его соперника, из команды-противника. По ходу состязания, группа, у которой металлические шары для игры в петанк находятся ближе к деревянному кошонету, зарабатывает очко. Далее ход передается команде, у которой еще нет очков. Ее участники продолжают кидать свои мячи до того момента, пока они не заработают балл или у них не останется мячей.
Победившая команда засчитывает одно очко для каждого участника, у которого мячи находились ближе, чем у оппонентов. Это означает, что выигравшая команда теоретически может набрать целых шесть очков в одном раунде, однако, чаще всего засчитывается один или два очка. Если же, в какой-либо момент, наиболее близко расположенные мячи к деревянному снаряду, у обоих команд находятся на одинаковом расстоянии от него, то команда, кидающая последней – снова бросает. Если все равно не удалось изменить ситуацию, игроки продолжают соперничество до тех пор, пока чей-то шар не окажется ближе к деревянному мячику.
Игрок команды, которая выигрывает раунд – имеет право начать следующий. Он, как и прежде, очерчивает круг, становится в него и бросает кошонет.
Каждая команда накапливает очки по ходу матча, пока одна достигнет отметки в 13 очков – это выигрышное число.
Ведение счета
Партия в петанк сыграна, если:
- Обе команды использовали все свои мячики, или когда деревянный мячик выбивается, то есть, он становится «мертвым»;
- Если раунд окончен как обычно и кошонет «жив», а одной команде удалось кинуть мячики ближе, чем соперникам, тогда команда с ближайшим мячиком получает по баллу за каждый из металлических шаров, находящихся ближе к кошонету;
- Если деревянный шарик «живой», но все металлические мячи находятся на одинаковом расстоянии к концу партии – обе группы соперников не получают балл;
- Если деревянный мячик «мертвый» к концу партии, то команде, у которой все еще есть не брошенные снаряды, засчитывается по очку за каждый не использованный шарик. В противном случае, ни один из соперников не получает баллов.
Стратегии
Существует три основных методики ведения игры, которые не запрещают правила петанка.
1. Размещать свои шары как можно ближе к кошонету. Это самая простая, но иногда и самая действенная тактика. Если цель состоит в этом, то и достичь ее проще всего именно так. Можно различными способами защищать свои позиции, например, размещая свои шары за снарядами противника. Но эту методику можно совмещать и со следующей стратегией.
2. Выбивать шары противника. Для этой тактики требуется некоторый опыт и понимание законов физики. Тем не менее, эта методика может быть очень продуктивна, если все подступы к мишени закрыты.
3. Выбивать кошонет. Как правило, это работает только если у противников не осталось шаров, а их позиции хорошо защищены. В ином случае такой ход может обернуться сокрушительным поражением.
Хитрости игры в петанк
У профессионалов есть заповедь: «Boule devant, boule d’argent» — «Шар, положенный перед кошонетом — серебро». Действительно, такой позицией вы можете серьезно осложнить игру соперника. Своим шаром он рискует пододвинуть ваш биток еще ближе к кошонету (которая имеет еще одно название — «вешка»). Если игрок не является профессионалом-виртуозом, способным заместить ваш шар своим, шансы на победу у вашего противника невелики. В любом случае, остерегайтесь забрасывать шар за «вешку». Мало того, что шар попадет в «мертвую зону», он еще и хорошо подыграет противнику. Его retro (шар, закрученный в обратном ходу направлении), попав в вашего «предателя», отразится в сторону «вешки». Вам же, чтобы выпутаться из этой непростой игровой ситуации, придется «утопить пробку», то есть метким броском смести всю эту композицию с поля игры целиком.
В нашем интернет-магазине представлены различные виды наборов петанк.
Итак, правила петанка довольно просты, а сама игра невероятно увлекательна и доступна практически для всех. Чтобы достичь успеха, нужно лишь набраться опыта. А там, кто знает, может быть, в ближайшем будущем, эта прекрасная игра станет олимпийской дисциплиной.
Кроме набора, петанк может иметь и другие атрибуты:
- Пластиковый круг — с 2005 года стали популярными специальные, красные пластмассовые круги. Их диаметр, как правило, составляет 50 см.
- Рулетка. Некоторые игроки приносят с собой именно ее, считая, что таким образом можно намного точнее определить, какой именно шар находится ближе к кошонету, а какой дальше.
Словарь игрока в петанк
В этом словаре собраны как официальные термины, так и сленговые выражения, которые помогут начинающему игроку понимать язык опытных игроков.
Петанк | Игра, заключающаяся в бросании металлических шаров на точность с места. Название происходит от провансальского ped tanco, что означает «ноги вместе». |
Аут | Граница поляны либо любое препятствие на ней. Попавший в аут шар не принимает дальнейшего участия в гейме. Попадание кошонета в аут приводт к немедленному окончанию гейма. |
Биберон | Ситуация, при которой расстояние между шаром и кошонетом меньше диаметра кошонета. В более узком смысле – ситуация, когда шар касается кошонета. |
Бить | Выполнять шут. |
Бушон | То же, что кошонет.. |
Вкатить | При выполнении пойнта расположить шар ближе к кошонету, чем другие шары. См. также катить. |
Войти | То же, что вкатить. |
Гейм | Часть партии, в течение которой все броски совершаются из одного круга. Завершается, когда обе команды бросили все свои шары или когда кошонет ушел в аут. По итогам гейма одна из команд получает очки. Число геймов в партии заранее неизвестно. |
Джек | То же, что кошонет.. |
Дуплет | Команда из двух человек. Каждый участник играет тремя шарами. |
Играющий шар | Шар, находящийся ближе к кошонету, чем любой шар противника. |
Каро | Результат выполнения шута в железо, когда выбиваемый шар уходит в аут, а выбивающий остается на его месте, смещаясь не более чем на 15-20 см. Иногда каро считают только чистое каро, а каро с любым смещением относят к пале. |
Каро с откатом | Особый случай каро, когда выбивающий шар смещается назад, располагаясь при этом ближе к кошонету, чем находился выбиваемый шар. |
Каскет | Ошибка при выполнении шута в железо, при которой бьющий шар падает на выбиваемый шар сверху и уходит в аут, при этом выбиваемый шар остается на месте. |
Катить | Выполнять пойнт. См. также вкатить. |
Квадроплет | Команда из четырех человек. Каждый участник играет двумя шарами. Официальные соревнования среди квадроплетов не проводятся. |
Кошонет | Сделанный из специального материала (обычно из дерева) окрашенный шарик диаметром 3 см, бросаемый первым в каждом гейме и являющийся целью, максимально близко к которой надо расположить свои шары. Иногда применяется сокращенное название кош или кошон. |
Крокодилы | Шары, имеющие очень много насечек. |
Круг | 1) Нарисованная на земле окружность диаметром примерно 50 см, обозначающая место, с которого будут совершаться броски в текущем гейме. 2) Сделанное, как правило, из пластмассы кольцо с внутренним диаметром 50 см, позволяющее не рисовать круг в каждом гейме, а обозначать его. Правильное название — круг-шаблон |
Лысые шары | Шары, не имеющие насечек. Предпочтительны для тира. |
Мидл | Специализация игрока в триплетах или квадроплетах: игрок, в зависимости от ситуации в гейме выполняющий пойнт или шут. |
Насечки | Специальные углубления на шаре, сделанные фабричным способом, улучшающие сцепление шара с грунтом. Также иногда помогают в идентификации шара. |
Остаться | Результат выполнения шута, когда бьющий шар после столкновения останавливается в точке, расположенной ближе к кошонету, чем любой из шаров соперника. |
Отрезать | При выполнении пойнта не вкатить, но уменьшить число шаров противника, приносящих очки. |
Пале | Результат выполнения шута в железо, когда выбиваемый шар уходит в аут, а выбивающий, сместившись больше чем на 15-20 см, остается играющим шаром. |
Партия | Последовательность геймов, заканчивающаяся в тот момент, когда одна из команд наберет 13 очков, либо по истечении установленного времени. |
Первый пойнт | 1) Первый бросок шара в каждом гейме. По определению, пойнт 2) Игрок команды, выполняющий в течение партии первый пойнт своей команды |
Передать (ход) | 1) Любым способом сделать так, чтобы свой шар оказался ближайшим к кошонету. 2) То же, что вкатить. Обычно применяется по отношению к неудачно брошенному шару, который, тем не менее, оказался ближайшим к кошонету. |
Пойнт | Бросок с целью поставить свой шар в определенную точку (например, максимально близко к кошонету) |
Пойнтер | 1) Игрок, выполняющий пойнт 2) Игрок, чья игровая специализация — пойнт |
Поляна | Ограниченная или неограниченная территория, на которой проходит отдельный гейм или партия в целом |
Помечать положение | Делать на грунте отметки, позволяющие вернуть шар, кошонет или круг на место в случае их непроизвольного смещения. Как правило, положение помечается двумя короткими штрихами, позволяющими однозначно вернуть сдвинутый объект на место. |
Поставить | То же, что вкатить. |
Прижаться | В результате выполнения пойнта расположить шар вплотную к другому шару (обычно шару соперника). |
Расширить (радиус) | Результат выполнения броска, когда шар противника остается первым, но расстояние между ним и кошонетом увеличивается. |
Ролл | Способ выполнения шута с прокатом, когда шутер осознанно увеличивает дистанцию проката. Повышает вероятность остаться, снижает вероятность ухода выбиваемого шара в аут. |
Свой шар | Любой шар, принадлежащий команде игрока. |
Сингл | Игрок, играющий партию «один на один» (иначе говоря – команда из одного человека). Играет тремя шарами. |
Ставить | То же, что катить. |
Стоять | 1) (о шаре) Находится к кошонету ближе других шаров. 2) (о команде) Команда, которой принадлежит шар, находящийся ближе других к кошонету . |
Тет-а-тет | Соревнования среди синглов. |
Тир | 1) То же, что шут. 2) Соревнование на выбивание шаров. Проводится путем выполнения игроками последовательности заранее определенных упражнений с различных дистанций. |
Тирщик | То же, что шутер. |
Толкать | Изменять бросаемым шаром положение ранее брошенного шара. По отношению к своему шару обычно употребляется в форме вталкивать (приближать к кошонету), по отношению к чужому – выталкивать или отталкивать (удалять от кошонета) |
Триплет | Команда из трех человек. Каждый участник играет двумя шарами. |
Фанни | 1) Поражение со счетом 0:13. 2) Изображение девушки, которую, согласно традиции, должен поцеловать в обнаженные ягодицы проигравший со счетом 0:13. |
Чистое каро | Особый случай каро, когда выбивающий шар идеально точно (без смещения) занимает место выбивающего шара. |
Чужой шар | Любой шар, принадлежащий команде соперника. |
Шар на руках | Шар, еще не вступивший в игру в данном гейме (который еще не бросали). |
Шут | Бросок с целью выбивания чужого шара или кошонета. |
Шут в железо | Способ выполнения шута, при котором бьющий игрок стремится попасть непосредственно в выбиваемый шар, а не в грунт перед ним. |
Шут прокатом | Способ выполнения шута , при котором бьющий игрок стремится попасть не в выбиваемый шар, а приземлиться на грунт перед ним. При шуте прокатом бьющий шар докатывается до выбиваемого шара. |
Шутер | 1) Игрок, выполняющий шут. 2) Игрок, чья игровая специализация – шут. |
cochonnet на английском языке — Cambridge Dictionary
cochonnet
существительное
[ мужской род ] /kɔʃɔnɛ/
Добавить в список слов
Добавить в список слов
поросенок
avoir des porcelets dans son élevage
иметь поросят на своей ферме
Синоним
порселет
Джек
визер ле кошонне
целиться в гнездо
Перевод cochonnet | ПАРОЛЬ Французско-английский словарь
cochonnet
существительное
piggy
[существительное] детское слово для (маленькой) свиньи.
Обзор
кошер
кошон
кошон д’инд
кошоннери
кошоннет
кокер
Кокни
кокпит
коктейль
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook.copyright1}}
- {{randomImageQuizHook. copyright2}}
Авторы изображений
Попробуйте пройти тест
Слово дня
состояние
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/steɪt/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/steɪt/
страна или ее правительство
Об этом
Блог
Из одного дня в другой (Фразы со словом «день», часть 1)
Подробнее
Новые слова
супероблако
Больше новых слов
добавлено в список
Наверх
Содержание
GLOBAL French–English PASSWORD French–English
Терминология – Происхождение слов «jack», «cochonnet», «bouchon»
иногда слышу, как его называют «свинья» или «кош». Точно так же во французском языке есть несколько разных способов обращения к домкрату. Правила FIPJP называют это ле а («мишень» или «цель»). Игроки в Париже могут называть его le cochonnet («поросенок»). Игроки в Midi называют его garri , или le petit , или le pitionnet (маленький). Игроки в Провансе называют его le bouchon , как и большинство телевизионных комментаторов. Термин bouchon является уменьшительной формой провансальского слова bocha или bocho — «мяч», поэтому на провансальском языке a bouchon — это маленький мячик. Обратите внимание, что провансальский и французский не тот же язык. Совершенно случайно французское слово bouchon означает «пробка» (как в бутылочной пробке: bouchon de bouteille ) или пробка ( bouchon de traffic , bouchon sur la route ).
Английское слово «jack» восходит к латинскому Jacobus , «маленький Джейкоб». На старофранцузском языке Jacobus превратился в Jacques с коннотациями крестьянина или слуги. На среднеанглийском языке jacques стал jack и имел различные оттенки значений, подразумевающие мужское начало (мужчина или самец животного, как jack ass [осел женского пола — это «jenny»]) и относительную неполноценность или малость. Таким образом, в английских лужайках маленьким шаром-мишенью был «джек-боул» или просто «валет». Уильям Шекспир был игроком в боулинг и членом боулинг-клуба Falcon в Пэрсвике. Возможно, первое письменное использование на английском языке слова «валет» для обозначения маленького деревянного шарика-мишени встречается в пьесе Шекспира 9. 0133 Цимбелин (около 1610 г.), когда персонаж по имени Клотен сетует, «Был ли когда-нибудь человек так удачлив! Когда я поцеловал валета при забросе вверх, чтобы быть отбитым».
В испанском языке, как и в других языках, домкрат называется просто «маленький шарик». Мячи las bolas , а маленький мяч la bolita (женщина) или el boliche (мужчина).
Чтобы узнать о происхождении других терминов для игры в петанк, см. наши сообщения в категории терминологии для игры в петанк.
Спасибо Jac Verheul и его группе в Facebook La Fabuleuse Histoire de la Pétanque за подтверждение этимологии bouchon . Для получения дополнительной информации об истории английского боулинга на лужайке см. John P. Monro, Bowls Encyclopaedia и историю игр в боулинг Джеймса Мастерса. Но не обращайте внимания на неправильную этимологию Мастерса слова «кролик». Кролики Джека на самом деле довольно большие (для кроликов).