Марина Кузина
Сортировка: по году публикациипо рейтингупо количеству оценокрусскому названию |
Марина Кузина. Планы автора | ||||
? Драконова Академия. Книга 3[под псевдонимом Марина Индиви](роман, не закончен, не опубликован)
| ||||
? Надежда Феникса[под псевдонимом Марина Индиви](роман, не закончен, не опубликован)
| ||||
? Чёрное пламя Раграна. Книга 3(роман, не закончен, не опубликован)
| ||||
? Родители особенной девочки[под псевдонимом Марина Эльденберт](рассказ, не закончен, не опубликован)
| ||||
Марина Кузина. Циклы произведений | ||||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6.60 (5) | |||
6. 20 (5) | ||||
6.20 (5) | ||||
6.33 (3) | ||||
// Соавтор: Ксения Литягина | ||||
10. 00 (1) | ||||
10.00 (1) | ||||
| ||||
| ||||
| ||||
| ||||
// Соавтор: Ксения Литягина | 8. 07 (14) | |||
| 7.03 (43) | 2 отз. | ||
| 10. 00 (2) | |||
| 8.67 (3) | |||
| 7. 69 (26) | |||
| 8.29 (17) | 1 отз. | ||
| 7.75 (4) | |||
| 8. 00 (1) | |||
| 8.00 (3) | |||
| 8. 00 (3) | |||
| 6.17 (6) | |||
| 7. 00 (1) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 5.00 (1) | |||
6.50 (2) | ||||
| 6. 50 (2) | |||
10.00 (1) | ||||
| 6. 50 (2) | |||
8.00 (4) | ||||
| 8. 00 (2) | |||
6.92 (12) | ||||
10.00 (1) | ||||
6. 57 (7) | ||||
// Соавторы: Валерия Чернованова, Ксения Литягина | 6.73 (11) | |||
| 6. 44 (16) | |||
| 6.55 (11) | |||
| 10. 00 (1) | |||
| 7.23 (22) | 2 отз. | ||
| 7. 00 (3) | |||
| 6.53 (38) | |||
| 6.63 (27) | |||
| 6. 83 (24) | |||
| 7.67 (3) | |||
| 7. 86 (14) | |||
| 8.29 (14) | |||
| 7.85 (13) | |||
| 7. 00 (8) | |||
| 7.00 (1) | |||
| 7. 30 (10) | |||
| 6.71 (7) | |||
| 7.00 (5) | |||
| 5. 50 (2) | |||
| 7.20 (5) | |||
| ||||
| ||||
| ||||
| ||||
| ||||
// Соавтор: Ксения Литягина | ||||
| 6. 00 (3) | |||
Марина Кузина. Романы | ||||
// Соавтор: Ксения Литягина | 10.00 (1) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 7. 03 (43) | 2 отз. | ||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6.92 (12) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6.50 (2) | |||
| 7.69 (26) | |||
| 8.29 (17) | 1 отз. | ||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6.50 (2) | |||
| 6. 53 (38) | |||
| 6.63 (27) | |||
| 6.83 (24) | |||
| 7. 86 (14) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6.20 (5) | |||
| 7.75 (4) | |||
// Соавторы: Валерия Чернованова, Ксения Литягина | 6.44 (16) | |||
// Соавторы: Валерия Чернованова, Ксения Литягина | 6.55 (11) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6. 57 (7) | |||
| 7.85 (13) | |||
| 8.29 (14) | |||
| 8. 00 (3) | |||
| 6.17 (6) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6.20 (5) | |||
| 6. 71 (7) | |||
| 5.50 (2) | |||
| 7.00 (8) | |||
| 8. 00 (3) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6.00 (3) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | ||||
// Соавтор: Ксения Литягина | 6. 33 (3) | |||
| 7.20 (5) | |||
| 7.00 (5) | |||
// Соавтор: Валерия Чернованова | ||||
| ||||
| ||||
| ||||
| ||||
Марина Кузина. Повести | ||||
// Соавтор: Ксения Литягина | 8. 00 (2) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 7.00 (1) | |||
Марина Кузина. Рассказы | ||||
// Соавтор: Ксения Литягина | 10.00 (1) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 10. 00 (1) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 10.00 (1) | |||
// Соавтор: Ксения Литягина | 10.00 (2) | |||
| 7. 00 (1) | |||
Все отзывы на произведения автора (5 отзывов) | Все издания автора (37 изданий)
Формат рейтинга Библиографы |
Лингвистический профиль Марины Кузиной
Словарный запас автора — низкий. Длина предложений — чуть ниже среднего. Диалоги используются чуть реже среднего. Процент прилагательных и глаголов имеет значительный дисбаланс — глаголы преобладают над прилагательными. Причастия и деепричастия автор использует крайне редко. Служебные слова (местоимения, предлоги, союзы, междометия, частицы и вводные слова) — в умеренном количестве.
Кузина Марина Александровна — ГУЗ «Городская больница № 13 г. Тулы»
Электронная регистратура
Дата обновления: 15.07.2022 г.
Специальность: кардиология.
Должность: Врач-кардиолог.
Образование высшее Тульский государственный университет, 2000 год квалификация врач, специальность «Лечебное дело».
Интернатура по специальности «Терапия» на базе ГО ВПО «Московская медицинская академия имени И.М.Сеченова» Департамента здравоохранения, 2000 г.
Профессиональная переподготовка
- по специальности «Кардиология» на базе ГОУ ВПО «Российский государственный медицинский университет» Росздрава по программе «Плановая и неотложная кардиология», 2006 г.
- по специальности «Кардиология» на базе ГОУ ВПО «РНИМУ имени Н.И. Пирогова» по программе «Кардиология», 2012 г.
- по специальности «Функциональная диагностика» на базе ГОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М.Сеченова» МЗ РФ по программе «Функциональная диагностика», 2010 г.
Повышение квалификации
- по специальности «Кардиология» на базе ГОУ ВПО «Российский государственный медицинский университет Росздрава» по программе «Общие вопрос кардиологии. Методы исследования», 2011 г.
- по специальности «Функциональная диагностика» на базе ГОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» МЗ РФ по программе «Функциональная диагностика», 2015 г.
- по специальности «Кардиология» на базе ФГБОУ ВПО «РНИМУ имени Н.И. Пирогова Минздрава России по программе «Кардиология с основами ЭКГ», 2017 г.
- по специальности «Кардиология» на базе ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» МЗ РФ (Сеченовский Университет) по программе «Нарушение ритма сердца», 2017 г.
- по специальности «Функциональная диагностика» на базе ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова МЗ РФ (Сеченовский Университет) по программе «Функциональная диагностика», 2020 г.
Аккредитация специалиста по специальности «Кардиология», срок действия до 21.06.2027 г.
Сертификат специалиста по специальности «Функциональная диагностика» выдан ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова МЗ РФ (Сеченовский Университет), срок действия до 13.04.2025 г.
В ГУЗ ГБ № 13 работает с 2002 года.
График работы: https://www.tulagb13.ru/hospital/schedule/
← Назад к списку врачей
Янковский Юрий Евгеньевич
Мельникова Елена Николаевна
Белобрагина Ирина Дмитриевна
Кузина Марина Александровна
Горелова Татьяна Алексеевна
Бокачева Ольга Владимировна
Зайцева Людмила Валентиновна
Барабанова Татьяна Юрьевна
Струневская Юлия Владимировна
Ивасюк Светлана Алексеевна
Медников Борис Петрович
Барыбин Артём Евгеньевич
Федулов Александр Николаевич
Фролов Геннадий Зиновьевич
Чайка Константин Николаевич
Михайлов Вячеслав Викторович
Приходько Татьяна Николаевна
Коврежников Олег Иванович
Шлыков Олег Анатольевич
Меженина Марина Павловна
Алексеева Анна Игоревна
Зотова Анастасия Сергеевна
Заева Светлана Станиславовна
Романова Лилия Олеговна
Шестова Ирина Игоревна
Мухин Андрей Александрович
Васильева Валентина Романовна
Королев Сергей Анатольевич
Гостеева Наталия Сергеевна
Капырина Елена Николаевна
Суханова Мария Анатольевна
Самсонова Вера Михайловна
Овчарова Наталья Вячеславовна
Морозова Светлана Васильевна
Кузнецова Марина Евгеньевна
Козлова Инна Викторовна
Зайкина Галина Александровна
Жеребцова Виктория Викторовна
Морозов Дмитрий Валерьевич
Ануфриева Татьяна Анатольевна
Филаретова Дарья Леонидовна
Джеголя Евгения Витальевна
Дикарева Татьяна Геннадиевна
Кувилкин Виталий Иванович
Иванова Татьяна Васильевна
Сиверин Михаил Александрович
Шиляхина Лилия Александровна
Коломейцева Татьяна Михайловна
Бердыклычева Лейли Батыровна
Абдеева Марина Рашитовна
Шалимова Вера Владимировна
Мельникова Татьяна Васильевна
Марина Кузина — последние новости
=»»>
12.06.2015
23:33
Российский урок для британского баскетбола
Женская сборная России выиграла второй матч на чемпионате Европы
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Стал известен состав женской сборной России на Евробаскет-2015
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Мышкин: разница в счете в матче с Румынией ничего не значит
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Российские баскетболистки обыграли Нидерланды в квалификации к чемпионату Европы
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
=»»>
17.06.2013
22:43
Провал по-итальянски
Сборная России обыграла итальянок со счетом 72:66, но не вышла в следующий раунд
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
«Понедельник покажет, что мы можем на самом деле»
Альфредас Вайнаускас – о втором поражении на женском Евробаскете-2013
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Принц и русские
В составе сборной России на Евробаскете-2013 дебютирует натурализованная американка Эпифания Принц
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Определен окончательный состав женской сборной России по баскетболу
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
=»»>
27.04.2013
20:07
Комбинат выковал чемпионство
УГМК всухую завершил финальную серию чемпионата России против «Спарты энд К»
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Российский финал все ближе
«Спарта энд К» и УГМК выиграли первые матчи в «Финале восьми» женской Евролиги
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
ЖБК «Спарта энд К» одержал победу над «Ривасом» в матче Евролиги
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
В расширенный список женской сборной России вошли 30 баскетболисток
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
=»»>
11.08.2012
21:52
Баскетболистки не умерли
Российские баскетболистки проиграли в матче за бронзу австралийкам
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Определен состав женской сборной России по баскетболу на ОИ-2012
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Определен состав женской сборной России по баскетболу на Олимпийские игры
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Женская сборная России по баскетболу проиграла рижским студентам
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
=»»>
18.06.2012
00:58
Итальянская репетиция дружины Соколовского
Российские баскетболистки проиграли австралийкам в товарищеском матче
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
В баскетболе греки пока сильнее
Сборная России в товарищеском матче проиграла команде Греции
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Женская сборная России по баскетболу обыграла команду Австралии в товарищеском матче
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Баскетболистки Шилова, Видмер и Соколовская не сыграют на ОИ
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
=»»>
05.05.2012
20:43
Абросимова не вошла в расширенный состав сборной России по баскетболу на ОИ
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Соколовский: полноценно заменить Степанову в Лондоне не удастся
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Объявлен расширенный состав женской сборной Росии по баскетболу
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Баскетболистки сборной России приняли участие в открытии фотовыставки
Джефф БезосAmazonДэн ДжуэттСиэтл
Показать еще
Найдена ошибка?
Закрыть
Спасибо за ваше сообщение, мы скоро все поправим.
Продолжить чтение
Кузина Марина Валентиновна | «Сайт инструктора по плаванию»
«Сайт инструктора по плаванию»
Профессия: Специалист по специальности » Физическая культура и спорт»
Профессиональные интересы: спорт
Увлечения: Походы, туристические слёды
Страна: РФ
Регион: Чувашская Республика
Населенный пункт: г. Новочебоксарск
Место работы: МБДОУ№34 «Крепыш»
Навигация
Ссылка на мой мини-сайт:
https://nsportal.ru/marina-valentinovna-kuzina
Поделиться:
:» Вода, у тебя нет ни вкуса, ни цвета, ни запаха, тебя невозможно описать, тобой наслаждаются, не ведая, что ты такое? Ты- сама жизнь, ты наполняешь нас радостью, которую не обьяснишь нашими чувствами. С тобой к нам возвращаются наши силы, с которыми мы уже простились. По твоей милости в нас вновь начинают бурлить высохшие родники нашего сердца. Ты самое большое богатство на свете…»
Антуан де Сент Экзюпери
Создаю условия для развития личности ребенка. Стремлюсь дарить детям радость движения, пробуждая в их сердцах чувство гордости и собственного достоинства. В любой ситуации стараюсь поставить себя на место ребенка, быть великодушной к тому, кто случайно оступился, быть требовательной не только к воспитанникам, но и к себе, не останавливаться на достигнутом и постоянно совершенствоваться. Стремлюсь прививать интерес и приучать детей к здоровому образу жизни.
О себе
Мое самое большое достижение- это моя работа, по настаящему интересная, требующая различного подхода к воспитаникам во время учебно тренеровочного-процесса, позволяющая делиться опытом со своими воспитаниками и развивать личностные качества для достижения результата.Я очень люблю плавать и с радостью дарю эту любовь детям. Занимаюсь плаванием всю свою жизнь. Веду активный и здоровый образ жизни. Очень люблю свою работу в детском саду. С удовольствием занимаюсь с детьми всех возрастов. Пытаюсь подружить детей с водой с самого раннего возраста и привить любовь к плаванию. Стараюсь разнообразить свои занятия так, чтобы ребятам всегда было интересно. Ежегодно провожу первенство детского сада по плаванию ставлю сказки и представления на воде, где все актеры- дети По окончании детского сада многие дети поступают в спортивные школы по плаванию.
Книги, которые сформировали мой внутренний мир
Очень много достойных произведений из отечественной и зарубежной литературы. Например, произведения Джека Лондона.
Мой взгляд на мир
Мне всегда нравились произведения, где человек, превозмогая трудности и препятствия идет к своей цели и достигает ее.
Мои достижения
«Физическое развитие – это то, что обеспечивает здоровье и доставляет радость»
Крэттен
При проведении оздоровительных мероприятий работаю в тесном взаимодействии с воспитателями групп, специалистами ДОУ и родителями воспитанников. В работе с родителями использую следующие виды мероприятий: — семейные праздники — дни здоровья — физкультурные досуги Регулярно провожу семейные соревнования: «Папа, мама, я — спортивная семья» «День Защитника Отечества», « День нептуна» « А ну-ка , девочки» «Дни здоровья» и т. д.
Моё портфолио
•это набор работ педагога, который связывает отдельные аспекты его деятельности в более полную картину;
•это спланированная заранее индивидуальная подборка достижений педагога;
•это способ фиксирования, накопления и оценки индивидуальных достижений педагога в определенный период его деятельности.
Добавить учебный материал в портфолио
Код для вставки списка публикаций на другие сайты
Мои публикации:
Здоровый образ жизни
- Конспект НОД в старшей группе по физическому развитию (плавание) на тему «В поисках сокровищ»
Физкультура
- консультации для родителей
Добавить грамоту в портфолио
Портфолио:
Мои альбомы
Создать альбом
КУЗИНА Марина Вячеславовна | Российские спортсмены и специалисты
29 сентября 2022 года, 10:51
Российские спортсмены и специалисты
Олимпийские виды спорта
ЛетниеАртистическое плаваниеБадминтонБаскетболБейсболБоксБорьба вольнаяБорьба греко-римскаяВелосипедный спорт (BMX)Велосипедный спорт (трек)Велосипедный спорт (шоссе)Водное полоВолейболВолейбол пляжныйГандболГимнастика спортивнаяГимнастика художественнаяГольфГребля академическаяГребля на байдарках и каноэДзюдоКаратэдоКонный спортЛегкая атлетикаМаунтинбайкНастольный теннисПарусный спортПлаваниеПрыжки в водуПрыжки на батутеРегбиСерфингСкалолазание спортивноеСкейтбордингСовременное пятиборьеСофтболСтрельба из лукаСтрельба пулеваяСтрельба стендоваяТеннисТриатлонТхэквондо (ВТФ)Тяжелая атлетикаФехтованиеФутболХоккей на травеЗимниеБиатлонБобслейГорнолыжный спортКерлингКонькобежный спортЛыжное двоеборьеЛыжные гонкиПрыжки на лыжах с трамплинаСанный спортСкелетонСноубордФигурное катание на конькахФристайлХоккейШорт-трек
Виды спорта (157):
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
Автомобильный спорт
Автомодельный спорт
Аджилити
Айкидо
Акватлон
Акробатика спортивная
Акробатический рок-н-ролл
Альпинизм
Американский футбол
Арбалетный спорт
Армрестлинг
Артистическое плавание
Аэробика спортивная
Бадминтон
Баскетбол
Бейсбол
Биатлон
Биатлон ачери
Биатлон индейский
Биатлон летний
Бильярдный спорт
Блицспринт
Бобслей
Бодибилдинг
Бокс
Борьба вольная
Борьба греко-римская
Борьба женская
Борьба на поясах
Борьба спортивная
Борьба сумо
Боулинг спортивный
Бридж спортивный
Велосипедный кросс
Велосипедный спорт (BMX)
Велосипедный спорт (трек)
Велосипедный спорт (шоссе)
Вертолетный спорт
Водное поло
Водное поло пляжное и мини
Воднолыжный спорт
Волейбол
Волейбол пляжный
Гандбол
Гандбол пляжный
Гимнастика спортивная
Гимнастика художественная
Гиревой спорт
Го
Гольф
Горнолыжный спорт
Городошный спорт
Гребля академическая
Гребля на байдарках и каноэ
Гребля на байдарках и каноэ (спринт)
Гребля на народных лодках
Гребля на ялах
Гребной слалом
Гребно-парусный спорт
Дартс
Джиу-джитсу
Дзюдо
Ездовой спорт
Индорхоккей (хоккей на траве в закрытых помещениях)
Каратэдо
Кекусинкай
Керлинг
Кикбоксинг
Комплексный и прикладной кинологический спорт
Компьютерный спорт
Конный спорт
Конькобежный спорт
Корэш
Косика каратэ
Легкая атлетика
Ледолазание
Лыжероллерный спорт
Лыжное двоеборье
Лыжные гонки
Маунтинбайк
Мини-футбол
Морское многоборье
Мотобол
Мотоциклетный спорт
Мэй Хуа Бань Кун Фу
Настольный теннис
Натурбан
Ориентирование cпортивное
Офицерское многоборье
Парашютный спорт
Парусный спорт
Пауэрлифтинг (силовое троеборье)
Перетягивание каната
Плавание
Плавание
Плавание в ластах
Планерный спорт
Подводный спорт
Пожарно-прикладной спорт
Полиатлон
Прыжки в воду
Прыжки на батуте
Прыжки на лыжах с трамплина
Пэйнтбол
Рафтинг
Регби
Регбол
Ринкбол (хоккей на льду)
Роллер-спорт
Рукопашный бой
Русская лапта
Рэндзю
Самбо
Самбо боевое
Самолетный спорт
Санный спорт
Серфинг
Скалолазание спортивное
Сквош
Скейтбординг
Скелетон
Смешанные единоборства
Сноуборд
Современное пятиборье
Софтбол
Спочан
Стрельба
Стрельба из лука
Стрельба пулевая
Стрельба стендовая
Судомодельный спорт
Тайский бокс
Танцы спортивные
Теннис
Традиционное карате (фудокан)
Триатлон
Туризм cпортивный
Туризм конный
Тхэквондо (ВТФ)
Тяжелая атлетика
Универсальный бой
Ушу
Фехтование
Фигурное катание на коньках
Фитнес
Флорбол (хоккей в зале)
Фристайл
Футбол
Футбол пляжный
Футзал (футбол в зале)
Хоккей
Хоккей на траве
Хоккей с мячом
Шахматы
Шахматы русские
Шашки
Шорт-трек
Представляет регион*
Не выбранАлтайский крайАмурская областьАрхангельская областьАстраханская областьБелгородская областьБрянская областьВладимирская областьВолгоградская областьВологодская областьВоронежская областьЕврейская автономная областьЗа рубежомЗабайкальский крайИвановская областьИркутская областьКабардино-Балкарская РеспубликаКалининградская областьКалужская областьКамчатский крайКарачаево-Черкесская РеспубликаКемеровская областьКировская областьКостромская областьКраснодарский крайКрасноярский крайКурганская областьКурская областьЛенинградская областьЛипецкая областьМагаданская областьМоскваМосковская областьМурманская областьНенецкий автономный округНижегородская областьНовгородская областьНовосибирская областьОмская областьОренбургская областьОрловская областьПензенская областьПермский крайПриморский крайПсковская областьРеспублика АдыгеяРеспублика АлтайРеспублика БашкортостанРеспублика БурятияРеспублика ДагестанРеспублика ИнгушетияРеспублика Калмыкия (Хальмг- Тангч)Республика КарелияРеспублика КомиРеспублика КрымРеспублика Марий ЭлРеспублика МордовияРеспублика Саха (Якутия)Республика Северная Осетия — АланияРеспублика ТатарстанРеспублика Тува (Тыва)Республика ХакасияРостовская областьРязанская областьСамарская областьСанкт-ПетербургСаратовская областьСахалинская областьСвердловская областьСевастопольСмоленская областьСтавропольский крайТамбовская областьТверская областьТомская областьТульская областьТюменская областьУдмуртская РеспубликаУльяновская областьХабаровский край Ханты-Мансийский автономный округЧелябинская областьЧеченская РеспубликаЧувашская РеспубликаЧукотский автономный округЯмало-Ненецкий автономный округЯрославская область
* для действующих спортсменов
Место рождения
Не выбранАлтайский крайАмурская областьАрхангельская областьАстраханская областьБелгородская областьБрянская областьВладимирская областьВолгоградская областьВологодская областьВоронежская областьЕврейская автономная областьЗа рубежомЗабайкальский крайИвановская областьИркутская областьКабардино-Балкарская РеспубликаКалининградская областьКалужская областьКамчатский крайКарачаево-Черкесская РеспубликаКемеровская областьКировская областьКостромская областьКраснодарский крайКрасноярский крайКурганская областьКурская областьЛенинградская областьЛипецкая областьМагаданская областьМоскваМосковская областьМурманская областьНенецкий автономный округНижегородская областьНовгородская областьНовосибирская областьОмская областьОренбургская областьОрловская областьПензенская областьПермский крайПриморский крайПсковская областьРеспублика АдыгеяРеспублика АлтайРеспублика БашкортостанРеспублика БурятияРеспублика ДагестанРеспублика ИнгушетияРеспублика Калмыкия (Хальмг- Тангч)Республика КарелияРеспублика КомиРеспублика КрымРеспублика Марий ЭлРеспублика МордовияРеспублика Саха (Якутия)Республика Северная Осетия — АланияРеспублика ТатарстанРеспублика Тува (Тыва)Республика ХакасияРостовская областьРязанская областьСамарская областьСанкт-ПетербургСаратовская областьСахалинская областьСвердловская областьСевастопольСмоленская областьСтавропольский крайТамбовская областьТверская областьТомская областьТульская областьТюменская областьУдмуртская РеспубликаУльяновская областьХабаровский край Ханты-Мансийский автономный округЧелябинская областьЧеченская РеспубликаЧувашская РеспубликаЧукотский автономный округЯмало-Ненецкий автономный округЯрославская область
Регион проживания
Не выбранАлтайский крайАмурская областьАрхангельская областьАстраханская областьБелгородская областьБрянская областьВладимирская областьВолгоградская областьВологодская областьВоронежская областьЕврейская автономная областьЗа рубежомЗабайкальский крайИвановская областьИркутская областьКабардино-Балкарская РеспубликаКалининградская областьКалужская областьКамчатский крайКарачаево-Черкесская РеспубликаКемеровская областьКировская областьКостромская областьКраснодарский крайКрасноярский крайКурганская областьКурская областьЛенинградская областьЛипецкая областьМагаданская областьМоскваМосковская областьМурманская областьНенецкий автономный округНижегородская областьНовгородская областьНовосибирская областьОмская областьОренбургская областьОрловская областьПензенская областьПермский крайПриморский крайПсковская областьРеспублика АдыгеяРеспублика АлтайРеспублика БашкортостанРеспублика БурятияРеспублика ДагестанРеспублика ИнгушетияРеспублика Калмыкия (Хальмг- Тангч)Республика КарелияРеспублика КомиРеспублика КрымРеспублика Марий ЭлРеспублика МордовияРеспублика Саха (Якутия)Республика Северная Осетия — АланияРеспублика ТатарстанРеспублика Тува (Тыва)Республика ХакасияРостовская областьРязанская областьСамарская областьСанкт-ПетербургСаратовская областьСахалинская областьСвердловская областьСевастопольСмоленская областьСтавропольский крайТамбовская областьТверская областьТомская областьТульская областьТюменская областьУдмуртская РеспубликаУльяновская областьХабаровский край Ханты-Мансийский автономный округЧелябинская областьЧеченская РеспубликаЧувашская РеспубликаЧукотский автономный округЯмало-Ненецкий автономный округЯрославская область
Дата рождения
с
чч12345678910111213141516171819202122232425262728293031мм123456789101112год183718381839184018411842184318441845184618471848184918501851185218531854185518561857185818591860186118621863186418651866186718681869187018711872187318741875187618771878187918801881188218831884188518861887188818891890189118921893189418951896189718981899190019011902190319041905190619071908190919101911191219131914191519161917191819191920192119221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938193919401941194219431944194519461947194819491950195119521953195419551956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010
по
чч12345678910111213141516171819202122232425262728293031мм123456789101112год201020092008200720062005200420032002200120001999199819971996199519941993199219911990198919881987198619851984198319821981198019791978197719761975197419731972197119701969196819671966196519641963196219611960195919581957195619551954195319521951195019491948194719461945194419431942194119401939193819371936193519341933193219311930192919281927192619251924192319221921192019191918191719161915191419131912191119101909190819071906190519041903190219011900189918981897189618951894189318921891189018891888188718861885188418831882188118801879187818771876187518741873187218711870186918681867186618651864186318621861186018591858185718561855185418531852185118501849184818471846184518441843184218411840183918381837
Профессия
Не выбранБизнесменГосударственный служащийДизайнерМаркетологМедицинский работникМенеджерМинск 2019Олимпиец 2021Олимпиец 2022Президент (руководитель) федерации (ассоциации, союза)Работник наукиРаботник образованияРаботник праваРаботник средств массовой информацииРуководитель (работник) спортивной организацииСпортсменСудьяТренерХудожник
Спортивное звание
Не выбранГроссмейстер РоссииЗаслуженный мастер спортаЗаслуженный работник физической культурыЗаслуженный тренерКандидат в мастера спортаМастер спортаМастер спорта международного классаМеждународный гроссмейстерМеждународный мастерПочетный мастер спортаПочетный судьяСудья всесоюзной (всероссийской) категорииСудья международной категорииСудья республиканской категории
Учёное звание
Не выбранДоктор биологических наукДоктор исторических наукДоктор медицинских наукДоктор педагогических наукДоктор психологических наук Доктор сельскохозяйственных наукДоктор социологических наукДоктор технических наукДоктор физико-математических наук Доктор философииДоктор философских наукДоктор химических наукДоктор экономических наукДоктор юридических наукКандидат биологических наукКандидат военных наукКандидат исторических наукКандидат медицинских наук Кандидат педагогических наукКандидат политических наукКандидат психологических наукКандидат сельскохозяйственных наукКандидат социологических наукКандидат технических наукКандидат физико-математических наукКандидат филологических наукКандидат филосовский наук Кандидат химических наукКандидат экономических наукКандидат юридических наук
Чемпион
Не выбранОлимпийский чемпионПризер Олимпийских игрЧемпион ЕвропыЧемпион мираЧемпион России (СССР)
Результаты поиска:
Найдено:
12662
персон
100 последних изменений
Расширенный поиск
Аслаудин
АБАЕВ
Елена
АБАИМОВА
Мария
АБАКУМОВА
Юлия
АБАЛАКИНА
Дмитрий
АБАРЕНОВ
Тамилла
АБАСОВА
Рамазан
АБАЧАРАЕВ
Ростом
АБАШИДЗЕ
Флюра
АББАТЕ-БУЛАТОВА
Татьяна
АББЯСОВА
Артур
АБДРАХМАНОВ
Каримжан
АБДРАХМАНОВ
Аделя
АБДРАХМАНОВА
Андрей
АБДУВАЛИЕВ
Герман
АБДУЛАЕВ
Тагир
АБДУЛАЕВ
Камиль
АБДУЛАЗИЗОВ
Загалав
АБДУЛБЕКОВ
Камалудин
АБДУЛДАУДОВ
Абдула
АБДУЛЖАЛИЛОВ
Магомед
АБДУЛКАГИРОВ
Назир
АБДУЛЛАЕВ
Аслан
АБДУЛЛИН
Эмиль
АБДУЛЛИН
Мусан
АБДУЛ-МУСЛИМОВ
Магомед
АБДУЛХАМИДОВ
Шамиль
АБДУРАХМАНОВ
Если вы решили разместить данные о себе или хорошо известном вам спортсмене,
или обнаружили какую-либо ошибку в уже опубликованных данных и хотите ее исправить, пожалуйста,
вы можете это сделать самостоятельно — страна должна знать своих героев!
Адлан
АБДУРАШИДОВ
Рустам
АБДУРАШИДОВ
Магомед
АБДУСАЛАМОВ
Нурлан
АБДЫКАЛЫКОВ
Эдуард
АБЗАЛИМОВ
Уулу Азамат
АБИБИЛЛА
Денис
АБЛЯЗИН
Юрий
АБОВЯН
Никита
АБОЗОВИК
Виктор
АБОИМОВ
Элизабет
АБРААМЯН
Захария
АБРАМАШВИЛИ
Александр
АБРАМОВ
Андрей
АБРАМОВ
Валерий
АБРАМОВ
Иван
АБРАМОВ
Константин
АБРАМОВ
Константин
АБРАМОВ
Николай
АБРАМОВ
Павел
АБРАМОВ
Дарья
АБРАМОВА
Екатерина
АБРАМОВА
Екатерина
АБРАМОВА
Ирина
АБРАМОВА
Лидия
АБРАМОВА
Наталья
АБРАМОВА
Нелли
АБРАМОВА
Светлана
АБРАМОВА
Тамара
АБРАМОВА
Дмитрий
АБРАМОВИЧ
Маргарита
АБРАМОВИЧ
Иракли
АБРАМЯН
Осеп
АБРАМЯН
Рамиль
АБРАРОВ
Руслан
АБРАРОВ
Кирилл
АБРОСИМОВ
63 персон из 12662
Вы просмотрели
Вопросы сотрудничества и совместной деятельности inform@infosport. ru
«чужое» V. «своё» – тема научной статьи по языкознанию и литературоведению читайте бесплатно текст научно-исследовательской работы в электронной библиотеке КиберЛенинка
УДК 811.111 ББК 81.2АНГЛ
ЭКЗОТИЗМ V. АССИМИЛИРОВАННОЕ ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО: «ЧУЖОЕ» V. «СВОЕ»
I М.А. Кузина
Аннотация. Понимание функции экзотической лексики — слов-реалий иноязычного происхождения — как создание образа инонациональной речевой среды в художественной литературе представляется достаточно узким на настоящий момент. В частности, для лексических единиц, которые можно возвести к словам-прототипам в языках Южной Азии, характерна высокая частотность употребления в современных средствах массовой информации. В настоящей статье приводится классификация экзотизмов на основании критерия «сохранение/утрата национально-культурного компонента». Особенности протекания процесса деэкзотизации устанавливаются при помощи этимолого-культурологи-ческих помет в словарных статьях с заголовочным словом — экзотизмом, а также посредством привлечения контекстов их фактического употребления на страницах британского периодического издания «The Guardian». Проведенное исследование свидетельствует о прямой зависимости семантической ассимиляции от частеречной принадлежности экзотизмов и от социокультурного контекста их употребления.
398
Ключевые слова: заимствования из языков Южной Азии; экзотизм; деэкзотизация; этимолого-культурологическая помета; национально-культурный компонент значения.
EXOTICISM V. ASSIMILATED LOANWORD: «FOREIGN» V. «NATIVE»
I M.A. Kuzina
Abstract. The role of «exoticisms», i.e. cultural loanwords borrowed along with new concepts from non-European languages into European languages, is no longer confined to conveying the foreign, alien background in belles-lettres. For instance, lexical items that can be traced back to the etymon in a South Asian language are characterized by frequent occurrence in contemporary written journalese style. In the present article the exotic loanwords are classified according to the criteria of retaining or losing of the culturally loaded component of the meaning. The functional adaptation of the analyzed lexical
items is revealed through comparing dictionary entries (especially, the cultural and etymological commentary) and the actual usage of these loanwords in the British broadsheet «The Guardian». The degree of their semantic adaptation depends directly on the part of speech to which the analyzed loanword can be assigned and on the socio-cultural context of its usage.
Keywords: South Asian loanwords; exotic word/exoticism; de-exotization; etymological and/or cultural commentary; culture-loaded meaning.
В настоящее время целый ряд вне-языковых факторов способствует активному проникновению слов из индо-арийских языков в современный английский язык на территории стран «внешнего круга» (по терминологии Бр. Качру): «exotic words now easily roll off the tongues of English-speaking people» [1]. К ним можно отнести: рост численности индийской диаспоры в Великобритании, США и Канаде; увеличение числа англоязычных и двуязычных печатных изданий и электронных СМИ для азиатских диаспор; все возрастающую популярность мульти-культурной литературы (С. Рашди, В. Найпол, Р.П. Джабвала, А. Рой, А. Адига, Ч. Дивакаруни и др.) и кинематографа («Принцесса специй» (2005, США, Великобритания, Остров Мэн, Индия), «Таинственный массажист» (2001, Великобритания, Индия и США), «Дети полуночи» (2012, Америка, Индия и Канада) и др.).
В рамках теории заимствования лексические единицы индийского происхождения принято относить к экзотической лексике. В одном из последних словарей по теории заимствования «экзотизм» определяется как «слово иноязычного происхождения, обозначающее реалию чужой культуры, то есть такую реалию, которая отсутствует (или отсутствовала) в культуре языка-реципиента» [2, с. 202].
Как общелингвистический термин «экзотизм» впервые описывается Л.А. Булаховским в «Курсе русского литературного языка» (1937): «Романтизм с его позднейшими ответвлениями внес в русскую литературу немало слов, довольно прочно осевших если не в активном, то в пассивном словаре русского читателя». При этом роль этого «нестойкого пласта лексики» в художественном произведении Л. А. Булаховский определяет как «создать впечатление couleur locale» или «ввести в особенности описываемого быта»: таким образом, подчеркивается ведущая функция экзотиз-мов — создание местного и национального колорита — в стиле худо- „пп жественной литературы [3, с.49]. По- 399 нимание функции экзотизмов (наряду с варваризмами и нациолектизма-ми, которые часто не фиксируются словарями литературного языка и Национальными корпусами языка-реципиента) как создание образа инонациональной речевой среды именно в художественной литературе закрепилось в отечественном языкознании (Л.А. Инютина, Л.П. Крысин, Н.Г. Михайловская, Л.Г. Самотик, Ф.П. Филин, А.Д. Шмелев и др.).
Между тем, для многих лексем, которые можно возвести к тому или иному этимону в группе индийских языков, характерна высокая частот-
ность употребления (десятки тысяч случаев употребления на одно периодическое издание) и в современных средствах массовой информации.
Общее число лексем индийского происхождения, которые зарегистрированы современными учебными словарями издательства Пирсон-Лонг-ман (126 единиц в издании 1995 года и 132 единицы в издании 2015 года), также значительно превосходит ранее созданные списки индийских слов. Так, Н.Н. Амосова (1956) приводит 21 слово данного происхождения, В.П. Секирин (1964) — 38 лексем, в масштабном труде Ф. Дуркина (2014) объяснены 53 слова, а в кратком словаре английского языка В.В. Скита (1911) есть подробный список из 71 лексемы данного происхождения [4-7].
Приведенные статистические данные могут свидетельствовать о более активном употреблении анализируемых заимствований в более широком диапазоне функциональных стилей современного английского языка, а следовательно, и о возможности утраты лпп ими национально-культурной состав-400 ляющей семантики. В рамках настоящей статьи ставится задача систематизации условий лингвистической ассимиляции индийских реалий, при которых они переходят из разряда «чужого» (экзотизмов) в «свое» (частично или полностью ассимилировавшиеся заимствования). Материалом исследования послужили словарные статьи с заголовочным словом — экзотизмом в третьем и шестом изданиях учебных словарей издательства Пирсон-Лонгман, а также статьи онлайн-версии самой популярной из британских «серьезных» ежедневных газет «The Guardian» [8].
В учебных лексикографических источниках экзотизм в типичном слу-
чае моносемантичен и сопровождается самостоятельной этимолого-куль-турологической пометой, например: «IndE, PakE» (в изданиях до 2000 гг.) или интегрированной в дефиницию пояснительной информацией (в изданиях после 2000 г.). Интегрированная пояснительная информация может быть представлена следующего рода комментарием: о локальной (географической) соотнесенности («in India, in South Asia/Southern Asian, South East Asian, Eastern, in parts of Asia and Africa»), об этнической принадлежности («(southern/northern) Indian, Punjabi»), об исторической соотнесенности («during the period of British rule in India, before India became independent in 1947»), о религиозной (а чаще, конфессиональной) принадлежности («Buddhist/Buddhism, Hindu, Muslim») [9; 10]. Также заголовочные слова — экзотизмы могут сопровождаться пометами, свидетельствующими об их ограниченном употреблении, например: «old-fashioned», «taboo» и т. д. [9; 10].
Процесс деэкзотизации экзотизмов обычно приводит к «стиранию» национально-культурного компонента, которое, в ряде случаев, сопровождается развитием полисемии у данных лексических единиц.
Таким образом, на основании критерия «сохранение/утрата национально-культурного компонента» весь пласт индийских заимствований, зарегистрированных в третьем и шестом изданиях учебных словарях издательства Пирсон-Лонгман, можно условно разделить на три группы.
К первой группе отнесем слова, все значения которых в двух изданиях словаря регистрируются как деэк-зотизированные, т.е. они не снабжа-
ются самостоятельной и(ли) интегрированной культурно-этимологической пометой. По большей части это однозначные заимствованные единицы, единственное значение которых перестало быть культурно-маркированным: «Aryan, bandanna/bandana, bangle, bungalow, calico, cashmere, catamaran, cheetah, cheroot, chintz, chutney, coir, cot, cummerbund, cushy, dinghy, dum-dum, dungarees, ganja, ginger, gunnysack, gymkhana, hookah, indigo, jodhpurs, juggernaut, jungle, jute, kabob/kebab, kedgeree, khaki, lacquer, loot, madras, mahout, mango, mongoose, mulligatawny, mung bean, Parcheesi, pepper, pilau/pilaf/pilaff, pukka/pukha, punch, pundit, puttee, rice, saccharine, saccharin, sapphire, shampoo, shawl, sugar, thug, toddy, tom-tom, veranda/ verandah» [9; 10]. В процентном отношении данные слова составляют почти половину от общей выборки.
На страницах современных британских СМИ данные лексемы также употребляются в культурно немаркированных значениях, например, при описании удивительной трансформации джодпуров (брюк для верховой езды) в модный тренд на Британских островах, в доказательствах целебных свойств одного из видов пунша (тодди), в объяснении преимуществ выращивания цыплят на веранде на английских фермах:
«Let’s get the sniggers out of the way right now: jodhpurs are fashionable. No, you didn’t misread that — unlikely as it may sound, Harvey Nichols and Self-ridges both have waiting lists for jodhpurs that cost hundreds of pounds» [11];
«The puritanically-minded might suggest most of us would also do well to lay off the demon drink for a few days
too, which would make the hot toddy the ideal January tipple as it’s a strictly medicinal preparation, perfect for pepping up the post-Christmas spirits and banishing seasonal sniffles» [Ibidem];
«What do chickens want? A veranda» [Ibidem].
Что касается хронологической (определение времени заимствования), этимологической (определение языка-источника, языка-посредника и языка-донора) и тематической (распределение по тематическим группам) характеристик, то вышеперечисленные заимствования представляют собой смешанную группу.
Они заимствовались в английский язык со второй половины XVI века по конец XIX века.
В качестве языка-источника для них могут выступать как языки индийской группы индо-арийских языков (санскрит, хинди, урду и индийские языки регионального значения (тамильский, панджаби, маратхи, малая-лам), так и персидский, арабский или турецкий языки. В качестве языка-донора преимущественно выступают также языки индийской группы индо-арийских языков (хинди и урду для слов, восходящих к словам-прототипам в персидском, арабском и турецком языках) или некоторые европейские языки — французский, немецкий, португальский — для слов из индийских и прочих языков-источников.
Тематически выделенный пласт заимствований включает названия блюд, предметов одежды, видов транспорта, жилищ, бытовых приборов, сырья/материалов, психотропных средств, наименований людей по профессии, а также некоторые абстрактные понятия. Примечательно, что культурно немаркированные единицы включают несколько
401
402
прилагательных: «cushy (informal very easy), pukka/pukha (BrE informal real or properly made and of good quality), thug-gish (violent behaviour in which people fight and attack others)», причем первые два были заимствованы как прилагательные (соответственно от прилагательных со значениями «доставляющий удовольствие и радость» и «окончательно приготовленный, созревший, достаточный»), а последнее имя прилагательное образовалось на почве английского языка от имени существительного «thug», восходящего к этимону в санскрите «sthaga-s» со значением «хитрый, обманчивый» и непосредственно заимствованного в английский язык в 1810 году из языка маратхи как существительное «thag/thak’ со значением «обманщик, мошенник» [9; 10].
Вторая группа представлена многозначными заимствованиями, несколько значений которых регистрируются словарями как культурно немаркированные: «avatar, guru, karma, mandarin, mantra, nirvana, pariah, pajamas/ pyjamas, purdah, teak, yoga» [9; 10].
Например, у заимствования «mantra» культурно-маркированное значение фиксируется первым, а деэкзоти-зированное значение — вторым в словаре издательства Лонгман 1995 года: «N [C] 1. a piece of holy writing in the Hindu religion; 2. a word or sound that is repeated as a prayer or to help people meditate in the Hindu and Buddhist religions» [9]. Издание 2015 года этого же словаря содержит те же значения, но в другом порядке: «N [C] 1. a word or sound that is repeated as a prayer or to help people meditate: recite/repeat a mantra He closed his eyes and began to recite a Buddhist mantra.; 2. a word or phrase representing a rule or principle which someone often uses, but which
other often found annoying or boring: The Treasury Secretary has stuck to his mantra that «a strong dollar is in America’s interest»; 3. a piece of holy writing in the Hindu religion» [10].
Для этой группы заимствованных единиц характерно достаточно активное употребление на страницах современной англоязычной прессы. Так, изучение архива он-лайн-версии британской «серьезной» газеты «The Guardian» показывает, что лексема «mandarin» употребляется более 22.000 раз, «mantra» — более 53.000 раз, «teak» — более 1.500 раз, «nirvana» — более 22.000 раз, «pariah» — более 67.000 раз, «pajamas/pyjamas» — более 21.000 раз [11]. При этом в большинстве случаев данные заимствования употребляются в культурно немаркированных значениях. Так, лексема «mantra» в следующих заголовках употребляется в широком значении «мысль, которая постоянно повторяется и должна быть воспринята без обдумывания», а не в узкоспециальном значении «священный гимн в индуизме и буддизме, требующий точного воспроизведения звуков, его составляющих». Данное заимствование употребляется на страницах «The Guardian» как минимум в 30 заголовках статей на политические и экономические темы (чаще), и в заголовках статей о высоких технологиях и экологии (реже), например:
«David Cameron accused of idiocy over austerity mantra» [там же];
«‘Trust us’ mantra undermined by GCHQ tribunal judgement» [там же];
«Theresa May’s new year mantra: Brexit means compromise» [там же].
«Pics or it didn’t happen’ — the mantra of the Instagram era» [там же].
К третьей группе отнесем заимствования, единственное значение которых в двух изданиях словаря снабжается самостоятельной и(ли) интегрированной культурно-этимологической пометой, причем в большинстве случаев она объясняет их географическую, этническую и(ли) конфессиональную принадлежность. Чуть более половины зарегистрированных в лексикографических источниках слов индийского происхождения относится именно к этой группе: «ashram, ayah, babu/baboo, banyan, begum, Bengali, betel, bhaji/bhajee, biriani/byriani, Blighty, Brahman/Brahmin, Buddhism, Buddhist, chador, chai, chakra, coolie, cowrie, curry, dahl, dhoti, Diwali, garam masala, ghee, Hindi, Hindu, Jain, kor-ma, lakh, maharaja(h), maharani/ma-haranee, maharishi, mahatma, mandala, memsahib, mullah, mynah/myna/ mina bird, nabob, pagoda, Paki, patchouli, punkah, raga, Raj, raja(h), ranee/rani, rupee, rupiah, sadhu, sahib, samosa, sandalwood, Sanskrit, sari, shaman, sharia/sheria, Sikh, sitar, sutra, suttee, swami, tandoori, tikka, topee/topi, walla(h)» [9; 10].
Тематически данный пласт заимствований включает эндемики, названия блюд, предметов одежды, видов транспорта, жилищ, бытовых приборов, сырья/материалов, наименований людей по профессии, по вероисповеданию, названия исторических и современных индийских обычаев. Данные экзотизмы употребляются на страницах современных СМИ преимущественно для описания индийских реалий, например: в некрологе о кончине 94-летнего главы (свами) влиятельной индуистской секты Прамука Свами Махара, при описании Дня почитания баньяна — фестиваля Ват
Савитри, для описания национальной индийской одежды, в которую облачаются британские политики при посещении индийских храмов:
«When he was 18 he was initiated as a sadhu, a celibate monk, and given the name Narayanswarupdas, servant of God. At the age of 28, he became president of the BAPS Swaminarayan. From then onwards he was honoured by being known as ‘Pramukh’ or presiding Swami» [11];
«Women tie cotton threads around a Banyan tree during the Vat Savitri festival, where women pray for the longevity of their husbands» [Ibidem];
«Theresa May’s sari was mark of respect» [Ibidem].
Таким образом, представляется целесообразным обозначать все заимствования с культурно немаркированным значением как «полностью/частично ассимилировавшиеся заимствования», а лексемы, сохраняющие связь с реалиями «чужой» культуры, — экзо-тизмами. Следует подчеркнуть, что успешность семантической ассимиляции у экзотизмов не зависит напрямую от тематических и хронологических характеристик той или иной лексемы. Названия эндемиков, блюд, предметов одежды и религиозные термины встречаются как в группе слов с выраженным культурно маркированным значением, так и в группе слов, утративших связь с обозначаемыми «чужими» реалиями. И экзотизмы, и полностью / частично ассимилировавшиеся заимствования из группы индийских языков могут сохранять национальную окрашенность на протяжении нескольких столетий, что объясняется отсутствием в языке-реципиенте их полных слов-эквивалентов. Семантическая ассимиляция напрямую зависит от частереч-
403
404
ной принадлежности экзотизма (заимствованные прилагательные и глаголы всегда утрачивают культурный компонент своего значения) и от социокультурного контекста его употребления (чем чаще заимствование употребляется для описания действительности языка-реципиента, тем успешнее проходит его адаптация).
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
1. Borrowed Words [Электронный ресурс].
— URL: http://www.danshort.com/ie/borrowed words.htm (дата обращения: 15.04.2017).
2. Маринова, Е.В. Теория заимствования в основных понятиях и терминах: словарь-справочник [Текст] / Е.В. Маринова. — М.: ФЛИНТА: Наука, 2013. — 240 с.
3. Булаховский, Л.А. Курс русского литературного языка [Текст] / Л.А. Булаховский.
— Изд. 5-е. — Т. 1. — Киев: Радянська Школа, 1937. — 446 с.
4. Амосова, Н.Н. Этимологические основы словарного состава современного английского языка [Текст] / Н.Н. Амосова. — Изд. 2-е. — М.: Книжный дом «ЛИБРО-КОМ», 2010. — 224 с.
5. Секирин, В.П. Заимствования в английском языке [Текст] / В.П. Секирин. — Киев: «Изд-во Киевского унив.», 1964. — 152 с.
6. Durkin, Ph. Borrowed Words: A History of Loanwords in English [Text] / Ph. Durkin. — Oxford: Oxford University Press, 2014. — 491p.
7. Skeat, W.W. Concise Etymological Dictionary of the English Language [Text] / W. W. Skeat. — NY: American Book Company, 1901. — 664 p.
8. United Kingdom. News and Media. Newspapers [Электронный ресурс]. — URL: http:// www.alexa.com (дата обращения: 15.04.2017).
9. Longman Dictionary of Contemporary English [Text] — Harlow: Longman Group Ltd, 1995. — 1668 p.
10. Longman Dictionary of Contemporary English [Text] — Harlow: Pearson Education Limited, 2015. — 2161 p.
11. The Guardian [Электронный ресурс]. — URL: https://www.theguardian.com (дата обращения: 15.04.2017).
REFERENCES
1. Amosova N.N., Etimologicheskie osnovy sl-ovarnogo sostava sovremennogo anglijsk-ogo jazyka, 2 edition, Moscow, LIBRO-KOM, 2010. (in Russian)
2. Borrowed Words, available at: http://www. danshort.com/ie/borrowedwords.htm (accessed: 15.04.2017).
3. Bulahovskij L.A., Kurs russkogo literaturn-ogo jazyka, 5 edition, vol. 1, Kiev, Radjans-ka Shkola, 1937. (in Russian)
4. Durkin Philip, Borrowed Words: A History of Loanwords in English, Oxford, Oxford University Press, 2014.
5. Longman Dictionary of Contemporary English, 3 edition, Harlow, Longman Group Ltd, 1995.
6. Longman Dictionary of Contemporary English, 6 edition, Harlow, Pearson Education Limited, 2015.
7. Marinova E.V., Teorija zaimstvovanija v os-novnyh ponjatijah i terminah: slovar-spravoch-nik, Moscow, FLINTA Nauka, 2013. (in Russian)
8. Sekirin V.P., Zaimstvovanija v anglijskom ja-zyke, Kiev, Izd-vo Kievskogo univ., 1964. (in Russian)
9. Skeat Walter William, Consice Etymological Dictionary of the English Language, New York, American Book Company, 1901.
10. The Guardian, accessed at: https://www.the-guardian.com (accessed: 15.04.2017).
11. United Kingdom. News and Media. Newspapers, accessed at: http://www.alexa.com (accessed: 15.04.2017).
Кузина Марина Анатольевна, кандидат филологических наук, доцент, кафедра фонетики и лексики английского языка, Институт иностранных языков, Московский педагогический государственный университет, [email protected] Kuzina M. A., PhD in Philology, Associate Professor, Department of Phonetics and Lexicology of English Language, Faculty of Foreign Languages, Moscow State University of Education, enleks@ mpgu.edu
Кто такой герцог Кентский?
Хотя герцог Кентский гораздо менее известен, чем его двоюродная сестра, королева Елизавета II, его королевская карьера заслуживает упоминания. В свои 86 лет принц Эдуард посвятил свою жизнь служению Великобритании и монархии. Ветеран и энтузиаст тенниса, Герцог, безусловно, многогранен, и это видно по работе, которую он делает. Вот все, что нужно знать о принце Эдуарде, герцоге Кентском.
Он стал герцогом Кентским в возрасте 7 лет и происходит из длинной королевской семьи.
Герцог родился принцем Эдуардом 9 октября 1935 года. Отцом Эдварда был принц Джордж, герцог Кентский, четвертый сын короля Георга V и королевы Марии и младший брат короля Георга VI (отец королевы Елизаветы).
Принц Эдуард несколько раз был членом королевской семьи по материнской линии. До замужества мать герцога, принцесса Марина, герцогиня Кентская, носила титул принцессы Греции и Дании. И, чтобы сделать мир еще меньше, матерью принцессы Марины (и бабушкой принца Эдуарда) была великая княгиня Елена Владимировна Российская, внучка императора России Александра II. Итак, подводя итог, герцог Кентский связан с королевскими особами в Англии, Греции, Дании и России.
Герцог Кентский (слева) со своей матерью, Мариной, герцогиней Кентской, и двумя братьями и сестрами, принцессой Александрой и принцем Майклом, в 1943 году.
Central Press//Getty Images
В 1942 году отец принца Эдуарда трагически погиб в авиакатастрофа военного времени при исполнении служебных обязанностей. На тот момент принцу было всего семь лет, и он унаследовал титул герцога Кентского. У него есть два младших брата и сестры, принцесса Александра, достопочтенная леди Огилви и принц Майкл Кентский.
Герцог прослужил в вооруженных силах более 21 года.
Когда ему исполнилось 18 лет, герцог поступил в Королевскую военную академию в Сандхерсте и получил звание младшего лейтенанта в 1955 году. Уйдя в отставку из армии в 1976 году, герцог по-прежнему занимает ряд высоких должностей и регулярно посещает свои полки.
Герцог Кентский и его двоюродная сестра, королева Елизавета II, на ежегодной церемонии вручения знамени в 2013 году.
Макс Мамби/Индиго//Getty Images
На протяжении всего своего королевского пребывания герцог оставался вовлеченным в международные дела. Начиная с выхода на пенсию, герцог бесчисленное количество раз путешествовал за границу, чтобы продвигать британскую торговлю и экспорт, в том числе в Европу, Японию, Австралию и Ближний Восток. В 19В 79 году он стал первым членом королевской семьи, посетившим Китай с официальным визитом.
Герцог также увлечен чествованием ветеранов, особенно тех, кто сражался в Первой и Второй мировых войнах. Одна из его главных ролей — председатель Комиссии Содружества по военным захоронениям. Организация чествует ветеранов двух мировых войн из Содружества, установив более 23 000 памятников. Он часто посещает эти сайты с официальными визитами.
Согласно веб-сайту королевской семьи, «Герцог Кентский связан с более чем 140 различными благотворительными организациями, организациями и профессиональными объединениями, которые охватывают широкий круг вопросов, от увековечивания памяти погибших на войне до содействия развитию британских технологий и промышленности. Королевское Высочество ежегодно принимает многочисленные меры в поддержку этих организаций как в Великобритании, так и по всему Содружеству».
Он встретил свою жену на военной базе.
Принц Эдуард женат на Кэтрин Уорсли, ныне герцогине Кентской. Пара познакомилась, когда Эдвард жил в лагере Каттерик, английской военной базе. Они поженились 8 июня 1961 года. У пары трое детей: Джордж, граф Сент-Эндрюс, леди Хелен Тейлор и лорд Николас Виндзор.
Герцог Кентский с женой Кэтрин, герцогиней Кентской.
Жорж Де Керле//Getty Images
Герцог и герцогиня в настоящее время живут в Кенсингтонском дворце.
Знаменитая королевская резиденция расположена в лондонском районе Кенсингтон. В обширной собственности проживают многие члены королевской семьи, в том числе герцог и герцогиня Кембриджские, принцесса Евгения и ее муж Джек Бруксбэнк, герцог и герцогиня Глостерские, а также брат герцога Кентского и его жена, принц и принцесса Майкл Кентские. .
Герцог и герцогиня живут в Доме Рена, одном из немногих домов на территории. Дом Рена расположен рядом с коттеджем Ivy.
Герцог — энтузиаст Уимблдона.
Принц Эдуард может показаться увлеченным любителям тенниса знакомым. Герцог часто посещает Уимблдонский теннисный турнир и вручает чемпионам трофеи победителей.
Посмотреть полный пост в Твиттере
Другие члены королевской семьи часто присоединяются к нему, чтобы посмотреть матчи. Фактически, посещение Уимблдона стало обычной традицией для молодых членов королевской семьи, таких как герцог и герцогиня Кембриджские.
Во время платинового юбилея Trooping the Colour он стоял рядом с королевой Елизаветой во время ее первого появления на балконе.
Королева Елизавета впервые из двух появилась на балконе на параде Trooping the Colour 2022 вместе со своим двоюродным братом, герцогом Кентским. 96-летний британский монарх принял салют своих войск с балкона Букингемского дворца.
«На параде конногвардейцев принц Уэльский примет салют и проинспектирует войска Домашней дивизии от имени Ее Величества, к которым присоединятся герцог Кембриджский и королевская принцесса», — говорится в заявлении Дворца. «По возвращении конного полка придворной кавалерии и гвардейцев королева примет салют с балкона Букингемского дворца в сопровождении герцога Кентского, полковника шотландской гвардии».
Всего несколько месяцев спустя герцог присоединился к остальным членам своей семьи, оплакивающим своего матриарха, и был замечен на ее государственных похоронах.
Королева Елизавета и герцог Кентский на Trooping the Colour в 2022 году.
Крис Джексон//Getty Images
Энни Голдсмит, корреспондент новостей
Энни Голдсмит — автор новостей для Town & Country, где она освещает культуру, политику, стиль, и британская королевская семья.
Марина Казинс — CQUniversity
Мисс Марина Казинс
RN, MClin Practice (Cardiac), ENB 136 и N49, GradCert E-Learning
Доцент — Сестринское дело
Школа медсестер, акушерства и социальных наук
https://orcid.org/0000-0002-8457-0902
(07) 4923 2041
0749232041 Альтернативный телефон
10.
— 1,21
Бандаберг QLD 4670
Марина Казинс — доцент Школы медсестер, акушерства и социальных наук CQUniversity в Рокхэмптоне, Австралия. Она дипломированная медсестра и специализируется на медицинском уходе в области кардиологии и нефрологии. Марина участвует в курсах медсестер для бакалавров с 2014 года и считает, что CQUniversity отлично помогает людям реализовать свои карьерные устремления.
Фон
Опыт работы по преподаваемым предметам:
2017 – настоящее время: кандидат наук, CQUniversity, Квинсленд, Австралия.
2014 – настоящее время: лектор по сестринскому делу, уровень A, CQUniversity, Квинсленд, Австралия.
2007–2017: Зарегистрированная медсестра здравоохранения Квинсленда, отделения почечной и коронарной помощи, больница общего профиля Намбур и Рокхемптон, Квинсленд, Австралия.
2012–2014: Квинслендский педагог по вопросам здоровья, Намборская больница общего профиля, Квинсленд, Австралия.
2002: Прикомандированный преподаватель, Саутгемптонский университет, Англия.
1996–2006: медсестра и преподаватель нефрологии, Portsmouth NHS Trust, Англия.
.
Последние публикации и сведения о гранте:
Казинс, М., Брэдшоу, Дж. Боннер, Дж. (2020) Опыт медсестер-нефрологов в установлении и поддержании профессиональных отношений: систематический обзор. Journal of Renal Nursing, doi:10.1111/jorc.12323
CQUniversity: SNMSS 2019 RARE Seed Grant (7000 долларов США) «Знания и отношение к обезболиванию студентов-медсестер».
Университеты, в которых учились
Кингстонский университет (Англия)
Центральный Квинслендский университет (Австралия)
Университеты, работающие по адресу
Центральный университет Квинсленда, Австралия
Саутгемптонский университет, Англия.
Награды
Премия CQUniversity Opal Award — Сингапурская выездная программа, 2016 г.
Премия CQUniversity Student Voice в номинации «Дистанционный педагог года», 2015 г.
Предыдущее обучение
Саутгемптонский университет, Англия, 2002–2003 гг. Лектор/практик
Преподаватель по заболеваниям почек, Portsmouth NHS Trust, Англия, 2003–2005 гг.
Намбур TAFE 2009
Профессиональный опыт
Нефрологический уход (трансплантация, ПАПД, гемодиализ): с 1996 по 2017 год
Коронарная помощь 2008 — 2014
Медсестра-инструктор с 2002 по 2012 год
Благотворительный работник за границей — четыре месяца в Уганде, один месяц в Сьерра-Леоне и две недели в Камбодже.
Профессиональное членство
Член Почечного общества Австралии (RSA)
Австралийский колледж медсестер
Член Renal Association (Великобритания)
Обязанности
Координатор первого года обучения, Школа медсестер и акушерства, Кампус CQUniversity Rockhampton, 2014–2016
Ведущий клинический фасилитатор программы выездного сестринского дела в Сингапуре — CQUniversity, 2015–2017 гг.
CQUniversity New Staff COP Champion, 2016–2017
Координатор третьего года обучения, 2017–2020
Профессиональные интересы
Профессиональный интерес представляют:
- Лечение заболеваний почек
- Кардиология
- Лечение боли
Основные достижения
2017: получение докторской степени (CQUniversity)
2015: сертификат о высшем образовании в области электронного обучения (Центральный университет Квинсленда)
2012: Магистр клинической практики (неотложная кардиологическая помощь) с отличием CQU.
2002: Сертификат учителей города и гильдий (Англия)
2002: Сертификат этапа 1 для учителей (Post 16 England)
1999: Уход за почечной тканью (Английский национальный совет 136)
1999: Жизнеспособность тканей (Английский национальный совет N49)
1996: Диплом по сестринскому делу (Колледж медсестер Кингстона и Святого Георгия, Англия)
Консультационная работа
Центр профессионального развития CQUniversity — единственный автор PDC20107 — Уход за почечной недостаточностью: введение
Читать далее. ..
Медицина и медицинские науки
Сестринское дело – клиническое сестринское дело: вторичное (неотложная помощь)
Почечная
Медицина и медицинские науки
Сестринский уход – клинический уход: вторичный (неотложная помощь)
Лечение боли
Читать далее…
Загрузка публикаций
Загрузка обучения
Саби Капле
Керри Рейд-Серл
Коллин Джонстон-Девин
Джейсон Стил
Дочь принцессы Александры Марина умоляла «дорогую кузину Лилибет» помочь с абортом | Королевский | Новости
Дочь принцессы Александры Марина умоляла «дорогую кузину Лилибет» помочь с абортом | Королевский | Новости | Express.co.uk
Войти Зарегистрироваться
12°C
Дочь ПРИНЦЕССЫ АЛЕКСАНДРЫ Марина умоляла свою «дорогую кузину Лилибет» — королеву Елизавету II — о помощи, когда ее родители заставили ее сделать аборт, согласно раскопанным отчетам.
Ссылка скопирована
Принцесса Александра, «скрытое национальное достояние», как говорит Викерс
Неверный адрес электронной почты
Мы используем вашу регистрацию, чтобы предоставлять контент способами, на которые вы дали согласие, и чтобы лучше понимать вас. Это может включать в себя рекламу от нас и третьих лиц, исходя из нашего понимания. Вы можете отписаться в любое время. Подробнее
В качестве президента The Royal Star and Garter Homes принцесса Александра вновь откроет недавно отремонтированные сады и переименует два этажа Дома. Благотворительная организация из Брайтона оказывает помощь ветеранам и их партнерам, живущим с инвалидностью или деменцией. Александра, двоюродная сестра королевы, поддерживает давние отношения с организацией после того, как 19 июля стала ее президентом.64.
85-летний мужчина был активным членом королевской семьи с пятидесятых годов и часто заменял королеву, представляя 96-летнего монарха на мероприятиях как в Великобритании, так и по всему миру.
А после отставки принца Эндрю, шокирующего ухода Меган Маркл и принца Гарри и трагической смерти принца Филиппа менее известные члены королевской семьи, такие как Александра, оказались в центре внимания.
Александра — единственная дочь принца Джорджа, герцога Кентского и принцессы Греции и Дании Марины — имеет двоих детей, Джеймса и Марину, не имеющих королевских титулов, так как их отец, достопочтенный Ангус Огилви, — простолюдин.
Джеймс, 58 лет, и Марина, 55 лет, в основном держатся в стороне от внимания, но еще в 1989 году яростная ссора между Мариной и ее родителями попала в газеты после того, как в возрасте 23 лет она забеременела вне брака.
ПОДРОБНЕЕ: Концерт Duran Duran стал целью «шокирующего» заговора ИРА с целью «убить Диану и Чарльза». (Изображение: Getty Images)
Марина и ее тогдашний бойфренд Пол Моватт. (Изображение: Getty Images)
Позже она обратилась к прессе, утверждая, что ее родители отрезали ее, поэтому она написала своей «Дорогой кузине Лилибет» с просьбой о помощи.
Королева заявила таблоиду Today, что не осмелится вернуться в родительский дом на случай, если ее удержат против ее воли.
Она сказала, что отцом ее ребенка был тогдашний 26-летний фотограф Пол Моватт, с которым она жила в загородном доме недалеко от Лондона.
Марина утверждала, что детективы предупредили мистера Моватта, что он будет арестован, если его увидят возле дома Александры и Ангуса.
Марина с отцом Ангусом Огилви. (Изображение: Getty Images)
Trending
Сегодня она рассказала, что ее родители пытались заставить ее немедленно выйти замуж за своего парня или сделать аборт, говоря о яростной конфронтации с ее матерью и отцом, она процитировала слова Александры: «У вас есть два варианта — либо вы немедленно прервете брак, либо мы организуем для вас свадьбу на этой неделе по специальному разрешению».
Однако королевская особа настаивала на том, что она не хочет выходить замуж за мистера Моватта до тех пор, пока не родится ребенок.
Когда она отказалась от обоих вариантов, Александра и Ангус якобы отреклись от нее и лишили ее средств — трастового фонда (примерно 130 000 фунтов стерлингов) и ее ежемесячного пособия (приблизительно 350 фунтов стерлингов).
Марина добавила: «Папа сказал, что за 150 лет в царской семье не было внебрачных детей.
НЕ ПРОПУСТИТЕ:
Королевская семья в прямом эфире: Меган вмешивается, когда Гарри «беспокоится» [БЛОГ]
Кейт и принц Уильям раскритикованы как «отсутствующие» монархисты [INSIGHT]
Шарлотта готовится к выступлению на Уэмбли, а Львицы ревут в финал [INFO]
Марина — единственная дочь принцессы Александры. (Изображение: Getty Images)
«Когда я сказал ему: «Послушай, я твоя дочь, что важнее, королева и страна или твоя дочь?», он сказал: «Королева и страна».
Она объяснила, что она написал королеве Елизавете II, потому что «я знаю, что она мудрая и заботливая женщина. Я просто надеюсь, что она поможет моим родителям увидеть смысл».
23-летняя девушка даже утверждала, что ее родители пытались обманом заставить ее сделать аборт во время приема у врача, рассказав сегодня: «Мы [Марина и Пол] уверены, что хирурги пытались исправить аборт и притворились, что это был плановый осмотр».
Затем Марина пошла на BBC, умоляя мать передумать.
Во время интервью Марина сказала: «Я хочу, чтобы ты действительно поддерживал меня и любил меня как мать.
«Мы считаем, что поступаем правильно, и это то, что мы хотим делать».
Королевское фамильное древо (Изображение: Getty Images)
Пол, который держал ее за руку, добавил: «Я не согласен с тем, что Марину следует подтолкнуть к проходу, как таковую, на свадьбе с дробовиком».
Тем временем ее родители выступили с заявлением в ответ на претензии дочери, в которых говорится, что они любят ее, не подрезали и что ее ждут дома в любое время.
Представитель пары сказал: «Они обеспокоены количеством неточностей.
«В частности, не «отрезали» дочь. Марине всегда рады в ее доме.
«Они очень любят ее и сочувствуют ей в это трудное время».
Несмотря на предыдущие настойчивые требования, Марина и Пол поженились в феврале 1990 года — за несколько месяцев до рождения дочери, предполагая, что Александра и Ангус добились своего.
Марина, Павел и их дочь Зеноска. (Изображение: Getty Images)
Однако в том, что было описано как позиция против традиций королевской семьи, невеста пропустила обычную пенистую белую кондитерскую и прошла по проходу в черном бархатном платье с соответствующей черной шляпой.
Их дочь, Зеноушка Моватт, родилась в мае 1990 года.
Три года спустя у пары родился второй ребенок, сын по имени Кристиан.
Марина и Павел были женаты до 1997 года, когда пара решила развестись.
Она предпочитает держаться подальше от внимания и за последние несколько лет появлялась на публике всего несколько раз.
Самые читаемые в Королевской
Принц Гарри и Меган Маркл пострадали от «понижения в должности» на веб-сайте Королевской семьи в новом ударе
Принц Уильям показывает, что изучает валлийский, пока наследник читает перевод за чаем
Петиция об отказе от титула Уэльса набирает популярность, когда Кейт и Уильям посещают Англси
Особая связь принцессы Беатрис и Евгении в отличие от других членов королевской семьи
Чарльз хотел встретиться, «чтобы убедиться, что Гарри не сможет мило поговорить» Королева — запрос
Прямая трансляция
Королевская семья в прямом эфире: неожиданный ответ принца Гарри из трех слов, когда помощник назвал его «приятелем»
Принц Гарри и Меган Маркл «одержимы» сохранением «тайны» рождения Арчи
Королевская семья «заглядывает в ствол нового ужасающего врага», когда Чарльз начинает править
Джеймс Миддлтон чествует королеву Елизавету II новым именем для щенка в «трогательной дани»
4 изменения в стуле, которые могут быть побочными эффектами аспирина – немедленно обратитесь к врачу общей практики
Дэн Вуттон разрывает на части «глухого» нового генерального директора ITV Филлипа и Холли, защищающего от очередей
Антон Дю Беке о том, как сильно повлияло на его «эго»: «Я думал, что я популярен»
Звезда «Манчестер Юнайтед» Каземиро показывает, что он может предложить Эрику тен Хагу больше после классного момента в Бразилии
«Нет разницы»: Чарльз позвонил «любимым» Уильяму и Гарри, когда королева умирала
«Детская принцесса!» Кейт тает сердца, делясь трогательным моментом с валлийским малышом
Сияющая Кейт машет толпе, выходя с Уильямом на Уэльский остров, который они называли своим домом
Четыре женщины из королевской семьи готовы поддержать короля Карла III после смерти королевы
Принцессе Маргарет отказали в актерской карьере, несмотря на «значительный талант»
Чарльз пренебрежительно отнесся к щедрой коронации в качестве короля, стремящегося избежать негативной реакции налогоплательщиков0067
Решение короля Чарльза в отношении Меган «вызвало спор» с Гарри в день смерти королевы
«Большой вызов!» Король Чарльз столкнулся с массовым судебным процессом, чтобы революционизировать «личную повестку дня»
«Правильный нрав» короля обвиняют в его «жестокой трудовой этике» утверждает, что новая книга
Уильям намерен отклониться от основных королевских традиций и пропустить церемонию принца Уэльского
Меган Маркл, 8-е место самые почитаемые члены королевской семьи — в топ-листе Сассекса с молодыми британцами0067
«Меня не обманешь»: подруга Меган Маркл рассказывает об отношениях герцога и герцогини Диана: король Чарльз изо всех сил пытается обуздать последствия «Короны»
Новая эра королевской семьи, когда флаги развеваются на полную мачту, и официальный отчет говорит о трауре по
Новая серия «Короны» может возродить общественный гнев по отношению к Чарльзу — «не может игнорировать это»
«Нет доверия»: Кейт пыталась «удержать Меган подальше от нее» во время визита в Великобританию, утверждает эксперт зять короля Чарльза
Скромный первый дом Кейт и Уильяма в Уэльсе: «Особенный, красивый и изолированный»
Меган и Гарри выдвинули ультиматум роли королевской семьи вместо пышных проектов «Надо выбрать»
Кейт и Уильям впервые столкнутся с огромным испытайте себя в качестве принца и принцессы Уэльских с большим визитом сегодня
«Беспокойная пушка»: Меган Маркл посоветовали использовать подкаст для порочащих откровений о похоронах
Члены королевской семьи запретили показывать некоторые движущиеся сцены с похорон королевы снова у Дианы»: Джон Оливер удваивает нападение на королеву с жестокими раскопками
Члены королевской семьи возвращаются к своим обязанностям после периода траура, но Чарльз может остаться в Биркхолле
Страны Содружества, которым грозит отъезд после смерти королевы НА КАРТЕ — «Последний шаг!»
‘Надавить на нее!’ Королева бросила вызов Чарльзу из-за плана позволить только Уильяму возложить венок
«Огромные проблески надежды» короля Карла III на встрече с принцем Гарри
Подружка невесты королевы на коронации скончалась накануне похорон Соверена
‘Глубокая привязанность!’ Принц Уильям и Кейт Миддлтон посетят Уэльс в поездке, состоящей из двух частей
Меган и Гарри предупредили, что «люди перестанут верить вам» после «преувеличения» заявлений
Марки королевы представлены Королевской почтой в честь того, что король Карл III одобряет первые изображения
Камилла может покончить с главной королевской традицией, которую королева поддерживала почти 70 лет
Принц Джордж сказал школьному приятелю: «Мой папа король, так что тебе лучше быть осторожнее» в дерзкий момент
Герцог Норфолк, организовавший похороны королевы, запрещен от вождения в течение шести месяцев
Вторник, 27 сентября 2022 г.
Посмотрите сегодняшнюю первую и последнюю страницы, загрузите газету, закажите старые номера и воспользуйтесь историческим архивом газеты Daily Express.
IPSO Регулируется Copyright © 2022 Express Newspapers. «Дейли Экспресс» является зарегистрированной торговой маркой. Все права защищены.
Бриджертон должен изменить будущее Марины Томпсон, чтобы избежать худшего преступления
По
Рэйвен Монро
Делиться
Твитнуть
Делиться
Электронная почта
История Марины Томпсон взята из книг Бриджертон, но во избежание оскорбительного стереотипа сериалу Нетфликс следует исправить ее концовку.
Сериал Бриджертон от Netflix должен переосмыслить конец истории Марины Томпсон и изменить ее будущее, чтобы избежать более серьезного преступления против персонажа. Бриджертон сезон 2 показал, что Марина Томпсон (Руби Баркер) теперь мать близнецов и вышла замуж, несколько несчастливо, за сэра Филиппа Крейна (Крис Фултон). В первом сезоне она была представлена как двоюродная сестра, которая приехала погостить у Фезерингтонов во время светского сезона. У Марины не такая большая роль в книгах, как в сериале Netflix « Бриджертон ». В книге Джулии Куинн «Сэру Филиппу, с любовью », в которой основное внимание уделяется Элоизе Бриджертон и ее истории любви, Марина является покойной женой сэра Филиппа Крейна и дальней родственницей Бриджертонов.
Марина пережила довольно много негативных событий в своем персонаже в сериале Netflix. Причина, по которой ее отправили жить к Фезерингтонам, заключалась отчасти в том, чтобы ее можно было представить в суде, но также и потому, что ее отец узнал о ее романе с Джорджем Крейном, в результате которого она забеременела. После злополучной помолвки с Колином Бриджертоном она узнает, что Джордж никогда не бросал ее, а вместо этого был убит в бою. Эта версия ее истории уже является отклонением от книг. В оригинальной истории Куинн Марина была помолвлена с Джорджем, а когда Джордж умер, вместо этого она вышла замуж за его брата Филиппа. Элоиза — вторая жена Филиппа после того, как Марина умерла от лихорадки через восемь лет после их брака. Однако нет никаких упоминаний о внебрачной беременности или помолвке с Колином Бриджертоном.
Связанный: Возвращается ли Тео Шарп? На ком выходит замуж Элоиза в книгах Бриджертона
Марина заслуживает лучшего развития персонажа и лучшего завершения своей истории, если Бриджертон хочет избежать превращения ее в неудачный стереотип. Бриджертон Сезон 2 дает Элоизе новый любовный интерес к Тео Шарпу, а это означает, что нет реальной причины убивать Марину только для того, чтобы Элоиза могла разыграть события Сэру Филлипу, с любовью . Марине уже дали сюжетные моменты, которые отклоняются от книг, и если Бриджертон в любом случае намерен отклониться от книг, тогда сериал должен помнить о том, какое сообщение он посылает, чтобы история Марины была наполнена трагедией. Нынешняя траектория ее дуги рискует превратить ее в трагический стереотип мулатки: как правило, молодая женщина смешанной расы, которая не вписывается в черный или белый мир и трагически умирает за попытку жить выше своего положения. Это также рискует превратить ее историю в сексистскую поучительную историю, предполагая, что внебрачная беременность в конечном итоге приводит к падению Марины Томпсон.
Художественное решение не следовать книгам буквально сослужило Бриджертон хорошую службу. Разнообразный кастинг привел к Реже-Жан Пейдж в роли Саймона Бассетта и Симоне Эшли в роли Кейт Шарма. Точно так же создание Тео Шарпа как любовного увлечения Элоизы позволяет заглянуть в мир Элоизы, который в противном случае мог бы не быть в центре внимания. Тем не менее, ее многообещающий роман с Тео Шарпом ясно дает понять, что у Марины нет реальной причины умирать. По сюжету смерть Марины должна была произойти только для того, чтобы продвинуть вперед историю любви Элоизы.
Можно возразить, что явное несчастье Марины в ее браке, хотя Филипп и кажется добрым человеком, похоже, предвещает ее неминуемую смерть, расчищая путь Филиппу к обретению счастья с Элоизой Бриджертон. Однако даже при этом чувствуется, что смерть — это какое-то наказание для Марины, которая во многом не вписывается в мораль эпохи и кажущуюся мораль сериала. Точно так же Бриджертон уже закрутил гораздо более интригующий роман с участием двух людей из разных социальных слоев с Элоизой и Тео. Таким образом, лучшее направление для Бриджертон должен был развить дружбу между Мариной и Элоизой и позволить Марине открыть собственное счастье, с Филиппом или без него.
Подробнее: Бриджертон 3 сезон: Все, что мы знаем (благодаря книгам)
Money Heist Berlin Spinoff раскрывает подробности о новой команде ограбления
Читать Далее
Делиться
Твитнуть
Делиться
Эл. адрес
Похожие темы
- Теленовости
- SR Оригиналы
- Бриджертон (2020)
Об авторе
Рэйвен Монро
(опубликовано 64 статьи)
Рэйвен — выпускница Нью-Йоркского университета и UNC Charlotte. Она писатель и театральный художник, любитель комиксов, фэнтези и научной фантастики.
Еще от Рэйвен Монро
Разрушение генеалогического древа Бриджертонов
Трудно не влюбиться в семью Бриджертонов, что объясняет, почему существует целая серия книг о людях, влюбляющихся в них. Даже если вы видели только шоу Netflix и еще не погрузились в веселый, динамичный и достойный обморока романтический сериал Джулии Куинн, вы, вероятно, все еще заинтригованы Бриджертонами и уже хотите узнать о них больше.
Внимание! Следующая статья содержит спойлеры к сериалу «Бриджертоны».
Каждый роман Бриджертон рассказывает о другом из братьев и сестер Бриджертон, которые кокетливо обмениваются остроумными шутками с потенциальными партнерами, совершают ошибки и иногда попадают в неприятности, но всегда оказываются влюбленными к концу истории. И если вы не можете насытиться Бриджертонами, вам повезло, потому что всего у них восемь братьев и сестер, а это значит, что впереди восемь разных любовных историй!
Но как сохранить все эти романтические запутанности и семейные отношения? Мы здесь, чтобы помочь. Эта разбивка генеалогического древа Бриджертонов поможет вам выяснить все, что вам нужно знать о самой романтической семье эпохи Регентства.
Эдмунд Бриджертон
• Эдмунд был патриархом семьи Бриджертонов.
• Эдмунд женился на Вайолет Леджер, когда ему было всего 20 лет.
• К сожалению, Эдмунд умер в возрасте 38 лет из-за укуса пчелы. На момент его смерти его жена была беременна восьмым ребенком.
Вайолет Бриджертон, урожденная Леджер
• Леди Бриджертон — матриарх семьи Бриджертон.
• Поскольку Эдмунд умер, когда большинство их отпрысков были еще детьми, Вайолет стала главой семьи и самостоятельно воспитала своих четырех сыновей и четырех дочерей.
• Вайолет была искренне и глубоко влюблена в своего мужа, поэтому она надеется, что ее дети найдут такую же сильную пару.
• Вайолет и Эдмунд воспитывают восьмерых детей: Энтони, Бенедикта, Колина, Дафну, Элоизу, Франческу, Грегори и Гиацинта. (И да, все они были названы в алфавитном порядке.)
Виконт Энтони Бриджертон
• Энтони — старший из братьев и сестер Бриджертонов. Он также является главным героем второй книги серии «Бриджертон», «Виконт, который меня любил» .
• Эдмунд Бриджертон трагически погиб, когда Энтони было всего 18 лет, что означало, что Энтони стал виконтом в очень молодом возрасте.
• В сезоне 1814 года Энтони решил жениться и сначала нацелился на Эдвину Шеффилд, которую за красоту прозвали «Алмазом первой воды».
• Чтобы завоевать благосклонность Эдвины, Энтони сначала нужно было произвести впечатление на сестру Эдвины, Кейт Шеффилд.
• В конце концов, Энтони влюбился в Кейт и женился на ней, а не на Эдвине.
Бенедикт Бриджертон
• Бенедикт — второй старший брат Бриджертона и главный герой третьего романа Бриджертона, Предложение от джентльмена .
• В сезоне 1815 года леди Бриджертон устраивает бал-маскарад, на котором Бенедикт встречает соблазнительную загадочную женщину, одетую в серебро. Ему не удается узнать ее имя до того, как часы пробьют полночь, когда она исчезнет — все, что у него останется, — это серебряная перчатка.
• Два года спустя, в сезоне 1817 года, Бенедикт сталкивается с молодой девушкой, с которой ненадлежащим образом обращается группа мужчин. Пытаясь спасти ее, он предлагает ей работу у своей матери.
• Он узнает, что ее зовут Софи Беккет. После того, как эти двое разделяют интимный момент, Бенедикт просит ее стать его любовницей. Софи отказывает ему.
• Позже, когда Софи играет в игру с кузенами Бенедикта, она надевает повязку на глаза. Бенедикт сразу узнает в ней незнакомца в серебряной маске на балу. Затем он женится на ней.
Колин Бриджертон
• Колин Бриджертон — третий старший брат Бриджертона. Он играет главную мужскую роль в четвертом романе Бриджертона « Роман с мистером Бриджертоном » вместе с Пенелопой Фезерингтон. (Фезерингтоны также играют важную роль в сюжетной линии Бриджертона и будут обсуждаться позже!)
• Роман Колина и Пенелопы длится несколько сезонов. Уже в сезоне 1813 года — в первом романе Бриджертона — Пенелопа тоскует по Колину, хотя он этого не замечает.
• На протяжении многих брачных сезонов Колин видит в Пенелопе только друга; во время брачного рынка 1815 года он объявляет, что никогда не женится на ней. Пенелопа слышит это и убита горем.
• Только в сезоне 1824 года Колин наконец осознает, что Пенелопа – его настоящая любовь.
Дафна Бриджертон, герцогиня Гастингсская
• Дафна — четвертая из восьми братьев и сестер и старшая дочь Бриджертон. Она — главный герой первой книги из серии Бриджертон, 9 лет.0609 Герцог и я .
• В сезоне 1813 года Дафна договаривается с Саймоном Бассетом, герцогом Гастингсом. Она считает, что мужчин больше привлечет к ней, если она окажется занятой, и он хочет, чтобы его оставили в покое на брачном рынке. Итак, для их взаимной выгоды они соглашаются притвориться, что ухаживают друг за другом.
• В конце концов Дафна искренне влюбляется в герцога. Двое целуются в саду во время бала.
• Старший брат Дафны Энтони становится свидетелем поцелуя и требует, чтобы Саймон женился на его сестре. Сначала Саймон отказывается, потому что знает, что Дафна хочет быть матерью, а он не хочет быть отцом.
• В конце концов они женятся и рожают пятерых детей.
Элоиза Бриджертон
• Элоиза — пятая из восьми братьев и сестер Бриджертон и главная героиня Сэру Филлипу с любовью , , пятой книги серии Бриджертон.
• Элоиза ровесница Пенелопы Фезерингтон, и они близкие друзья.
• В 1823 году Элоиза узнает о безвременной кончине своей четвертой кузины Марины Томпсон и отправляет письмо с соболезнованиями вдовцу Марины, сэру Филиппу Кейну.
• Сэр Филипп отвечает Элоизе, и в конце концов они начинают переписываться друг с другом.
• Когда сэр Филипп удивляет Элоизу предложением руки и сердца, она договаривается о личной встрече с ним.
• После того, как трое старших братьев Элоизы узнают, что она встречалась с мужчиной без присмотра, они требуют, чтобы они поженились, чтобы сохранить ее честь. Итак, Филипп и Элоиза женятся.
Франческа Бриджертон
• Франческа — шестая сестра Бриджертон и главная героиня шестого романа Бриджертон, 9 лет.0609 Когда он был злым .
• Франческа сначала выходит замуж за Джона Стерлинга, графа Килмартина, но затем он внезапно умирает.
• Майкл Стерлинг, двоюродный брат Джона, полностью очарован Франческой, но Франческа не решается связываться с ним, особенно потому, что Майкл и Джон были такими близкими друзьями.
• В конце концов, через четыре года после смерти Джона, Майкл и Франческа женятся.
Грегори Бриджертон
• Грегори — седьмой брат и сестра Бриджертона и главный герой в На пути к свадьбе , восьмой роман Бриджертона.
• Грегори влюбляется в Гермиону Уотсон, но, к сожалению, она положила глаз на кого-то другого.
• Подруга Гермионы, леди Люсинда «Люси» Абернати, считает, что Грегори больше подходит Гермионе, и поэтому соглашается помочь ему завоевать ее расположение.
• Планируя и интригуя, Грегори и Люси неизбежно влюбляются друг в друга. И да, в конце концов они женятся, но не раньше, чем Люси придется разорвать еще одну помолвку. Драма!
Гиацинт Бриджертон
• Гиацинт — восьмой и младший брат и сестра Бриджертон и героиня седьмого романа Бриджертон, Это его поцелуй .
• Гиацинт, пожалуй, самый сообразительный и остроумный из всех братьев и сестер Бриджертон. На самом деле, она настолько умна, что многие мужчины боятся приблизиться к ней.
• Входит Гарет Сент-Клер, внук леди Данбери. Ключ к будущему Гарета лежит в дневнике, который он не может прочитать, потому что он написан на итальянском языке. К счастью, очень умный Гиацинт может читать по-итальянски.
• Когда Гарет и Гиацинта раскрывают секреты его прошлого (и обещания его будущего), они также влюбляются друг в друга. Конечно, они тоже женятся.
Саймон Бассет, герцог Гастингс
• Саймон женится на Дафне Бриджертон.
• Саймон — единственный сын леди и герцога Гастингса, так как его мать умерла при родах.
• Сначала Саймон отказывается иметь детей от Дафны из-за сложных отношений с собственным отцом. В конце концов, Дафна заставляет его понять, что ему не нужно повторять ошибки своего отца.
• У Дафны и Саймона пятеро детей: Амелия, Белинда, Кэролайн, Дэвид и Эдвард.
• Амелия выходит замуж за Роберта Джолиффа, виконта Лоустофта, и у них двое детей: Чарльз и Томас.
• Белинда выходит замуж за Келлана Батлера, графа Уэксфорда, и у них рождается ребенок: Мэй.
• Кэролайн выходит замуж за лорда Джеффри Финдли-Уотта, и у них двое детей: Генри и Виктория.
Кэтрин «Кейт» Шеффилд
• Кейт выходит замуж за Энтони Бриджертона.
• У Кейт и Энтони четверо детей: Эдмунд, Майлз, Шарлотта и Мэри.
• У Кейт также есть довольно толстый корги по имени Ньютон, который является очень важной частью генеалогического древа.
София «Софи» Беккет
• Софи выходит замуж за Бенедикта Бриджертона.
• Софи была служанкой и горничной, прежде чем выйти замуж за Бенедикта.
• У Софи и Бенедикта четверо детей: Чарльз, Александр, Уильям и Вайолет 9. 0003
Пенелопа Фезерингтон
• Пенелопа Фезерингтон выходит замуж за Колина Бриджертона.
• Пенелопа — третья из четырех сестер Фезерингтон. Ее родители — Арчибальд и Порция Фезерингтон.
• Старшую сестру в семье Фезерингтонов зовут Пруденс; второй брат Фезерингтона — Филиппа; четвертая сестра Фезерингтона, Фелисити, умирает в молодом возрасте.
• В «Роман с мистером Бриджертоном» выясняется, что Пенелопа на самом деле является леди Уислдаун, таинственной писательницей, которая сообщает сплетни и влияет на общественное мнение.
• У Колина и Пенелопы четверо детей: Агата, Томас, Джейн и Джордж.
Сэр Филлип Крейн
• Сэр Филлип Крейн женится на Элоизе Бриджертон.
• Первый раз Филипп был женат на Марине Томпсон, от которой у него было двое детей: Оливер и Аманда. (Примечание: в романах Марина является дальней родственницей Бриджертонов. Однако в телесериале характер Марины меняется так, что она становится дальней родственницей Фезерингтонов. )
• Аманда, дочь Филиппа от первого брака, позже выходит замуж за Чарльза Фаррадея.
• У Элоизы и Филиппа трое детей: Пенелопа, Джорджиана и Фредерик.
Джон Стирлинг, 8-й граф Килмартин
• Джон — первый муж Франчески Бриджертон.
• Его двоюродный брат Майкл Стирлинг является близким другом его и его жены Франчески.
Майкл Стирлинг, 9-й граф Килмартин
• Майкл Стирлинг женится на Франческе Бриджертон через четыре года после смерти Джона Стирлинга.
• У Франчески и Майкла двое детей: Джон и Джанет.
Люсинда «Люси» Абернати
• Люси выходит замуж за Грегори Бриджертона.
• Грегори и Люсинда идут по стопам Эдмунда и Вайолет Бриджертон и имеют большую семью, девять детей: Кэтрин, Ричард, Гермиона, Дафна, Энтони, Бенедикт, Колин, Элоиза и Франческа.
Гарет Сент-Клер
• Гарет женится на Гиацинте Бриджертон.
• У Гиацинт и Гарета двое детей: Джордж и Изабелла.
Если вы хотите узнать больше о том, что происходит с семьей Бриджертон после того, как все их романтические отношения закончились, послушайте Бриджертоны: долго и счастливо после , роман, в котором есть восемь забавных, трогательных и, да, сексуальные «Вторые эпилоги», а также рассказ о мудрой и остроумной женщине, с которой все началось: матриархе Вайолет Бриджертон.
Хотите узнать еще больше о большой семье Бриджертон? Посмотрите The Rokesbys, сериал-приквел Бриджертонов, действие которого происходит в георгианскую эпоху и рассказывает истории Бриджертонов и их соседей, Роксби. Если вы когда-нибудь задумывались о Билли Бриджертон, Поппи Бриджертон, Джорджиане Бриджертон или любых других Бриджертонах, кратко упомянутых в оригинальном сериале, все они здесь, наряду с новыми персонажами, в которых можно влюбиться.
Все восемь романов о Бриджертоне и четыре аудиокниги о Роксби озвучены опытной британской актрисой Розалин Лэндор, а талантливый Джеймс Лэнгтон берет на себя роль микрофона для Happily Ever After .
Лола Марина, Часть 1 — Эрина С Алехо
Моей двоюродной бабушке Лоле Марине в прошлом месяце исполнилось 98 лет. Фотография сделана 31 марта 2018 года на фоне ее любимого (теперь уже умершего) лимонного дерева.
Все начинается с Лолы Марины (История аренды)
Эрина Алехо
Лоле Марине (лола — бабушка, на тагальском) в прошлом месяце исполнилось 98 лет. Она пережила и является частью почти вековой истории. Радио Марина , как назвал бы ее мой покойный Лоло — дедушка, — потому что она остается проницательной и ясной хранительницей нашего семейного круга. Она наша старейшая матриарх и оставшаяся мангхилот или целительница. Иногда мне хочется, чтобы она прожила еще много лет; это зависит от нее и вселенной. А пока я, наконец, начну писать об архивах Лолы Марины, которые я собрал за последние несколько лет. Часть моего проекта по изучению рассказы о борьбе с перемещением , история сдачи жилья в аренду, прослеживает иммиграционную историю моей семьи и то, как я стал съемщиком в третьем поколении в Сан-Франциско — со стороны моей мамы это началось с Лолы Марины.
Как прекрасно осознавать, что Лола Марина пережила почти вековую историю.
Лола Марина — старшая сестра моей покойной Лолы Нелли из пяти братьев и сестер Анданг Марии и Анданг Илионг Чиоко. Она родилась в Талавере, Нуэва-Эсиха, Филиппины, в фермерской семье и сообществе, основным сельскохозяйственным продуктом которого был рис. Лола Марина была подростком во время Второй мировой войны, особенно во время японской оккупации страны. После войны Лола Марина и ее покойный муж Тата Лоренг, также известная как 9.0121 Старик , были первыми со стороны моей мамы, которые иммигрировали в США с Филиппин в 1960-х годах из-за того, что Тата Лоренг была частью USAFE (Дальневосточные вооруженные силы США). [1]
Описание изображения: фотографии Таты Лоренг, также известной как
Старик , Лолы Марины и их родственников в оттенках сепии 1940-50-х годов. Снято в декабре 2019 года в доме кузины Шерлин.
Следовательно, 31 декабря 1959 г., Лола Марина и покойный Старик начали свою новую жизнь в Питтсбурге, штат Калифорния, после того, как побывали на различных военных базах США, в том числе на Окинаве, Япония. [2] Пока Старик выполнял свои военные обязанности, Лола Марина связалась с единственными филиппинцами в этом районе и нашла работу сезонным фермером, собирая спаржу, вишню и другие продукты. Зимой она консервирует фрукты и овощи на местных консервных заводах. «Wala namang masyadong tao at trabaho dito» (мало рабочих мест и людей), говорила она мне.
Тяжелая, тяжелая работа. В конце концов, благодаря другим филиппинским друзьям, Лола Марина нашла работу в See’s Candies, в 50 милях к юго-западу от Южного Сан-Франциско. Чуть меньше сутулиться весь день, так же трудоемко; стоять весь день с той же ловкостью, что и для того, чтобы заворачивать и упаковывать крошечные леденцы на пульсе и выступе конвейерной ленты.
Описание изображения: приз Lola Marina’s See’s Candies и праздничные украшения, 30 декабря 2015 г.
«Wala namang masyadong trabaho at tao dito» (здесь мало людей и работы), говорила она мне.
Когда она работала в See’s, Лола Марина вставала в 3 часа ночи, чтобы собраться на работу и сесть на машину вместе с коллегами. Обычно они возвращались домой в Ист-Бэй ранним вечером. Лола, вероятно, зарабатывала больше денег, упаковывая шоколад в See’s, чем работая на ферме. В 1961 году ее начальная почасовая заработная плата в размере 1,65 доллара была выше федеральной минимальной почасовой оплаты в 1 доллар. (Мне нужно было бы спросить ее больше о стоимости жизни в Питтсбурге/районе залива в 1961, по сравнению с ее зарплатой.) [3]
Можете ли вы поверить, что стоимость поездок на работу уже тогда была финансовым бременем, особенно для низкооплачиваемых рабочих? Несмотря на совместное использование автомобилей, бензин и плата за проезд по Бэй-Бридж вместе взятые, составлявшие 7 долларов в неделю на пассажира, истощили большую часть их заработной платы за полный рабочий день.
Тридцать лет спустя, выйдя на пенсию в 1991 году, Лола Марина зарабатывала 14 долларов в час благодаря своему стажу работы и разностороннему набору навыков (федеральная минимальная почасовая оплата к тому времени увеличилась до 4,25 долларов). «Кунг хинди ка матияга са трудахо, ат агад канг аалис — аба!» (9).0121 Если ты не выдерживаешь на работе и немедленно увольняешься — ну-ну!) (Моя покойная Лола пробовала работать в See’s со своей старшей сестрой/Ате, но продержалась всего один день! В конце концов она нашла работу клерка в Сан Франциско).
Так или иначе, Лола Марина подала иммиграционную петицию для моих бабушки и дедушки Лолы Нелли, Лоло Хесуса и моей мамы еще в середине 1960-х. Обработка петиции заняла четырнадцать лет, в разгар военного положения на Филиппинах. Как и Лоле Марине, моим дедушке и бабушке пришлось все бросить, оставить позади свою жизнь и переехать. Иначе им снова пришлось бы долго ждать шанса на другую жизнь; может быть, лучше, ближе к осуществлению своей мечты, как утверждали другие. Труд и иммиграция, привязанные к бедру. [4] [5]
С благодарностью, Лола Марина — причина, по которой моя семья, родственники и я все здесь сегодня, боремся и процветаем — возможно, так бы мы и поступили, если бы мои ближайшие родственники остались на Филиппинах. Кто знает.
— продолжение следует —
Подпись,
Эрина Алехо (История аренды)
Описание изображения: Тетя Лил отправила моей маме текстовое сообщение с изображением социальной дистанции Лолы Марины, которую прислала ей кузина Шерлин 98-й день рождения. 23 апреля 2020 г.
Малигаян бати, Лола Марина!
Малигаян бати, Лола Марина! С днем рождения! Мы хотели бы быть с вами лично через залив. Ваша телефонная линия была занята — как телефонными звонками, так и гудком, вероятно, продолжавшимся, потому что вы, возможно, забыли повесить трубку — мы смогли поговорить с вами в конце дня. Это выглядело и звучало как хорошо спланированная и радостная вечеринка по случаю 98-летия на тему социальной дистанции, организованная вашими детьми, внуками, правнуками и праправнуками.
Сноски:
[1] Исторический обзор: Новобранцы Филиппинской армии Содружества, такие как Тата Лоренг, были поглощены USAFE по приказу бывшего президента США Рузвельта в 1941 году в ответ на угрозу войны США с Японией. Филиппины просто оказались частью плана США и генерала Макартура по «прыжкам с островов» по созданию и созданию как можно большего количества военных баз в Тихом океане во время Второй мировой войны.
902:50 [2] Только на острове Окинава сосредоточено не менее 25 из 88 военных баз и объектов США в Японии. Коренные окинавцы и местные жители продолжают протестовать против милитаризации острова США.