Озил | это… Что такое Озил?

ТолкованиеПеревод

Озил

Озил, Месут

Месут Озил
Общая информация
Родился	15 октября 1988 Гельзенкирхен, ФРГ
Гражданство	Германия
Рост	180см
Вес	70кг
Позиция	Полузащитник
Информация о клубе
Клуб	Вердер
Номер	11
Карьера
Молодёжные клубы
1995—1998	Вестфалия 04 Гельзенкирхен
1998—1999	Тевтония Шальке-Норд
1999—2000	Фалке Гельзенкирхен
2000—2005	Рот-Вайсс Эссен
2005—2006	Шальке 04
Клубная карьера*
2006—2007	Шальке 04	30 (0)
2008—н. в.	Вердер	61 (11)
Национальная сборная**
2006—2007	Германия U-19	11 (4)
2007—н.в.	Германия U-21	11 (4)
2009—н.в.	Германия	1 (0)
* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, откорректировано по состоянию на 21 ноября 2009. ** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Месу́т Ози́л (нем., тур. Mesut Özil; род. 15 октября 1988, Гельзенкирхен) — немецкий футболист турецкого происхождения. Играет на позиции полузащитника за бременский «Вердер» и национальную сборную Германии.

Содержание 1 Карьера 1.1 Клубная карьера 1.2 Карьера в сборной 2 Клубная статистика 3 Ссылки 4 Примечания

Карьера

Клубная карьера

Месут начал свою профессиональную карьеру в клубе «Шальке 04», представляющем его родной город Гельзенкирхен. Впервые в составе «Шальке» он вышел в матчах Кубка лиги против «Байера» и «Баварии», в которых заменил основного плеймейкера команды Линкольна. ^[1]

31 января 2008 Озил подписал контракт с «Вердером», в котором и играет в настоящее время под номером 11.

Весной 2010-го года появились слухи, что Озил может сменить «Вердер» на английский «Манчестер Сити»^[2]

Карьера в сборной

С 2007 года Месут регулярно вызывается в сборную Германии среди игроков до 21 года. 5 февраля Озил получил свой первый вызов в основную сборную Германии.^[3]

Клубная статистика

По состоянию на 11 февраля 2009

Клуб	Сезон	Лига		Кубок		Еврокубки		Всего
		Матчи	Голы	Матчи	Голы	Матчи	Голы	Матчи	Голы
Шальке 04	2006-07	19	0	1	0	1	0	21	0
	2007-08	11	0	1	1	4	0	16	1
	Всего	30	0	2	1	5	0	37	1
Вердер Бремен	2007-08	12	1	2	0	0	0	14	1
	2008-09	21	3	1	0	2	0	24	3
	Всего	33	4	3	0	2	0	38	4
Всего за карьеру		63	4	5	1	7	0	75	5

Ссылки

• 8 октября 2008 IMScouting. com выбрало Месута Озила в качестве «Игрока для просмотра» (англ.)
• Официальный сайт (нем.)(тур.)
• Профиль на Kicker.de (нем.)
• Карьерная статистика на Fussballdaten.de (нем.)
• Профиль на Transfermarkt.de (нем.)
• Профиль на сайте русскоязычных болельщиков «Вердера»

Примечания

1. ↑ Jean-Julien Beer Ein 17-Jähriger soll Lincoln ersetzen (German). kicker.de (27 July 2006). Проверено 13 ноября 2007.
2. ↑ В Ман Сити наметили трансферные цели (Russian). edfootball.com (12 April 2010). Проверено 12 апреля 2010.
3. ↑ Löw verzichtet auf Podolski — Özil und Beck als Neulinge (German). transfermarkt.de (6 February 2009). Проверено 6 февраля 2009.

Wikimedia Foundation.
2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

• Месть ниндзя (фильм
• Месхетский хребет

Полезное

Почему Озил – самый противоречивый футболист «Арсенала» — Англия, Англия — Блоги

Вадим Лукомский подробно разбирает игру Месута Озила за «Арсенал» и объясняет, что в ней нужно особенно ценить.

Доказательство №1 – прошлый сезон

По окончании своего первого английского года Озил оказался частым гостем различных рейтингов трансферных провалов, хотя по большинству объективных показателей провел добротную кампанию.

Например, Озил отдал 9 голевых передач – лишь 4 игрока в АПЛ превзошли этот результат, но все они провели больше матчей, чем Месут. Он создавал в среднем 2,9 момента за матч – только Давид Сильва был более креативен. Такими показателями можно если не гордиться, то точно быть удовлетворенным. Даже сам игрок, подводя личные итоги сезону, заметил, что в первую очередь ему нужно прибавить в количестве ударов по воротам и уровне игры головой.

То есть Озил на хорошем уровне выполнял свои прямые обязанности, провел достаточно стабильный год (за исключением зимнего спада, который был обусловлен элементарной усталостью) и даже, пускай слегка курьезным образом, попал в символическую сборную премьер-лиги по версии болельщиков. Но уровень ожиданий и провалы в больших матчах не позволяют дать четкую оценку его дебютному сезону.

Доказательство №2 – его уже сравнивают с Вероном

Самый агрессивно настроенный по отношению к немцу таблоид Daily Mail не устоял перед соблазном провести параллели между ним и Хуаном Себастьяном Вероном. На самом деле сравнение занимательное. Возможно, самым ярким эпизодом английской карьеры Верона стал знаменитый срыв сэра Алекса Фергюсона на критиковавших аргентинца журналистов: «Он, черт возьми, великолепный игрок, а вы все гребанные идиоты».

С Озилом все почти так же – без определенного уровня понимания футбола легко пройти мимо его достоинств. «Игра Озила в пас постепенно выматывает соперника, что дает нашей команде преимущество», – подмечал по ходу прошлого сезона Арсен Венгер. «За каждым пасом должна стоять мысль. Озил четко понимает, как нужно контролировать мяч, где можно его подержать, а где с ним нужно расставаться. В этом разница между игроками и великими игроками. Техника и игровой интеллект позволяют ему пытаться принимать верное решение каждый раз, когда у него мяч», – поделился мнением знающий толк в умном футболе Деннис Бергкамп.

Похожее видение проблемы Озила и у Дитмара Хаманна: «С ним в составе игра всегда разнообразней. Именно он придает футболу команды легкости. Он улучшает ритм игры, так как грамотно распоряжается мячом. Даже когда он не создает столько шансов, сколько от него ожидают, его присутствие идет на пользу команде. Подобный баланс очень важен».

Доказательство №3 – чтобы полностью оценить его, нужно смотреть матчи дважды

Или, как вариант, быть профессором Стэндфордского университета. На самом деле, следить за Месутом Озилом персонально, хотя бы при пересмотре хайлайтов, занятие крайне продуктивное – практически всегда восприятие его игры в матче меняется при повтором просмотре. Еще в январе на подобную забаву меня подсадил метко расписавший простые истины Тим Стиллман, автор самого крупного англоязычного блога об «Арсенале».

На прошлой неделе с очень похожим советом выступил Арсен Венгер: «Люди слишком суровы по отношению к Озилу, потому что он зачастую играет с легкостью. Но, когда пересматриваешь матч на следующий день, замечаешь, какой он на самом деле игрок. Каждое его действие умно. Он абсолютно все делает вовремя».

Еще более меткое определение феномену невыносимой легкости футбола Месута Озила дал его бывший тренер Жозе Моуринью: «Принимать решения на поле для Озила легко, хотя на самом деле в футболе нет ничего труднее этого. Заставлять трудные действия выглядеть простыми – это искусство. И Озил умеет это делать».

Доказательство №4 – игра на фланге

Два полярных мнения: 1) играя за сборную на левом фланге, Озил стал чемпионом и отдал больше точных передач на трети поля соперника, чем любой другой немецкий футболист на турнире; 2) использования Озила на фланге – преступление против его таланта.

У Месута Озила давние отношения с фланговой игрой. Когда пару лет назад Майкл Кокс ввел в обиход понятие «центровингер», в качестве одного из ярчайших примеров он привел в ту пору игравшего за «Вердер» Озила. Томас Шааф использовал схему 4-4-2 с ромбом в центре, а одной из задач стартовавшего в роли десятки Озила было находить пространство на флангах и поддерживать ширину атаки. Приобретенные в ту пору навыки он позже успешно использовал и в схеме «Реала» 4-2-3-1, где номинально исполнял классическую десятку.

Отсюда вытекает удивительный аспект фланговой игры немца – несмотря на явное изменение стартовой позиции, карты его действий по ходу матча практически не изменились:

В сезоне-2013/14 Озил отыграл матч с «Сити» в роли десятки. В недавней игре против «горожан» он успел поиграть на обоих флангах – и, как можно заметить, даже чаще получал мяч в центральной зоне. При этом к похожим графикам Озил шел разными путями: играя десятку, он ищет и использует свободные зоны на краях, а, стартуя на фланге, смещается в центр. Пожалуй, первое более естественно для Озила. Но, как это часто с ним бывает, тяжело сделать однозначные выводы. Особенно учитывая некоторую схожесть ролей и малое количество матчей Месута на новой позиции за «Арсенал».

Доказательство №5 – работоспособность

Выступая экспертом Yahoo во время чемпионата мира, Моуринью призвал вообще не оценивать Озила по его работоспособности: «Трудно критиковать Озила за это, потому что Озил – это Озил. Глупо ожидать от Месута игры в очень агрессивном стиле, десятков миль пробега за матч и показательных проявлений энтузиазма. Озил – это тот человек, который каждое касание мяча совершает с улыбкой, каждый пас которого отдается в правильном направлении с правильной скоростью в самый правильный момент». Но на фланге, где в большинстве матчей Озилу противостоит прямой не стесняющийся подключаться вперед оппонент, работа в обороне перестает быть просто приятным бонусом.

Принято считать, что Месут систематически недорабатывает в защите. Пожалуй, все немного сложнее. Например, в матче с «Сити» он достойно выполнял оборонительную работу, а провалы на левом фланге «Арсенала» начались именно после перевода Озила направо. Очень показателен гол, забитый убежавшим от Озила Коулменом:

Немец был рядом с соперником по ходу всего эпизода, но пугающе легко упустил его в последний момент. Вероятно, ему просто-напросто не хватило опыта подобных ситуаций, а не стремления отрабатывать в защите.

Как Озил отвечает критикам

Просмотр контента предоставлен ntvplus.ru (ОАО НТВ-ПЛЮС)

Фото: Fotobank/Getty Images/Laurence Griffiths, Alex Livesey, Shaun Botterill

Внутри проблем с Месутом Озилом: звезда «Арсенала» блестящая, раскрученная или и то, и другое? | Новости, результаты, лучшие моменты, статистика и слухи

Когда дело доходит до Месута Озила из «Арсенала», стоит задуматься над вопросом: разделяет ли кто-нибудь в мировой игре общественное мнение так же, как он? Поклонники либо смотрят на худощавого 28-летнего парня и видят возвышенную красоту в его деликатных прикосновениях и пернатых пасах, либо видят лень и вопиющее отсутствие каких-либо защитных навыков.

Он современное искусство, пятно Роршаха.

Взять хотя бы его гол в ворота «Лудогорца» в ноябре — как он подколол вратаря, резко остановился, сбил двух защитников, а затем небрежно забил гол. Кто еще мог это сделать, спрашивают его сторонники? Или то, как он без особых усилий отдавал передачи Германии против Бразилии в полуфинале чемпионата мира 2014 года.

Другие зациклены на его неудачных выступлениях против «Ливерпуля» в прошлом сезоне, в «Манчестер Сити» прошлой осенью и его удручающих играх против мюнхенской «Баварии».

Недавно его репутация упала до рекордно низкого уровня. Его непостоянная игра привела к тому, что «Арсенал» может финишировать вне первой четверки и пропустить прибыльную групповую игру Лиги чемпионов в следующем сезоне впервые за 21 год правления тренера Арсена Венгера. Фанаты «Арсенала» начали отворачиваться от него, а эксперты выстраиваются в очередь, чтобы выпотрошить его — некоторые говорят, что он «ленив» и «бессердечен». Джейми Каррагер, комментатор и бывший защитник «Ливерпуля», заявил очевидное в недавней телепередаче: «Мы любим критиковать Озила».

Вне поля Озил может похвастаться более чем 55 миллионами подписчиков в своих аккаунтах в социальных сетях — Facebook, Twitter, Instagram (больше, чем у американских звезд Кевина Дюранта, Майка Траута и Кэма Ньютона вместе взятых). Но знать Озила, который является победителем Кубка мира и, возможно, самым известным спортсменом-мусульманином в мире, почти невозможно. Каждый пост в социальных сетях тщательно проверяется его маркетинговой командой и утверждается в группе WhatsApp, в которую входит Озил, что позволяет лишь мельком взглянуть на его личную жизнь. Если не считать нескольких недавних интервью, посвященных его автобиографии, он редко дает подробные просьбы об интервью, а если и делает, то это клубок клише.

Недавняя критика по поводу отсутствия у Озила страсти к игре укрепляет его репутацию человека, окутанного тайнами. (AP Images) Модель или поп-звезда, с которой он встречается, или неприятный разрыв с отцом, Озил остается относительной загадкой. «Нарисовать этого парня очень сложно, — говорит немецкий журналист Андреас Бок. «Вокруг него стена социальных сетей».

Так кто же эта непостоянная суперзвезда? Ленивый гений? Эгоистичная звезда? Или его неправильно поняли — он изо всех сил пытается соответствовать общественному имиджу, который никогда не может полностью удовлетворить, и восприятию, которое не соответствует действительности?

Проблема в нем или в нас? Как и большинство вещей с Озилом, это сложно.

Имея все это в виду, я хотел узнать больше. Озил согласился на продолжительное интервью, затем нехватка времени превратила его в возможный телефонный звонок, затем его менеджер предложил короткую переписку по электронной почте. Зная, что не получу от него нужных мне ответов, я сел на самолет в Европу — первая остановка — Германия.

Чтобы добраться до офиса Rot-Weiss Essen, детского клуба Озила, вам придется ехать почти за город Эссен, когда-то ставший столицей хаус-музыки Европы. Поверните направо на проселочную дорогу, и вы увидите ветхое двухэтажное строение. Здание отражает состояние клуба: когда-то немецкая безжалостная сила после Второй мировой войны, теперь они прыгают вверх и вниз между четвертым и пятым дивизионами.

Когда я прихожу, меня проводят по коридору в тихий офис, заполненный безделушками и фотографиями в рамках. Андреас Винклер, бывший молодежный директор клуба Озила, рассказывает мне о том времени, когда он встретил Озила, когда ему было 12 лет. Его отец привел его на просмотр, и клуб показал Озилу несколько основных упражнений. Теперь, по его словам, некоторые режиссеры утверждают, что были поражены его навыками, но на самом деле они были лишь слегка впечатлены. «Э-э-э, мы возьмем его», — сказали они.

Озил вырос в квартире с двумя спальнями со своими тремя братьями, сестрами и родителями в рабочем городе Гельзенкирхен. Единственный раз, когда он покидал их турецкий район, он навестил своих бабушку и дедушку в нескольких милях к югу. Когда он подписал контракт с Rot-Weiss Essen, до него было всего 10 миль, но это было похоже на путешествие в другой мир. Иногда он пропускал тренировки, и директора клубов заставали его снова в местном парке, играющим с друзьями.

Его отец, Мустафа, работал на фабриках и в чайной, затем в бильярдной, но Озил был его большой навязчивой идеей. Он убедил себя, что однажды его сын станет лучшим игроком Германии. Во время первых игр семилетнего Озила его тренер выкрикивал команды на немецком языке на одной боковой линии, а Мустафа выкрикивал противоположные команды на турецком на другой боковой линии.

Озил вырос в Гельзенкирхене, где началась его любовь к футболу. (Getty Images)

«Он контролировал», — говорит Винклер об отце Озила. «Он хотел быть больше, чем он есть».

Сбитый с толку, Озил растворился в тени. Один из немногих случаев в Рот-Вайс Эссен, когда Озил когда-либо говорил больше нескольких слов, произошел накануне матча против соперника из другого города Шварц-Вайс Эссен. Он позвонил менеджеру клуба, бывшему полицейскому, домой и умолял: «Мы должны победить. Скажи мне, что я должен сделать».

На следующий день во время игры Озил выполнил штрафной удар в 35 ярдах от ворот, когда вратарь соперника насмехался над ним. «Он не может забить оттуда. Нам не нужна стена». Вместо того, чтобы забить мяч в штрафную, Озил пробил его мимо размахивающего вратаря в сетку, а затем молча перебежал через среднюю линию.

Он установил связь с менеджером, чей стиль Винклер сравнивает с бывшим менеджером Озила в «Реале» Жозе Моуринью. Он распознал стремление и притяжение внутри Озила и дисциплинировал его. «Месуту нужны такие люди, — говорит Винклер. «Вы должны драться, но только в нужное время».

Клуб был готов предложить Озилу место в своей профессиональной команде, несмотря на резкий стиль ведения переговоров Мустафы. Они согласились на предложение в размере 4000 евро (4370 долларов США) в месяц, что более чем достаточно для переезда семьи в новую квартиру. Незадолго до того, как Озил подписал его, местный клуб бундеслиги «Шальке-04» предложил ему место в своей команде до 19 лет. Мустафа резко прекратил переговоры и исчез вместе с Озилом обратно в Гельзенкирхен.

Через несколько дней Винклер получил у своей двери посылку с турецкой едой. Записка была от Мустафы. Там было написано: Данке —Спасибо.

(Нажмите здесь, чтобы получить доступ к B/R Mag в новом приложении B/R, где вы сможете рассказывать истории о спорте, которые стоят вашего времени, где бы вы ни находились.)

В мифе о сотворении всех великих игроков есть момент, когда их по счастливой случайности «обнаруживает» скаут или тренер — великий бразилец, который заметил Пеле в 11 лет, и хитрый старый скаут, который наткнулся на Зидана, играющего за крошечный клуб в Марселе, в 14. Озил провел большую часть своей жизни. подростковые годы отчаянно ищет кого-то, чтобы создать свое собственное начало.

Когда Озилу было 13 лет, отец записал его в школу на тех же основаниях, что и ФК «Шальке». Озил тренировался по утрам с молодежной командой и играл в школьных турнирах. Но даже будучи подростком, он всегда был звездой поневоле. «Его не интересовало забивать голы и быть лучшим», — говорит Кристиан Краббе, один из его учителей в школе. «Когда ворота были пусты, он не забивал — он делал пас, чтобы его друзья забивали».

То, что увидел «Шальке», их не заинтересовало. Озил был низкорослым и «не хорош в игре головой, не хорош в защите», — говорит Краббе. Озил открыто задавался вопросом, был ли он немцем, и если бы его звали Маркус или Матиас, у него было бы больше возможностей. Но незадолго до своего 17-летия в игре под проливным дождем за «Рот-Вайс Эссен» Бодо Менце, молодежный директор «Шальке», был поражен тем, насколько хорошо он контролировал мяч.

Будучи молодым игроком, Озил больше интересовался передачей мяча своим друзьям, чтобы они забили, чем быть лучшим. (Getty Images)

Тренер 19 Норберт Эльгерт усадил его и спросил о его амбициях. Возможно, первым намеком на жгучий драйв Озила, скрытым глубоко под робостью, он смиренно сказал: «Я хочу играть за «Реал Мадрид» или «Барселону», а затем за команду Премьер-лиги». Немногие местные фанаты слышали об Озиле в том возрасте, когда большинство будущих звезд уже известны во всем мире. Эльгерт не смеялся; вместо этого он сказал ему, что у него есть план для него.

Он признал свой «чрезвычайно высокий футбольный интеллект», говорит Эльгерт, но хотел ускорить свой ум. Он научил Озила «видеть, понимать, решать, делать» — почти ритмичный образец технической хватки. В течение года он переехал из ветхого здания в Рот-Вайс Эссен в Фельтинс-Арену, футбольный дворец «Шальке».

Когда я прибыл в тот день в ФК «Шальке», чтобы поговорить с Менце, это было за неделю до самого крупного соперничества в Германии — ФК «Шальке» против Дортмунда, и десятки болельщиков рассредоточились на пронизывающем ветру, чтобы посмотреть, как их команда бежит через 45- минутная тренировка.

Я встречаюсь с Мензе в командном кафе. Он высокий, с седыми волосами и смотрит прямо на меня. «Я вижу полную картину, — говорит он, — и в хорошей форме Месут — идеальный игрок».

Я спрашиваю, почему тогда этот спортсмен мирового класса с немецкой родословной считается «безсердечным» и почему его выступления воспринимаются как непостоянные больше, чем почти любая другая звезда? Он думает на мгновение.

Мензе, проработавший с Озилом три года, наконец говорит в классическом стоическом немецком стиле: «У него были свои взлеты и падения». Потом пожимает плечами.

Для любого фаната наблюдать за Озилом в его лучших проявлениях означает видеть не более чем блестящую спицу в колесе. И в этом суть. Он позволяет устройству функционировать в полной гармонии. Он может видеть, как вся последовательность разворачивается в середине потока, выскальзывая на открытое пространство, затем элегантно пропуская через полузащиту, прежде чем найти товарища по команде с аккуратно взвешенным мячом, разблокировав защиту — простота как искусство.

Играя за «Реал Мадрид», Озил приобрел культовый статус. Под руководством вспыльчивого тренера Моуринью, который однажды, как известно, отругал Озила на глазах у товарищей по команде в перерыве матча, когда они выиграли со счетом 3:1, и отправил его в душ, его окружали такие суперзвезды, как Криштиану Роналду. И ему было позволено, как сказал Моуринью в предисловии к автобиографии Озила, проводить «блестящие атаки». В «Арсенале» на него возложили больше ответственности, но он быстро обнаружил, что СМИ не так снисходительны к креативным игрокам, как в Испании.

«Я хочу играть за «Реал Мадрид» или «Барселону», а затем за команду Премьер-лиги», — однажды сказал Озил своему бывшему тренеру до 19 лет Норберту Элберту. Нил Эштон, тогда работавший в Daily Mail , написал, что Озил — «заблудшая душа, ленивый и бескорыстный» после поражения от мюнхенской «Баварии» в 2014 году и что Озил «зарабатывал на жизнь» — или воровал его зарплату.

Джеймс МакНиколас из Gunnerblog, веб-сайта, ориентированного на «Арсенал», объясняет: «Нам нравится видеть физические усилия в Англии и видеть напряжение на лице». Затем он добавляет, что у Озила «неудачный характер».

Возможно, это часть дела. Однако у немецкого журналиста Бока был другой ответ. Он говорит, что Озил не бескорыстен. Верно и обратное. «Он слишком много думает, — сказал он, — всегда анализирует себя».

Юрген Бергенер, другой немецкий журналист, упомянул, что некоторые немецкие фанаты считают, что он слишком озабочен социальными сетями, и это влияет на его восприятие.

Агент Озила, доктор Эркут Согут, когда его спросили о восприятии Озила, говорит: «Это его язык тела. Другие игроки делают ерунду для болельщиков. Месут этого не сделает».

Когда я покидал «Шальке», в моей голове роились новые вопросы. У забора тренировочного поля я остановился и наблюдал последние несколько минут тренировки рядом с молодой парой, женщиной, облаченной в бело-голубой шарф «Шальке». Когда я говорю им, что еду в Лондон, чтобы увидеться с Озилом, она говорит: «Он был нашим фаворитом».

В 1960-х годах правительство Западной Германии открыло свои границы для сотен тысяч турецких мигрантов, чтобы они могли работать на низкоквалифицированных рабочих местах, оставшихся вакантными после Второй мировой войны. Дедушка Озила, как и многие турки, приехавшие в Гельзенкирхен, работал на угольных шахтах недалеко от города. Сегодня насчитывается около 3 миллионов немцев турок, но община по-прежнему в значительной степени отчуждена от политической структуры страны.

В Hukkas Gusagang, кальянном баре за углом от улицы Бисмарка в Гельзенкирхене, где вырос Озил, и менее чем в 50 ярдах от кафе, которым владеет дядя Озила, Барис, бармен с грязными светлыми волосами и мягкой улыбкой, объясняет конфликт : «В Германии мы чувствуем себя турками, а в Турции мы чувствуем себя немцами». В баре витает дым от кальяна, а по телевизору крутят клипы на турецкую музыку. Когда я спрашиваю об Озиле, он говорит то, чего я не ожидал.

«Некоторым здесь он не нравится», — говорит он. «Они думают, что он не патриот».

Озил, который отказался от своего турецкого паспорта, чтобы играть за сборную Германии, столкнулся с пристальным вниманием из-за его кажущегося отсутствия турецкого патриотизма. команды до 19, затем до 21 года. Следующим логичным шагом стала немецкая взрослая команда. Однако из-за его происхождения его преследовала и сборная Турции. Имея право играть за любую из сторон перед своей первой официальной игрой для взрослых, он вернулся в квартиру своей семьи в Гельзенкирхене за советом. Но, как и он, они были разорваны. Его мать и старшая сестра поощряли его уважать происхождение своей семьи, в то время как его отец и брат выступали за Германию.

Подумав об этом несколько недель, он пошел в посольство Турции, и за несколько дней до двойного паспорта в Германии ему пришлось физически вернуть свой турецкий паспорт.

8 октября 2010 года Озил играл за Германию против Турции в отборочном матче чемпионата Европы в Берлине. Продолжался общенациональный дискурс о роли турок-немцев и, в более широком смысле, мусульман в Германии. Участие Озила в той игре превратило ее в монументальное событие.

Каждый раз, когда он касался мяча, турецкая часть толпы безжалостно освистывала его. Тем не менее, он блистал. Он забил второй гол, помог своей команде одержать победу со счетом 3:0. Озил рассказывает в Стремление к величию , его автобиографии, что после игры канцлер Германии Ангела Меркель поприветствовала его: «Ты хорошо справился», — сказала она ему, имея в виду освистывание. На следующий день в немецких газетах его назвали «образцовым иммигрантом» и «нашим Озилом», как будто его успех теперь позволил ему, как турецкому мусульманину, быть принятым в более широкое немецкое общество. В одной телепрограмме они обсуждали, насколько он немец на самом деле. Если он и чувствовал негодование из-за того, что ему нужно доказывать, что он принадлежит, он ничего не говорил, но это делали другие.

Хамит Алтынтоп, полузащитник турецкой команды, который родился и вырос в Германии, всего в нескольких кварталах от того места, где жил Озил, сказал журналистам: «Я уважаю решение Озила, но я против него. Я также многим обязан Германии, но Турция — моя страна. Я турок. » Тогда он был более прагматичен. «Дело в том, что если вы немецкий футболист, вы имеете большую ценность на рынке».

«Многие из них высыпали на улицы в ту ночь в футболке Озила под номером 10, — пишет Бойд о победе Германии в финале чемпионата мира 2014 года над Аргентиной. «Его победа принадлежала им». (Getty Images)

Это было правдой; Место Озила в сборной повысило его популярность. Он подписал контракт с «Реалом» и заработал больше денег, чем мог себе представить. Но он чувствовал вес своего решения. Он публично пытался смириться со своим местом в обществе и своей идентичностью, в то время как страна пыталась разобраться в себе.

В Hukkas Gusagang игры с участием Турции собирают шумную толпу, но во время игр в Германии, даже во время чемпионата мира 2014 года, толпа лишь немного более напряженная, чем на любой обычной игре. По мере того, как Германия приближалась к финалу, у нее был состав игроков с международным происхождением — Гана, Тунис, Албания, Польша — которые представляли новую Германию, а вместе с ней и новое понимание того, что значит быть немцем.

Когда прозвучал свисток и Германия победила Аргентину в финале, в старом районе Озила возникли смешанные чувства. «Некоторые люди никогда его не простят», — говорит Танер Дурмаз, местный житель, владеющий магазином квадроциклов, о решении Озила играть за Германию. Но другие, особенно молодое поколение, понимали трудности, связанные с постоянными переговорами о двух разных мирах. Многие из них вышли на улицы той ночью в майке Озила под номером 10.

Его победа была за ними.

Медленно я почувствовал, что человек, стоящий за машиной социальных сетей, начинает вырисовываться. Тем не менее, на самом деле есть лишь горстка людей, которые могут сказать, что знают Озила. По дороге в аэропорт я встречаюсь с двумя из них.

В офисном здании на окраине Дюссельдорфа я сажусь с Барисом и Эркутом, двумя его старейшими друзьями, которые встретили его на бетонном огороженном поле на улице Ольги в Гельзенкирхене вскоре после того, как они научились бегать. По словам Бариса, каждую свободную минуту Озил проводил на неровном бетоне, работая над своим дриблингом.

Годы спустя, когда он ехал в машине с журналистом, Винклер вспоминает, как Озил сказал, что единственный раз, когда он по-настоящему почувствовал свободу, был в детстве на том же поле на улице Ольги. «Никто меня не анализирует и не критикует», — сказал он.

С тех пор Озил пытается вернуть себе это чувство. Когда он основал Ozil Marketing в 2007 году, он нанял Бариса, который продавал автомобили, и Эркута, который работал на заправочной станции, для управления своей компанией. Третий друг, Али, подошел к Озилу в ресторане несколько лет назад и начал говорить по-турецки. Что-то в нем напомнило Озилу о доме, и он дал ему свой номер телефона.

Все трое зовут Озила, Месут-аби или дядю. Он заботится о них в финансовом отношении, но они дают ему некоторую стабильность, которая в последнее время была так неуловима. «Ему это нужно», — говорит Согут.

Отец Озила Мустафа давно мечтал, чтобы его сын стал величайшим футболистом. Растущий успех Озила в «Реал Мадриде», среди прочего, привел к тому, что он отдалился от своего отца. (Getty Images)

Сразу после того, как Озил подписал контракт с «Арсеналом», он сильно поссорился со своим отцом. Мустафа на протяжении своей карьеры работал либо агентом, либо советником у чередующихся агентов. С большим успехом он стал «маньяком», говорит Бок, и жил в отелях по 300 долларов за ночь в Дюссельдорфе. В 2013 году он вступил в неловкую публичную ссору с президентом «Реала» Флорентино Пересом. В то же время родители Озила разошлись, и Озил отреагировал увольнением отца.

Отчуждение стало поводом для бульварной прессы в Германии, и Мустафа обвинил подружку Озила, поп-звезду, Мэнди Капристо, в том, что она свела его с ума. Затем он подал в суд на своего сына, и маркетинговая компания Месута ответила встречным иском. Это был разрушительный эпизод, совпавший с одним из самых непредсказуемых футбольных моментов в его карьере. Озил сжал свое ближайшее окружение, нанял своего брата и Согута, чтобы они представляли его, переехал к своему двоюродному брату, а его друзья пообещали ездить в Лондон не реже одного раза в месяц.

До того, как Озил расстался со своим отцом, Мустафа совершил поездку в Мекку и по возвращении поделился своим опытом. Прошлым летом, чтобы почувствовать связь со своим отцом, своей верой или и тем, и другим, Озил начал организовывать поездку туда со своими друзьями. Когда они прибыли в Мекку, они рассказали историю об Озиле, идущем к Каабе, самому священному зданию, в море людей, укрытых, с опущенной головой. Когда он приблизился, Эркут вспоминает, что Озил сказал: «Хорошо, пора посмотреть вверх». Глаза Озила расширились. Он замер в благоговении. «Это было потрясающе», — сказал Эркут об опыте Озила.

К тому времени, как Озил вернулся домой, Барис говорит, что поездка изменила его.

Спрашиваю как, но Барис уже сменил тему. Я встаю, пожимаю им руки и направляюсь в сторону аэропорта. Я еду в Лондон.

В редкий момент откровенности за несколько дней до игры «Арсенал» — «Манчестер Сити» в прошлом месяце на стадионе «Эмирейтс», после того как команда только что проиграла «Ливерпулю», затем «Вест Бромвичу» и опустилась на шестое место, Озил сказал немецкой газете Sport. Bild : «Люди знают, чего я добился. … Но когда у команды плохая игра, кого-то нужно выделять. К сожалению, большую часть времени это я».

Когда Озил прибыл в «Арсенал» в конце крайнего дня трансфера в 2013 году за рекордную для клуба сумму в 50 миллионов евро (66 миллионов долларов) от «Реала», это было воспринято как крупный переворот. Клуб пережил девятилетнюю засуху без трофеев после «Инвинсиблз», возможно, величайшей команды Премьер-лиги. Они закончили сезон 2003/04 без поражений и выиграли Кубок Англии 2005 года. Когда он приехал, «на улице были вечеринки», — говорит МакНиколас, который также пишет об «Арсенале» для B/R.

Озил считался проблеском надежды, необходимой «Арсеналу», чтобы положить конец засухе в чемпионате, когда он перешел из «Реала» в 2013 году. (Getty Images)

Наряду с Венгером, который считает, что «футбол — это искусство», он и Озил помогут восстановить репутацию «Арсенала» как успешного и эстетически приятного клуба. Но спустя почти четыре года результаты были в лучшем случае неоднозначными. «Канониры» выиграли два Кубка Англии и снова вышли в финал в этом году, но на самом деле не претендовали на титул Премьер-лиги или Лиги чемпионов, а без стабильных побед красивый футбол выглядит менее красивым.

Поскольку до окончания контракта Озила оставалось немногим больше года, «Арсенал» ранее в этом году предложил ему продление за нераскрытую сумму, которая, как сообщается, была достаточно большой, чтобы сделать его самым высокооплачиваемым игроком в истории клуба. Но пока он отклонил предложение, и ходят слухи, что он готов покинуть клуб.

На фоне неопределенности статуса Венгера в следующем году и вероятности того, что «Арсенал» не попадет в Лигу чемпионов, непрекращающаяся битва за сердце клуба только усилилась. Для части болельщиков Озил олицетворяет все, что не так с «Арсеналом»: стиль выше содержания, элегантность выше результатов.

За несколько часов до игры с «Манчестер Сити» 2 апреля температура составляет 64 градуса, а по небу плывет всего одно большое облако. На Дрейтон-Парк-роуд фургон с большой табличкой гласит: «In Arsene We Rust» рядом с «10-2». Это своего рода средневековый позор двухматчевой победы «Арсенала» над мюнхенской «Баварией» в начале этого года. Среди фанатов есть чувство упреждающего траура по последним дням эпохи.

Во время игры Озил точным угловым ударом помогает сравнять счет. Но в микромире своей карьеры в «Арсенале» он также теряет мяч глубоко на половине поля «Арсенала», а затем опускает голову, позволяя «Сити» забить. Игра заканчивается со счетом 2: 2, что дает команде передышку от недавних поражений и сохраняет возможность попадания в четверку лучших.

Но сразу после матча уважаемый эксперт и бывший защитник «Манчестер Юнайтед» Гэри Невилл не прощает ошибок. «Месут Озил, я не могу иногда смотреть, как он играет в футбол», — говорит он на Sky Sports. «Месси и Роналду выкладываются полностью в каждом матче. Извините, но я не собираюсь сидеть здесь как футбольный человек и принимать кого-то, кто играет в футбол, как будто он в угольной шахте».

«Люди знают, чего я добился. … Но когда у команды плохая игра, кого-то нужно выделять. К сожалению, большую часть времени это я», — сказал Озил немецкой газете Sport Blid. (Getty Images)

Это была глухая аналогия для ребенка, чья семья пыталась избежать клейма работы на угольных шахтах Германии. Когда стадион пустеет, разыгрываются две сцены. Arsenal Fan TV, с его резкими послематчевыми интервью с фанатами, ставшими сенсацией на YouTube, размещает посты на мосту над статуей легенды «Арсенала» Тони Адамса.

Когда основатель Arsenal Fan TV Робби Лайл начинает задавать фанату вопрос об Озиле, подходит мужчина и вырывает микрофон из его руки. Завязывается небольшая рукопашная, поскольку борьба фанатов, охватившая клуб, продолжается.

Несколькими неделями позже «Арсенал» уступит «Тоттенхэму» со счетом 2:0, гарантируя, что они финишируют ниже своих соперников впервые более чем за два десятилетия. После этого Озил в отчаянии пинал дверь так сильно, что на ней оставались следы от шипов.

Но в то же самое время, когда на близлежащей Хорнси-роуд идет небольшая рукопашная, несколько десятков болельщиков выстроились у ворот стадиона в надежде хоть мельком увидеть своих любимых игроков. Женщина средних лет из Египта в шарфе с лицом Озила стоит рядом с сыном. Когда он замечает мерседес Озила, въезжающий в ворота стадиона, он отпускает руку своей матери и бежит за машиной.

Когда машина Озила подъезжает к светофору, мальчик догоняет ее и просит автограф. Вскоре подходят другие юные фанаты. Одна девушка говорит: «Озил, подпиши мне руку!» Он делает это молча, затем медленно поднимает окно, растворяясь вдали, такой же неуловимый, как всегда.

Флиндер Бойд — свободный писатель B/R Mag. Бывший автор на FoxSports.com, его работа появилась в Rolling Stone, Newsweek, BBC Online и еще , а также в нескольких изданиях Лучшее американское спортивное сочинение. Прежде чем стать журналистом, он провел 10 сезонов в профессиональном баскетболе по всей Европе, а сейчас живет в Лос-Анджелесе. Подпишитесь на него в Твиттере: @flinderboyd .

Нажмите здесь, чтобы получить B/R Mag на ходу в новом приложении B/R для большего количества спортивных историй, достойных вашего времени, где бы вы ни находились.

Месут Озил разделил мнения, но его время было безупречным

Говорят, что на каждом чемпионате мира должен быть выдающийся игрок, новая звезда. У Месута Озила был такой чемпионат мира в 2010 году.

Почти из ниоткуда у Германии внезапно появилась молодая и яркая атакующая сторона, которая чувствовалась, прежде всего, свежей. Когда они разгромили Англию в 1/8 финала, это был разительный контраст между новой и другой командой Германии, отправившей домой старую и несвежую английскую команду. Озил проплыл мимо Гарета Барри в той игре, как будто его там не было. Это было что-то совершенно новое и необычное, настолько сильное, что «Реал Мадрид» сразу же сделал его ключевым приобретением для Жозе Моуринью. Будущее было здесь, и оно выглядело как Озил.

13 лет спустя я не знаю, знали ли бы сегодня Германия или «Реал Мадрид», что делать с таким игроком, как он.

Grace on Football — это издание, поддерживаемое читателями. Чтобы получать новые сообщения и поддерживать мою работу, подумайте о том, чтобы стать бесплатным или платным подписчиком.

Сын турецких иммигрантов, Озил родился в Западной Германии 15 октября 1988 года. Не прошло и года после его рождения, как Берлинская стена пала, и воссоединение Германии произошло до его второго дня рождения. Он рос в стране, где все было произошло , где люди не боялись перемен и где возможности для людей из разных слоев общества никогда не были так велики.

Этот дальновидный менталитет немецкой культуры позволил их футболу так сильно измениться. Озилу было бы одиннадцать лет во время Евро-2000, провального турнира для Германии, в котором они вылетели на групповом этапе. После этого произошла тактическая революция. Немецкие представления о футболе изменились почти за одну ночь, и десятый технический номер, такой как Озил, прославился как трансформировавшаяся звезда футбольной культуры страны. После впечатляющего выступления за «Вердер Бремен» он дебютировал в Германии в 2009 году., с явным прицелом на создание команды к чемпионату мира в следующем году и далее.

Он был притчей во языцех. Рафаэль Хонигштейн назвал его «лучшим игроком [Бундеслиги] на данный момент, единственным источником творчества и неожиданностей. Действуя позади нападающих, он одновременно и плеймейкер, и вспомогательный вингер; его интеллектуальные пробежки обеспечивают ширину, которой должно не хватать в ромбовидной схеме [менеджера «Вердера»] Томаса Шаафа. И его пас не мог бы быть лучше, если бы он каждый раз сбрасывал королей против тузов». Йоги Лёв согласился, не только поставив его в стартовый состав чемпионата мира, но и построив команду вокруг его качеств десятого номера. В то время как Томас Мюллер (самому только 20 лет), Лукас Подольски и Мирослав Клозе предлагали голы, опасные атаки и агрессию, Озил был мозгом атаки, связывая все это вместе с его безупречной техникой и видением.

Это именно то, чего хотел Жозе Моуринью для своего восстановления в «Реале». Криштиану Роналду, очевидно, был ключевой фигурой в этой команде, человеком, который выделялся настолько, что все должно было строиться вокруг него и его результативности. Озил и Роналду идеально подходят друг другу, поскольку немец забил португальцам одиннадцать голов, что стало самой продуктивной комбинацией ассистентов и бомбардиров в Ла Лиге в том сезоне. Они действительно были созданы друг для друга. Роналду, самый гениальный эгоистичный нападающий в мире, жаждал поставщика, который мог бы каждый раз выбирать его. И Озил, самоотверженный номер десять в элитном футболе, имел нападающего, который мог извлечь выгоду из каждого хорошего паса, совершая идеальные попытки найти пространство и превращая что угодно в гол.

Это идеально подходило стилю Моуринью. Хотя он всегда был очень дисциплинирован в организации защиты, он традиционно предпочитает, чтобы нападающие сами принимали решения в быстро меняющемся стиле контратак. Сообщается, что это привело в ярость некоторых мадридских игроков, которые хотели больше внимания уделять четкому плану владения мячом, как это сделала их великий соперник «Барселона» с Пепом Гвардиолой. Но контратакующий стиль идеально подходил Озилу, позволяя ему сосредоточиться на поиске бегущего Роналду.

Самоотверженность может быть идеальной для Реал Мадрид , команды , но это не лучшая стратегия для процветания в Реале , организации . Флорентино Перес всегда стремился к громким именам и блестящим игрушкам, поэтому никто не удивился, когда он продал Озила в «Арсенал», чтобы профинансировать покупку Гарета Бэйла. Арсен Венгер, давний поклонник, не упустил шанс пополнить команду, которая потеряла некоторые из своих самых громких имен в последние сезоны.

Примерно в это же время повествование начало меняться. Озил прошел путь от второстепенной роли в «Мадриде» до подписания контракта стоимостью 42,5 миллиона фунтов стерлингов, который, как ожидается, превратит «Арсенал» в претендентов на титул. За эту цену английские болельщики ожидают «Роя Роверса» 9.0003

1

стильный игрок, способный доминировать в игре и продвигаться вперед, забивая победные голы. Озил продолжал делать то, что он делает, находя место и выбирая других для передач, но это не то, чего английская публика хотела от него. Часть проблемы была с «Арсеналом». Обычно он играл под номером десять после Оливье Жиру, а Санти Касорла и Подольски были наиболее распространенными фланговыми игроками. Озил жаждал скорости рядом с ним, а у «Арсенала» ее просто не было из-за проблем с травмой Тео Уолкотта. Результаты «Арсенала» ему точно не помогли. Лидер лиги до конца января, «Арсенал» упал во второй половине сезона и опустился на четвертое место. Многие традиционалисты объясняют это отсутствием характера и лидерства у ключевых игроков. Озил, рекордсмен клуба, который выглядел незаинтересованным и мог входить и выходить из игр, взял на себя большую часть вины.

В Германии была та же история. Несмотря на всю эволюцию немецкой тактики, традиционные взгляды фанатов и бывших игроков оставались сильными. Английская и немецкая футбольные культуры схожи в том, что они на самом деле не «чувствуют» технарей, таких как Озил, и предпочитают более агрессивных игроков, таких как Стивен Джеррард или Михаэль Баллак (оба отличные полузащитники, заметьте). Его менеджер Лёв был активным сторонником Озила, но даже он не мог игнорировать тот факт, что национальная команда развивалась. Тони Крооса, еще одного замечательного техника, стало невозможно сбросить. Лёв решил поставить Крооса на центральную роль, дав команде больше контроля в полузащите и заставив Озила играть широко. Из сердца команды в 2010 году теперь казалось, что Озил не играет никакой роли в этой команде. У него было несколько моментов, но в итоге он стал одним из немногих немецких игроков, репутация которых не улучшилась после победы на чемпионате мира.

Опять же, в Арсенале была похожая история. Алексис Санчес был идеальным подписанием с тактической точки зрения, придав команде темп и энергию в последней трети и предоставив Озилу возможность выйти на свободное место. Он также был, грубо говоря, очень хорош в футболе. Но английским болельщикам нравиться Санчес было легче. Он преследовал каждое проигранное дело, обводил игроков и забивал голы. Он был намного более блестящим, чем Озил. Как написал в то время Майк Гудман (товарищ по Discord, подойди и поздоровайся, если ты подписчик),

«Посмотрите любую игру «Арсенала», и вы очень быстро заметите кое-что: Алексис Санчес действительно хорош в футболе. Симпатичный чилиец носится по полю от начала до конца, и понятно, что он привносит в сторону. Он много бьет, бежит с мячом в ногах, бьет еще, на нем фолят, он делает навесы в штрафную и давит на защитников, у которых мяч. Другими словами, Санчес всегда явно что-то делает.

[…]

Два сентября назад игрок сборной Германии Месут Озил прибыл в Северный Лондон из «Реала» за рекордную для клуба сумму в 42,4 миллиона фунтов стерлингов. Несмотря на родословную и очевидный талант, количество фанатов «Арсенала», которые сегодня любят Озила, вероятно, можно пересчитать по пальцам одной руки. Он вялый, прямой нападающий, который, кажется, никогда не бегает особенно усердно и не прилагает постоянных усилий, чтобы повлиять на игру. Другими словами, он не Алексис Санчес.

Когда «Арсенал» проигрывает, очевидно, что они проигрывают , несмотря на то, что сделал Санчес. С Озилом легко задаться вопросом, мог бы «Арсенал» победить, если бы их самое дорогое подписание сделало немного больше.

«Озил или Санчес» стали лакмусовой бумажкой того, как человек относится к футболу. Если вам нравились занятые игроки, всегда делающие что-то , вы предпочитали Санчеса. Если бы вам больше нравились милые движения и тонкие передачи, вам, вероятно, нравился Озил (я думаю, что они были такого же качества, что и говорить). Широкая публика определенно поддерживала Санчеса. Было намного легче увидеть, что он вносит.

Повествование изменилось за пределами поля. В 2018 году Озил был замечен на фотографиях с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. Чтобы было ясно, Эрдоган — тиран, которого разумные люди не должны встречать ничего, кроме пренебрежения. Заявление Озила о том, что встреча «была посвящена не политике или выборам, а тому, что я уважаю высший пост в стране моей семьи», не соответствует мне, когда Эрдоган испортил этот пост и само представление о том, что Турция — демократия. Я не думаю, что со стороны части немецкого общества было неправильно критиковать Озила за это. Но реакция быстро скатилась от либерального неприятия Эрдогана до откровенного антитурецкого и антимусульманского расизма по отношению к Озилу. Ромелу Лукаку сказал, что его называют «бельгийским нападающим», когда у него все хорошо, и «бельгийским нападающим конголезского происхождения», когда он борется. Я уверен, что Озил мог понять. В глазах общественности он был уже не лицом новой Германии, а турецким иммигрантом в немецкой одежде. Либеральная мечта детства Озила о толерантном «постисторическом» обществе умерла во всем мире. Вы могли видеть это как в авторитарной власти Эрдогана над Турцией, так и в отказе Германии принять Озила таким, откуда родом его родители.

Озил ушел из международного футбола в 2018 году, сославшись на расизм, и в том же году Венгер покинул «Арсенал». Его последующие менеджеры в «Эмирейтс», Унаи Эмери и Микель Артета, придерживались более строгих тактических представлений. Эмери, казалось, чувствовал необходимость включить Озила в команду, не зная, что с ним делать. Артета, с другой стороны, полностью исключил игрока. Многое из этого было о проблемах в раздевалке, до которых мы, возможно, никогда не доберемся. Но к концу 2010-х современная футбольная тактика переросла Озила.

Озил не был, как называли его недоброжелатели, «ленивым» игроком. Было много статистики, показывающей, что он был впечатляющим с точки зрения пройденного расстояния. Он показал свой лучший футбол за Моуринью, тренера, который требует, чтобы каждый вносил свой вклад в оборону. Но он никогда не делал ничего из этого в системе координированного прессинга. Он никогда не был игроком, который мог вызвать прессинг, заставляя команду защищаться спереди и закрывая соперников. По мере того как его карьера продолжалась, это качество стало не бонусом, а обязательным условием для получения десятого номера. С мячом исчезло представление о том, что игрок сам принимает решения. Венгер и Моуринью хотели, чтобы Озил использовал свое воображение и придумывал решения.